FDW 4 MI - Bulaşık makinesi FRANKE - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU FDW 4 MI FRANKE

Güvenlik Tedbirleri 58

Montaj 59-60

Suyun yumuşatılması 60

Parlatıcı Konulması 61

Bulaşık makinesini yüklemek 61-62

Deterjan ilavesi 62

Program Seçimleri 63

Çalıştırma 64

Teknik Özellikler 65

Panel kapısının yerleştirimi 66

Temizlik ve bakım talimatları 66

Test laboratuarları için bilgiler 67

Bulaşık Makinenizin Gösterimi Şekil 1

Güvenlik Bilgileri

Lütfen, bu kitapçıktaki bilgileri dikkatlice okuyunuz. Bu kitapçık size güvenlik, montaj, kullanım, uygulama ve garantileriyle ilgili gereken bilgileri sağlar. Bu kitapçığı saklamanızı ve eğer makinenizi satarsanız onu yeni sahibine aktarmanızı tavsiye ederiz.

Sorumluluklarımızı yerine getirebilmemiz için aşağıdaki bilgiler dahilinde hareket etmeniz gerekmektedir:

- Ürünü ambalajından uygun bir şekilde ve çevre koruma ile ilgili yasal standartlara uygun şekilde çıkarınız.

- Cihazınızda hasar olup olmadığını kontrol ediniz. Görülebilen herhangi bir hasar bulunması halinde onu ana güç kaynağına bağlamayın ve bayiinizle temasa geçiniz.

- Makineniz buzlanmadan uzak bir yere konulmalıdır. Buzlanma durumunda hidrolik bileşenler zarar görebilir.

- Giriş ve çıkış boruları kitapçığa göre bağlanmalıdır. Yanlış bağlantılar hasara neden olabilir.

- Ankastre ürününüzün uzun süre gerekli performansı gösterebilmesi için dolaplara bağlı bir tezgahın altına monte edilmelidir.

- Açık durumda iken bulaşık makinesinin kapağının üzerine çıkmayın veya eğmeyin. Makinenizin dengesi bozularak hasarlanabilir.

Cihazınız bulaşık yıkama makinesi olarak tasarlanmış olup başka bir amaç için kullanılamaz.

- Yalnızca bulaşık deterjanlarını kullanmanızı - özellikle çözücüleri kullanmamanızı - önemle tavsiye ederiz.

- Bulaşık deterjanlarını ve parlatıcıları çocukların ulaşamayacağı yerlerde saklayınız. Bu ürünlerin yutulması sağlık açısından son derece tehlikeli olup yutak ve ağızda hasarlara yol açar.

- Eğer kitapçıkta sıralanan nedenler dışında cihazınız hala iyi çalışmıyorsa, makinenin ana güç kaynağı ile temasını hemen kesin (fişinden çıkarın) veya ilgili sigortayı gevşeterek satış sonrası servislerimizle temasa geçiniz.

- Kırılan ve kullanılamaz hale gelen makinelerin kilit sistemini, çocukların oynarken içine girip kilitli kalmalarını önlemek amacı ile bozunuz.

- Makinenizi kullandıktan sonra fişini çekmeniz ve su kaynağını kapatmanız konusunda sizi önemle uyarıyoruz.

- Çocukların cihaz ile oynamasına veya cihazı kullanmasına izin vermeyiniz.

Makinenin içindeki su içilebilir değildir.

- Makine çalışırken kapağını açmayın. Bu durum buhar sızıntısına veya su fışkırmasına neden olabilir.

MONTAJ

Cihazınız için entegre boyutlar sayfa 65'teki "teknik özellikler" kısmında verilmektedir.

Makinenizin üzerinde bulacağınız "Anti kondensator korumasını" tezgahınızın altına sabitleyin.

Doğru hizalama ve sabitlik için tezgahınızın altına plaka ile sabitlemelisiniz.

Tezgahınızın bulaşık makinenizin üzerine gelen bölümüne bir ocak monte etmek istiyorsanız bulaşık makinenizin üzerini bir ısı yalıtıcı malzeme ile kaplamanız gerekir.

