GRM1025 - Yüksek basınçlı yıkayıcı Ferm - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU GRM1025 Ferm

EN Original instructions 04
TR Orijinal talimatların çevirisi 10

9 13

FERM 7 1 13 8 6 2 5 4 10 9

5 13

11 3 12

Fig. 1

YÜKSEK BASINÇLI YIKAMA MAKİNELERİ

Metindeki numaralar sayfa 2 ve 3'deki çizimleri işaret etmektedir.

Ekteki güvenlik uyarlarını, ilave güvenlik uyarlarını ve talimatları okuyun. Güvenlik uyarlarını ve talimatları izlememek elektrik çarpması, yangın ve/veya ciddi yaralanma ile sonuçlanabilir. Güvenlik uyarlarını ve talimatları gelecekte referans olması için saklayın.

Giriş

Yüksek basınçlı yıkayıcı olan GRM1025 temiz su ve kimyasal deterjanlar kullanarak kalıcı kirin giderilmesiyle araçların, makinelerin, teknelerin, binaların vb. temizlenmesi için hızlı ve etkilidir. Kimyasal deterjanlar kullanırken, yalnızca biyo- çözünür tipte olanları kullanın. Araç motorlarını sadece uygun yağ tuzaklarının bulunduğu yerlerde temizleyin.

İçindekiler

1. MAKİNE BİLGİSİ
2. GÜVENLİK TALİMATLARI
3. MONTAJ
4. KULLANIM
5. SERVIS & BAKIM

1. MAKİNE BİLGİSİ

Teknik spesifikasyonlar

Voltaj 220-240V\~ 50/60 Hz

Giriş gücü 1800 W

Maks. basınç su beslemesi 12 bar

Maks. çalışma basıncı 140 bar

Maks. su sıcaklığı 50°C

Maks. çalışma akış hızı 7.0 l/min

Ağırlık 7.4 kg

IP sınıfı IPX5

LWA(akustik güç) 90 dB(A)

Titreşim değeri <2.5m/s

Ürün Bilgisi

Şekil 1

1. Hortum tutucu
2. Açma / kapama anahtarı

3. Su girişi

4. Çark

5. Yüksek basınç çıkışı
6. Püskürtme tabancası tutucu
7. Tutamak
8. Kablo tutucu
9. Püskürtme tabancası
10. Püskürtme Çubuğu
11. Deterjan tankı
12. Giriş filtresi
13. Yüksek basınç hortumu

2. GÜVENLİK TALİMATLARI

Aşağıdaki semboller kullanıcı kılavuzunda veya ürün üzerinde kullanılmaktadır:

Bu kılavuzdaki talimatlara uymama durumunda bedensel yaralanma, can kaybı veya alete hasar riskini belirtir.

Elektrik çarpması riski

Su püskürtücüyü insanlara veya hayvanlara yöneltmeyin. Su püskürtücüyü üniteye, elektrikli parçalara veya diğer elektrikli kısımlara yöneltmeyin

Makine, içme suyu şebekesine bağlanmaya yönelik değildir.

Güvenlik talimatları

Elektrikli makineleri kullanırken yangın, elektrik çarpması ve bedensel yaralanma riskini azaltmak için ülkenizde geçerli güvenlik düzenlemelerine her zaman uyun. Aşağıdaki güvenlik talimatlarını ve ayrıca ekteki güvenlik talimatlarını okuyun.

Elektrik güvenliği

2

Güç kaynağının voltajının, anma değeri plakası etiketi üzerindeki voltaja karşılık geldiğini her zaman kontrol edin.

Sınıf II makine- Çift İzolasyon - Topraklanmış prize ihtiyacınız yok.

Eski kablo veya fişleri değiştirirken

- Eski kablo veya fisleri yenileriyle değiştirir değiştirmez atın. Gevşek bir kablo fisinin elektrik prizine takılması tehlikelidir.

