BM 1201 - Bulaşık makineleri Simfer - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU BM 1201 Simfer

Simfer ürünlerini tercih ettiginiz için tesekkür ederiz. Amacımız, toplam kalite anlayısına uygun olarak, modern tesislerimizde, titiz bir çalışma ortamında, dogaya zarar verilmeden üretilmis olan bu ürünü en iyi verimle kullanmanızı sağlamaktır.

Almış olduğunu Simfer Ankastre Bulaşık Makinesi ilk günkü özelliklerini uzun süre koruyabilmesi ve size en verimli sekilde hizmet edebilmesi için ürününüzü kullanmadan önce bu Kullanma Kılavuzunu dikkatle okumanızı ve daimi olarak muhafaza etmenizi tavsiye ederiz.

NOT:

Cihazlarımız ev tipi kullanım amaçlıdır. Ticari kullanım amaçlı değildir.

"BU CİHAZI TESİS ETMEDEN VEYA KULLANMADAN ÖNCE TALİMATLARI OKUYUNUZ."

Bu ürün doğaya zarar verilmeden çevreye saygılı modern tesislerde üretilmistir.

“EEE Yönetmeligine Uygundur .”

Sayın Müşteri,

Bu ürün evlerde ve aşağıda ki benzer yerlerde kullanılması için uygundur :

• Dükkanlarda, ofislerde ve diğer çalışma alanlarının personel mutfaklarında,
• Çiftlik evlerde
• Otellerde ve diğer yerleşim alanları

Bulaşık Makinesini kullanmadan önce bu kılavuzu dikkatlice okuyunuz. Bulaşık Makinenizi kullanmanıza ve korumanıza yardımcı olacaktır.
Daha sonra başvurmak için kılavuzu saklayınız.
Bu kılavuzu cihazın bir sonraki sahibine veriniz.

Bu kılavuz güvenlik önlemleri, kullanma talimatları, kurulum talimatları ve arıza giderme içermektedir.

SERVİS ÇAĞIRMADAN ÖNCE

Arıza Giderme kısmın incelerseniz sık rastlanan sorunları kendiniz giderebilirsiniz.
Sorunu kendiniz çözemezseniz, yetkili servisi arayınız.

DIKKAT :

Üretici, devamlı gelişen ve güncellenen bir politika izleyerek önceden bildirmeksizin, değişiklik yapma hakkına sahiptir.

1) Bulaşik Makinenizi kullanmadan önce dikkat edilmesi gereken noktalar ve güvenlik uyarıları..... ..... 1
2) Kontrol Paneli .... 2 Bulaşık makinesi iç görünümü .... 2 Teknik Özellikler .... 3
3) Bulaşik Makinesi Tuzu....3
4) Deterjan .... 4
5) Parlatici ....5
6) Bulaşıkların makine içine yerleştirilmesi ...... 6
7) Yemek takımların sepete yerleştirmek için önerilen metot..... 7
8) Bulaşik makinesının çalıştırılması 8
9) Yıkama programın başlatılması ..... 9
10) Bir program iptal etme veya değiştirme....9
11) Enerji tasarruf bilgileri.... 9
12) Makinenizi nasıl korursunuz ? ...... 9
13) Temizlik ve özel bakım .... 10
14) Sorun giderme 10
15) Makinenizin montaj .... 12
16) Bulaşik makinesi montaj talimatlar .... 13

BULAŞIK MAKİNANIZI KULLANMADAN ÖNCE DİKKAT EDİLMESİ GEREKEN NOKTALAR VE GÜVENLİK UYARILARI

Güvenli kurulum ve kullanımın yanı sıra ürününüzün en iyi performansı sağlaması için size çok önemli bilgiler sunan bu kullanma kılavuzunda bildirilen talimatları dikkatlice okumanızı tavsiye diyoruz.

• Ambalaj malzemesini özenle imha ediniz.
• Ambalajı çıkardıktan sonra, ürününüzü hasar bakımından kontrol ediniz. Şüpheli durumlarda üreticiye danışınız.

- Bu makine yalnızca ev tipi bulaşıkları yıkamak amacıyla sadece yetişkinler tarafından kullanılmalıdır.

- Makine küçük çocukların kullanımına uygun değildir.

- Küçük çocukların makine ile oynamasına izin verilmemelidir.

- Deterjanları çocukların ulaşamayacakları yerlerde saklayınız. Makine çalışır durumdayken çocukları makineden uzak tutunuz.

- Bu ürün, üstü kapalı olsa dahi herhangi bir dış mekâna monte edilemez. Ayrıca ürünün yağmur suyuna ve yabancı maddelere maruz bırakılması tehlike arz etmektedir.

- Yıkama esnasında ya da yıkamadan sonra ısıtıcıya (saklı ısıtıcı değil ise) dokunmayınız.

- Makinenin kapağı açıklken kapının üzerine yaslanmayınız ve oturmayınız. Aksi takdirde makineniz devrilebilir.