Mobilya Kapağının Monte Edilmesi

Makinenizin mobilya kapağını monte etmek için iki yolunuz vardır:

1-Bir kapak veya yalancı çekmece 2-Tam bir ön panel

Bu işlem için sayfa 10'da yer alan talimatlara bakarak makinenizle birlikte size verilen montaj şablonunu ve aksesuarları kullanınız.

Makinenizin üst kısmından ulaşılan yaylar ile oynayarak kapı ayarı yapınız. (Sayfa 65). Bu işlem kapılar kapalıyken daha da kolay yapılabilir.

Önemlidir: Cihazınızın fonksiyonları tahta kapak takılması ile geçerlidir.

Seviyeleme : (Ayakların ayarlanması)

Cihazınızın düzgün ve sabit bir şekilde yerleştirildiğinden emin olun. Makinenin ayaklarını gerektiğinde bir tornavida veya pense ile ayarlayın. Kötü ayarlanma durumunda kapak oynayabilir veya makine sabit olmaktan çıkar.

ÖNEMLİ : Montaj tamamlanmadan önce bulaşık makinesini su kaynağına veya elektriğe bağlamayın.

Eğer bulaşık makinenizi halının üzerine yerleştirecekseniz ayağını ayarlayarak makinenin altından hava sirkülasyonunu sağlayacak şekilde boşluk bırakın.

Su kaynağı bağlantısının yapılması (Şekil 2)

Aksi belirtilmedikçe hiçbir zaman bulaşık makinenizi sıcak su kaynağına bağlamayın. Cihazınız ile verilen su kaynağı borusunu

kullanın. Borunun musluk ucuna ek yerleştirmeyi unutmayın. Su basıncı 1 ila 10 bar arasında değişebilir. Yüksek basınç durumunda basınç regülatörü kullanmak tavsiye edilebilir.

Su hasarına karşı koruma

Makineniz su basmasını engelleyecek sistemlerle donatılmıştır.

*Taşma önleyici (anti overflow) güvenlik aygıtı: Sistem tüpteki su seviyesi çok yükselirse otomatik olarak boşaltma pompasını çalıştırır.

*Sızıntı önleyici aygıt (anti leakage): Bu sistem makine altında bir sızıntı meydana gelirse otomatik olarak su kaynağını keser. Eğer bu mekanizmalardan herhangi biri çalışırsa, cihazınızın tekrar çalışır hale gelmesi için satış sonrası servisi ile temasa geçiniz.

Atık suyun tasfiyesi (Şekil 3)

Boşaltma borusunu bağlayın. Gerekirse su boşaltma ucuna sahip olan bir sifon monte edilebilir.

A- Havalandırmalı bir sifonla: Boşaltım borusu sifonda serbest ve en fazla 20 cm olmalıdır.

B- Lavabo U-kıvrımı: Dikkat, sifon kapağını çıkarmayı unutmayın.

C- Doğrudan lavaboya.

Dikkat: Boşaltım borusunu su taşmasını engelleyecek şekilde sabitleyin.

Her durumda borunun ucu 60 cm ila 1 m yükseklikte olmalıdır.

Yerleştirirken borunun katlanmasını engelleyin.

Kaynak boru uzunluğu: 1,50 m

Elektriğe bağlanması

Güç kaynağına bağlamak için topraklı priz kullanılmalıdır. Doğrudan bağlantı için ana şalter terminali en az 3 mm aralıkta olmalıdır.

Elektrik kordonunun değiştirilmesi

Dikkat: Güvenliğiniz açısından cihazımızın elektrik kablosunun değiştirilmesi yalnızca yetkili servis tarafından yapılmalıdır.

Montaj

Bulaşık makineniz fişlere her an ulaşılabilecek şekilde yerleştirilmelidir. Priz, bulaşık makinenizin yakınında ve rahat erişilebilir olmalıdır. Elektrik prizine takarken uzatma veya çoklu priz kullanılmamalıdır.

*Makinenin hatalı topraklanmasından kaynaklanan hiçbir hasardan sorumlu tutulamayız.

Tüm durumlarda, bağlantı ilgili ülkenin yürürlükte olan standartları ve aynı zamanda Elektrik İdaresinin ek düzenlemeleri ile uyumlu olmalıdır. Kapağın içinde ve sol tarafta bulunan plakada makinenin modeli ve koruma sistemi yazılıdır. Makine elektrik devresi ile bağlantısı yapılırken kapalı tutulmalıdır.