Uzatma kablosu kullanırken

• Sadece makinenin güç değerlerine uygun ve onaylı bir uzatma kablosu kullanın. Kablo damarının çapı en az 1,5 mm2 olmalıdır. Uzatma kablosu bir makarada sarılıysa kabloyu daima tamamen açın.
• Tüm elektrik bağlantıları örn. uzatma kablosu, dış mekanlar için onaylı bir su geçirmez tipte olmalı ve buna uygun olarak işaretlenmelidir. Uzatma kabloları bir tanesi TOPRAKLAMA olacak şekilde üçlü olmalıdır.

Şu durumlarda makineyi derhal kapatın:

• Şebeke fişi, şebeke kablosunun kesilmesi veya şebeke kablosunun hasarında.
  • Bozuk anahtar durumunda
• Yanık izolasyon dumanı veya kokusu

Özel güvenlik kuralları

KULLANIM ve BAKIM kılavuzu, temizlik ekipmanının vazgeçilmez bir parçasıdır ve ileride başvurmak üzere güvenli bir yerde saklanmalıdır. Temizleyiciyi satarsanız, el kitabı yeni sahibine teslim edilmelidir.

• Temizleyiciyi çalıştırmadan önce, suyun doğru şekilde alınıp alınmadığından emin olun. Temizleyiciyi su olmadan çalıştırmak contalara zarar verebilir.
• Elektrik fişini, prizden kablosunu çekerek çıkartmayın.
• Temizlemek istediğiniz nesneden çok uzaktaysanız, yüksek basınç hortumunu çekerek temizleyiciyi hareket ettirmeyin; ürünle birlikte gelen kolu kullanın.
• TSS cihazı ile donatılmamış versiyonlarda contalara zarar verebileceğinden, temizlik aletini püskürtücü kapalı olarak 1-2 dakikadan fazla kullanmayın.
• Kışın temizleyiciyi donmaya karşı koruyun.
• Çalışma sırasında havalandırma izgaralarının önünü engellemeyin.
• Kullanılan uzatma kablolarının kesitleri uzunluklarıyla orantılı olmalı, diğer bir deyişle, uzatma kablosu ne kadar uzun olursa kesit de o kadar geniş olmalıdır; “IPX5” koruma

seviyesine sahip kablolar kullanılmalıdır.

• Temizleyiciyi su kaynağına mümkün olduğunca YAKIN KONUMA getirin.
• Ambalaj kolayca geri dönüştürülebilir malzemeden yapılmıştır ve kurulumun yapıldığı ülkedeki geçerli yönetmeliklere uygun olarak atılmalıdır.
• Temizleyiciyi yalnızca üretici tarafından izin verilen aksesuar ve yedek parçalarla kullanın. Orijinal aksesuarların ve yedek parçaların kullanılması aletin güvenli ve sorunsuz çalışmasını sağlayacaktır.
• Temizleyici, sağlam ve dengeli bir zemine yerleştirilmelidir.
• Tetiğe istem dışı basılmasından kaçının. Çubuğu/tetik tertibatını eliniz tetik üzerinde olacak şekilde taşımayın. Daima tetik kilidi mekanizmasını kullanın.
• Yanlıslıkla çalışmasını önlemek için basınçlı yıkama aletini kullanmayı bıraktığınızda, tetik emniyet kilidinin kullanıldığından emin olun.
• Makineyi kullanmadan önce tüm talimatları okuyun.
• Makineler çocuklar tarafından kullanılamaz. Çocuklar, bu makineyle oynamadıklarından emin olmak için gözlem altında tutulmalıdır. Bu makine, fiziksel, algısal ya da zihinsel engelli kişiler (çocuklar da dahil) veya deneyim ve bilgi eksikliği olan kişiler tarafından kullanılmak üzere tasarlanmamıştır
• Elektrik bağlantısı, kalifiye bir kişi tarafından yapılmalı ve IEC 60364-1 ile uyumlu olmalıdır. Bu makinenin elektrik beslemesi, toprağa kaçak akım 30 ms içerisinde 30 mA değerini aşarsa akımı kesecek bir artık akım cihazı veya topraklama devresini sağlayacak bir cihaz içermelidir.
• Makine, 0 derecenin üzerindeki bir sıcaklıkta kullanılmak üzere tasarlanmıştır. (Yalnızca H05VV-F güç kablosuna sahip makine için).
• Tehlikeli durumları önlemek için kaza veya arıza durumunda izlenecek çalıştırma yöntemi (örn. deterjan ile temas durumunda: bolca temiz su ile durulayın).
• Bu makine, üretici tarafından tedarik edilen veya önerilen temizlik maddesi ile birlikte kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Diğer temizlik maddeleri veya kimyasalların kullanılması makinenin güvenliğini olumsuz yönde etkileyebilir.

