VDM 103 - Ocak SILVERLINE - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU VDM 103 SILVERLINE

Ürünümüzü satın aldığınız için teşekkür ederiz. Titizlikle tasarlanmış ve yüksek kaliteli malzemeler kullanılarak imal edilen bu ürün bütün pişirme taleplerinizi tatmin edecek şekilde incelikle test edilmiştir. Modern, fonksiyonel ve pratik olan bu ürünün beklentilerinizi en iyi şekilde karşılayacağını eminiz. Bu cihazın kullanımı oldukça kolaydır, ancak en iyi sonucu alabilmek için bu kitapçıktaki açıklama ve talimatları okumanızı ve satın aldığınız üründen mükemmel şekilde yararlanmak için bu talimatlara uygun hareket etmenizi rica ediyoruz.

BU CİHAZ SADECE EV TİPİ ALANLARDA KULLANİM İÇİN ÜRETİLMİŞTİR. İMALATÇI, CİHAZIN UYGUN OLMAYAN, YANLIŞ VEYA TALİMATLARA AYKIRI ŞEKİLDE MONTAJ VE KULLANILMASI SONUCUNDA MEYDANA GELEBİLECEK YARALANMALARDAN VEYA ZARARLARDAN DOLAYI HİÇBİR ŞEKİLDE SORUMLU TUTULAMAZ.

Firmamız, bu kitabın çeviri yada basımından kaynaklanan, cihazın hatalı kullanımından doğacak; insana, çevresine veya diğer malzemelere zarardan dolayı sorumluluk kabul etmemektedir. Üretici, ürünü asıl fonksiyon ve emniyetini etkilemeden kullanıcıyı ilgilendirse dahi ürün üzerinde gerekli yada yararlı gördüğü değişikliklerin yapılması hakkını saklı tutar.

GÜVENLİK BİLGİLERİ VE UYARILAR	1
ÜRÜN TANITIMI	2
KURULUM	3
MONTAJ BİLGİLERİ	4
CİHAZIN MONTAJI	9
.GAZ BAĞLANTISI	10
KULLANIM	13
TEMİZLİK VE BAKIM	14
NAKLİYE İLE İLGİLİ BİLGİLER	16
TEKNİK BİLGİLER	16
GENEL ÖZELLİKLER	17
VİTROSERAMİK ISITİCI DEĞERLERİ	18
YETKİLİ SERVİS ÇAĞIRMADAN YAPILMASI GEREKEN ÖNEMLİ İŞLEVLER	19
MÜŞTERİ SERVİSİ VE GARANTI	20

GÜVENLİK BİLGİLERİ VE UYARILAR

-Bu ürünü monte etmeden veya kullanmadan önce lütfen kılavuzu okuyunuz.

-Ürününüzü kullanıma hazır hale getirebilmeniz için, önce monte edileceği yeri ve elektrik tesisatını yaptırınız. Daha sonra yetkili servisi çağırınız.

-Ürününüzün kullanma voltajı 230V AC ,frekansı 50 Hz'dir. Ocağın hem elektrik hem de gaz bağlantışı yapılacağından, cihazın bağlanacağı elektrik tesisatı mutlaka topraklı olmalı ve şebeke gerilimi bu kitapçıkta belirtilen değerlere uygun olmalıdır.

-Ocağınızın elektrik kablosuna topraklı fiş monte edilmiştir.Bu fişin mutlaka topraklı bir hat ile kullanılması gerekmektedir.

-Ocağınızı 10 Amperlik bir sigortaya bağlayınız. Evinizdeki sigortanın akım değeri 10 Amperden az ise ehliyetli bir elektrikciye 10 Amperlik bir sigorta bağlatınız.

-Eğer ocağınız bir fiş ile beraber gelmediyse, ehliyetli bir elektrik teknisyeninin uygun bir priz takmasına sağlayınız.

-Ocağınız, erişkinlerin ve erişkinlerin gözetimi altında çocukların kullanımı için üretilmiştir. Küçük çocukların ocakla, kontrol düğmeleriyle veya ocağın yakınında oynamasına KESİNLİKLE izin vermeyiniz.

-Ocak, çalıştığı esnada özellikle tutuşabilen parçaları ve çalışma tablası ısınan bir üründür. Bu nedenle çocukların ocağın çalıştığı ortamlardan KESİNLİKLE uzak tutulması gereklidir.

-Ocağı kullanmadan önce ambalaj malzemelerinin tümünü çıkardığınızdan emin olunuz.

-Ocağı paketinden çıkardığınızda, ocağın ve/veya kablosunun eksiksiz ve hasarsız olduğundan, cihazın alt kısmının darbeli olmadığından emin olunuz, aksi halde satıcınıza başvurunuz.

-Çıkan ambalaj malzemelerini (kutu,poşet,strapor,vida vb.)çoçukların ulaşabileceği yerlerde bırakmayınız, bunlar potansiyel tehlike doğurucu maddelerdir.

-Bu ürün ev kullanımı için üretildiğinden ticari ve endüstriyel kullanıma uygun değildir. Başka herhangi bir maksatla kullanımı (Örnek; bulunduğu odayı ısıtmak) tehlikeli ve uygunsuzdur.

-Gaz hortumunu ve elektrik kordonunu ürününüzün ısınan bölümlerinden geçirmeyiniz.

-Kolay tutuşan, yanıcı, parlayıcı malzemeleri cihazınızdan uzak tutunuz.

-Cihazınız çalışırken ve/veya sıcakken yerini değiştirmeyiniz.

-Ocağınızı kullanmadığınız durumlarda, bütün düğmelerinin "KAPALI" konumda getirdikten sonra besleme musluğunu kapatınız.

- Ocağınızı kendi halinde çalışmaya bırakmayınız, sık aralıklarla kontrol ediniz.

-Ürünü taşırken, temizlerken veya ocağa bakım yaparken fişini elektrik prizinden çıkarınız.

- Hiçbir zaman fişi prizden kablosunu çekerek çıkarmaya çalışmayınız.

-Elleriniz veya ayaklarınız ıslak veya nemli ise kesinlikle ürüne dokunmayınız ve cihazı kullanmayınız.

- Camlı ocak modellerinde; ocağınızın camı çatlar ve/veya kırılırsa, cihazı fişten çıkarınız ve kurcalamayınız.