- Makineniz düzgün çalışmıyorsa, suyu kapatınız ve makinenizi fişten çekiniz. 'Problem giderme' bölümüne başvurunuz. Eğer problemi çözemezseniz yetkili bir servise başvurunuz.

- Makinenizin tamirati sadece yetkili kişiler tarafından yapılmalıdır.

- Kullanmadığınız makineniz elektrik kablosu kopartılarak ve kapı kilidi kırılarak işlevsiz hale getirilmelidir.

- Zarar görmesi halinde doğabilecek tehlikeleri önlemek için elektrik kablosu üretici, yetkili servis ya da ilgili konuda uzman kişiler tarafından değiştirilmelidir.

- Kurulumdan sonra makinenin takılı olduğu priz erişilebilir olmalıdır.

Ürünü kullanırken dikkat edilmesi gereken temel kurallar:

Asla ıslak elle ayaklarınız çıplakken makineye dokunmayın.

Uzatma kablosu ve çoklu fiş kullanmayınız.

Kurulum esnasında elektrik kablosu zarar görmemeli ve tehlike oluşturacak şekilde kırılıp, bükülmemelidir.

Makineniz düzgün çalışmıyorsa ve iyi verim alamıyorsanız makinenizi fişten çekiniz.

Ürününüzü etkili ve güvenli bir şekilde kullanabilmeniz için aşağıdaki uyarılara uymanızı rica ederiz:

• Üretici tarafından yetkili kılınmış servisleri arayınız
• Her zaman orijinal yedek parça kullanınız.

Kontrol Paneli

Güç 1 2 3 4 5 6 7 Progs. Baslat Caviar

1) ON/OFF düğmesi: Açma/kapama tuşu

2) Güç göstergesi : Açma/Kapama tuşu basılı olduğunda yanar

3) Partatici göstergesi : parlatıcının doldurulması gerektiği zaman yanar

4) Tuz göstergesi: Tuz doldurulması gerektiği zaman yanar

5) Program göstergeleri

6)Yıkama program : Yıkama periyotların seçmek için düğmeyi çeviriniz.

7) Başlat/Durdur tuşu : Bulaşık makinesini başlatmak veya durdurmak içindir.

Bulaşık Makinesinin İç Görünümü

Ön Görünüm 1 Üst Sepet 2 Üst Pervane 7 8 9 10 Arka Görünüm 11 3 Alt Sepet 4 Tuz Haznesi

5 Ana Filtre
6 Deterjan Haznesi
7 Bardak Rafı
8 Çatal Biçak Sepeti

9 Büyük Filtre
10 Parlatici Haznesi
11 Su Boşaltma Bağlantı Noktası
12 Su Girişi Bağlantı Noktası

Teknik Özellikler

Genişlik	595 mm
Derinlik	540 mm
Yükseklik	820 mm
Kapasite	12 kişilik standart yemek takımı
Su Giriş Basıncı	0.04-1.0 Mpa
Elektrik Değerleri	220-240 V ~ 50 Hz
Toplam Güç	1760 -2100 W

Bulaşık Makinesi Tuzu

Suyun sertliği her bölgede değişiklik göstermektedir. Makinede sert su kullanıldığında, bulaşıkların üzerinde tortu oluşmaktadır.

Makine içerisinde sudahı kireci ve iyonları yok eden ve suyu yumuşatan özel bir tuz haznesi yer almaktadır.

Tuzun Doldurulması

Makinenizde sadece bulaşık makinesinde kullanılmak amacıyla üretilmiş özel yumuşatma tuzu kullanınız. Tuz haznesi alt sepetin alt kısmında bulunur ve aşağıda anlatıldığı şekilde doldurulmalıdır:

• Alt sepeti çıkarınız ve tuz bölmesi kapağını çevirerek açınız. Yalnızca ilk kullanım için ilk olarak su koyunuz.
• Bölmenin içerisinde tuz hunisi yardımı ile 2 kg tuz koyunuz. Bu işlemin sonucunda bir miktar su taşması normaldir.
• Kapağı yerine takıp dikkatlice çevirerek kapatınız

Paslanmayı önlemek için tuzu makinenize, yıkama işlemine başlamadan hemen önce doldurunuz.

Tuz Tüketiminin Ayarlanması

Makineniz kullanılan suyun sertliğine bağlı olarak tüketilen tuz miktarının ayarlanmasına olanak sağlamaktadır. Bu uygulama tuz tüketiminin aynı düzeyde tutularak minimumda kalmasını amaçlamaktadır.

Tuz tüketimini ayarlamak için aşağıdaki işlemleri uygulayınız.

- Tuz bölmesi kapağını çevirerek açınız.

- Kapağın üzerinde ok işareti olan bir halka bulunmaktadır. Kullanılan suyun sertliğine bağlı olarak halkayı saat yönünün aksine '-'den '+'ya doğru çeviriniz.