• Operatöre kulak koruyucuları takmasını önerin.

• Makineyi, etrafında koruyucu kıyafetler giymemiş kişiler bulunması durumunda kullanmayın.

• Püskürtücüyü, giysi veya ayakkabıları temizlemek için kendinize veya başkalarına doğru yöneltmeyin.
• Patlama riski - Yanıcı sıvıları püskürtmeyin.
• Yüksek basınç hortumları, rakorlar ve kaplinler, makinenin güvenliği için önemlidir.
  Sadece üreticinin önerdiği hortumları, rakorları ve kaplinleri kullanın.
  Makine güvenliğini sağlamak için, üretici tarafından üretilen orijinal yedek parçaları veya üreticinin onayladığı parçaları kullanın.
• Geri akış önleyicilerden akan suyun içilebilir su olmadığı kabul edilir.
• Temizlik veya bakım sırasında ve makineyi başka bir işlev için değiştirirken fışı prizden çekerek makinenin güç kaynağıyla bağlantısı kesilmelidir.
• Boyanın hasar görmesini önlemek için püskürtücüyü boyanmış yerleri temizlemek için kullanırken en az 30 cm'lik bir mesafeyi korumaya dikkat edin.
• Bir besleme kablosu veya makinenin önemli parçaları örn. emniyet cihazları, yüksek basınç hortumları, tetik mekanizması hasar görmüşse makineyi kullanmayın.
• Bir uzatma kablosu kullanılıyorsa, fiş ve priz su geçirmez bir yapıda olmalıdır.
• Yetersiz uzatma kabloları tehlikeli olabilir. Bir uzatma kablosu kullanılıyorsa, bu kablo dış mekanda kullanım için uygun olmalı, bağlantısı kuru ve zemine temas etmeyecek şekilde korunmalıdır. Bunun, fişi zeminden en az 60 mm yukarıda tutan bir kablo makarası vasıtasıyla gerçekleştirilmesi önerilir.
• Termal devre kesicinin yanlışlıkla sıfırlanmasından kaynaklanan bir tehlikeyi önlemek için, bu cihazın gücü örneğin bir zamanlayıcı gibi harici bir anahtarlama cihazı yoluyla sağlanmamalıdır veya şebeke tarafından düzenli olarak açılıp kapanan bir devreye bağlanmamalıdır.
• Makine güvenliğini sağlamak için, lütfen üretici tarafından üretilen orijinal yedek parçaları (püskürtücü ucu dahil) veya üreticinin onayladığı parçaları kullanın. Makineyi, hasar görmüş parçaları değiştirmeden kullanmayın.

• Tetik mekanizmasını açarken püskürtme tertibatındaki geri tepme kuvveti tehlikesine dikkat edin ve tabancayı sıkıca tutun.

• Yaralanma riskini azaltmak için, bir makine çocukların yakınında kullanıldığında yakın gözetim gereklidir. Yüksek basınçlı temizleyici çocuklar veya eğitimsiz kişiler tarafından kullanılmamalıdır.