-Cihazın kurulumdan sonra ambalaj malzemelerini lütfen güvenlik ve çevre koşullarına gereken önemi göstererek çöpe atınız. Artik ambalajların yeniden kullanımı için özelliklerine göre (folyo, karton, strafor) ilgili geri dönüşüm kutularına atınız. Herhangi bir elektrikli donanımı çöpe atarken kablosunu keserek kullanılmaz hale getiriniz.

-Ocağınızın kullanım sırasında çok sıcak olduğunu unutmayınız.

-Mutfağın (kullanacağını ortamın) iyi havalandırıldığına emin olunuz. Ocağın uzun süreli ve sık kullanımı ekstra bir havalandırma gerektirmektedir; örneğin bir pencere açarak veya mevcut havalandırmanın gücünü arttırıp daha etkin bir havalandırma sağlayabilirsiniz. Havalandırma boşluklarının hiçbir zaman kapanmamasına hava akımının engellenmemesine özen gösteriniz.

Firmamız, yukarıdaki uyarılara uyulmamasından dolayı insanlara, hayvanlara veya eşyalara gelebilecek zararlardan sorumlu tutulamaz.

ÜRÜN TANITIMI

graph TD
    A["1"] --> B["2"]
    B --> C["3"]
    C --> D["2"]
    D --> E["5"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333
    style E fill:#ffc,stroke:#333
    note right of A: RS 130
    note right of E: Şekil-E

1. KÜÇÜK BEK
2. ORTA BEK
3. BÜYÜK BEK
4. WOK

5.KONTROL DÜĞMELERİ

6.IZGARA

7.TEMPERLİ CAM

8.WITROSERAMİK PİŞİRME YÜZEYİ

ÜRÜN TANITIMI

KURULUM

Kurulum, talimatlara göre yetkili bir servis tarafından yapılmalıdır. Firmamız, yanlış kurulumdan dolayı insanlara, hayvanlara veya eşyalara gelebilecek zararlardan sorumlu tutulamaz.

KURULUM ÖNCESİ UYARILARI

DİKKAT : Montajdan önce, ocağınızın altına yapıştırılmış olan etiketteki gaz tipi ve gaz basıncını evinizdeki değerlere uygun olup olmadığını kontrol ediniz. İlerde muhtemel gaz tipi değişiklikleriniz için yetkili servisi çağırınız.

-Ocak ambalajından çıkarıldığında, ocağın sağlam, darbesiz ve sorunsuz olup olmadığını kontrol ediniz. Herhangi bir şüphe durumunda saticınıza başvurunuz.

-Kurulum süresince ocağın ana şalterden elektrik bağlantısını kesiniz.

-Ankastre ocakların düzgün çalışması için montajının yapılacağı tezgâh ölçülerinin ve malzemelerinin doğru olması ayrıca tezgâhın sıcaklık artışına dayanıklı olması gerekmektedir.

-Ocağınızı en az 20 mm kalınlığında olan bir mutfak tezgâhına yerleştiriniz.

-Ocağın kurulduğu yerdeki yan duvarların ocağın seviyesinden daha yukarıda olmamalıdır.

-Ocağın arkasındaki duvarın, ocağın çevresindeki ve yanındaki yüzeylerin 90°C'den daha yüksek sıcaklığı dayanıklı malzemeden yapılması veya ısıya dayanıklı bir nesne ile kaplanması gerekmektedir. Bu ısıya dayanıklı olmayan plastik veya yapışkan kaplama deforme olup hasar görebilir.

-Ocağın kurulu olduğu odanın, ocağın doğru bir şekilde çalışmasını sürdürébilmesi için sürekli bir havalandırmaya sahip olduğundan emin olunuz. Düzenli yanma için gerekli olan hava miktarı, kurulu gücün her kw'i için 2.0 m³/saat'in altında olmamalıdır(Bkz.TEKNİK BİLGİLER tablosu). Hava oda içerisine duvardaki sabit aralıklardan girmelidir. Bu aralıklar yanlış olan gazı dışarı atmalı ve minimum kesit alanı 100 cm²'den az olmamalıdır. (Bkz. Şekil :1) Aralıkların yapısı hiçbir durumda kapanmayacak şekilde olmalıdır. Eğer ocak bekleri Şekil 5'deki gibi "gaz kesici emniyet tertibatı" ile donatılmış ise, havalandırma aralıklarının kesiti minimum 200 cm² olmalıdır. Yan odalardan yapılacak olan dolayı hava akımları veya sağlanan havalandırmaya, yürürlükte olan sınırlamalara ve talimatlara uyulması koşulu ile müsaade edilir.

-Ocağınızı bir ankastre fırının üzerine kuruyorsanız, maksimum havalandırma sağlayacak şekilde hava giriş ve çıkış boşluklarının olmasına dikkat ediniz. (Bkz. Şekil 2)

-Cihazı, buzdolabı veya derin dondurucu yakınına kurmanız tavsiye edilmez, aksi halde yayılan ısı nedeniyle adı geçen cihazların performansı olumsuz yönde etkilenecektir.

MONTAJ BİLGİLERİ
AS 133
AS 136

-Tercih etmiş olduğunuz ocak modeline göre tezgâhınızda ocağın monte edileceği yeri sayfa:5,6,7 ve 8 ölçülere göre hazırlayınız.
-Cihazınız ile beraber, sıvıların mutfak dolabına akmasını engelleyen sızdırmazlık malzemesi verilmektedir. Ocağı yerleştirmeden önce, tezgâhınızın çevresi boyunca verilen sızdırmazlık malzemesini üst üstte gelmeyecek şekilde yapıştırınız.
-Ocağı ters çeviriniz ve sızdırmazlık malzemesi ocağın dış çevre kenarlarını tamamı ile kapatacak şekilde yapıştırınız.
-Sızdırmazlık malzemesi yapıştırırken ocak yerine oturtulduğunda contanın dışarıdan görünmemesine özen gösteriniz.
-Sızdırmazlık malzemesi yapıştırma işi tamamlandığında sızdırmazlık malzemesinin iki ucu birleşecek şekilde yapıştırınız.
-Sızdırmazlık malzemesi parmağınız ile bastırarak ocağa düzgün olarak yapıştırdığınızdan emin olunuz.
- Ocağınızın dört yanından çevre ile en az 5 cm bir boşluk bırakınız.