Ayarlamaların aşağıdaki tabloya uygun olarak yapılması tavsiye

Su Sertliği
Sertlik Derecesi	dH derecesi mmol/l		Kapak Pozisyonu	Tuz Tüketimi (grams/cycle)	Otonomi (program/2kg)
0 / 8 0 / 14 0 /	1.4 / 0 /
8 / 22 14 / 39	1.4 -3.9 “-” 20	50
22 / 45 39 / 80	3.9 / 8.0 Med 40	25
45 / 60 80 / 107	8 / 11 “+”		60 16

Not:

“/” : Tuz eklemeye gerek yoktur.

“-” : “-” işareti yönünde halkayı çeviriniz.

“+” : “+” işareti yönünde halkayı çeviriniz.

"Med": "-" ve "+" işaretlerinin ortasına ayarlayınız.

Deterjan

Makinenizde sadece bulaşik makineleri için özel olarak üretilmiş deterjan kullanınız. Deterjan bölmesi her yıkamada Yıkama Program Tablosu'ndaki talimatlar doğrultusunda doldurulmalıdır. Deterjan gözü makinenin kapağının iç kısmında bulunmaktadır.

Deterjanın doldurulması:

B C A

Deterjan bölmesindeki "A" kapağını açmak için "B" düğmesine basınız. Yıkama için deterjan "C" bölmesine doldurulmalıdır.

Deterjanı bölmeye doldurduktan sonra kapağı kapatınız ve kapak yerine oturana kadar bastırınız.

Uyari:

Kapağın tam olarak kapatılabilmesi için, kapağın dışına taşan fazlalık deterjanları temizleyiniz.

Parlatici

Parlatıcı bulaşıkların parlamasını sağlamakta ve kuruma esnasında iz kalmasını engellemektedir. Parlatıcı haznesi makinenin kapağının iç kısmında bulunmaktadır ve her 80 yıkamadan sonra (eğer model destekliyorsa Parlatıcı Eksiklik Göstergesi yandığında) yenilenmelidir.

Parlatıcının Doldurulması

Makinenizde hangi tür deterjan gözü bulunursa bulunsun, parlatıcı doldururken aşağıda belirtilen talimatlara uymanız gerekmektedir:

Parlatıcı gözünü açmak için "C" kapağını saat yönünün aksine çeviriniz ve taşırmadan parlatıcıyı içine boşaltınız.

Her yıkamada kullanılacak parlatıcı miktarı "C" kapağının altında bulunan "F" miktar ayarlayıcısının tornavida yardımı ile çevrilmesi sureti ile ayarlanabilir.

Parlatıcı miktarı ayarlayıcısı 1 ila 6 arasındaki konumlara ayarlanabilir. Normal konumu 3'tür.

Önemli:

Doğru miktarda parlatıcı kurutma etkinliğini arttırmaktadır. Bulaşıklarınızın üzerinde su izleri ya da lekeler meydana geliyorsa, miktar ayarlayıcısı daha yüksek bir konuma getirilmelidir. Bulaşıkların üzerinde beyaz çizgiler varsa, miktar ayarlayıcısını daha düşük konuma getiriniz.

Bulaşıkların Makine İçine Yerleştirilmesi:

Bulaşıkları makine içerisinde yerleştirmeden önce, filtrenin tıkanmasını engellemek amacıyla yemek artıklarını temizleyiniz.

Filtrenin tıkanması makinenizin performansını etkileyecektir.

Alt Sepet

Kap kaçakların yüzeylerine çıkması çok zor olan yemek kalıntıları bulunuyorsa önceden ıslatmanızı tavsiye ederiz. Bu ekstra yıkama programı gereksinimini ortadan kaldıracaktır.

Alt Sepet Kullanımı:

Temizlenmesi en zor olan tencere, tava, servis tabakları gibi parçaların şekilde gösterildiği gibi alt sepete konulmasını tavsiye ediyoruz.

Servis tabaklarının ve kapakların sepetin yan kısımlarına konulması pervanenin bu gereçlere çarparak dönmesini engellemeyeceğinden tercih sebebidir.

^67 Derin kaplar suyun içlerine girmesine müsaade edecek şekilde yerleştirilmelidir.

Çatal Bıçak sepeti ikiye ayrılabilir(Şekil A). Böylelikle bulaşık az olduğunda sadece bir gözü kullanabilirsiniz. Bu özellik aynı zamanda daha fazla gereç için yer açmaktadır. Ayrıca çatal bıçak sepeti sepet üst rafa da yerleştirilebilmektedir.

Çatal bıçaklar tutacak yerleri aşağıya gelecek şekilde sepete yerleştirilebilir. Sepet ayrılabilir çatal biçak sepetine sahipse kaşıklar uygun yerlere düzgünce ayrı ayrı yerleştirilebilir. Özellikle uzun boylu kaşık çatallar üst sepetin ön kısmına yatay şekilde yerleştirilmelidir.

Üst Sepet Kullanımı:

Üst sepet bardak, tabak ve kase gibi daha küçük, hafif ve narin parçalar için tasarlanmıştır (çok kirli olmadıkları sürece).

