K 1190 - Mutfak robotu Arçelik - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU K 1190 Arçelik

Mutfak Robotu Kullanma kılavuzu

K1190

Lütfen önce bu kılavuzu okuyun!

Değerli Müsterimiz,

Modern tesislerde üretilen ve titiz kalite kontrolünden geçirilmiş olan

ürününüzün sze en yi verimi sunmasını istiyoruz.

Bunun için, bu klevuzun tamamını ürününüzü kullanmadan önce dikkatle okumanızı ve bir başvuru kaynağı olarak saklamanzı rica ederiz.

Bu kullanma kılavuzu...

Makinenizi hızı ve güveni bir şekilde kullanmanıza yardımcı olacaktır.

- Makinenizi kullanmadan ve çalıştırmadan önce kullanma kılavuzunu

okuyun.

- Özellikle güvenlikle ilgili bilgilere uyun.

- Daha sonra da ihtiyacınız obileceği için kullanma klavuzunu kolay

ulagabileceğiniz bir yerde saklayın.

- Aynca makineyle birlikte ilave olarak verilen diğer belgeleri de okuyun.

Bu kullanma kilevuzunun başka modeller için de geçerli olabileceğini

unutmayın. Modeler arasındaki farklar klavuzda açık bir şekilde

vurgulanmıştır.

Bu Ürün, çevreye saygili modern tesislerde dorgaya zaraı vermeden üre imistir

EEE Yöreneliğine Uyguncur

CE

15

iÇİNDEKİLER

1 Güvenlik Uyarıları 2-3

2 Cihazın Teknik Özellikleri 3-4

3 Cihazın Kullanılması 4-12

Kumanda panosu....5

1- Parçalama ve karıştırma....4

2- Hamur yoğurma....6

3- Çırpma ve kanıştırma....7

5- Rendeleme ve dilimleme....9

6- Blender....10

7- Sert meyve sikma....11

4 Bakım ve Temizlik 12

5 Aksesuar Saklama Özellikleri 13

6 Tüketici Hizmetleri 14

1 Güvenlik Uyarıları

- Robotunuz 220-240 Volta göre ayarlıdır.

- Fişinizi prize takmadan önce voltaj değerinin uygunluğunu kontrol ediniz.

- Rende ve özellikle biçak aksesuarlan keskin oldukları dan taşırken doğru yerden tutmaya dikkat ediniz.

- Parçalayıcı biçağı kullanmadığınız zaman mutlaka plastik kılıfında muhafaza ediniz.

- Sert meyve sıkıcı ve robot kabında malzemeleri cluktan içeri iterken mutlaka "itici parça"yi kullanınız. Kesinlikle bu işlemi elinizle yapmayınız.

- Robotunuzun hiçbir aksesuarını içine malzeme koymadan çalıştırmayınız.

- İlk kullanımdan önce yıkanmasına müsade edilmiş olan aksesuarlan sıcak su ile yıkayınız.

- Robotunuzun hareketli (dönen) kısımlanna kesinlikle el sürmeyiniz

- Robotunuzun bazı kısımlarını sökerek herhangi bir temizlik ya da bakım yapmak istediğiniz takdirde mutlaka fisin prizden çekili olmasına dikkat ediniz.

• Robolio yalnızca kendisiyle birlikte size sunulan aksesuarlara uyumludur, kesinlikle diğer robotların aksesuarlarıyla çalıştırmayınız.
• Besleme kablosu hasar görürse bu kabio yetkili servis tarafından değiştirilmelidir.
• Ürününüz, fiziksel (görsel, işitsel) veya zihinsel engellier, çocuklar ve deneyim, bilgi eksikliği olan kişiler tarafından, güvenliklerinden sorumlu bir kişinin gözetimi olmaksızın, kullanılmamalıdır.
• Çocuklar ürün kullanılırken gözetim altında bulundurulmalı ve çocukların ürün ile oynamadıklarından ermin olunmalıdır.

Dikkat!