-Ocağın üstüne yerleştirilecek nesneler (dolap, aspiratör vb.) ocaktan en az 70 cm mesafede bulunmalıdır.

-Ocağınızı, kurulum sonrası elektrik bağlantısına kolayca ulaşılabilecek şekilde monte ediniz.
-Ocağınızı verilen sabitleme kelepçelerini kullanarak Şekil 3-4-5-6-7'deki gibi tezgâha monte ediniz. Kelepçelerin sabitlendiğinden emin oluncaya kadar sıkıştırınız. Verilen kelepçeler 20-30 - 40 mm kalınlığındaki tezgâhlara uygundur.
-Montaj tamamlandıktan sonra bek şapkası ve brülörünün,ızgaranın Şekil 8'deki gibi tam olarak yerlerine oturtulduğundan emin olunuz.
-Eğer ocağınızın altında fırın kullanılacak ise, gaz borusunun ya da hortumunun altta bulunan fırına değmemesine dikkat ediniz.
-Güvenlik nedeniyle, montaj tamamlandıktan sonra ocağın elektrik parçaları ile direk temasının önlenmesi gerekmektedir.
-Ocağınızın altında raf, çekmece veya dolap kullanıyorsanız içinde ıslan etkilenecek maddeleri plastik, kâğıt gibi yanıcı maddeleri, sprey ve basınçlı kapları saklamayınız.
-Ocağınızın yanında herhangi bir elektrik bağlantısı kullanacaksanız güç kablosunun ısı kaynaklarından biriyle temas halinde olmamasına dikkat ediniz.

Şekil : 8

GAZ BAĞLANTISI

Ocağı değişik gaz tiplerine uyarlamak için yapılması gereken işlemler aşağıdaki resimlerde gösterilmektedir.

Ocağı monte etmeden önce, ocağın altına yapıştırılmış olan anma etiketindeki gaz basıncı ve elektrik besleme değerlerinin evinizdeki değerlerle uyustuğunu kontrol ediniz. Bu değerlerde bir uyuşmazlık varsa ocaktan alacağınız performans ve emniyet konularında sorunlar yaşarsınız. Yetkili kişilerin cihazınızı evdeki gaz tüpüne veya tesisatı yürürlükteki standartlara uygun şekilde bağlamasını ve cihazın mevcut gaz türüne uygun olmasını sağlayınız. Eğer gaz dönüşümü gerekirse, dönüşüm bölümündeki açıklamaları okuyunuz.. Besleme basıncının kontrolü için Tablo 2'de verilen değerleri înceleyiniz ve besleme basıncının bu tabloda belirtilen değerler içinde olduğundan emin olun.

Gaz bağlantısı, yürürlükte olan yasalara ve kurallara uygun olarak yetkili bir servis tarafından yapılmalıdır. Firmamız, yanlış gaz bağlantısından dolayı insanlara, hayvanlara veya eşyalara gelebilecek zararlardan sorumlu tutulamaz.

GAZ BAĞLANTISI UYARILARI

Gaz bağlantısını plastik hortum ile yapıyorsanız;

-Mutlaka TSE onaylı olmasına dikkat ediniz.

-Emniyetiniz için hortumun çapı 8 mm ve toplam hortum boyu en fazla 125 cm olmalıdır.

-Hortumların bağlantısında standartlarda belirtilen kelepçeler kullanılmalıdır.

Gaz bağlantısını metal esnek boru ile yapıyorsanız;

-Mutlaka TSE onaylı olmasına dikkat ediniz.

-Emniyetiniz için toplam boru boyu en fazla 2 metre olmalıdır.

-Bağlantı rekor uygunluğuna dikkat ediniz (1/2 olmalıdır).

-Metal birleşimde TSE onaylı sızdırmazlık contaları kullanınız.

-Esnek boru ile bağlantıda özel adaptörler kullanılması önerilir.

Gaz borusu ya da hortumu;

-Üstte bulunan ocağa deformationelidir.

-Varsa ocağın altında bulunan fırına değmemelidir.

-Bükülmemeli, çekilmemeli, burkulmamalı, döndürülmemeli ve sıkıştırılmamalıdır.

-Keskin kenar ve köşelere değmemelidir.

-Sızdırmazlığı kontrol edilmelidir.

-Her yıl en az bir kere değiştirilmelidir.

-Ürünün ısınan bölümlerinden geçmemelidir.

-Gaz bağlantısı sırasında herhangi bir şekilde zarar görmemeli ve ısınan yüzeylere ve tezgahtaki harekeli parçalara temas etmemelidir.

-Depo ya da ardiye amaçlı kullanılan bölmelerden geçmemelidir.

-Dış kaplamasının ya da sağlamlığının kontrolü yapılabilecek şekilde konumlandırılmalıdır.

Ürününüz tüp gazına (LPG) ayarlı ise;

-Ocağınızın kullanacağını gaza uygun olup olmadığını kontrol ediniz.

-Ocak yürürlükteki kurallara uygun olarak bir basınç regulâtörü aracılığı ile gazla beslenmelidir.

-Gaz bağlantısı, bakır veya dikişsiz esnek paslanmaz bir boru veya standartlara uygun gaz hortumları ile yapılmalıdır.

-Ocağın alt kısmında LPG' ye uygun bir hortum ucu takılıdır.

-TSE onaylı 300 mmss (30 mbar) çıkış basıcında dedantörü kullanınız.

-Ocağınız ile LPG dedantörü arasındaki bağlantı için kullanacağını borunun veya hortumun ucunu 1 dakika kaynar suda bekletip yumuşatınız ve ucunu sonuna kadar geçiriniz. Kelepçeyi iyice sıkınız.

-Borunun veya hortumun diğer ucu içinde aynı işlemi yaparak LPG detandörüne geçiriniz.

-Ocağınızı LPG tüpüne en kısa ve sızdırmayacak biçimde bağlatınız.

Ürününüz doğalgaza (NG) ayarlı ise;

-Ocağınızın kullanacağını gaza uygun olup olmadığını kontrol ediniz.

-Gaz, boru hattı ile eve dağılıtyorsa; gaz besleme sistemine bağlantı sabit çelik, bakır veya dikişsiz esnek paslanmaz boru ile yaptırınız.