Bulaşıklar üst sepete su püskürtüldüğünde yer değiştirmeyecek şekilde yerleştirilmelidir.

Üst sepet yüksekliğini, tekerlekleri farklı yükseklikteki raylara yerleştirerek yapabilirsiniz.

Üst sepetinizin yüksekliğini arttırdığınızda alt sepetinizde büyük tencere ve tava gibi bulaşıklar için daha fazla alan elde edebilirsiniz.

Yan Raf Üst Tekerlek Alt Tekerlek

Yemek Takımlarını Sepete Yerleştirmek İçin Önerilen Metod

1 2 3 4 5 6 1 5

Alt Sepetin Yerleştirilmesi

Üst sepetin yan kısımlarındaki biçak rafı mandalları, büyük, keskin bıçaklarını zı ayrı yıkamanızı sağlayarak yaralanmaları önler.

Bulaşık Makinesinin Çalıştırılması:

Program Tablosu

Program	Yıkama Programının Açıklaması	Yıkama Sırası	Deterjan Ön/Esas Yıkama	Çalışma Zamanı (dk)	Enerji (kWsa)	Su (L)	Kurutma
Yoğun	Yoğun kirlenmiş bulaşıklar için kullanılır. Demlik, tava tabak ve tencerenin üzerinde uzun süredir bekletilmiş yiyecek kalıntıları varsa bu program kullanılır.	ñ yıkama (50 C)ñ Yıkama Yıkama (C)65 Durulama Durulama Durulama (55) Kurutma	5/25 g. 1	36 * 25		19,5
Normal	Az kirlenmiş bulaşıklar için kullanılır. Demlik, tabak, bardak ve ha f kirli tava gibi.	ñ yıkama (50 C)Yıkama (55)Durulama Durulama (65) Kurutma	5/25 g. 16	1, 1 * 0	30	6,0
EK	Bu standart program normal kirlikteki bulaşıkların temizlenmesi için uygundur.Su ve enerji verimliliği göz önüne alındığında bu tür bulaşıkların yıkanmasında en etkili programdır.	ñ Yıkama Yıkama (50 C) Durulama (65C) Kurutma	5/25 g. 1 *	165	1,02	2,0
1 Saat	Az kirlenmiş bulaşıkları tam olarak kurutmadan yıkamak için kullanılır	Yıkama (60 C) Durulama Durulama (50) Kurutma	30 g.	60	0,95	12,0	*
Hızlı	Kurutmaya ihtiyacı olmayan kısa yıkamalar için kullanılır.	Yıkama (40 C) Durulama Durulama (40C)	20 g. 0,	30	- 50	11,0
3ü 1 arada	Tencere, tabak,bardak ve hafif kirli tavalar gibi normal kirli bulapýklar.Standart günlük devre.	ñ yıkama (50 C) Yıkama (55) Durulama Durulama (65) Kurutma	3ü 1 arada	160	1,35	16,0	-

Yıkama Programının Başlatılması:

Bulaşık makinenizin fişinin prize takılı olduğundan emin olunuz.

Su vanasının/musluğunun tam açık olduğunu kontrol ediniz.

Makinenize kirli bulaşıklarınızı yerleştiriniz, deterjan, tuz ve parlatıcıyı koyunuz.

Program seçme düğmesini kullanarak uygun yıkama programını seçiniz.

Açma kapama (on/off) düğmesine basınız, açma kapama ışığı yanacak ve program başlayacaktır.

Uyarı: Eğer yıkama programını başlattıktan sonra dışarıda unuttuğunuz bir bulaşık varsa, açma kapama tuşuna basarak programı durdurabilir ve bulaşığınızı makinenize yerleştirebilirsiniz. Tekrar açma kapama düğmesine bastığınızda program kaldığı yerden devam edecektir.

Dikkat! Yıkama programı sona erDİğinde açma kapama düğmesini kullanarak makinenizi kapatınız ve kapağı açınız. Bulaşıklarınızın sıcak olması ihtimaline karşı hemen boşaltmayınız, birkaç dakika bekleyiniz.

Bir programı İptal Etme veya Değiştirme:

Başlattığını bir programı kısa bir süre çalıştıktan sonra iptal edebilir veya değiştirebilirsiniz. İptal etmek veya değiştirmek istediğiniz durumlarda makinenizi açma kapama tuşunu kullanarak kapayınız. Makinenize tekrar deterjan yükleyiniz. Program seçme düğmesini kullanarak yeni programı seçiniz. Açma kapama tuşuna basarak programı başlatınız.

Enerji Tasarruf Bilgileri:

Enerji tasarrufu açısından makinenizin tam dolu olarak çalıştırmaya özen gösterilmesi önemlidir. Makinenizde koku oluşumunu engellemek ve gereçlerin içerisindeki yiyeceklerin kalıplasmasını önlemek için ön yıkama programını çalıştırabilirsiniz.

Doğru yıkama programını seçiniz. Seçeceğiniz program yıkayacağını bulaşığın türüne ve ne kadar kirli olduğuna bağlıdır.