Bu kullanma kılavuzunda tavsiye edilmiş olan “Çalışma Devirler” ve bilgileri laboratuarlanımczda yapılmış olan deneylerle saptanmıştır. Ancak, kullanım sırasındaki olası voltaj değişimleri ve farklı malzeme kullanımlarının yol açabileceği durumlarda kul- lanma kılavuzunda belirtilen devir kademelerini aşmamak şartı ile en uygun çalıştırma koşullınına tecrü-be ile kendiniz oluşturabilirsiniz.

Dikkat!

Aksesuarlan değiştirmeden önce veya kullanım esnasında hareket

eden bölümlere yaklaşmadan önce cihazınızın açma kapama düğmesini KAPALI (OFF) konumuna getiriniz.

Dikkat!

Cihazınızı çalıştırmadan önce kul-

lanma kılavuzunun garanti ile ilgili bölümü dahil tamamını dikkatlice okuyunuz. Fatura asını veya fotokopisini ileride garanti konusunda olabilecek ihtiyaç için saklayınız. Bu cihaz ev içinde kullanılmak üzere üretilmiştir.

2 Cihazın Teknik Özellikleri

1 Emniyet kapağı
2 Emniyet kapağı yuvası
3 Çalıştırma düğmesi
4 "Pulse" (anlık darbeli çalışma)
butonu
5 Robot gövdesi
6 Robot mill
7 Kapaklı aksesuar saklama haznesi
8 Spatula saklama bölümü
9 Sert meyve sıkıcı filtresi
10 Rende taşıyıcı
11 Spatula
12 Ince rendeleme biçagı
13 Kalın rendeleme bıçağı

14 Ince dilimlerne biçagı
15 Patates dilimleme bıçağı
16 Kalın dilimlerne bıçağı
17 Çirpici gövdesi
17A Çirpici lülesi

Gerilim : 220-240V\~ 50 Hz

Izolasyon sinifi :☐

Güç : 700 W max.

Blender kabı kapasitesi : 1.5 litre

Narenciye sıkma kapasitesi :

1 litre

Robot karıştırma kabı kapasitesi:

1.5 litre

3 TR

181920 21 22 23 24

25 26 27 28 29 30 31 32

18 Blender
19 Robot kabi
20 Robot kabı kapağı
21 Sert meyve sıkıcı kapağı
22 Narenciye sıkıcı başlığı
23 Blender kapağı (küçük)
24 Blender kapağı (büyük)
25 Parçalayıcı biçak

26 Biçak emniyet kılıfı
27 Hamur yogurma aksesuan
26 Narenciye sıkıci filtresi
29 Sert meyve sıkıcı iticisi
30 Aksesuar taşıyıcı
31 Itici
32 Aksesuar monte mili

Ürünınız üzerinde bulunan işaretemelerde veya ürünle birlikte verilen diğer baslı dökümanlarda beyan edilen değerler, ilgli standartara göre laboratuvar ortamında beide edilen değerlerdir. Bu değerler, ürünün kullanın ve ortem şartienne göre değişabir.

3 Cihazın Kullanılması

1- Parçalama ve Karıştırma

a. Emniyet kapağını, ok işareti

bos üçgene gelecek şekilde

yuvasına yerleştirip saat yönünün

tersine dolu üçgene doğru çevire-

rek kilitleyiniz. (Resim 1)

(Resim 1)

b. Robot kabını ana gövde üzerindeki yerine resimde görüldüğü gibi dikkatlice yerleştiriniz. (Resim 2 ve Resim 3)

c. Parçalayıcı bicağı üzerindeki üçgen yukarı gelecek şekilde, aksesuar monte mili üzerine resim-

4 TR

deki gibi dikkatlice yerleştiriniz. (Resim 4)
d. Parçalayıcı bicağı kap içerisindeki yuvasına yerleştiriniz. (Resim 5)

(Resim 4)

(Resim 5)

e. İşleyeceğiniz malzemeyi robot kabına koyduktan sonra robot kabı kapağını üzerine oturtarak (Resim 6) klitleyiniz. (Resim 7)

(Resim 6)

(Resim 7)

1. Emniyetiniz için malzemeleri oluktan mutlaka "itici parça" yardımıyla geçiriniz ve çalışma sırasında "itici parça"yi her zaman yuvasında tutunuz.