Suyun Yumuşatılması

Yumuşatıcının ayarlanması

Su yumuşatıcısı optimum tuz tüketimi ve en iyi yıkama sonuçlarını sağlayacak şekilde ayarlanmalıdır. Aksi durumda bulaşıkların ve iç donanımın üzerinde beyaz kireç artıkları kalır.

* Verilen su deneme şeritlerini kullanarak suyun sertliğini kontrol edin

* Şeridi kullanma ile ilgili talimatlar

izleyerek ve aşağıdaki tabloyu kullanarak su yumuşatıcısını ayarlayın

* Suyunuzun sertliğinin 28 dereceden fazla olması halinde tesisatçınızı uyarınız (pozisyon 5).

Eğer taşınırsanız ya da su kaynağınız

değişirse su sertlik ayarlarınızı yenileyiniz.

Su kaynağımzın serildiğilngpiliz sertik dereceveline gore)	Tüz gerekom mit?	Pozzyvon	Kabıttan sobundaki onleci somuçlara uşan pozisyma gelirin	İki dokdurma ararında ke yakama sayıs (yaklaşık)
>28* derece 22 den 28 der 14 den 21 der 10.5 den 14 der 7 den 10.5 der 0 dan 7 derece	evet evet evet evet evet hayır	543211	[IMAGE]	203050120—

Önemli: İmleç bir değerin önünde olmalıdır.

Konteyneri tazeleme tuzuyla doldurmak (Şekil 5)

Belli bir dereceden daha sert olan şebeke suyunun makinede kullanılabilmesi için yumuşatılması, yani kirecin giderilmesi gerekir. Tuzla doldurmak, suyu yumuşatan reçinelerin tazelenmesi için gereklidir. Eğer su kaynağı zaten yeterince yumuşaksa gerek yoktur ("Su Yumuşatıcıların Ayarlanması" kısmına bakınız).

Programı çalıştırmadan önce

doldurmalısınız.

1- Tuz konteyner kabını çevirerek çıkartın. 2- Dökmek için bir huni kullanın ve özellikle bulaşık makineleri için tasarlanan tazeleme tuzu ile doldurun.

3- İlk defasında tuz konteynerini tamamen su ile doldurun.

Doldurma işlemi bittiğinde kapağı dikkatli bir şekilde kapatınız.

Önemli: Ek bir tazeleme tuzu gerektirmeyen su şebekesine sahipseniz (çalıştırma düğmesi açıkken), kullanmadan önce tuz

konteynerini mutlaka su ile doldurun.

Konteynere deterjan dökerseniz su

yumuşatıcısına zarar verirsiniz.

Yalnızca bulaşık makineleri için tasarlanan "tazeleme tuzu" kullanın. Yemek ve sofra tuzu kullanmayın. Bu tuzlar çözünemeyen bileşenlere sahip olabileceğinden dolayı yumuşatıcının tam etki göstermesini engelleyecektir.

Tazeleme tuzu seviyesinin belirlenmesi

Kontrol panelindeki ışık, tuz eklemeniz gerektiğini söyleyecektir.

Parlatıcı

Parlatma ürünleri tabaktaki lekeleri önledikleri ve kurulamayı kolaylaştırdıkları için gereklidirler. ÖNEMLİDİR: Sadece tabaklar için üretilen ürünler kullanın, el yıkaması için üretilen deterjanlar kullanılmamalıdır.

Parlatıcı konteynerini doldurmak ve ayarlamak (Şekil 6 - 7)

Konteyneri doldururken kapağı yatay pozisyonda tutun ve makinenin kapağındaki konteynerin kapağını saat yönünde çevirin.