Makinenizde yeteri kadar deterjan kullanınız. Fazla deterjan kullanmak bulaşıklarınızı daha temiz yıkanmasını sağlamaz.

Makinenizi nasıl korursunuz?

• Her yıkamadan sonra makinenize gelen su bağlantısını kapatınız ve makinenizin kapağını kısmen açık bırakınız. Böylelikle makinenizin içerisinde koku hapsetmezsiniz.
• Temizlemeden ya da bakımdan önce makinenizi fişten çekiniz.
• Makinenizin dış ve lastik kısımlarını temizlemek için Solvent ve ovalama gerektiren temizlik malzemeleri kullanmayınız. Sabunlu ılık su ve bez kullanınız.

• İç kısımdaki lekeleri çıkarmak için suyla ve çok az sirke ile ıslatılmış bir bez parçası ya da sadece bulaşık makineleri için hazırlanan temizlik malzemeleri kullanınız.

• Tatile çıkarken makineniz boş iken çalıştırmanız ve sonra prizden çekmeniz önerilmektedir. Su bağlantısını kesmeli ve makinenizin kapağını hafif açık bırakmalısınız. Bu contaların daha uzun süre dayanmasını sağlayacaktır ve makinenizde koku oluşumunu engelleyecektir.

• Makinenizi taşımak zorunda kaldığınızda, dikey pozisyonda tutmaya özen gösterin. Çok gerekli olduğunda, makineniz arkaya doğru yatırılabilir
• Makinede koku oluşumunu tetikleyen faktörlerden bir tanesi contaların arasına sıkışan yiyecek artıklarıdır. Islak sünger ile düzenli olarak yapılacak temizlik bu koku oluşumunu engelleyecektir.

TEMİZLİK VE ÖZEL BAKIM:

Filtre

A B

En iyi performans ve sonuç için filtre temiz olmalıdır.

Filtre yiyecek atıklarını yıkama suyundan ayırır. Bu yüzden her yıkamadan sonra filtrede toplanan yiyecek parçalarını "A" filtreyi ve tutucuyu akan suyun altında yıkayarak temizlemek gerekmektedir. Filtreyi çıkarmak için mandalı yukarıya doğru çekiniz. Bütün filtre sistemi (A ve B) en az ayda bir kez temizlenmelidir.

Filtreyi temizlemek için temizlik fırçası kullanınız. Daha sonra filtre parçalarını şekillerde gösterdiği gibi tekrar bir araya getiriniz. Tüm parçaları makinenizde yerlerine koyarak ve aşağıya doğru bastırarak yerlerine yerleştiriniz. Makine asla filtresiz çalıştırılmamalıdır. Filtrelerin yanlış yerleştirilmesi ürünün performansının düşmesine ve bulaşıkların zarar görmesine neden olabilir.

Püskürtme Kollarının (Pervanelerin) Temizlenmesi:

Yiyecek artıkları pervanelerde sıkışabilir ve deliği tıkayabilir. Periyodik olarak pervaneleri kontrol etmeli ve gerektiğinde temizlemelisiniz.

Su Giriş Filtresinin temizlenmesi:

Su giriş hortumundaki filtreyi zaman zaman temizlemeniz gerekmektedir. Filtreyi temizlemek için önce musluğu kapatınız ve hortumu sökünüz. Filtreyi hortumdan çıkardıktan sonra musluk altında temizleyiniz.

SORUN GİDERME:

Makineniz düzgün çalışmıyor ise yetkili servisi aramadan önce ne yapılabilir inceleyelim. Düğmelerin birine basmayı unutmuş olabilir ya da gerekli bir aşamayı atlamış olabilirisiniz.

Makineniz Çalışmıyorsa:

• Cihazın fişinin prize takılı olduğundan
• Elektrik olduğundan
- Kapağın tam olarak kapalı olduğundan
- Açma-kapama düğmesinin Açma konumunda olduğundan
- Su girişinin açık olduğundan
emin olunuz.

Makineniz Su Almıyorsa:

• Suyun açık olduğundan ve hortumun düzgün bağlandığından
• Evdeki su vanasının açık olduğundan su basıncının yeterli olduğundan
• Su hortumunun kırılma ya da bükülme olmadığından
• Su hortumunun girişindeki filtrenin tıkalı olup olmadığından emin olunuz.

Bulaşıklar Temiz Değilse:

• Suyun açık olduğundan ve hortumun düzgün bağlandığından
• Evdeki su vanasının açık olduğundan su basıncının yeterli olduğundan
• Su hortumunda kırılma ya da bükülme olmadığından
• Su hortumunun girişindeki filtrenin tıkalı olup olmadığından emin olunuz.

Makineniz Suyu Tahliye Etmiyorsa:

Su tahliye borusunda kırılma ya da burdensme olup olmadığını kontrol ediniz.

Bulaşıkların Üzerinde Beyaz Lekeler Kalıyorsa:

• Tuz bölmesi kapağının düzgün şekilde kapatılıp kapatılmadığını
  • Parlatıcı dozunun ayarını
  kontrol ediniz.

