Tybox 710 - Termostat Immergas - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU Tybox 710 Immergas

Günlük / Haftalık Programlanabilen Ortam Termostadi

KULLANIM KILAVUZU

www.immergas.com.tr 444 88 22

[e-mail]

CE

IMMERGAS bu cihazın, temel gereksinimlere ve R&TTE Direktifi 1999/5/CE ile diğer ilgili hükümlerine uygun olduğunu beyan eder

Standartlar ve ekipmanlarda, bu belgedeki yazı ve resimlerde verilen özellikler yetkili servisimiz onaylamadığı sürece bağlayıcı değildir...

İTHALATÇI FİRMA:

Genel Müdürlüğü : İMMERGAS ISITMA SİSTEMLERİ TİC. A.Ş.

Adres: Adil Mah. Enes Sokak No; 6 34935

Sultanbeyli - İstanbul

Telefon: [phone] Pbx

ISO 9001 Onaylı Şirket

UYARI! 1. Tanıtım 2. Otomatik Mod

• Montaj öncesinde bu kılavuzu dikkatlice okuyun.
• Kendiniz tamir etmeyin ve yetkili İmmergas servisini çağırın;

Bu termostat ısıtma sisteminizi Konfor veya Ekonomik modda programlamanızı sağlayacaktır.

Düğmeyi AUTO konumuna çevirin.

Termostatınız programa göre çalışacaktır.

NOT: Kurulum sırasında konfigürasyon ayarına göre cihaz ekranında sürekli olarak ayar sıcaklığı veya ortam (oda) sıcaklığı görüntülenir. Bu ayarlan değiştirmek için bu kılavuzun ilgili bölümüne, veya yetkili İmmergas servisine müracaat edin.

3. Geçici Program İptali 4. Timer Modu 5

Otomatik modda, Konfor konumundan Ekonomi konumuna (veya tersi) bir sonraki program değişim zamanına kadar geçici olarak değişiklik sağlar.

Örneğin: saat 15:30 ve siz saat 17:00'a kadar Ekonomik moddan Konfor konumuna geçiş yapmak istiyorsunuz

ürekli çalışma (Manuel) modu

Bu modda, belirleyeceğiniz zaman diliminde hangi sıcaklıkta çalışmasını istediğinizi ayarlamak için kullanılır. Seçici düğmeyi kumsaatine doğru çevirin.

Bu mod seçilen sabit ayar sıcaklığında (programa bağlı olmadan) sürekli çalışmayı sağlar. Seçici kadrani , sembolüne çevirin

Bu moddan çıkmak için seçim olduğmesini çevirin.

6. Tatil Modu

Bu mod, uzun sure evinizden ayıldiğınızda kullanılır. Evden bir kaç gün aynlacaksaniz Donna Koruması fonksiyonunu kullanabilirsiniz...Seçici düğmeyi sembolüne çevirin

7. Kapalı Mod

Bu mod ıstıma sisteminizi kapatır.. .Seçim düğmesini sembolüne çevirin

8. Ayar sıcaklığının seçimi/ayarı

Seçim düğmesini sembolüne çevirin.

Bu moddan çıkmak için seçim düğmesini çevirin.

Sistem konfigürasyonuna bağlı olarak (menü1-08), ayar sıcaklığı için * "conf" görüntülenebilir. Bu ayar sıcaklığı değiştirilemez.

Bu durumda, Konfor ayar noktası sıcaklığı sizin isı yayıcı (konvektör, panel radyatör, termostatik kontrollü vana, vb) üzerinden ayarlanabilir).

9. Saat ayari

Seğim düğmesini ⓣ sembolüne çevirin. Gün semballeri yanıp söner.

Günü değiştirmek için + veya -yi kullanın daha sonra OK'ye basın ve bir sonraki ayara geçmek için onaylayıp devam edin.

Saat ve dakikayı ayarlamak için işlemleri tekrarlayın. "Saat ayarı" menusünden çıkmak için seçim düğmesini çevirin.

NOT:Unite günlük bir program için yapılandırılmışa, gün ayan sunulmaz.