Bulaşık yıkama seviyesini bulmak

İyi yıkama sonuçları elde etmek için, cihazınızı çalıştırmadan önce büyük parçalı gıda atıklarının alındığından emin olun. Yanmış veya yapışmış olan atıklar önceden temizlenmelidir. Bulaşık makinenizin 12 yer ayarlı iki adet sepeti vardır (162 parçalık) DIN Standart 44990 uyumludur (şekil 10 ve 11). Her zaman çukur tabakların içi aşağı gelecek şekilde yerleştirin. Bulaşıkları birbirinin üzerine gelmeyecek ve su püskürtmesini engellemeyecek şekilde konulmalıdır. Çalıştırmadan önce, püskürtme kollarının kolaylıkla hareket ettiklerini kontrol edin. Sepetlerde hiçbir parça üst üste olmamalıdır.

Alt Sepet (Şekil 8 - 9 - 10) Tabakları suyun etraflarında serbestçe dolaşacağı ve kaplara püskürteceği şekilde yerleştirin (tabakları üst üste gelecek şekilde yerleştirmeyin). Bu sepet özellikle kızartma tavaları, sos tavaları, tabaklar, kaşık çatal takımları için tasarlanmıştır. Büyük boyutlu sahanları ve kızartma tavalarını yan tarafa yerleştirin. Tabaklarla çorba kaselerinin birbirine karışmasını engelleyin. Tercihen aynı

Ayarlama işaretinin altına kadar doldurun. Eğer ürün doldurma sırasında taşarsa, taşan kısmı köpük oluşumunu engellemek için bir süngerle alın. Eğer birkaç yıkamadan sonra kötü kurulama veya lekelerle karşılaşırsanız, selektörü kullanarak dozu ayarlamanız gerekebilir. Yumuşak su: seviye 1, dozu azaltın. Sert su: seviye 3, dozu artırın.

Parlatıcı seviyesini bulmak

Kontrol panelindeki ışık, parlatıcı azaldığında parlatıcı miktarını gösterir.

boylu kapları aynı yere koyun. Çorba kaselerini arkadaki yüksek askı alanına yerleştirin. Kaldırma kolunun dönüşünü hiçbir şeyin engellemediğinden emin olun (sos tava sapları, kaşık çatal takımları ve büyük tabaklar).

Kaşık çatal sepetleri kaydırılabilir ve alt sepette herhangi bir yere konulabilir. Çatal kaşık takımlarını düzgün bir şekilde yüklemek istiyorsanız çıkarılabilir ızgaralar mevcuttur. Optimum yıkama için bu ayırma ızgaralarını da kullanabilirsiniz.

Çatal Bıçak: (Şekil. 13-13B)

* Uçları aşağı gelecek şekilde yerleştirin. * Ayırıcı ızgarayı kullanarak diğer metallerden gümüşleri ayırın. * Ayırıcı ızgaralara küçük kaşıkları yerleştirmek daha uygundur. Önemli not: Güvenlik nedeni ile sivri uçlu masa bıçaklarını keskin tarafları çatal bıçak sepetinde baş aşağı şekilde konulması tavsiye edilir. Uzun uçlu çatal bıçak ve diğer keskin aletler üst sepette düz bir şekilde yerleştirilmelidir.

Bulaşık makinesinin yüklenmesi

Üst Sepet (Şekil. 11 - 12)

Bu sepet camdan yapılmış ürünler, kupalar, kaplar, küçük salata kaseleri, kaseler, sos kapları vb. için özellikle tasarlanmıştır. Camları birbirlerine dokunmayacak ve içlerine su dolmayacak şekilde yerleştirin. Camların çukur tarafını, kupaları ve kaseleri baş aşağı yerleştirin. Yer kazanmak üzere tabakları düzenli olarak yerleştirin; cam, kupalar ve kaseler bir arada gibi. Büyük gövdeli camlar için ayarlanabilir tutma çubuğunu kullanın. Kupalar, kepçeler vb. raflar üzerinde ayarlanabilir. Geniş ve/veya ince uzun yapıya sahip camlar, kadehler, kaseler gibi... için yükseklik ayar kolunu kullanın. Üst sepet YÜKSEK pozisyonuna, aşağı sepete büyük sahanların yüklenmesi sırasında getirilmelidir.

Deterjan eklemek

Makinenizin deterjan gözü, kolay doldurabilmeniz için üst sepete yerleştirilmiştir. Böylece kapağı tamamen açmadan veya eğilmeden yıkama tozunu yükleyebilirsiniz.

Makineniz size tablet, toz veya sıvı deterjan kullanma seçenekleri sunmaktadır.

