DH-4UD1TZ - เครื่องทำน้ำอุ่น PANASONIC - คู่มือผู้ใช้ฟรี

ประเภทสินค้า	เครื่องทำน้ำร้อนไฟฟ้าแบบทันที (สำหรับใช้ในบ้าน)
รุ่น	DH-4UD1TZ
แหล่งจ่ายไฟ	220 โวลต์ AC, 50 เฮิรตซ์
การใช้พลังงาน	4800 วัตต์
การควบคุมอุณหภูมิ	อิเล็กทรอนิกส์ ปรับได้ตั้งแต่ 32°C ถึง 45°C (รวมถึงโหมดปิดเครื่อง)
ช่วงแรงดันน้ำ	ต่ำสุด 9.8 kPa (0.1 kgf/cm² / 1.42 psi), สูงสุด 380 kPa (3.87 kgf/cm² / 55 psi)
ขนาด (สูง x กว้าง x ลึก)	385 มม. x 210 มม. x 78 มม.
น้ำหนัก	2.0 กก.
ระบบทางออก	ระบบจุดเดียว (ทางออกเปิด)
ฟังก์ชัน U-Mode	เย็น, อุ่น, ร้อนสลับเย็น (ประสบการณ์หลังอาบน้ำแบบปรับแต่งได้)
U-Memory	ช่องหน่วยความจำ 3 ช่องสำหรับจัดเก็บอุณหภูมิและการตั้งค่า U-Mode
จอแสดงผล	จอ LCD แสดงอุณหภูมิ นาฬิกา และไฟบอกหัวฝักบัว
ประเภทการฉีดน้ำ	กว้าง, ปกติ, จุด (เลือกได้ผ่านคันเลือกหัวฝักบัว)
การปรับปริมาณน้ำ	ผ่านปุ่มปรับปริมาณน้ำ (หมุนตามเข็มนาฬิกาเพิ่มการไหล ลดอุณหภูมิ)
คุณสมบัติด้านความปลอดภัย	เบรกเกอร์รั่วลงดินในตัว (ELB), ตัดความร้อน, ข้อกำหนดสวิตช์สองขั้ว
การทดสอบ ELB	ทดสอบรายเดือนโดยใช้ปุ่มทดสอบ; หากคันรีเซ็ตล้มเหลว ติดต่อตัวแทนจำหน่ายทันที
การไหลของน้ำขั้นต่ำ	ความสูงของน้ำพุ่งที่แนะนำ 35-45 ซม. (ประมาณ 3 ลิตร/นาที) เพื่ออุณหภูมิที่เหมาะสม
การทำความสะอาดชุดกรอง	ทำความสะอาดชุดกรองทุกสัปดาห์; ทำความสะอาดเมื่อน้ำร้อนไม่ไหลตามปกติ
การทำความสะอาดหัวฝักบัว	ทำความสะอาดรูด้วยแปรงขนอ่อนสัปดาห์ละครั้ง
ข้อกำหนดการติดตั้ง	ติดตั้งแนวตั้งบนผนัง สูงจากพื้น 1.5-1.7 ม., การเชื่อมต่อไฟฟ้าถาวรผ่านสวิตช์ DP ที่มีระยะห่างหน้าสัมผัส 3 มม.
การเดินสายไฟฟ้า	สายไฟแบบยืดหยุ่น 3 แกน ขนาด 2.5 ตร.มม.; ต้องต่อสายดิน; ขั้วไฟฟ้า (L/N) ต้องถูกต้อง
อุปกรณ์ที่ให้มา	หัวฝักบัว, สายฝักบัว, ที่ยึดราว, ที่แขวนฝักบัว, ราวเลื่อน, ชุดตัวกรอง, แหวนยาง, สกรู, ปลั๊กผนัง, แผ่นคำเตือน
การรับประกัน	ดูบัตรรับประกัน; ต้องมีตราประทับของตัวแทนจำหน่าย

คำถามที่พบบ่อย - DH-4UD1TZ PANASONIC

ฉันจะตั้งอุณหภูมิฝักบัวได้อย่างไร?

กดปุ่ม + หรือ - บนแผงควบคุมเพื่อปรับอุณหภูมิทีละ 1°C อุณหภูมิต่ำสุดที่ปรับได้คือ 32°C และสูงสุดคือ 45°C หากต้องการอุณหภูมิสูงขึ้น ให้ลดการไหลของน้ำโดยหมุน ปุ่มปรับปริมาณน้ำ ทวนเข็มนาฬิกาจนกว่าไฟแสดง "MAX" จะดับลง

U-Mode คืออะไร และฉันจะใช้งานได้อย่างไร?

U-Mode มอบประสบการณ์หลังอาบน้ำแบบปรับแต่งได้: เย็น (ความรู้สึกเย็น), อุ่น (ความสบายแบบอุ่น), และ ร้อนสลับเย็น (อุณหภูมิสลับกัน). กดปุ่ม U-Mode เพื่อวนรอบโหมดต่างๆ. คุณสามารถปรับแต่งอุณหภูมิและเวลาได้โดยกดปุ่ม Set ค้างไว้

ฉันจะจัดเก็บและเรียกใช้การตั้งค่าที่ต้องการโดยใช้ U-Memory ได้อย่างไร?