Kumanda Panosu :

Çalıştırma düğmesi: OFF (kapalı) pozisyonundan itibaren saat yönünde çevirerek uygun hız kade-mesini belirleyebilirsiniz.

"Pulse " Butonu: Anlık ve darbeli çalışma konumu için ortadaki düzmeye basarak kullanabilirsiniz.

5 TR

(Resim 8)

Aynca her hangi bir hız kademisi- nin çalıştırılması esnasında, "Pulse" butonunu daha fazla güç vermek içın kullanabilirsiniz.

(Resim 8)

Dikkat!

Öncelikle emniyet kapağı ile robot kabı ve kapağını yerlerine tam olarak oturtmaz isenziz ve kilitlemezsoniz robotunuz çalışmaz. Bu yüzden yazılı olan çalıştırma talimatlarını dikkatle okuyunuz ve uygulayınız.

Çalıştırma Konumları :

a) Parçalama

Malzeme	Ideal Çalıştırma Konumu	Çalışma Süresi
Et - 700 gr.	MAX (Maksimum)	15 - 30 sn.
Soğan - 700 gr.	5 - 6	15 - 30 sn.
Kuruyemiş - 600 gr.	8 - MAX (Maksimum)	15 - 35 sn.
Havuç - 700 gr.	6 - 8	20 sn.
Baık 700 gr.	1 - 8	15 - 30 sn.
Peynir 700 gr.	1 - 8	15 - 30 sn.
Ekmek - 4 dillim	6 - 8	40 - 50 sn.
Elma 700 gr.	8 - MAX (Maksimum)	10 - 30 sn.
Maydonoz -4 dernet	MAX (Maksimum)	30 sn.

b) Kanstirma

1. kademeden başlayıp arttırarak
2. kademeye kadar çıkabilirsiniz. 700 - 800 ml.lik çorba gibi sıv be- sinleri 20 - 25 sn. kanştırabilirsiniz.

Dikkat!

Parçalama bicağını her zaman plastik taşıyıcısından tutunuz ve bıçak uçlarına kesinlikle ellemeyiniz. Robot kabını boşaltırken her zaman öncelikle bicağı çıkannız ve işi biten bicağı mutlaka plastik emniyet kılıfında saklayınız.

2- Hamur Yoğurma

a. Emniyet kapağını, ok işareti boş üçgene gelecek şekilde yuvasına yerleştirip saat yönünün tersine

dolu üçgene doğru çevirerek kiitleyiniz.(Resim 9)

(Resim 9)

b. Robot kabını ana gövde üzerindeki yerine dikkatlice yerleştiriniz. c. Hamur yoğurma aksesuarını, üzerindeki üçgen yukarı gelecek şekilde aksesuar monte mili üzerine resimdeki gibi dikkatlice yerleştiriniz. (Resim 10)

6

d. Hamur yoğurucuyu kap içindeki yuvasına koyunuz. (Resim 11)

(Resim 10)

(Resim 11)

başlamasıyla bitmiş olur. Robotunuzla bir seferde en çok 600 gr. un, 400 gr. su ile 20 saniyede 1 kg.lik hamur yapabilirsiniz.

3- Çırpma ve Karıştırma

a. Emniyet kapağını, ok işareti boş üçgene gelecek şekilde yuvasına yerleştirip saat yönünün tersine dolu üçgene doğru çevirerek kilitleyiniz. (Resim 15)

(Resim 15)

e. Hamur için gerekli malzemeyi robot kabı içine koyduktan sonra robot kabı kapağını resimde görüldüğü gibi ok yönünde çevirerek klitleyiniz. (Resim 12 ve 13) f. Emniyetiniz için robot çalışırken "İtici parça"yi yuvasında tutunuz. (Resim 14)

(Resim 12)

(Resim 13)

(Resim 14)

b. Robot kabını ana gövde üzerindeki yerine dikkatlice yerleşiriniz. c. Çırpıcı gövdesine, çırpıcı lülesini iterek monte ediniz. (Resim 16) d. Çırpıcıyı kabı içindeki yuvasına koyunuz. (Resim 17)

(Resim 17)