• Makineyi nasıl hızla durduracağını ve basıncını tahliye edeceğinizi öğrenin. Kumandalar hakkında tam olarak bilgi sahibi olun.
• Dikkatli davranın ve ne yaptığınızdan emin olun.
• Yorulduğunuzda ya da alkol veya uyuşturucu etkisi altındayken makineyi çalıştırmayın.
• Çalışma alanında başka kişilerin bulunmasına izin vermeyin.
• Fazla uzanmaya çalışmayın veya dengesiz yerlerde ayakta durmayın. Ayaklarını sağlam basın ve daima dengenizi koruyun.
• Kılavuzda belirtilen bakım talimatlarını mutlaka uygulayın.
• Bu makine topraklanmış olmalıdır. Arıza veya bozukluk varsa, topraklama, elektrik çarpması riskini azaltmak üzere elektrik akımı için en düşük direnç içeren bir yol sağlar. Fiş, tüm yerel yasa ve yönetmeliklere uygun olarak yerleştirilmiş ve topraklanmış uygun bir prize takılmalıdır. Makinenin voltaj değeri (V/Hz) yerel elektrik besleme voltajına uygun olmalıdır.
• Prizin doğru şekilde topraklanmış olup olmadığından şüphe ediyorsanız yetkin bir elektrikçi veya servis personeli ile görüşün. Makine ile birlikte verilen fişi değiştirmeyin. Fiş prize uymuyorsa, yetkin bir elektrikçi tarafından uygun bir priz takılmasını sağlayın. Bu makineyle herhangi bir adaptör kullanmayın.
• Makinenin fişine uyan 3 uçlu topraklamalı tip prize ve 3 kutuplu fiş konnektörlerine sahip yalnızca 3 telli uzatma kablolarını kullanın. Sadece dış mekan kullanımına yönelik uzatma kablolarını kullanın ve prizin suya dayanıklı bir yapıda olmasına dikkat edin. Bu uzatma kablolarının üzerinde "Açık alan makinelerinde kullanıma uygundur; kullanmadığınız zamanlarda kapalı yerlerde saklayın" ibaresi bulunur. Yalnızca, makinenin değerinden daha düşük bir elektrik anma değerine sahip uzatma kablolarını kullanın. Hasarlı uzatma kablolarını kullanmayın. Kullanmadan önce uzatma kablosunu kontrol edin ve hasarlıysa değiştirin. Yetersiz uzatma kabloları tehlikeli olabilir. Uzatma kablosunu

başka amaçlarla kullanmayın ve bağlantıyı kesmek için herhangi bir kabloyu hızla çekmeyin. Kabloyu ısıdan ve keskin kenarlardan uzak tutun.

Makinenin uzatma kablosuyla bağlantısını kesmeden önce daima uzatma kablosunu prizden çekin.

• Elektrik çarpması riskini azaltmak için makineyi yağmur veya fırtına sırasında çalıştırmayın. Tüm bağlantıları kuru ve zemine temas etmeyecek şekilde tutun. Fişe ıslak elle dokunmayın. Makinenin içerisinde su girmesine izin vermek kesinlikle yasaktır.
• Makine çalışırken, lütfen sabit şekilde bir su beslemesi sağlayın. Su dolaşımı olmaması durumunda makinenin sızdırmazlık halkaları zarar görebilir.

Makine çalıştırıldıktan sonra bir veya iki dakika içinde püskürtme çubuğunun açılması gerekir. Aksi takdirde, makine içinde dolaşan suyun sıcaklığı kısa sürede kritik bir noktaya yükselir ve makinenin içindeki sızdırmazlık halkalarına arar verir.

• Makineyi donma akımından korumak için aşırı soğuk bir yerde çalıştırmayın.
• Bu makine sadece suyla temizlik kullanımı için tasarlanmıştır, aşındırıcı kimyasallar kullanmayın.
• Üretici tarafından verilen veya tavsiye edilen temizlik maddesini kullanın.
• Yüksek basınçlı püskürtücüler kötü amaçlı kullanıldığında tehlikeli olabilir. Püskürtücü, diğer kişilere, hayvanlara, elektrik akımı bulunan ekipmanlara veya makinenin kendisine yöneltilmemelidir. Basınçlı yıkayıcılar lastik yanağına yöneltilmemedir, çünkü onlara zarar verebilir.
• Püskürtücüyü, giysi veya ayakkabıları temizlemek için kendinize veya başkalarına doğru yöneltmeyin.
• Kullanıcı bakımını yapmadan önce elektrik güç kaynağının bağlantısını kesin.
• Elektrik kablosu zarar gördüyse, tehlikeden kaçınmak için üretici, servis sorumlusu veya benzer vasıflara sahip kişiler tarafından değiştirilmelidir.
• Bir besleme kablosu veya emniyet cihazları, yüksek basınç hortumları, tetik mekanizması gibi diğer önemli parçalar hasar görmüşse makineyi kullanmayın.