-Metal birleşimde TSE onaylı sızdırmazlık contaları kullanınız,

-Ocağınızı doğalgaz musluğuna en kısa ve sızdırmayacak biçimde bağlatınız.

-İlerde muhtemel gaz tipi değişiklikleriniz için yetkili servisi çağırınız.

-Gaz bağlantısı yapılan ürününüzü gaz borusunun ya da hortumunun izin vereceği sınırlar dışında hareket ettirmeyiniz. Zorlama, gaz kaçağına neden olabilir.

-Gaz bağlantısı yapıldıktan ve sızdırmazlık sağlandıktan sonra bağlantılara kesinlikle dokunmayınız.

UYARI: Sızdırmazlık kontrolü yaparken düğmelerin kapalı konumda ve gazın açık olmasına dikkat ediniz. Gaz kaçağı kontrolü için borunun ya da hortumun bağlantı ucuna sabunu köpürtüp sürünüz. Gaz kaçağı var ise sabunlu kısımda köpürme olacaktır. Bu durumda gaz bağlantısını yeniden gözden geçiriniz. Gaz kaçağını kontrol için kesinlikle çakmak veya kibrit alevi kullanmayınız.

GAZ DÖNÜŞÜMÜ

Ocağınızdaki bekler yanıcı istenilen gaza uygun enjektörler takılarak farklı gazlarla çalıştırılabilir. Gaz tipi değişiklikleriniz için yetkili servise başvurunuz. Enjektörlerin değişimi yetkili servis personeli tarafından aşağıdaki şekilde yapılmalıdır:

-Izgara ve bekleri yerlerinden yukarıya doğru kaldırarak çıkartınız,

-Enjektörleri vidalarını çevirerek çıkartınız ve kullanılacak gaz tipine uygun yeni enjektörleri yerine takınız.

-Yeni enjektörleri iyice sıkınız, (ÖNEMLİ: Enjektörün çok fazla sıkılması yalama olmasına ve gaz kaçağı oluşmasına sebep olur, bu nedenle enjektörün yeterli seviyede sıkıldığından emin olduğunuzda çok fazla zorlama yapılmamalıdır.)

-Enjektörleri takma işlemi tamamlandıktan sonra gaz sızdırmazlığını köpük ile kontrol ediniz. Bu işlem için enjektörlerin diplerine köpük sürünüz, enjektörün üstüne parmağınızla gaz çıkışıını kapatacak şekilde basınız ve enjektörün bağlandığı yerlerde kabarcıklar oluşup oluşmadığını kontrol ediniz,

-Enjektörler takıldıktan sonra gaz ayarı (by-pass) yapılmalıdır.

-Enjektörleri minimuma ayarlamak için, musluk üzerine yerleştirilen vidayı tornavida yardımıyla minimum konuma döndürünüz.

-Yetkili personel ayarlamaları tamamladıktan sonra tüm cihaz üzerindeki contaları ve markajları tekrar ayarlamalıdır ve daha önce kullanılan gaz ile ilgili bilgileri içeren etiketleri yeni ayarlanan gaz ile ilgili bilgileri içeren etiketler ile değiştirmelidir,

-Enjektörlerin değişimleri tamamlandıktan sonra ızgara ve bekleri yerleştiriniz ve tam olarak yerlerine oturtulduğundan emin olunuz.

UYARI: Gaz dönüşümü yetkili servis personeli tarafından yapılmalıdır.

ELEKTRİK BAĞLANTISI

Bütün elektriksel bağlantılar, yürürlükte olan yasalara ve kurallara uygun olarak ve sadece yetkili elektrik teknisyeni tarafından yapılmalıdır. Firmamız, yanlış elektrik bağlantısından dolayı insanlara, hayvanlara veya eşyalara gelebilecek zararlardan sorumlu tutulamaz.

-Ürününüzü kullanıma hazır hale getirebilmeniz için, önce monte edileceği yeri ve elektrik tesisatını yaptırınız. Daha sonra yetkili servisi çağırınız.

-Ürününüzün kullanma voltajı 230V AC ,frekansı 50 Hz'dir. Ocağın hem elektrik hem de gaz bağlantısı yapılacağından, cihazın bağlanacağı elektrik tesisatı mutlaka topraklı olmalı ve şebeke gerilimi bu kitapçıkta belirtilen değerlere uygun olmalıdır

-Ocağınızın elektrik kablosuna topraklı fiş monte edilmiştir. Bu fişin mutlaka topraklı bir hat ile kullanılması gerekmektedir.

-Eğer ocağınız bir fiş ile beraber gelmediyse, ehliyetli bir elektrik teknisyeninin uygun bir priz takmasını sağlayınız.

Cihazın elektriğe bağlanmasıından önce:

-Bakım ve temizlik işleri sırasında elektrik fişinin çekilmesi gerektiğinden ocağı elektrik bağlantısı için kullanılan prize kolay erişebilmeyi sağlayacak şekilde konumlandırınız.

-Elektrik kablosunu sıcak yüzeylere değecek şekilde yerleştirmeyiniz, 50°C'den fazla ısiya maruz kalmayacak şekilde konumlandırınız ve sıkıştırmamaya özen gösteriniz.

-Elektrik kablosu hasar gördüğünde, bulunduğu merdeki en yakın yetkili servise başvurunuz. Yetkili servisin aynı ebatta plastik yalıtlımı ve ocağın ihtiyaç duyduğu elektrik akımına dayanabilecek yeni kabloyla değişimi yapmasını sağlayınız.

-Cihaz elektrik tesisatına doğrudan bağlanacaksa, cihazla elektrik tesisatı arasına temas noktaları arasındaki mesafe en az 3 mm olan ve geçerli olan yasalara uygun olarak istenen yükü taşımaya uygun tipte çift kutuplu bir şalter monte edilmelidir. Topraklama teli çift kutuplu şalter tarafından kesilmemelidir.

-Adaptörler, çoklu prizler veya uzatma kablolarının kullanılması tavsiye edilmemektedir. Mutlaka kullanılması gerekiyorsa geçerli olan emniyet yasalarına uygun olarak adaptör veya uzatma kablosu kullanılabilir. Ancak, kesinlikle adaptör için belirtilen maksimum akım kapasitesini ve maksimum gücü aşmayınız.