Çalıştırma Konumu:

a. Hamur karıştırma işlemi için en ideal konum MAX (Maksimum) dir. b. Hamurlaşma işlemi, su ve un karışımının, robot kabinin iç duvarına yapışmadan dönmeye

e. Çirpılacak veya karıştınlacak malzemeyi kaba koyduktan sonra robot kabı kapağını ok yönünde çevirerek kilitleyiniz. (Resim 18) f. Emniyetiniz için çalışırken "itici

7 TR

parça"yi yuvasına koyunuz. (Resim 19)

(Resim 18)

(Resim 19)

4- Narenciye Sıkma

a. Emniyet kapağını, ok işareti boş üçgene gelecek şekilde yuvasına yerleştrip saat yönünün tersine, dolu üçgene doğru çevirerek klitleyiniz. b. Robot kabını ana gövde üzerindeki yerine dikkatlice yerleştiniz. c. Narenciye sıkıcı filtresini robot kabı üzerindeki yerine yanda gösterilen şekilde yerleştiniz ve klitleyiniz. (Resim 20 ve 21)

Çalıştırma Konumu:

Gerek çırprma, gerekse kanştırma işlemlerinde MAX (Maksimum) hız kadernesini kullanınız. Böylece mayonez, krema gibi sıvıları süratle hazırlayabilirsiniz.

Dikkat!

Çirpio aksesuarını sivi hamur (kek/pasta hamuru) hazırlamakta kullanabilirsiniz.

Ancak, çırpıcı aksesuarını kesnilkie katı hamur (ekmek/börek hamuru) hazırlamada kullanmayınız. Çırıpıcı teller, çalışma esnasında robot kabının kenarlanna hafıçe debeğilir; bu normal bir durumdur. Çırıpıcı gövdesini su ile yıkamayınız. Çırıpıcı lülesini (17/A) yıkamak istediğinizde çırpıcı gövdesinden çekerek yerinden çıkannız ve temizledikten sonra iterek tekrar yerine takınız. (Resim 16)

(Resim 20)

(Resim 21)

d. Narenciye sıkıcı başlığını filtrenin ortasındaki yuvasına oturtunuz. (Resim 22) Bu işlemleri tamamımadan robotu kesinlikle çalıştırmayınız.

(Resim 22)

(Resim 16)

Calistirma Konumu:

Narenciye sıkma fonksiyonunu en ideal şekilde MIN. (Minimum) kademede gerçekleştirilirsiniz.

8 TR

Yıkayıp ikiye böleceğiniz portakal, greyfurt gibi narenciyelerden bir defada 1 litre'ye kadar meyve suyu alabilirsiniz. Filtreyi belirli aralıklarla boşaltıp yıkamanız daha az posali ve daha çok meyve suyu almanızı sağlayacaktır.

5- Rendeleme ve Dilimleme Rende Takma İşlemi

a. Emniyet kapağını, ok işareti boş üçgene gelecek şekilde yuvasına yerleştirip saat yönünün tersine dolu üçgene doğru çevirerek kilitleyiniz.

b. Robot kabını yerine yerleştiriniz. c. Rendelome veya dilimleme işleminde kullanılacak olan metal parçanın keskin yüzeyi yukanc gelecek şekilde tutunuz. d. Metal parçanın kısa

Kenarlarından birinde bulunan "L" şeklindeki metal dil önce taşıyıcının kısa kenarından herhangi birine şekilde görüldüğü gibi yerleştiriniz. (Resim 23)

e. Metal parçanın diğer kısa kenarındaki bombeli uç ise itilerek, taşıyıcı üzerindeki yuvasına yerleştiriniz. (Resim 24)

(Resim 23)

(Desim 24)

yüzeylerinin aynı seviyede olması ile kontrol edilir.

g. Aksesuar monte milini robot kabı içindeki yerine yerleştiriniz. (Resim 25)

h. Rende taşıyıcısını veya patates dilimlerne bicağını aksesuar monte milinin üzerine yerleştiriniz. (Resim 26 ve 27)

1. Robot kabı kapağını ok yönünde cevirerek kilitleviniz.

j. Emniyetiniz için, malzemeleri oluktan mutlaka "itici parça" yardımıyla geçiriniz.