10. Program

Seçim düğmesini PROG sembolüne çevirin. Hazır program olarak Konfor ayar periyodu 6:00'dan 23:00'e kadardır

1. Kendi programınızı oluşturun Programlamaya 1inci günün gece yarısından başlayın.

Farklı Ekonomi ve Konfor periyodları oluşturmak için veya butonlarına basın

1. Onaylama ve program kopyalama OK butonana 3 saniye beserek oluşturduğunuz programı onaylayın ve bunu sonraki güne kopyalayın VEYA

2. Programı onaylama Onaylamak için OK butonuna basın ve sırosıyla sonraki gửiere geçin.

Şekil: 6:00'dan8:00'eve17:00'den 23:00'e kadar Konfor programı

Programinizi kontrol edin ➤ butonuna ard arda basarak oluşturduğunuz Konfor ve Ekonomi periyodlarının doğruluğunu kontrol edin

Bir sonraki günü kontrol etmek için OK'ye basın

Programlama modundan çıkış

Bu moddan çıkmak için seçim düğmesini bir diğer moda çevirin.

NOT: Kurulum sırasında yapılan programlamaya bağlı olarak, halbalık ya da günlük konfigürasyon elabilir. Keza, bu programlama bir saatik, 30 dakikalık, ya da 15 dakizak artışlarla yapılabilir. Bu ayarlan değiştirmek için, bu kılavuzan kurulum talimatları balümüne bakın veya müşteri bizmetleri departmannı veya yetkili İmergas servisine başvurun

11. Bilgilendirme Butonu

Evin otomasyon özelliklerinin (dis hava sıcaklığı, tüketim göstergesi., vb) görüntülenmesi RADIO TYBOX'da (bakınız ev otomasyonu özellikleri bölümü) "aktivasyon" özelliklerini gerektirir

AUTO veya modlanında i butonuna ardı ardına basarak aşağıdaki bilgileri bulabilirsiniz: • ortam sıcaklığı veya ayar sıcaklığı (kurulum sırasındaki konfigürasyona bağlı)

Eğer termostatınız ortam sıcaklığını gösteriyorsa

•dis hava sıcaklığı
Bir Dis Hava Sıcaklık Sensörü ile

• tesisatinizin toplam tüketimi Eger tesisatımızda opsiyonel olarak sabılan RADIOTYWATT'a sahipsoniz.

5 saniye kadar init. butonuna basaraktum ocumleri resetleyin (sınlayın).

13. Ev otomasyon özellikleri (TYXIA verici ile)

Bir TYXIA verici ile

- ▲ butonuna bir kez basıldığında ısıtma sistemi bir dahaki program değişimine kadar Konfor konumunda kalır.

- butonuna bir kez basıldığında ısıtma sistemi bir dahaki program değişimine kadar Ekonomi konumunda kalır.

Örnek: Bir uzaktan kumanda ile birlikte çalışma

Komut iptal edilebilir:

-TYXIA verici üzerinde ▶ basarak, -RADIOTYBOX üzerinde, geçici program iptali butonuna basarak veya seçim düğmesini çevirerek.

Bir TYXAL alarm kontrol cihazı ile

Eğer bir TYXAL alarm kontrol cihazı ile birlikte çalışıyorsa. Alarmı aktive ettiğinizde ısıtma otomatik olarak bir dahaki program değişimine kadar Ekonomi konumunda kalır.

Bu özellik RADIOTYBOX üzerinde, geçici program iptali butonuna basarak veya seçim düğmesini çevirerek iptal edilebilir..

15. Pillerin Yerleştirilmesi

Pil seviye sembolù

Pil seviye sembolu göründüğünde, 1 ay içerisinde pilleri değiştirmelisiniz (iki adet1.5V alkaline pil, LR03orAAA).

Aşağıdaki uyan ve önlemlere mutlaka uyulmalıdır : - Pilleri cihaza yerleştirirken +/- kutupların doğru olduğundan emin olun.

- Kullanılmış pilleri çöpe atmayın (çevreye saygı gereği yetkili toplama alanlarına bırakın).

- Pilleri sarj etmeyin.

- Zaman saatinin sıfırlanmadan pilleri değiştirmek istiyorsanız yaklaşık olarak 30 saniyeniz var (bu olursa, tarih ve saat sıfırlanır)

Pil Seviyesi Sembolu

Pil sevye sembelü göründüğünde, 1 ay içeinsinde pilleri doğiştirmelisiniz liki adet1.5Valkalinepil,

① Temostat desteginde

③ Termastat tahara törinde yerleştirme.

4) Termostat kiltleyin

Aşağıdaki uyarı ve önlemlere mutlaka uyulmalıdır: Pilleri cihaza yerleştirken 1/ kutupların doğru olduğundan emin plun.