• Makine açıldığında su püskürtücünün neden olduğu geri tepmeye dikkat edin.

• Makine taşınırken ve takılırken düz konumda olmalıdır. Makineyi taşırken bu amaçla mevcut olan kolu çekin.

• Su kaynağına bağlayın. Makineler taşınabilir su şebekesine bağlanmak için uygun değildir. Makineyi su kaynağına bağlayın. (Bu bir su deposu olabilir).
• Giriş su basıncının 0,01MPa ile 1,2MPa arasında kalmasını sağlayın. Giriş borusu en az 5 M uzunluğunda olmalıdır. Hasarlıysa boruyu kullanmayın. Bu makineyi taşınabilir su şebekesine bağlamak istiyorsanız, kirli suyun içme suyu sistemine geri akmasını önlemek için su borusuna bir geri akış önleyici takmanız gerekir. Geri akış önleyici EN 60335-2-79 EK AA ile uyumlu olmalıdır.

3. MONTAJ

Bu basınçlı yıkayıcının motoru ÇALIŞMAZ. Motor ancak tetiğe basıldığında çalışacaktır.

DİKKAT! Yıkayıcı sadece temiz su ile kullanılmalıdır; filtre edilmemiş su veya aşındırıcı kimyasalların kullanımı

yıkayıcıya zarar verecektir.

Kolun takılması

Şekil 4

• Kolu Şekil 4'te gösterildiği şekilde takın
• Vidalari sıkın

Açılması

• Motor düğmesini "OFF/0" konumuna çevirin.
• Elektrik besleme voltajı ve frekansının (Volt/Hz) yıkayıcı bilgi plakasında belirtilen değerlere uygun olduğunu kontrol edin.
• Basınçlı yıkayıcıyı beslemek için uygun bir su kaynağına sahip olduğunuzdan emin olun.
• Çıkış hortumunu yıkayıcıya ve püskürtme tabancasını çıkış hortumuna bağlayın.
• Çubuğu ve olası çubuk uzantısını bağlayın.
• İnce tel filtrede tıkanıklık olmadığını kontrol edin.
  • Su besleme hortumunu takın.
• Hortumda herhangi bir bükülme olmadığını kontrol edin.

• Suyu açın ve sızıntı olup olmadığını kontrol edin.

• Pompa ve hortumlardaki havanın atılmasını sağlamak için tetiği sıkın ve kilitleyin.

• Makinenin fişini takın ve düğmesini açın.
• Tetiğin kilidini açın ve basınçlı yıkayıcıyı kullanın.

Kapatılması

• Motoru kapatın (düğmeyi kapalı konuma getirin).
• Ünitenin fişini güç kaynağından çıkartın.
• Su kaynağı nı kapatın.
• Sistemin basıncını tahliye etmek için tabancanın tetiğine basın.
• Bahçe hortumunu basınçlı yıkayıcıdan ayırın.
• Ünitenin tüm yüzeylerini hafif ıslak ve temiz bir bezle silin.
• Tabanca güvenlik kilidini devreye sokun. (Şekil 5)

DİKKAT: Ünitenin su kaynağını kapatmadan ÖNCE cihazın motorunu DAİMA kapatın. Ünite su olmadan çalıştırılırsa motorun ciddi hasar görme riski mevcuttur

DİKKAT: Sistem halen basınç altındayken yüksek basınç tahliye hortumunun makineyle bağlantısını ASLA kesmeyin. Ünitenin basıncını tahliye etmek için motoru kapatın, su beslemesini kapatın ve tetiğe 2-3 kez basın

Uyarı! Bu ünite sadece soğuk su kaynağı ile kullanılır!

Elektrik Kabloları

- Güç kaynağına bağlamadan önce tüm kabloların hasarsız olduğundan emin olun. Basınçlı yıkayıcının fişini takın ve ana düğmeyi (2) kullanarak üniteyi çalıştırın.