Programı kullanmaya başlamadan önce,

Tableti üst kısma koyun.

Tableti dıştaki göze koyun. Tablet kullanmak, özellikle Eco programlar ve tamamen dolu yıkama durumlarında tavsiye edilmektedir.

Veya,

Bulaşık tozu veya sıvısı ile gözleri yandaki şekilde doldurun: Az miktarda kirli tabaklar için minimum işaretine kadar

Kirli tabaklar için maksimum işaretine kadar. Sonra gözü kapatın.

ÇOK ÖNEMLİ: Tüm deterjanlar çocukların erişemeyeceği yerlerde ve nemden uzak tutulmalıdır.

Üst konumu ayarlamak için: Her iki taraftan tık sesi duyana kadar sepeti yukarı kaldırın.

Alt konumu ayarlamak için: Her iki taraftan tık sesi duyana kadar sepeti kaldırın ve ardından aşağı indirin. Her iki tarafın da aynı seviyede olduğundan emin olun.

Bulaşık yıkamak için özel olarak tasarlanmış ürünler kullanın. Aşağıdaki kullanım talimatlarına ve paketin üzerindeki üretici tavsiyelerine bakın.

Programların Seçimi

①Açma/Kapama: Kolu çevirerek cihazınızı çalıştırın. Yıkama veya ön yıkama programını seçin. ②Program düğmeleri: Seçtiğiniz program düğmesine basın. ③Çalıştırma Düğmesi: Bu düğme ile cihazınız çalışmaya başlar. ④Sinyal ışığı: Programın o anda hangi aşamada olduğunu gösterir. ⑤Sinyal ışığı: Tuz veya parlatıcının bittiğini gösterir.

Ön yıkama

Çok kısa bir çevrimdir, deterjan kullanılmaz, ertesi gün veya bir sonraki gün yıkanacak olan tabakları nemlendirir.

Normal yıkama (60 derece)

Çok kirli ve yağlı tabaklar için önerilir. (zor lekeler, yağlar, soslar, pişirme veya kızartma lekeleri)

Eko (55 derece)

Normal kirli tabaklar için tavsiye edilir (günlük lekeler)

Hızlı Yıkama

İçinde kırılgan parçalar olmayan yağsız, az kirli kapların yıkanması için uygundur. Bu program yıkama ısısını düşürür ve kurutma şeklini değiştirir.

Bilgi için (kurutmaya göre)

Süre Su Elektrik

Normal yıkama (60 derece) 95 dakika, 18 litre, 1,65 kWh

Normal 90 dakika, 18 litre, 1,44 kWh Hızlı 45 dakika

Hızlı

15 dakika

51,0,10 kWh

Bu değerler normal şartlar için geçerli olup, yükleme miktarı, ısı ve suyun sertliği ya da voltaja göre değişir.

İşletim

- Kapağı açın ve yıkanacak olan parçaları (fincan, tabak, kase, çatal, bıçak) yerleştirin. Bunların makinenin yıkama kollarına engel teşkil etmeyecek şekilde yerleştirildiğinden emin olun.

- Bulaşık makinesi için kullanılan deterjanı, deterjan gözüne dökün.

- Bulaşık makinenizin kapağını kapatın. Program kolunu çevirerek yıkama pozisyonuna getirin.

- Gerekli olan yıkama programınızı seçin.

Dikkat: Birden fazla yıkama programı seçeneğine basmayın (Cihazımızın modeline bağlı olarak).

Başlatma (P) düğmesine basın. Cihazınız çalışacak ve "yıkama" ışığı yanacaktır.

Ön yıkama

Cihazınızın elektrik ve su kullanımı çok düşük olduğundan, bulaşık makinenizi çalıştırmak için tamamen dolana kadar beklemenize gerek yoktur.

Bununla birlikte cihazınızı iki veya üç günde bir kullanıyorsanız, bu geçici programı kullanabilirsiniz.

Çok kısa bir çevrimdir, deterjan kullanılmaz, ertesi gün veya bir sonraki gün yıkanacak olan tabakları nemlendirir. Bu programı kullanmak

için, Program kolunu "ön yıkama" durumuna çevirin ve

"başlat" düğmesine basın.