-Cihazın elektrik güvenliği sadece elverişli kaynağa, kurallara göre topraklanarak doğru şekilde bağlandığında garantilidir. Firmamız, cihazın doğru şekilde topraklanmamasından kaynaklı insanlara, hayvanlara veya eşyalara gelebilecek zararlardan sorumlu tutulamaz.

KULLANIM

GAZLI YANICILARIN KULLANIMI

-Ocağınızı çalıştırmadan önce bek şapkası ve brülörü izgaraların tam olarak yerlerine oturtulduğundan emin olunuz. (Bkz. Şekil 8)

-Kumanda panosu üzerinde bek sayısı kadar düğme ve bunların kullanımını kolaylaştıran bir işaretleme mevcuttur. Bu işaretleme, ilgili düğmenin hangi ocak bekini kumanda ettiğini gösterir.

-Ocağınız düğmeden ateşleme sistemi ile donatılmıştır. Ocağı ateşlemek için düğmeyi aşağı doğru bastırıp, saat yönünün tersine çevirerek büyüyen yay yönünde azami konuma getiriniz. Çıkan gazı kıvılcimla alevlendirmek için düğmeyi 3-4 saniye basılı olarak tutunuz. Yaklaşık 3-4 saniye sonra düğmeyi bırakınız ve düğmeyi saat yönüne çevirerek alevi isteğinize göre ayarlayınız. Eğer alev sönerse, düğmeyi kapalı konumuna getirerek kapatınız ve daha sonra yukarıdaki işlemi tekrar ediniz.

UYARI: Ocak beki uzun süre açık iken elektronik ateşleme sağlanamadı ise işlemi tekrar etmeden önce ortamı iyice havalandırıp ateşleme işlemini tekrar ediniz.

-Ürününüz doğalgaza ayarlı ise ve bölgenizde dağıtılan gazdan dolayı eğer ateşleme daha zor oluyorsa, gaz kumanda düğmesinin ayarını kısık tutarak işlemi tekrarlayınız.

-Bir elektrik kesintisi durumunda ocağınızı kibrit, çakmak, vs. kullanarak ateşleyebilirsiniz. Yanan bir kibriti yakmak istediğiniz ocak bekine yaklaştırınız ve o beke ait kontrol düğmesini bastırıp, saat yönünün tersine çevirerek büyüyen yay yönünde azami konuma getiriniz. Ocağınız yandıktan sonra, kibriti söndürünüz ve kontrol düğmesini saat yönüne çevirerek alevi isteğinize göre ayarlayınız. Eğer alev sönerse, düğmeyi kapalı konumuna getirerek kapatınız ve yukarıdaki işlemi tekrarlayınız.

UYARI: Bu işlem sırasında elinizi aleve kesinlikle çok yaklaştırmamanız gerekmektedir. Ocak beki uzun süre açık ikem kibrite ateşleme sağlanamadı ise işlemi tekrar etmeden önce ortamı iyice havalandırıp ateşleme işlemini tekrar ediniz.

-Gaz kesici emniyet tertibatı olan modellerde ; üst yanıcılarda sıvı taşması, hava akımı sonucu gelebilecek sönmelere karşı gazı otomatik kesen gaz emniyet tertibatı kullanılmıştır. (Bkz. Şekil 8)

-Düğmeyi aşağı doğru bastırarak saat yönünün tersine çeviriniz. Bu durumda peş peşe otomatik ateşleme olacaktır.

-Yanma gerçekleştikten sonra, düğme yaklaşık 10 saniye basılı konumda tutulduğunda termik eleman ocak alevini hissederek devreye girer ve gaz yolunu açar.

-Sıvı taşması ve benzeri nedenlerle olabilecek sönmelerde, kısa bir süre gaz çıkar ve ardından sistem kendini kapatır.

-Bazı yanıcıların çıkardığı sesler o yanıcıların gücü ve yakıcı gaz ile alakalıdır; bu hiçbir şekilde pişirmeye ve ürüne zarar vermez.

Şekil : 8

ELEKTRİKLI PİŞİRME YÜZEYİ/VİTROSERAMİK PİŞİRME YÜZEYİ KULLANIMI

Yemeğinizi pişirmek için düğmeyi seçtiğiniz konuma getiriniz. Düğme üzerinde bulunan büyük numaranın seçilmesile ocak alevi daha fazla yanacaktır. Elektrikli pişirme yüzeyi çalıştığı durumda pilot ışık yanar. Bağlantı kesildiğinde pilot ışığın hafifçe yanma devam etmesi mümkündür. Elektrikli pişirme yüzeyi/vitroseramik pişirme yüzeyi kullanıldığı durumlarda çapı pişirme yüzeyine eşit yada biraz daha büyük düz tabanlı tencerelerin kullanılması tavsiye edilir.

-Sıvıların taşmasını önlemek için ocağınızın alev seviyesini azaltınız.

-Elektrikli pişirme yüzeylerinin boş tencereleri unutmayınız.

-Yemeğinizi pişirdikten sonra düğmeyi kapalı konuma getirmeyi unutmayınız.

Uyarı:Vitroseramik yüzey üzerinde ufak çatlak tespit edildiği durumda derhal elektrik bağlantısını kesiniz.

TEMIZLIK VE BAKIM TEMIZLIK VE BAKIM

UYARI: HERHANGİ BİR TEMİZLİK VEYA BAKIM İŞLEMİNDEN ÖNCE CİHAZIN FİŞİNİ PRİZDEN ÇEKİP GAZ BAĞLANTISINI KAPATINIZ VE CİHAZIN SOĞUMASINI BEKLEYİNİZ.

INOX OCAKLARIN TEMİZLİĞİ

-Inox yüzey, nemli bir bezle silinmeli ve dökülen yağ, limon gibi asitli maddeler kurumadan derhal temizlenmelidir.

-Emaye yüzeyler ve emaye parçalar (bek şapkaları, ızgaralar) deterjanlı ilık suda ıslatılmış bir süngerle temizlenmeli ve daha sonra özenle kurulanmalıdır.

-Bek şapka ve brölörü,ızgara temizlik sonrası cihaz kullanılmadan önce yerlerine düzgün yerleştirildiğinden emin olunuz. (Bkz. Şekil 6)

-Ocağın yüzeyi temizlenirken düğmelerin deliklerinden sıvı kaçmamasına özen gösterilmelidir. Aksi takdirde bu sızıntılar zamanla vanaların demir kısımlarına zarar verip çalışmasında sorun yaratabilir.