-Kullanılmış pilleri cope atmayın (cevreye saygı gereği yetkili toplama alanlarına bırakın).

- Zaman saatinin sıfırlanmadan pilleri değiştirmek istyorsanız yaklaşık olarak 30 saniyeniz var (bu olursa, tarih ve saat sıfırlanır) LR03orAAA).

GARANTI İLE İLGILI OLARAK TÜKETİCILERİN DIKKAT ETMESİ GEREKEN HUSUSLAR

RUMERSAS markat Eunen, çn varen bir gelemlı namu lalarin nomraki dragda bullarımaından doğacak anzaların tighteri normi kapamızığı gizi, aşagdaio dinumlarda da gelemlı regiada.

6) Maları ortarında bilumenet per alan basıdaş ayıl kalı meleran Sonun beşleran azatları basıdaş durinlar. 7) Garanti Belgat ile ligi olanak gliklilik sonler için Gümmik ve Ticaret Bakarığı Tükerdan Konuması ve Fiyas Gürstenı Gezeli Modanlığıncı beşpumbİR.

INVERGAS YETKILI SERV SLEKI ÇAŞTI MELHOLD 041.08.22

12. Ev otomasyon özellikleri (RF 640 ve RF 650 alıcılar)

RF 640 ve RF 650 alichlar, 8 ev otomasyon ürüne kadar (kapıçam manyetik kontağı, alarm kontori merkezi, uzaktan kumandelari, vb.) RADIOTYBOX ile çalışmaya izin veriir. Düger ürünlerle birlikte kalıyabilmesi için RADIO TYBOX montaj kılavuzuna bakınız. RADIOTYBOX Aktivasyonu Alişı (RF640veyaRF650)anında bir ev otomasyon üründenden gelen (örmeğin açık bir pencerei bilgileri anında alar. Bu bilginin RADIOTYBOX üzerinde görüntülenmesi için RADIO/TYBOX'da bir butonla "aktive" edimelidir.. Yüklerme bir kaç sanye sürebilir.

Bir kapı/pencere manyetik kontağı

Eğer bir kapıpencere manyetik kontağı ile entegre edilirse, ısıtma sviçleri (eger kapıpencere açılmışsa) Donma Koruması konumunda çalışır.

Örnek: Bir kaçıpencere kontağı ile birlikte çalışma

Aqk percere

RADIETYBOX in aktivasyonu

14. Ev otomasyon özellikleri (TYDOM telefon vericisi ile)

Bir TYDOM telefon vericisi ile

TYDOMtelefon vericisini arayarak, ses üreten cihazın seslerine göre ısıtma sisteminde mevcut duruma karar verebilir veya değişiklik yapabilirsiniz. (TYDOM vericikilavuzuna bakınız.

TYDOM200 uzaktan kumanda ile

Ev içerisindeki etki alanında 🔑 dokunmatik 🔑 düğmesine basarak ısıtma sistemi kapanır Bu kapatma komutu ▶ sembolüne basarak iptal edilir.

Dokunmatik veya butonlarına bir kez basarak istma sisteminizi bir sonraki programa kadar Konfor veya Ekonomik modda çalıştırabilirsiniz.

-TYDOM200 uzaktan kumanda üzerinde dokunmatik butonuna basarak

-RADIOTYBOX üzerinde, geçici program iptali butonuna basarak veya seçim düğmesini çevirerek.

Bu komut iptal edilebilir:

16. Arıza ve Hataların giderilmesi

Bu bölümün amacı, urün kullanımı sırasında karsılşabileceğiniz en yaygın sorunları hızlı bir şekilde çözmenize yardımcı olmaklar. Eğer emin değişeniz ya da sorun devam aderse veya bu listade yer almıyorsa, müşteri hizmetleri bölümüne başvurun.

Cihaz ekranında hiç bir şey görüntülenmiyor. Elektrik veya pil güç beslernesi yok. Elektrik devre hattınizi veya pillerinizi kontrol ediniz

Cihaz saat ayarlama modunda. Pileri değiştirme splemi çok fazla zaman aldı. Saatı ayarlayın. Diğer tüm ayarlar değişmemiştir

Zamani ayarlarken, günü ayarlama seçeneği yok. RADIOTYBOX gunluk programa ayarıdır. Hallalik programlamaya geçmek için, bu kluvuzun kurulum bölümüne begun (menu 1-01) veya montaj yapan servis veya immerges müşteri hizmetleri bölümüne basyunan

Programlama yaparken ekrana ) veya sem-bolleri gelmiyor

Program doğisikliğine izin verilmiyor. Bu kılsvuzun kurulum bölümüne (menu2-01)bakin veya montaj yapan servis veya immergas müşteri hizmetleri bölümüne baseurun.