Bu programı her yıkamada bir kez kullanmak yeterlidir, makineniz bu programı arka arkaya birden fazla kullanmanıza izin vermez.

Programın sona ermesi

Program bittiğinde, "Yıkama" ışığı kaybolur. Bunun ardından program kolunu "stop"a getirin. Aynı yolu program çalışır durumdayken durdurmak istediğinizde de yapınız.

Program ve seçenek gösterge ışıkları

Yıkama: Makineye elektrik verildiğinde yanar ve seçtiğiniz program tamamlandığında söner. Makinenizi asla bu ışık sönmeden kapatmayın. Sinyal, yeni bir yıkama devrini

Eksik ürün gösterge

ışıkları makine açıldığında ortaya çıkar.

Tuz: 15. azaklığında ışıklar yanar.

Tuzlama tuz eklenmesinden sonra tuz yeterince eriyene kadar halen yanık durumda kalabilir. Bu genellikle bir yıkamanın bitiminden sonra olur (ya da makineyi iyi bir şekilde doldurmamışsanız - sayfa 60'a bakın)

Not: Tazeleme tuzunun gerekli olmadığı yumuşak sularda özellikle ışık yanmaya devam edecektir.

Parlatıcı: kapak aralıksa ve eğer

parlatıcı eklemeliyseniz (doldurma sayfası 61'e bakınız) parlatıcı ışığı yanar.

Ekonomik ve ekolojik yıkama

Tabaklarını elle ön yıkamaya tabii tutmayın. Bulaşık makinenizin tüm kapasitesinden yararlanın. Ekonomik ve ekolojik olarak

yıkama yapacaktır. Her zaman tabak cinsine ve lekelere uygun olan programları seçin.

Çok fazla deterjan, tazeleme tuzu ve parlatıcı kullanımından kaçının. Bu el kitabında verilen tavsiyeleri ve aynı zamanda ürün üreticisinin talimatlarını uygulayın (60, 61 ve 62. sayfalar). Su yumuşatıcısının uygun

şekilde ayarlandığından da emin olun (Sayfa 60'a bakın).

Bulaşık makinenizde

yıkanması uygun olmayan ürünler

- Tahta kesme tahtaları

- Kurşunlu alaşımlar veya bakır nesneler - Paslanmaz çelik nesneler

- Tahta, kemik ya da sedef saplı çatal bıçak takımları

- Antik veya elle boyanmış çanak çömlekler

Tabak veya çatal bıçak takımı alırken, bulaşık makinesi için uygun olup olmadığını kontrol edin.

TR

Teknik Özellikler

Voltaj: 230V - Sigorta: 10A

Güç: 2150 W

Kapasite: 12 yer ayarı

Su basıncı: 1-10 bar

Su boşaltım borusu boyu: 60-100 cm

Bulaşık makineniz Avrupa Direktifleri

73/23/CEE (düşük voltaj direktifi), direktif 93/68/CEE ile değişikliğe uğrayan

89/336/CEE (elektromanyetik uyumluluk) direktiflerine uygundur.

Temizlik ve Bakım Talimatları

Bulaşık makineniz, yıkama sırasında takılan kirin küçük parçacıkları sürekli süzen kendinden temizlemeli darbe filtrelerine sahiptir.

Filtre ve ana filtre, temizleme kolu tarafından sürekli temizlendiği için sökülemez.

Çöp filtresini düzenli olarak temizleyiniz (şekil 14). Kolu çekip, kiri bir fırça ile temizleyin ve musluk suyuyla yıkayın. İyice oturduğundan emin olacağınız şekilde yerine yerleştirin.

Makinenin Temizlenmesi

- Filtrenin altında, kapağın etrafında oluşan birikintiyi ortadan kaldırmak için ıslak süngerli kapak eklemi bulunur.

- Kontrol panelini ve aletin gövdesini yalnızca sabun ve suyla yıkayın.

Makinenizin içini aşındırıcı tozlar, ispirto içeren ürünler veya çözücü ile kesinlikle temizlemeyin.

Tercihen bir bez veya normal sünger kullanın. Eğer paslanmaz çelik kapağınız varsa paslanmaz çelikler için üretilen ürünler kullanın. Kullanımları konusunda üretici talimatlarını izleyin.