-Sprey temizlik maddeleri kullanıken ısıtıcı parçaların üzerine sıçramamasına dikkat ediniz.

-Çizilmeleri ve yıpranmayı önlemek için temizlik esnasında kesinlikle tel bez, zımpara, çelik yünü, çamaşır suyu, kuru veya toz deterjan gibi yıpratıcı maddeleri kullanmayınız.

-Inox yüzeyin yanıcılara yakın kısımlarında ısidan dolayı zamanla renk değişikliği olabilir. Bunun kullanım yönünden bir sakıncası yoktur.

-Camı temizlemek için kullanacağını temizlik malzemelerinin camı çizebilecek parçalar içermemesine dikkat ediniz.

-Cam yüzey, üzerinde temizleme malzemeleri kalmayacak şekilde soğuk su ile silinmeli ve yumuşak bir bez ile kurulanmalıdır.

-Cam yüzey üzerinde oluşabilecek tozlanmalar nemli bez ile silinmelidir.

-Emaye yüzeyler ve emaye parçalar (bek kafaları, tencere taşıyıcıları) deterjanlı ılık suda ıslatılmış bir süngerle temizlenmeli ve daha sonra özenle kurulanmalıdır.

-Bek şapka ve brölörü,ızgara temizlik sonrası cihaz kullanılmadan önce yerlerine düzgün yerleştirildiğinden emin olunuz. (Bkz. Şekil 6)

-Ocak yüzeyi temizlenirken düğmelerin deliklerinden sıvı kaçmamasına özen gösterilmelidir. Aksi takdirde bu sızıntılar zamanla vanaların demir kısımlarına zarar verip çalışmasında sorun yaratabilir.

-Çizilmeleri ve yıpranmayı önlemek için temizlik esnasında kesinlikle tel bez, zımpara, çelik yünü, çamaşır suyu, kuru veya toz deterjan gibi yıpratıcı maddeleri kullanmayınız. Krem veya sıvı temizleyiciler kullanınız.

-Tatlı cinsi yiyecekler (reçel vb.) döküldükten hemen sonra, camın soğuması beklenmeden silinmelidir. UYARI: Ocağınızı suya sokmayınız. Ocağınızı daima kuru tutunuz.

BAKIM VE ONARIM

Cihazın onarımı ve bakımı, sadece yetkili servis elemanları tarafından yapılmalıdır. Firmamız, ehliyetsiz kişiler tarafından yapılan cihaz onarım ve bakımından dolayı insanlara, hayvanlara veya eşyalara gelebilecek zararlardan sorumlu tutulamaz.

- Elektrik kablosu hasarlı ise kablonun değişimi sadece yetkili elektrik teknisyeni tarafından yapılmalıdır.

Dedantörünüzün her beş yılda bir değiştirilmesini tavsiye ederiz.

ÖNEMLİ: Eğer cihazı bir daha kullanmamaya karar verirseniz, ocağın fişini prizden çekiniz. Kullanılmayan cihazlar çocuklar için güvenlik riski taşır. Bu yüzden ocağınızı çocukların ulaşabilecekleri yerlerden uzak tutununuz.

OCAĞINIZI GÜVENLİ VE ETKİN KULLANMA

-Gaz tasarrufu yapmak ve en iyi randımanı almak için, yanıcılar üzerinde tabanlı düz olan tencereler kullanınız. Dışa dönük (dış bűkey) tabanlı tencereler kullanılmaması tavsiye edilir.

-Yanıcılar üzerinde uygun çapta tencereler kullanımınız. Mümkün olduğu kadar, bek çapından küçük tencereler kullanmayınız. Küçük çaplı tencereler kullanıldığında; ocak üzerinde taşmalara sebep olabileceği gibi, ocağın verimini de düşürür.

-Ocağınızı güvenli ve etkin kullanmak için aşağıdaki şekilde önerilen büyüklükte tencere kullanınız. Not:Tencere çapları için mm olarak verilen maksimum değerler ocağınızın daha etkili pişirme yapması içindir. Birden fazla tencere kullandığınızda hepsinin maksimum ölçüsü olmamasını öneririz.

BEK TIPi	TENCERE ÇAPI
	Min. Max.
Küçük Bek (∅ 10-14)	120mm	160mm
Orta Bek (∅ 14-20)	180mm	200mm
Büyük Bek (∅ 20-26)	220mm 240mm
Wok Bek (∅ 20-32)	240mm 250mm

Tablo : 1, Beklere Uygun Tencere Çapları

-Ateşi kabınızın kenarlarından taşmayacak şekilde ayarlayınız.

-Boş bir kabı ateş üzerinde bırakmayınız.
-Yanıcılar üzerindeki kapaklar çıkarılabilir olduğundan sık aralıklarla ılık su ve deterjanla yıkayınız ve yapışmış maddelerden arındırınız.
-Ocağınızı kendi halinde çalışmaya bırakmayınız, sık aralıklarla kontrol ediniz.
-Ocağınızı kullanmadığınız durumlarda besleme musluğunu kapalı konuma getiriniz.
-Herhangi bir teknik müdahale gerekmesi durumunda yetkili servise başvurunuz.
-Kontrol düğmelerini kısmı olarak kaplayacak pişirme kabınızı yerleştirmeyiniz.

NAKLİYE İLE İLGİLİ BİLGİLER

-Orjinal ambalajını saklayınız.

Orjinal ambalajı ile taşıyınız, ambalaj üzerindeki taşıma işaretlerine uyunuz.

tencere taşıyıcılarını ürün ambalajı üstündeki bölmeye birbirine temas etmeyecek şekilde yerleştiriniz.

Orjinal ambalajı yok ise;

-Ürününüzün dış yüzeylerine gelebilecek darbelere karşı önlem alınız.Üzerine ağır yük koymayınız.
-Taşıma sırasında ürününüzü (üst taraf yukarı gelecek şekilde) yere paralel konumda tutunuz/yerleştiriniz.
-Tencere taşıyıcılarını birbirine temas etmeyecek şekilde ayrı taşıyınız.