Görüntülenen sıcaklık ortam (oda) sıcaklığı (termometresi) ile aynı değil)

Bu kizvuzun kurulum bölümüne (monu2-02)bakın veya montaj yapan servis veya İmmergas müşteri hizmetleri bölümüne başvurun

Programlar değişmiyor ve ayar sıcaklıkları sınırlanmış (Konlar:16'den 22°Cyc, Ekonomik:13'den 19°Cyc, Donme Koruması:5'den 11°C'ye kadar).

Bu kilsvuzun kurulum bölümüne (menu2-01)bakın veya montaj yapan servis veya İmmergas müsteri hizmetleri bölümüne başvurun.

Isıtma sisteminiz Donma Koruması modundadır.

Termostatiniz ⚡ PRDG veya konumundadir

Cihaz ekranında :dEF6 görünüyor.

RADIOTYBOX ile RF640 veya RF650 ancıları arasında ilotişimi kopukluğu var

Ekranda □ sembolü görünüyor

Pil güç sevyesi düşük. Pillen değiştirin, ve yuxalanna yerleştınken doğru yönde olduklarını kontrol edin.

Cihaz ekranında yalnızca ortam sıcaklığı ve saat görünüyor.

RADYOTYBOXekran keruyucumodda ancak bütün ısıtma özellikleri çalışyor.

Ekrani "etkiniestirmek" için bir dugmeye basın. Güncelleme birkaç saniye sürebilir.

Yetkili Servis

Ongk	ACAM	322 810 35 13
Tawan Seaglava Kire	ACAM	322 459 75 20
Mamara Sotto Birlt	ACAM	322 465 57 10
Cooking Einkbok	AGYKOM	416 781 74 34
Innase Binkbok Tavna	QAYKOM	316 212 28 19
Olivik Binkbok	AFOK	272 410 52 12
Dakia	AVOK	591 901 27 11
Mash Gink	APOR	272 216 23 84
Linni Sarjajiang	AQPAN	302 710 80 10
Gunnan Sutu Binkbok	GANNA	316 212 28 15
Jinai Binkbok	AGNRA	312 817 76 26
Mein Binkbok	ANGRA	312 810 46 95
Oenkens' Binkbok	ANGRA	312 410 12 30
Huanang Kukouh	KUKU	312 227 51 53
Thyrda Bok	AKTAJA	242 822 83 10
Sao Kim Binkbok	AKTAJA	256 111 64 10
Asyama Binkbok	AKTAJA	200 269 97 10
Pahua Bok	AKBRSK	288 876 55 30
Rajak Bok	AKBRSK	290 876 55 30
Yasken Electronic Ticket	AKBRSK	200 716 16 22
Saini Binkbok Tavna	BASAN	400 717 64 10
Kushoka Binkbok	BASAN	230 817 11 47
Jianya Binkbok	BEACH	230 812 73 03
Li Bai Binkbok Vol. Binkbok	BEACH	374 212 80 10
Birr Binkbok	BECH	248 823 66 88
Cavi Binkbok Vol. Binkbok	BECH	248 812 73 08
Chun Binkbok Vol. Binkbok	BEACH	224 512 49 18
Chun Bink Binkbok	BEACH	224 512 49 18
Chun Bink Binkbok	BEACH	224 512 49 18
Bekhan Binkbok	BEACH	224 512 49 18
Feng Tan Binkbok Vol. Binkbok	BEACH	224 512 49 18
Yuzo Tan Binkbok Semarapeton	CANOCOL	286 817 80 10
Iwai Binkbok Semarapeton	CANOCOL	286 817 80 10
Jiayi Binkbok Vol. Binkbok	CANOCOL	286 817 80 10
Fimachal Enggmae Vol. Binkbok Sb.	CORUM	365 222 35 86
Jiayi Binkbok Vol. Binkbok	CORUM	326 222 35 86
Lezzer Binkbok	DIONAOK	472 254 44 41
Drak Binkbok Vol. Binkbok	DOD	380 524 26 70
Liu Binkbok Vol. Binkbok	EDUC	384 710 46 14
Gennak	EDUC	426 210 28 05
Shim Tan Binkbok	EDUC	512 150 48 01
Abe Binkbok	EDUC	462 210 28 03
Big Tink	EGURUM	442 316 88 88
Capech Tan Binkbok	EGURUM	223 217 70 09
Chugayan Sut Vovemeli	EGURUM	223 217 70 09
Ahoudi Binkbok	GASIKEL	542 455 72 04
Jiayi Binkbok Vol. Binkbok	GASIKEL	462 316 88 88
Jiayi Binkbok Vol. Binkbok	GASIKEL	342 822 85 85
Jiayi Binkbok Vol. Binkbok	HIV	236 216 44 10
Gandai Binkbok	HIV	326 216 44 10
Abiducan Sutvazla	BHATA	246 322 38 88
Iwana Binkbok Vol. Binkbok	BHATA	327 217 70 09
Ke Teink Iwana Segura Sb.	BHATA	312 727 80 01