Her Yıl

Makinenizin mükemmel çalışması için onu yılda bir veya iki kez temizlemelisiniz. Bunun için bilinen bir bayiden temizleme malzemesi alarak makineyi boş haldeyken yoğun programda çalıştırarak temizleyin.

Uzun süre kullanılmaması halinde

Makinenizi iyice yıkadıktan sonra elektrik kaynağından çekin ve su musluğunu kapatın. Makinenizi donma ısısının üzerindeki sıcaklıktaki bir yerde tutun.

Test laboratuvar bilgileri

Fig. 10-11-13B şekillerinde görülen karşılaştırmalı testler:

IEC436 DIN 44990: Normal 60 derece program

EN50242 : Program Eco 55 derece

*12 yer ayarlı kapasite

*Kondansatörlü durulama

*2 sette durulama

*Yıkama kalitesi: B ürünü 30gr

Standart deterjandaki fosfat eksikliği dikkate alınarak, su yumuşatıcısının suyun sertliğine göre gerekli seviyede olması gerekir.

Sorun Giderme

Sorunlar	Nedenler
Bulaşık makinesi çalışmıyor.	- Fis takılı mı? - Kapak iyi kapanmış mı? - Su bağlanışı tamarı mı? -Gecikimeli başlatım 0 da mı(modele göre değişir)
Tabaklar iyi şekilde yıkannıyor(üzerlerinde lekeler var)	- Program seçini. Yıkama tipine en iyi uyum sağlayan programını seçin. - Su sirkülasyonunun engelleyen hiçbir şeyin olmadığından emin olun - Tabakların düzenli konulup konulmadığını kontrol edin. - Yalnızca yıkama için tasarlanmış ürünleri kullanın. - Çopleri iyi kontrol edin, filtrelerin , kolların, eklemlerini ve kapı kenarlarının inin temiz olduğundan emin olun - Tiltreyi temiz tutun - Püskürtme kolunun rahat hareket ettiğinden emin olun.
Yaglı lekeler	- Yıkama ürünün miktarımı arttırin. - yeni bir paket yıkama ürünü kullanın. - Daha iyi uyumlu bir program seçin
Tabaklar üzerinde kireçli kalıntılar var	- kireçlenmiş mı (sirke ile temizleyin). Eğer evetse: - suyun sertliğini kontrol edin. - Çok fazla yumuşak su camlar için iyi değildir. - Suyun sertliğini kontrol edin.
Tabaklar mat	- Yumuşatıcıyı azaltın veya eğer gerekirse tazeleme tuzunu kaldırın. - Tuz haznesine su koyun ve gerekirse yeniden yükleyin.
Tuz izleri(tabaklarda tuz tad)	- Kapak kötü kapatılmış olabilir.
Gümüşler üzerinde Kararı veya iz bırakımı	- Kullanımdan sonra gıda artıklarını hemen temizleyin. - Gümüş kaplamalıları diğer metallerden ayırın. - Gümüş kaplamalılar için önerilen doterjan kullanın.
Başak sırlarında pas izleri	- Bulaşık makinesi için uygun bıçaklar kullanın.
Bulaşık makinesi boşaltma yapmıyor	- Sifon durlarına varasını çıkarın. - Boşaltım borusunun bükülmediğinden veya kırılmadığından emin olun. - Bulaşık makinesini taşnyp ters koymuş olabilirsiniz. - Pompayı tekrar çalıştırmak için boşaltım çubuğunu çengelinden çıkartın, legen yere yatına, boşaltım tekrar başlar. - Başlat/durdur düğmesini kapatın, ve boşaltım çubuğunu geriye itim ve yeriden programını çalıştırn.
Bunlar dışında sorunlarınız varsa lürfen bayinize veya satış sonrası servislerle temasa geçin. Makinenin tipini, seri numarasını helirtin (kapağın içinde mevcuttur.)	Bu makinc tüm uygolanabilir güvenlik standartları ile uyumludur. Tüm tamirat işlemleri yetkilı servis kişi tarafından yapılmalıdır. Yetkisiz teknik personel tarafından yapılan tamiratlar kullanıcı için zararlı olabilir.