TEKNİK BİLGİLER

BRÜLÖR ÖZELLİKLERİ
Gaz Bekleri			Bek	Q enjektörleri	Isı Kapasitesi	Tüketim
Gaz Tipi	Besleme	Basınç (Mbar)
		NORM		1/100 mm	NOMİNAL
					W
Dogal Gaz	G20	20	Büyük	129	3000	286	lt/h
			Orta	101	1750	167
			Küçük	77	1000	95
			Wok DUAL	63A -121B	3500	333
			Wok DUAL	63A -140B	4250	405
			Wok C3	141	3500	333
			Wok C3	150	4000	381
			Wok MW	140	3500	333
			Wok C4	141	3500	333
			balık	118	2700	275
LPG	G30/G31	28-30/37	Büyük	87	3000	218	g/h
			Orta	66	1750	127
			Küçük	50	1000	73
			Wok DUAL	37A - 90B	3500	254
			Wok DUAL	37A - 97B	4250	309
			Wok C3	94	3500	254
			Wok C3	102	4000	291
			Wok MW	93	3500	254
			Wok C4	96	3500	254
			balık	85	2700	196

Tablo:2

GENEL ÖZELLİKLER

TEKNİK ÖZELLİKLER	AS 133	AS 136	CS 108	CS 133
GENİŞLİK (cm)	62 cm	72 cm	60 cm	58 cm
DOĞALGAZ-LPG DÖNÜŞÜMÜNE	4 (uyumlu)	5 (uyumlu)	3 (uyumlu)	4 (uyumlu)
BÜYÜK BEK	1 (3000 W)	1 (3000 W)	1 (3000 W)	1 (3000 W)
ORTA BEK	2 (1750 W)	2 (1750 W)	1 (1750 W)	1 (1750 W)
KÜÇÜK BEK	1 (1000 W)	1 (1000 W)	1 (1000 W)	1 (1000 W)
WOK ÖZELLİĞİ	1 (3500 W)	1 (3500 W)	-	1 (3500 W)
VİTROSERAMİK GÖZ ∅ 145	-	-	1 (1200 W)	-
KONTROL PANELİ	Önden Mekanik	Önden Mekanik	Önden Mekanik	Önden Mekanik
RENK	İnox	İnox	Siyah Cam	Siyah Cam+Alü.
KETEN DOKU ÖZELLİĞİ	Opsiyonel	Opsiyonel	-	-
GAZ KESME EMNİYETİ	√	√	√	√
OTOMATİK DÜĞMEDEN ATEŞLEME	√	√	√	√
BESLEME KABLOSU/FİŞ	√	√	√	√
ÜRÜN ÖLÇÜLERİ (GXDXY) (mm)	620x522x45	720x522x45	580x510x52	580x510x51
GİRECEĞİ YER ÖLÇÜLERİ (GXDXY) (mm)	560x480x40	560x480x40	560x490x50	560x480x50

TEKNİK ÖZELLİKLER	CS 136	RS 130	VDM 103
GENİŞLİK (cm)	68 cm	58 cm	30 cm
DOĞALGAZ-LPG DÖNÜŞÜMÜNE	5 (uyumlu)	4 (uyumlu)	2 (uyumlu)
BÜYÜK BEK	1 (3000 W)	1 (3000 W)	1 (3000 W)
ORTA BEK	2 (1750 W)	2 (1750 W)	-
KÜÇÜK BEK	1 (1000 W)	1 (1000 W)	1 (1000 W)
WOK ÖZELLİĞİ	1 (3500 W)	-	-
VİTROSERAMİK GÖZ	-	-	-
KONTROL PANELİ	Önden mekanik	Yandan Mekanik	Önden Mekanik
RENK	Siyah Cam+ Alü.	Siyah	Siyah Cam + İnox
KETEN DOKU ÖZELLİĞİ	-	-	-
GAZ KESME EMNİYETİ	√	√	√
OTOMATİK DÜĞMEDEN ATEŞLEME	√	√	√
BESLEME KABLOSU/FİŞ	√	√	√
ÜRÜN ÖLÇÜLERİ (GXDXY) (mm)	680x510x51	580x500x45	292x516x45
GİRECEĞİ YER ÖLÇÜLERİ (GXDXY) (mm)	560x480x50	560x480x40	268x490x40

VITROSERAMİK İSİTICI DEĞERLERİ

V	ISITICI TİPİ	ISITICI ÇAPI	W	REGULATOR TİPİ
~ 230 V	üçlü-devre radyan ∅ 145 120	0 komütatör 0 6		÷
	üçlü-devre radyan ∅ 180 - ∅	195 1700 - 1900 komütatör 0 6		÷
	üçlü-devre radyan ∅ 210 210	0 komütatör 0 6		÷
	tekli-devre radyan ∅ 145 120	0 enerji regülatörü 0 11		÷
	tekli-devre radyan ∅ 180 - ∅	195 1700 - 1900 enerji regülatörü 0 11		÷
	tekli-devre radyan ∅ 210 210	0 enerji regülatörü 0 11		÷
	karma-devre radyan/halojen	∅ 145 1200 enerji regülatörü 0 11		÷
	karma-devre radyan/halojen	∅ 180 1800 enerji regülatörü 0 11		÷
	ikili devre radyan ∅ 210/120	2100 enerji regülatörü 0 11		÷
	ikili devre oval radyan 145x250	1800 enerji regülatörü 0 11		÷
	ikili devre oval radyan 145x250	1800 komütatör 0 4		÷
	tekli-devre radyan 185x305	1500 enerji regülatörü 0 11		÷
	tekli-devre radyan ∅ 100 600	enerji regülatörü 0 11		÷
	ikili devre radyan ∅ 230/140	2500 enerji regülatörü 0 11		÷
	ikili devre radyan ∅ 180/80-100-120	1700 enerji regülatörü 0 11		÷
	ikili devre oval radyan 170x265	2200 enerji regülatörü 0 11		÷
	ikili devre dikdörtgen radyan	140x240 200	enerji regülatörü 0 11	÷