Tüm bu aşamaları gerçekleştirmenize rağmen hala problem varsa ve makineniz çalışmıyorsa en yakın Yetkili Servisi arayın ve onlara gerekli bilgileri verin:

• Problemin niteliği
• Makinenizin model ve seri numarası(kapağın yan tarafından belirtilmiştir)

Asla Yetkili Servis dışında kişileri aramayınız ve makinenizde orijinal yedek parça harici parça kullanmalarına izin vermeyiniz.

Makinenizin Montaji

Makinenizin Yerleştirilmesi

Makinenizi arzu ettiğiniz bir yere monte edebilirsiniz. Makinenizin arka kısmı arkasındaki duvara yanları da yan kabinlere ya da duvara dayanmalıdır. Makinenizde su ve tahliye hortumları bulunmaktadır, rahat işlev görebilmesi için bu borular sağ ya da sol tarafa yerleştirilmelidir.

Makinenizin Sabitlenmesi

Makinenizi ayaklarını önde bulunan ayak ayar vidalarını sağa/sola çevirerek ayarlayabilirsiniz. Makineniz dengelenene kadar bu vidaları kullanarak makinenizi tam dengeye oturun. Makinenizin dengelenmesi sonrasında tam verimle çalışması için 2º den büyük eğim olmamalıdır.

Soğuk Su Giriş Bağlantısı

Makinenizin soğuk su bağlantısını şekil 1' deki gibi sıkıca yapınız. Kullanacağını hortumlar uzun süredir kullanılmamışsa içerisinde bir miktar su vererek tikalı olmadığından emin olunuz.

Sıcak Su Giriş Bağlantısı

Makinenizin su bağlantısı sıcaklığı 60 C aşmadığı sürece evinizin sıcak su bağlantısına bağlı olabilir (merkezi sistem, kombi gibi). Böylelikle yıkama programı 15 dakika kadar kısaltılabilir. Yıkama etkinliğini çok az düşürecektir.

Bağlantı, soğuk su bağlantısı yapılırken yapılan işlemelerin aynen takip edilmesi suretiyle yapılabilir.

Uyarı! Su bağlantısını yeni hortumları kullanarak yapınız, eskileri tekrar kullanmayınız

Su tahliye hortumunun bağlanması:

Su boşaltma hortumunu, minimum 4 cm çapında su tahliye borusuna monte ediniz. Ya da, hortum kırılıp bükülmeden suyun lavabodan tahliye edilmesini sağlayın. Ürününüzün içinden çıkan plastik desteği kullanın. Borunun serbest ucu 40 ila 100 cm yüksekliğinde olmalı ve suyun içerisinde sokulmamalıdır.

Dikkat! Özel plastik boru, su tahliye borusunun hareket etmesini ve suyun borunun dışına taşmasını engellemek adına duvara sıkıca monte edilmelidir.

Su Taşma Koruması:

Makineniz su borusunda bir sorun olduğunda ya da su kaçağı olduğunda evinize hasar gelmesini önlemek amacıyla suyu durduran bir sisteme sahiptir. Herhangi bir sebepten ötürü, elektrik komponentleri içeren kutu zarar görürse makinenizi hemen fişten çekiniz. Bu özelliğin makinenizde düzgün çalışmasını garantilemek için hortumlu "A" kutucuğu su musluğuna Fig 1'de gösterildiği şekilde monte edilmelidir. Diğer hiçbir bağlantı türü geçerli değildir.

Su hortumu hiçbir sebeple kesilmemelidir. Eğer hortumun uzunluğu bağlantı kurulması için yeterli değil ise, hortum daha uzun olan bir hortum ile değiştirilmelidir. Bu hortumu Yetkili Servislerden ve bayilerden temin edebilirsiniz.

Elektrik bağlantısı:

Evinizin voltaj ve sigorta akım değerinin ürününüzün tip etiketinde yazan değerlerle uyuştuğundan ve elektrik sisteminin yine tip etiketinde belirtilen maksimum voltaj için uygunluğundan emin olduktan sonra fişi düzgün şekilde topraklama bir prize takınız.

Eğer makinenizin fişi prizinize uymuyorsa, adaptör gibi araçlar aşırı ısınmaya ve yanmaya neden olduğundan, adaptör kullanmak yerine prizinizi değiştiriniz.

Dikkat! Makineniz ankastre ürün olarak monte edilmiş olsa dahi, güvenli bir şekilde bakım ve onarım yapılabilmesi için makinenizin prizi her zaman ulaşılabilir olmalıdır.

Bulaşık Makinesi Montaj Talimatları

Montaja Hazırlık Aşamaları:

Dikkat: Hortumların montajının yapılması ve elektrik ekipmanın montajının profesyoneller tarafından yapılması gerekir.

Bulaşık makinesinin montajının yapılacağı yer su giriş-çıkış ve elektrik kablosuna yakın olması gerekir. Lavabonun bir tarafı bulaşık makinesinin su boşaltma hortumunun bağlanması için seçilmelidir.