4. KULLANIM

DİKKAT! Makine, çalıştırma sırasında elektriksel parazitlere neden olabilir.

- Motor durur ve yeniden başlatılamazsa, yeniden başlamadan önce 2-3 dakika bekleyin. TERMAL DEVRE KESİCİ DEVREYE GİRDİ

Püskürtücü ucunun ayarlanması

Şekil 2

- Su, püskürtücü ucundan doğrusal veya bir fan şeklinde püskürtülebilir. Önce basıncı açın ve sonra püskürtücü ucunu ayarlayın.

Çalışma basıncının ayarlanması

Şekil 3

Çalışma basıncı, püskürtme tabancasının (9) ucundaki manşon çevrilerek ayarlanabilir.

• Çalışma basıncını artırmak için manşonu saat yönünde çevirin.
• Çalışma basıncını azaltmak için manşonu saat yönünün tersine çevirin.

Deterjan kullanımı

Şekil 1 ve 3

Dahili deterjan bölmesi, çalışma yüzeyine farklı biçimlerde bir çok sıvı deterjanı uygulamanızı sağlar. Deterjan uygulaması sadece düşük basınçta gerçekleşir.

• Ayarlanabilir püskürtücü ucunu tabancaya takın.
• Püskürtücü ucunu düşük basınç ayarına getirin. (Şekil 3)
• Deterjan bölmesinin kapağını (Şekil 1'deki 11) açın ve sadece sıvı deterjan doldurun Bu bölmeye kesinlikle su koymayın. Basınçlı yıkayıcı, su ve deterjanı otomatik olarak karıştırır. Deterjanı çalışma yüzeyine uygulamayı bitirdikten sonra yüksek basınç ayarını kullanarak deterjanı püskürtmek mümkündür (Şekil 3). Yüksek basınç modunda, basınçlı yıkayıcı deterjanı dışarı atmayacaktır.

Su giriş filtresi

- Su giriş filtresi, pompaya su girişinin tıkanmasını ve engellenmesini önlemek için düzenli olarak kontrol edilmelidir.

DİKKAT! Sistem halen basınç altındayken yüksek basınç hortumunun makineyle bağlantısını asla kesmeyin.

5. SERVIS & BAKIM

Uyarı! Herhangi bir bakım ya da hazırlık amaçlı depolama işleminden önce elektrik kablosunun (güç kaynağı) fişini çekin.

• Motordabakım çalışması yaparkenmakinenin
enerji kaynağıyla bağlantısı olmadığından emin olun.
• İyi bir performanstan emin olmak için emme ve
□ deterjan□filtrelerini□her□50□saatlik□çalışmadan□ sonra kontrol edin ve temizleyin.
• Püskürtücü tıkandığında, arızaya neden
□ olabilir.□Püskürtücü,□ucundaki□kiri□çıkarmak□için
‘temizlemeiğnesi’takılaraktemizlenebilir.

Ariza

Makine düzgün çalışmazsa, bunun olası bazı nedenleri ve buna uygun bazı çözümler aşağıda verilmiştir:

1. Düğmesine basılmasına rağmen makine çalışmıyor.

2. Fişliyiitakılmamışveyalelektrikpriziarızalı.
   ▪ • ▪ Fiş, ▪priz□ve□sigortayı□kontrol□edin.
   • 『Şebeke』gerilimi,『çalıştırma』için『gerekli』minimum『değerden』düşük.

3. Şebeke geriliminin yeterli olduğunu kontrol edin.
   • Pompa'sıkışmış.
   • Depolama sonrası talimatlarına bakın.
   Üniteyi kapatın ve motorun soğumasını
   □ □ sağlayın.
   • Termaldevrekesicidevreyegirmiş.
   • • Boruyu su gelecek şekilde açık bırakın.

4. Dalgalı basınç

• Pompa dışarıdan hava emiyor
• • Hortumların ve bağlantıların hava geçirmez olduğundan emin olun
- Valflerkirli, aşınmış veya sıkışmış olabilir. Pompa contaları aşınmış.
• Temizleyin ve değiştirin veya bayiye danışın.