Rende Çıkarma İşlemi

Metal parça, bombeli ucun bulunduğu kenann altından yukarıya doğru halifçe itilerek çıkarılır.

(Resim 25)

(Resim 26)
(ronde tagrioni)

(Besim 27)
(Patalus dilemierne bçağı)

1. Yerleştirme işleminin doğruluğu, metal parça ile taşıyıcının üst

Kullanım Şekilleri ve Çalıştırma Konumları:

A- Ince dîlmleme bîçağı

(Örneğin: Sebze salatası, firnda patates) (5. - 6. Devirler arasın kullanınız)

B- Kalın dilimleme bıçağı

(Örneğin: Kabak, salatalik, patates) (5. - 6. Devirler arasında kullanınız)

C- Ince rende biçagı

(Orneğin: Havuç, lahana, kereviz salataları) (5. - 6. Devirler arasında kullanınız)

D- Kalın rende biçağı

(Orneğin: Garnitürlük kabak, ha- vuç) (5. - 6. Devirler arasında kullanınız)

E- Patates dilimleme bicağı

(Örneğin: Kızarmış patates) - 6. Devirler arasında kullanınız)

Rendeleme ve dilimleme işlemleri sırasında bir seferde en fazla 1 kg. malzeme işlenebilir.

Dikkat!

Robot kabına besin maddelerini mutlaka "itici parça" yardımıyla koyunuz.

6 - Blender

Kullanımı:

a. Robot kabını boş olarak yerine yerleştiriniz.

b. Emniyet kapağını çıkannız.

c. Blenderinizi üzerindeki ok işareti boş üçgene gelecek şekilde oturt-tuktan sonra saat yönünün tersine, dolu üçgene doğru çevirerek kitleviniz. (Rogim 29)

d. Robot kabı kapağını yerine otur-

tarak kilitleyiniz. (Resim 29) Eğer, robot kabı kapağını kilitlemezseniz, blender kesinlikle çalışmaz.

(Besim 28)

(Besim 29)

e. Kullanacagınız malzemeyi blender gövdesi içine koyunuz. f. Blender kapağını, blender gövdesinin üzerine yerleştirdikten sonra küçük kapağı büyük kapağın ortasına koyarak kilitleyiniz. (Resim 30)

(Resim 30)

g. İşlemi bitirdikten sonra, önce robot kabı kapağını çıkarınız. Sonra blenderi açma yönünde çevirerek yerinden alınız.

Çalıştırma Konumu:

Blender için uygun çalışma

konumu, 4. ve 5. kademelerdir. Blender'inizin içinde en fazla 1,5 litreye kadar sıvı kanıştırabilirsiniz. (Ömeğin: Muzlu, çileklı süt karışımları) Çalışma esnasında ilave etmek istediğiniz sıvıyı küçük kapağı kaldırarak dökebilirsiniz.

Dikkat!

• Blender'inizi asla boşta
  calistirmayınız.
  • 1,5 litre'den fazla sıvıyı kaba
  koymayiniz.
• Blender'inize kesinlikle sıcak sıvı
  maddeler koymayınız.
• Motoru durdurmadan büyük
  kapağı açmayınız!

Dikkat!

• Blender çalışırken elinizi içine sokmayınız.
• Kesinlikle blenderi kapaksız olarak çalıştırmayınız.

7- Sert Meyve Sikma

Kullanımı

a. Emniyet kapağını, ok işaretı boş üçgene gelecek şekilde yuvasına yerleştirip saat yönünün tersine, dolu

üçgene doğru çevirerek kilitieyiniz. b. Robot kabını verine verleştiriniz.

c. Önce sert meyve sıkıcı filtresini resimde görüldüğü git robot kabı içine yerleştiriniz. (Resim 31)

(Resim 31)

d. Sert meyve sıkma için özel olan sert meyva sıkci kapağını (oluğun uzun kısmı aşağıda kalacak şekilde) ok yönünde kilitleyiniz. (Resim 32 - 33)

(Resim 32)

(Resim 33)

e. Meyveleri mümkün olduğu kadar küçük parçalara bölerek teker teker itici yuvası içine atınız ve itici parça yardımı ile itiniz. (Resim 34)

(Resim 34)

1. Sert meyvenin suyu robot kabının içinde birikir. Meyvelerin posalan ise sert meyve sıkıcı filtre seperti içinde toplanır. Çalışma sırasında posanın taşarak, meyve suyunun biriktiği kaba kanışmamasına dikkat ediniz.