Not: Lütfen montaj elemanlarının olduğunu kontrol ediniz ( Panel için kanca, civata vs.)

Şimdi adım adım bulaşık makinesinin montaja hazırlık aşamalarını açıklayalım:

1. Adım:

90° 820mm 580mm 90° Elektirik ve su alma - boşaltma yeri Kabinin ve alt noktası ile yüzey arasındaki boşluk 600 mm 80 100

Bulaşık makinesinin yerleştirileceği kabinin ölçüleri yanlardan ve üstten en fazla 5 mm olacak şekilde hizalanmalıdır

. 2. Adım:

Bulaşık makinesinin kapağı açıklken olması gereken en az mesafe.

graph TD
    A["Bulaşik Makinesi"] --> B["Kabin"]
    C["Bulaşik Makinesi Kapagi"] --> B["Kabin"]
    B --> D["En az mesafe 50mm"]
    style A fill:#ccc,stroke:#333
    style C fill:#ccc,stroke:#333
    style D fill:#fff,stroke:#333

3. Adım:

10~17±0.5 5~12 Ø2 Maks 587 46.5 568 10-Ø2 370 Panel genişliği 506.5 - 587 mm arasında olmalı ve 587 mm den fazla olmamalıdır. 38 30 254 250 592

Panel yukarıda verilen ölçüere uygun şekilde hazırlanmalıdır.

4. Adım:

Mandalı ağaçtan panele yerleştiriniz ve mandalı bulaşık makinesinin dış kapağının deliğine yerleştiriniz (aşağıdaki resmi inceleyiniz.)

Kapağın dışı Mandalı 1. pozisyondan 2. pozisyona aldıktan sonra saga doğru ítiniz.

Paneli düzgün bir şekilde posizyonladıktan sonra bulaşık makinesinin kapağına vida ve civata yardımı ile sabitleyin(aşağıdaki resmi inceleyin).

1) Kapağı çıkartın.
2) Vidayı yerleştirin.
3) Kapağı tekrar çıkarttığınız yere yerleştirin.

Panal için mandal

ST4 Clvata Kapak Kapak ST4 Clvata Panal için mandal Bulaşik Makinesinin diş kapağı Panal

5. Adım:

Cevpetme

Kapı yayları fabrika ayarlı olarak olması gereken gerginlikte ayarlanıp paketlenir. Eğer yayın gerginliğini değiştirmek istiyorsanız vidayı çevirerek bunu yapabilirsiniz. Vidayı saat yönünün tersine çevirirseniz çelik kablo gevşer, saat yönünde çevirirseniz çelik kablo gerilir( Yandaki resmi inceleyiniz. ).

Kapı yayını kapak tamamen açık konuma gelinceye kadar uygun olacak şekilde ayarlayın.

6. Adım: Boşaltma Hortumunun Montajı

Boşaltma hortumunu, çapı en az 40 mm olan boşaltma borusuna yerleştiriniz ya da lavaboya akmasını sağlayınız. Cihazla birlikte gelen özel plastik destekleme aparatını kullanın (aşağıdaki resme bakınız). Hortumun ucunun yüksekliği 40 cm ile 100 cm arasında olmalıdır. Hortumun ucu geri akışı önlemek için suyun içine daldırılmalıdır.

Dikkat: Özel plastik destekleme aparatı duvara iyi bir şekilde sabitlenmelidir. Aksi takdirde boşaltma hortumu boşaltma borusundan çıkıp içerisindeki sular etrafa akacaktır.

Boşaltma hortumu kancasını tezgaha sabitleyin Boşaltma hortumu kancası Ön A B Tezgah Not: Hortumun yüksekliği 40 - 100 cm arasında olmalıdır. Hortumun ucu suyun içine daldırılmamalıdır. Boşaltma Hortumu C MIN 400mm Maks 1000mm φ 40mm

Bulaşık Makinesinin Montaj Aşamaları:

1. Mobilya kapısını mandalları kullanarak bulaşık makinesinin dış kapağına montaj ediniz. Mandalların pozisyonlaması için şablona bakınız.
2. Kapı yaylarının gerginliğini ayarlamak için alyan anahtarını saat yönünde çevirerek gerdirin tersi yönde çevirerek gevşetin. Bu işlem sırasında yapılacak hata bulaşık makinesine zarar verir.

3. Su girişi borusunu soğuk su vanasına bağlayın.

4. Su boşaltma hortumunu hazırlık aşamasında anlattığımız gibi bağlayın.

5. Elektrik kablosunu takın.
6. Sızdırmazlık bandını bulaşık makinesinin yerleştirileceği kabine aşağıdaki resimde gösterildiği gibi yapıştırın.