YETKİLİ SERVİSİ ÇAĞIRMADAN YAPILMASI GEREKEN ÖNEMLİ İŞLEVLER

SORUN	ÇÖZÜM
Ocakların Yakılması:Kumanda düğmelerine basıldığında çakmak çalışmıyor.	-Ocağın elektrik bağlantıları düzgün mü?Sigorta atmış olabilir.-Çakmak temiz mi?Ocaklar(başlık,kafa vb.)düzgün yerleştirilmiş mi?-Ocak, mutfak bankosuna sabitlenmişse, sabitleme ayakları zarar görmüş olabilir.-Düğmelerin altındaki contalar yerinden çıkmış olabilir.
Sadece bir kumanda düğmesine basılıyor ama tüm çakmaklar çalışıyor.	Bu normaldir.Çakmak sistemiz merkezidir ve tüm çakmaklar aynı anda çalışır.
Çakmaklar çalışıyor ama ocak gözleri yanmıyor.	-Ocağa giren gaz hortumu ezilmiş olabilir.-Ana gaz musluğu açık olmalıdır.-Kullandığınız gaz tüpü veya deposu boş olabilir.-Ocağı yeni kurmuşsanız veya tüpü değiştirmişseniz, kumanda düğmesine bir iki saniye açık tutun (gaz ocağı ulaşısın).-Enjektörün kirli olmamasına dikkat edin.-Tencereyi koymadan önce ocağı yakın.
Düğmeyi bırakır bırakmaz ateş sönyyor.	-Ocak yandıktan sonra, bir iki saniye kumanda düğmesine aşağı bastırmaya devam edin.-Kumanda düğmesinin altındaki contalar çıkmış olabilir.-Ortamındaki güçlü bir hava akımı ocağı söndürebilir.-Ocak parçalarının (başlık,kafa vb.)tam ve yerinde olmasına dikkat edin.
-Düğme kısık durumdayken,ateş sönyyor veya çok yüksek.	-Ortamındaki güçlü bir hava akımı ocağı söndürebilir.-Takılı olan enjektörler ve kullanılan gaz arasındaki uyumu kontrol edin.
Alevler,düzensiz ve kararsız.	-Ocak gözlerinin (Bek şapkası ve kafalarının) ve enjektörlerinin temiz olmasına dikkat edin. Bek şapkası ve kafalarının yerlerine düzgün oturtulduğundan emin olsun.-Gaz tüpünde gaz azalmış olabilir.
Pişirme sırasında düğmeler ısınıyor	Kumanda düğmelerinin yanındaki ocaklarda küçük pişirme kabı kullanın.Büyük pişirme kabı düğmelerden uzağa konmalıdır.Tavayı ocağın ortasına yerleştirin;tava ve kaplar düğmelere doğru taşmamalıdır.

MÜŞTERİ SERVİS VE GARANTI

Ocağınız, elektrik veya mekanik arızalara karşı 2 yıl süresince garantilidir. Garanti şu şartları kapsamaz.

A. Cihazın Yanlış kurulum ve kullanımdan kaynaklanan hatalar
B. Yetkili kişiler haricinde herhangi birinin cihaza müdehale etmesi ya da tamir etmeye çalışmasından kaynaklanan hatalar
C. İmalatçının verdiği parçalar dışında herhangi bir parçanın cihaza monte edilmesinden doğacak sorunlarda.
D. Ev harici kullanımlardan veya olağandışı veya anormal bir şekilde kullanılmasından doğacak sorunlarda
E. Yanlış voltajdan doğacak sorunlarda.
F. Cihazın yanlış bir işleme tabi tutulmasından doğacak sorunlar.

SATIŞ SONRASI SERVİS HİZMETLERİ:

Size en yakın Silverline yetkili Servis Acentesini öğrenmek için ürün ile beraber sağlanan Yetkili Servis Listesine başvurabilirsiniz. Listeniz 1-2 yıldan eski ise güncel servis noktalarını öğrenmek ve sorularınıza cevap alabilmek için SILVERLINE ÜCRETSİZ DANIŞMA HATTINI: 0800 219 60 71 arayabilirsiniz.

Aşağıdaki önlemlere uymanızı rica ederiz.

1. Ürününüzü aldığınızda Garanti Belgesini Yetkili Satıcınıza onaylattırınız.
2. Ürününüzü kullanma klavuzu esaslarian göre kullanınız.
3. Ürününüzle ilgili hizmet talebiniz olduğunda Silverline Ücretsiz Danışma Hattı'nı arayabilirsiniz.
   4.Hizmet için gelen teknisyene "teknisyen kimlik kartını" sorunuz.
4. İşiniz bittiğinde servis teknisyeninden "Hizmet Fişi" istemeyi unutmayınız. Alacağını Hizmet fişi, ilerde ürününüzde meydana gelebilecek herhangi bir sorunda size yarar sağlayacaktır.
5. Kullanım ömrü: 10 yıldır.( Ürünün fonksiyonunu yerine getirebilmesi için gerekli yedek parça bulundurma süresi.

Bu cihaz, Avrupa'da uygulanan direktiflere göre 2002/96/EC Atık Elektrik ve Elektronik Cihazdır. (WEEE)

Bu cihazı hurdaya ve çöpe atmadan önce, çevreye ve insan sağlığına karşı potansiyel negatif sonuçlarını engellemeniz gerekmektedir. Aksi takdirde bu uygunsuz bir atık olacaktır.

Ürün üzerindeki bu sembol, ürünün ev atığı olarak değerlendirilmemesini, elektrik elektronik atık toplama yerlerine teslim edilmesini uyarmak amaçlıdır. Ürünün imha işlemi yerel çevre yönetmeliklerine uygun olarak yapılmalıdır. Ürünü yok etmek, yeniden kullanmak ve tekrar dönüşüme sokmak için detaylı bilgiyi yetkili birimlerden temin edebilirsiniz

Organize Sanayi Bölgesi

Merzifon/AMASYA

Tel : [phone]

Faks:0358.514 93 57

İstanbul Merkez

Yılanlı Ayazma Yolu Yeşil Plaza No:15 Kat:10

Topkapı / İSTANBUL

Ankara Bölge Müdürlüğü

Söğütözü Mah. Yaşam Cad. Ak Plaza Kat:7

No: 7123 Çankaya / ANKARA

Tel:[phone]

Faks:0312.219 15 23

Ege Bölge Müdürlüğü

Gaziler Cad. Yenişehir İş Merkezi No:104/1

Yenişehir / İZMİR

Tel:[phone]

Faks:0232.457 88 00