Çalıştırma Konumu:

Sert meyve sıkma işlemi için uygun konum MAX. (Maksimum) kade-

mesidir.

Erik, kayısı, kiraz, vişne, şeftali gibi çekirdekli meyve ve sebzelerin çekirdeklerini daha önceden çıkartınız.

Meyvelerin daha önceden yıkanıp parçalara ayrılması faydalı olacaktır.

Tat vermek için bir miktar limon suyu veya tuz ilave edebilirsiniz. Meyve ve sebzelerin sularının sikildıktan hemen sonra tüketilmesi vitamin ve lezzet kaybının önlen-

mesi için faydalı olacaktır.

Dikkat!

Robotunuzun dengesiz çalışmasını önlemek için sert meyve sıkıcı filtresini tamamen dolmasını bek- lemeden, gerektiğinde boşaltarak spatula yardımıyla temizleyiniz.

Dikkat!

Cihazınızın meyve sıkıcı Şitresi hasarlı ise kullanmayınız.

4 Bakım ve Temizlik

• Temizlik için cihazın fişini prizden çekiniz.
• Temizliğin kolay yapılabilmesi için parçaların, kullanımının bitmin-den hemen sonra yıkanması çok önemlidir.
• Motor bloğunu ve çirpici gövdesini kesinlikle suyla yıkamayınız. Islak bir bezle silmeniz yeterlidir. (Resim 35)
• Robot kabı içinde kalan malzemeyi almak ve sert meyve sıkı filtresini temizlemek için özel spatulayı kullanınız. (Resim 36)

(Resim 35)
(Resim 36)

- Robotunuzu kullanmadığınızda, fiş kablosunu robot gövdesinin

arka kısmında bulunan kabio sak- lama yuvasına itebilirsiniz.
- Akesuar saklama haznesinin tabanındaki lastik halıyı gerektiğinde çıkanp yıkayabilirsiniz. Kuruduktan sonra tekrar yerine koyunuz.

Dikkat!

• Robotunuzun tüm metal bıçaklarını kullanımdan hemen sonra yıkayarak temizleyiniz ve kurutunuz.
• Robotunuzun aksesuarlarını bulaşık makinasının üst sepetinde yıkayabilirsiniz.
• Temizlik sırasında parçalayıcı bıçağın ucunu kesinlikle ellemeyiniz!

5 Aksesuar Saklama Özellikleri

a. Kapaklı aksesuar saklama haznesi (çırpıcı, çırpıcı lülesi, parçalayıcı bıcak için)
- Gövde üzerindeki kapağı hafifçe yukarı kaldırarak açınız
- Parçalayıcı, biçagı emniyet kılıfı ile
birlikte şekilde gösterilen yerine verleştiriniz. (Resim 37 ve 38)
- Çırpıcı gövdesini şekilde gösterilen yerine yerleştiriniz. (Resim 39 ve 40)
- Çırpicı lülesini şekilde gösterilen yerine yerleştiriniz. (Resim 41 ve 42)

(Resim 37)

(Reaim 38)

(Resim 39)

(Resim 40)

(Resim 41)

(Resim 42)

sonra, aksesuar taşıyıcıyi robot kabı kapağı üzerine yerleştiriniz. - Aksesuar taşıyıcı üzerine önce rende biçaklarını, sonra dillimleme diskini ve rende taşıyıcısını verleştiriniz.