Bu bandı yapıştırırken köşelere kadar yapıştığından emin olun

1. Bulaşık makinesini kabinin içine yerleştirin.
2. Bulaşık makinesinin yüksekliğini ayarlayın. Bulaşık makinesinin ön ayakları ayarlanabilirdir, ayakları sağa ve sola doğru çevirerek doğru yüksekliği ayarlayabilirsiniz.
3. Bulaşık makinesi yerleştirilen yerde güvenli bir şekilde durmalıdır. Bunu iki şekilde yapabilirsiniz:

a. Normal çalışma yüzeyi – iki adet tahta vida kullanarak bulaşık makinesinin ağırlığının yüzey tarafından baskı yapmasını engelleyip çalışma yüzeyini güvenli hale getirebilirsiniz.
b. Mermer ya da granit çalışma yüzeyi – Konsolu bulaşık makinesinin yan paneline sabitleyin ve bulaşık makinesini mobilya kasasına sabitleyin. Kauçuk kapağı vidanın üzerine yerleştirin.

Szkırmazık bandı Civata Dişli kovanı 6A 6B Mobilya Kapagı Kavukçuk kaplama Civata

Bulaşık makinesinin çalışabilmesi için yüzeyde düz olarak durması gerekir.

1. Su terazisini bulaşık makinesinin içine koyup bulaşık makinesinin düz olup olmadığını kontrol edin.
2. Bulaşık makinesi zeminde düz olarak durmuyorsa dört adet ayağı bir birinden bağımsız olarak ayarlayın ve bulaşık makinesini düz konuma getirin.
3. Bulaşık makinesinin ayaklarını ayarlarken cihazı devirmemeye özen gösterin.

Arkadan öne doğru seviyeyi kontrol edin Yatay olarak seviyeyi kontrol edin

AQUA-STOP'un Bağlanması:

Cihaz ana suya yeni hortum seti ile bağlanmalıdır. Eski hortum seti tekrardan kullanılmamalıdır. Su basıncı 0,04 MPa ile 1 Mpa arasında olmalıdır. Eğer su basıncı en az seviyenin altında ise lütfen servise başvurunuz. 1. Aqua-Stop'u bulaşık makinesinden çıkartınız.

1. Aqua-Stop'u bulaşik makinesinden çıkartınız.
2. Aqua-Stop'un ağzını musluğa bağladıktan sonra vidayı sıkınız.
3. Bulaşık makinesini çalıştırmadan önce suyu
   tamamen açınız.

MÜŞTERİ SERVİS VE GARANTI

Yeni cihazınız elektrik veya mekanik arızalara karşı 2 yıl süresince garantilidir. Cihazınızın garantisi şu şartlarda geçersizdir:

A. Cihazın yanlış kurulum ve kullanımdan kaynaklanan hatalar

B. Yetkili kişiler haricinde herhangi birinin makineye müdahale etmesi ya da tamir etmeye çalışmasından kaynaklanan hatalar

C. İmalatçının verdiği parçalar dışında herhangi bir parçanın cihaza monte edilmesinden doğacak sorunlarda.

D. Ev harici kullanımlardan veya olağan dışı veya anormal bir şekilde kullanılmasından doğacak sorunlarda

E. Yanlış voltajdan doğacak sorunlarda

F. Cihazın yanlış bir işleme tabi tutulmasından doğacak sorunlar

SATIŞ SONRASI SERVİS HİZMETLERİ

Güncel servis noktalarını öğrenmek ve sorularınıza cevap alabilmek için SIMFER Tüketici Hattı: 08502010352 arayabilirsiniz.

AŞAĞIDAKİ ÖNERİLERE UYMANIZI RİCA EDERİZ

1. Ürününüzü aldığınızda garanti belgesini yetkili saticınıza onaylattırınız.
2. Ürününüzü kullanma klavuzu esaslarına göre kullanınız.
3. Ürününüzle ilgili hizmet talebiniz olduğunda yukarıdaki telefon numaralarından hizmet merkezimize başvurunuz.
4. Hizmet için gelen teknisyene teknisyen kimlik kartını sorunuz.
5. İşiniz bittiğinde servis teknisyeninden hizmet fışı istemeyi unutmayınız. Alacağınız hizmet fışı, ilerde ürününüzde meydana gelebilecek herhangi bir sorunda size yarar sağlayacaktır.
6. Kullanım ömrü 10 yıldır (Ürünün fonksüyonunu yerini getirebilmesi için gerekli yedek parça bulundurma süresi)

ithalatçı Firma:

SER DAYANIKLI TÜKETİM MALLARI İÇ VE DIŞ TİC. SAN. A. Ş.

Evren Mah. Bahar Cad. Polat İş Merkezi A Blok K:4 N:9 34212 Güneşli/İSTANBUL

Tel [phone]

Fax [phone]

Ü reci Firma:

Ser Dayanıklı Tüketim Malları İç ve Dış Tic. San A. Ş.

Bahar Cad. Polat İş Merkezi A Blok Kat: 4 Güneşli 34212 İstanbul T: 0 212 630 97 74 F: 0 212 474 91 22

SN

online alışveriş

e-simfer.com

tüketici danışma hattı

0 850 201 03 52