Yetkili Servis

Deme Teficke	ZMTR	232 078 10.00
Zola Teficke	ZMTR	232 075 01.00
Czo Teficke	ZMTR	232 055 01.00
Tuba Teficke	KASAMARIMAFAS	344 225 42.03
Bajr Sutjime	GOSRABRAVKA	191 123 40.54
Bajr Sutjime	GOSRABRAVKA	257 263 53.48
Arai Tefickub	GASAKAN	338 212 24.26
Aro Teficmok	GASAKAN	472 421 01.19
As Hoad Amanathan Vw. Sr.	GASAKAVKA	328 272 07.66
Dayra Vw.	GASAKAVKA	328 272 07.29
Bakar Sutjime	GASAKAVKA	365 242 44.78
Kacik Kacik Kacik	GASAKAVKA	157 247 27.57
Odenere s. Sisterni	GRUZEK	318 272 21.00
Cekka Sutjime	GRUZEK	288 473 10.11
Cekla Sutjendak	GRUZEK	288 212 08.01
Kemil Sutjime	GRUZEK	54 757 55.63
Iwate Sutjime	GRUZEK	192 272 27.56
Algha Lihankan miz.	GLS	348 222 22.22
Azal Sutjime	GLS	262 483 43.18
Ozety Tom Sutje	GIOJEJ	253 042 27.15
Kerri Sutjime	GLS	112 338 46.30
Inadeh Tefick	GLTPA	112 337 54.67
Gonik Baja, 2d.	GUTAYKA	274 226 08.87
Busu Baja, 2d.	MALATKA	462 322 37.53
Cekyogi Tom Sutje	GLTPA	236 418 49.37
Iwara Sutje	MALATKA	236 237 30.90
Iwara Sutjendak	MALATKA	236 313 75.53
Vazitama Ws Sutje	MERPA	324 323 10.80
Hartem Sutje	MERPA	191 272 19.14
Deka Sutje	MICA	389 282 07.98
Deka Tom Sutje	MICA	389 283 07.97
Oste Sutje	MICA	457 324 92.92
Kaohatiga Iwara Sutje	RCE	464 219 09.49
Kerri Sutjime	KANAPKA	354 325 40.51
Kerri Sutjime	KANAPKA	548 219 33.32
Cekniki	KANAPKA	352 402 30.05
Gorec Sutje Sutje Teficke Sutje	SUTK	317 207 36.50
Sekar Sutje Sutje	SUTK	484 204 13.41
Girene Sutje	SUTK	146 275 71.29
Tufa Sutje Sutje Sutje	BALARURA	418 219 27.25
Cyaor Mandera	BIKIKROK	287 202 12.53
Montogoro Jans Sutje Sutje	BIKIKROK	287 202 14.67
Bajr Sutje Sutje Sutje	BIKIKROK	287 202 15.13
Bajr Sutje Sutje Sutje Sutje	BIKIKROK	356 276 33.83
Bajr Sutje Sutje Sutje	BIKIKROK	356 276 33.83
Cayda Sutje Sutje	BOKU	355 275 40.00
Ouga Sutje Sutje	TRAZUK	463 323 34.83
Bajr Sutje Sutje	SUTK	278 202 03.38
Girn Sutje Sutje	SUTK	482 275 30.75
Liu Prun Sutje	PALUK	276 017 40.00
Gare Sutje Sutje	PALUK	191 272 11.16
Sos Istena Vs Sutje Sutje	YUSAT	354 415 01.81
Sotja Sutje Sutje	YUSAT	191 272 10.00
CF Tefic Sutje	ZEGGALDAK	372 323 37.75