- Aksesuar monte milini, uç kısmı aşağıda kalacak şekilde yerine verleştiriniz. (Resim 43-44)

(Resim 43)

(Resim 44)

Böylece tüm aksesuarların kolayca saklanması sağlanmış olacaktır. c. Spatula sakiama bölümü

• Spatula'yi resimde gözüken şekilde iterek yerleştiriniz. (Resim 45)
  d. Kablo saklama yuvası • Kabloyu, gövdenin arkasındaki özel yuvasına iterek saklayabilirsiniz. (Resim 46)

(Reesim 45)

(Resim 46)

13 TR

6 Tüketici Hizmetleri

Değerli Müsterimiz,

Sizlere iyi ürün vermek kadar, iyi hizmet vermanin de önemine inaniyoruz. Bu nedenle siz bilingli tüketicilere çok geniş kapsamı yeni hizmetler sunmaya devam ediyoruz.

Yetkili Servislerimizin haftanın 7 günü 09:00 - 22:00 saatleri arasında hizmet vermeye başlamasının ardından, Arçelik Çağrı Merkezi de haftanın 7 günü 08:00 - 24:00 saatleri arasında yeni telefon numarası olan 444 0 888 ile canlı olarak hizmet vermeye başladı.

Doğrudan bu numarayı çevirerek Arçalik Çağrı Merkezine başvurabilir ve arzu ettiğiniz hizmeti talep edebilirsiniz.

Yeni Numaralar:

444 0 888

(Sabit telefonlardan veya cep telefonlarından alan kodu çevirmeden *)

Diğer Numara:

(0216) 585 8 888

* Sabit telefonlardan yapılan aramalarda şehir içi arama tarifesi üzerinden, cept telefonu ile yapılan aramalarda ise GSM-GSM tarifesi üzerinden ücretendirme yapılmaktadır.

Çağın Merkezimize ayrıca www.arcelik.com.tr adresindeki Tüketici Hizmetleri bölümünde bulunan formu doldurarak ya da 0216 585 8 888 nolu telefonu arayarak ya da 0216 423 23 53 nolu telefona faks pekerek de ulasabilirsiniz.

Yazılı başvurular için adresimiz: Arçalık Çağrı Merkezi, Ankara Asfaltı Yarı, 34950 Tuzla/İSTANBUL

Aşağıdaki önerlere uymanızı rıca edariz.

1. Ürününüzü aldığıncıda Garanti Belgesini Yetkili Satıcınza onaylatınıniz.
2. Ürününüzü kullanma klavuzu esaslanna göre kullanınız.
3. Urününüzle ilgili hizmet telebiniz olduğunda yukandaki telefon numaralarından
   Çagn Merkezimize başvurunuz.
4. Hizmet için gelen teknisyene "teknisyen kimlik kartı" ni sorunuz,
5. Işiniz bittignde servis teknisyeninden "HİZMET FİŞİ" istemeyi unutmayınız. Alacağını Hizmet FİŞİ, ilerde ürününüzde meydana gelebilecek herhangi bir sorunda size yarar sağlayacaktır.
6. Kullanım ömrü: 7 yıldır. (Urünün fonksiyonunu yerine getirebilmesi için gerekli yedek parça süresi.)

14 TR

arçelik

Garanti ile ilgili olarak müsterinin dikkat etmesi gereken hususlar

Arçalı sunlunlan verilen in garanti. Mupak, Doban ana normatin duanda halimulmasindas doğazak ortzatorı gelerilmesiut kapramadışi gibi, azagindati durandalar do garanti dędu.

1. Kullanma hatalarından meydana gelen hasar ve arızalar,

2. Ürünün müjterlye tesliminden sonraki yükleme, hopsaltma ve tazima sırasında oluşan hasar ve artıralar.

3. Voltaj dürüklüğü veya fazlalığı; hatalı elektrik testisatı; ürünün etiketinde yazılı voltajdan farklı voltajda kullanma nedenlerinden meydana gelecek hazır ve arızalar,

4. Yungan ve yıldırım dişmeni ile meydana gelecek arızalar ve hasarlar.

5. Ürünin kullanma kılavuzlarında yer alan husaslara aykırı kullanılmasından kaynaklanan arızalar.

Umline yetkisiz kijeler tarafından yapılar mühukateterde ürüne verilmiz garsati suzu erecektir.

Yakarıda belirtilen arzaların güderilmesi ücret karşılığında yapılar.