1. Pompadan su sızıntısı

2. Contalarlaşınmış
   ▪ • Kontrol’edin’ve’değiştirin’veya’bayiye
   □ □ danışın

3. Motor aniden duruyor

• Aşırısınma nedeniyle termal devre kesici etkinleşmiştir.
• Sebeke voltajının teknik özelliklere uygun
☐ olduğu kontrol edin. Çok ince ve uzun bir uzatma kablosu voltaj düşmesine ve sonucunda da motorun aşırı lisınmasına neden olabilir.
Soğumasınıbekleyin.Ağırhizmettipi
□ □ uzatma□kabloları□kullanın.

1. Pompa gerekli basınca ulaşamıyor.

2. Suğirişfiltresi tıkalı
   □ • □ Su □giriş □filtresini □temizleyin

3. Pompa, [bağlantılar] veya hortumlardan içeri hava emiyor

• Tümbağlantıların hava geçirmez

□ □ olduğundan□emin□olun

- Emme/dağıtım valfleri tıkah veya aşınmış.

- • • Su besleme hortumunun sızdırmadığını kontrol edin.

• Tahliyevalfişkısmış

□ • Valfleri Itemizleyin veya hava üfleyin

• Boru☐ucu☐hatalı☐veya☐aşınmış

Regülasyon-vidasını-gevşetin-ve-tekrar-şıkın

□ □ Kontrolledinve/veyadeğiştirin.

Onarımİve servis sadece yetkili bir teknisyen veya servis firması tarafından yapılmalıdır.

Temizleme

Motorun*aşırıısınmasınıönlemek:için:makinenin havalandırma:deliklerini:temiz:tutun.

Muhafazayı tercihen her kullanıldığında yumuşak bir bezle düzenli olarak temizleyin.

Havalandırma kanallarında tozı ve kir olmamasına dikkat edin. İnatçı lekeleri sabunlu suyla ıslatılmış yumuşak bir bezle temizleyin. Plastik bileşenlere zarar vereceği için benzin, alkol, amonyak vb. gibi çözücü maddeleri kullanmayın.

Yağlama

Alet, herhangi bir ilave yağlamaya ihtiyaç duymaz.

Depoya kaldırma ve nakliye

Yüksekbasınçlııyıkayıcıyıhavaısıcaklığının++ 5°C'nináltına düşmediği,İiyihavalandırılmış kuruortamlarda muhafaza edin,Kışiçindepoya kaldırmadan önce,temizleyiciyi aşındırıcı ve'toksik olmayan antifriz ile çalıştırın.

Arızalar

Bir parçanın aşınmasından ötürülarıza meydana gelirse, lütfen garanti kartı üzerindeki servis adresiyle iletişime geçin. Mevcut yedek parçaları içeren bir çizim bu kullanma kılavuzunun sonuna eklenmiştir.

CEVRE

Nakliye esnasında hasarı önlemek için cihaz, büyük ölçüde tekrar kullanılabilir materyalden oluşan sağlam bir ambalajda teslim edilir. Bu nedenle lütfen ambalajın geri dönüşümü için seçenekleri kullanın.

Arızalı ve/veya atılmış elektrikli veya elektronik ekipmanların uygun geri dönüşüm konumlarında toplanması gerekir.

Yalnızca AT ülkeleri için

Elektrikli aletleri evsel atık olarak atmayın. Atık Elektrikli ve Elektronik Donanım için Avrupa İlkeleri 2012/19/EU 'ye ve ulusal hak uygulamasına göre, artık kullanılamaz olan elektrikli aletler ayrı olarak toplanalı ve çevre dostu bir yolla imha edilmelidir.

Ürün ve kullanıcı kılavuzu değişikliğe tabidir.

Spesifikasyonlar başka bir uyarı olmaksızın Değiştirilebilir

GARANTI

Garanti koşulları ayrı olarak eklenmiş garanti kartı üzerinde bulunabilir.

CE

(TR) Tek sorumlusu biz olarak bu ürünün aşağıdaki standart ve yönergelere uygun olduğunu beyan ederiz.