Übrümlin katharım yerine montajı ve nabiliyesi için lipatına duhi deşiklile.

Garanti belgesini zekemnati ettlererek nikencye verilmert soramhulagı, talencirini mok sotu al- hiz sotuz, boyi, acenta ya da temsilicilidere airtir. Garanti belgesi üzerinde talvılar yapıldığı, ürmin szerinlaki original seri mumarası kaldırıldığı reya talirif eşildiği aldörde bu garanti petersizir.

Ürününüz Angelik A.S. adana Erna Mar A.S. Atatırı Sarayi Bölgesi İstanbul Men. Prof. Mehanet Bukeyi Coal. No. 27-34555 Halondkiy-İstanbul/Türkiye tərəfəndən i

Ürününüzün CE regunigaşu TÜV Rheinlavaı Am Gruden Stein, Köln 51105 DEUTSCHLAND Tel: [phone] tavaindum oncryunnaptur.

Çağı Merkezi 144 0 888

Diğer Numara 0216 585 8 888

ARCELIK A.S. Tate 34860 Istanbul Telefon [phone] Faks (0-218) 423 23-53

mutfak robotu

arcelik

Garanti Belgesi

ARCELK Muhli Robate im, sallamaa koloruzandla gisterialajhi yekilde kallamunozse ve arcelih in yekilh faldag Servie elecamentari dragendal gabalar iranglidan bilizim, anatım veya buşka bir restinde münismale cullanmog mukas paratyta bâllar parçatın dâklı olakı lârve tosuma mulinam, zeyilh ve uretin hattuzama kureş 2 DKN VE SÜRE İLE GARANTI EDNALISTIR.

Garanti kuzanmi sltiune gereis mizzone ve tsiuli gerebe gereis kultamunmazda doirey arzulamumazda kalindeu sltiuni sltiune gereis ikin tsiuli muzole, dejektirten gereis kinted jo da baza brie alto aldoa hizei tureti topel odlinee oxtet. Garanti sltiuni sltiune vopolačni osmulardura gozen sirtre, garanti naveritse lome edinir. Tauri sirtesi en halza 20 s zmlinidir. Ba sirtre manulini zeltili servis antirelansizze, yerkiti servis antilelansiziz antonomatis hormunimo Tebiti Suturamana seya Furamaza beldihotu turbanen buztar. Ustria arzumono 10 s ginsi tercentnale gideremusezii kalinde oztetek i.d., arzimio tauri tuxanlamiunozega kadar, uzkerer ezetihore szamp buztar biwrtni, umsertinai kultamuna sirtes ezetecite.

Ariozanı gildirmen horsuzada impulamak tehelt jogatoderin reporte die digistralcsek pugolorm sapazamanı rumanın hinsuzza amir. Ariozanı gildirmen urzum buzulangu verde veya Teletli Serve astrileterinde yapılabilir. Mügerimuzin fuma onzin partir. Aizak

Tibetisiny terkim edildiği tarihten imbaren, garanti sierei ajinde kalınlal kaydrila, bir vei icerisinde en az dott defa seva inulatçı-irdefi veveja ilbalatçı tormfindan halistemon garanti sierei icerisinde ahin deta arzulon-masman yasi mara, bu arzulamra maldan yararlanmazonyi serekli kalsası.

Tasitici che meten azami siyatana azinay,

«Förömeke sevrile meşre vevei meşreşemem nurelul evelsma nurelul meşre meşre meşre meşre meşre meşre meşre meşre meşre meşre meşre meşre meşre meşre meşre meşre meşre meşre meşre meşre meşre meşre meşre meşre meşre meşre meşre meşre meşre meşre meşre meşre meşre meşre mesele

Seri No

Tip: K-1150

Testim Tarhi, Yeri:

Fatura Tarhi, No:

Sato: Firma Univani:

Adres:

Tel-Paka:

Saty Fums (Kase ve inaz)

Bu belge, Sunnyi ve Taxret Bakınlig, 10295 m'le ve 30.66.2011 için tarihli kelpesirre pire diozentemnşir. Bu belimi, erini valığıme Yetli Salırı inatılayıcı ve lungsüzerüktir