กดปุ่ม U-Memory (1/2/3) ค้างไว้จนกระทั่งหมายเลขกระพริบแล้วติดสว่างเพื่อจัดเก็บอุณหภูมิและการตั้งค่า U-Mode ปัจจุบัน ในการเรียกใช้ ให้กดปุ่มหน่วยความจำสั้นๆ หมายเลขจะกระพริบ ในการลบ ให้กดค้างจนกระทั่งหมายเลขหายไป

ควรทำอย่างไรหากน้ำไม่ร้อนพอ?

ตรวจสอบการปรับอัตราการไหลของน้ำโดยปรับ ปุ่มปริมาณน้ำ. นอกจากนี้ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการตั้งค่าอุณหภูมิสูงเพียงพอ (สูงถึง 45°C). หากปรากฏ "MAX" ให้ลดการไหลของน้ำ หากปัญหายังคงอยู่ ให้ทำความสะอาด ชุดกรอง และ หัวฝักบัว

ควรทำความสะอาดชุดกรองบ่อยเพียงใดและอย่างไร?

ทำความสะอาดชุดกรองสัปดาห์ละครั้ง. ปิดวาล์วน้ำหลัก ถอดปุ่มกรองทวนเข็มนาฬิกา ทำความสะอาดแผ่นกรองด้วยน้ำ ตรวจสอบให้แน่ใจว่า โอริง สะอาดและเข้าที่ จากนั้นใส่กลับเข้าไปแล้วขันให้แน่น. นอกจากนี้ทำความสะอาดรูหัวฝักบัวด้วยแปรงขนอ่อนทุกสัปดาห์

ELB ทำหน้าที่อะไรและฉันจะทดสอบได้อย่างไร?

เบรกเกอร์รั่วลงดิน (ELB) ป้องกันไฟฟ้าช็อต. ทดสอบรายเดือนโดยกด ปุ่มทดสอบ ELB; คันรีเซ็ตควรตกลง. ดันคันขึ้นเพื่อรีเซ็ต. หากไม่สามารถรีเซ็ตหรือตกระหว่างการทำงาน ให้หยุดใช้และติดต่อตัวแทนจำหน่าย

ควรทำอย่างไรหากไม่สามารถรีเซ็ตคันรีเซ็ต ELB ได้?

หากไม่สามารถดัน คันรีเซ็ต ELB ขึ้นได้หรือเลื่อนลงทันที ห้ามใช้เครื่อง และติดต่อตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับอนุญาตทันที. ห้ามยึดคันด้วยเทปหรือวิธีการอื่น

แรงดันน้ำขั้นต่ำที่จำเป็นสำหรับการทำงานคือเท่าใด?

แรงดันน้ำขั้นต่ำคือ 9.8 kPa (0.1 kgf/cm² / 1.42 psi). สูงสุดคือ 380 kPa. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแรงดันน้ำอยู่ในช่วงนี้เพื่อการทำงานที่เหมาะสม

ฉันสามารถติดตั้งเครื่องทำน้ำร้อนด้วยตัวเองได้หรือไม่?

ไม่ การติดตั้งต้องดำเนินการโดยบุคลากรที่มีความสามารถ. การติดตั้งที่ไม่เหมาะสมอาจทำให้เกิดการรั่วไหล ไฟฟ้าช็อต หรือไฟไหม้. เครื่องต้องเชื่อมต่อกับแหล่งจ่ายไฟฟ้าอย่างถาวรผ่านสวิตช์สองขั้วที่มีระยะห่างหน้าสัมผัสอย่างน้อย 3 มม.

ทำไมน้ำยังคงหยดหลังจากฉันหยุดอาบน้ำ?

น้ำบางส่วนยังคงอยู่ในหัวฝักบัวหลังจากหยุด ดังนั้นการหยดน้อยกว่า 2 นาทีเป็นเรื่องปกติ. ไม่ใช่ข้อบกพร่อง. หากหยดนานกว่านั้น ให้ตรวจสอบการเชื่อมต่อ

คู่มือผู้ใช้ DH-4UD1TZ PANASONIC

คู่มือการใช้งานและการติดตั้ง เครื่องทำน้ำอุ่นไฟฟ้า ำ(สรับใช้งานภายในบ้าน)

ขอบคุณที่เลือกซื้อเครื่องทำน้ำอุ่นพานาโชนิค ผลิตภัณฑ์นี้สำหรับใช้ในครัวเรือนเท่านั้น

เพื่อการทำงานอย่างมีประสิทธิภาพสูงสุดและปลอดภัย โปรดอ่านคู่มือ ฉบับนี้อย่างละเอียด และเก็บรักษาไว้ ในที่ปลอดภัยเพื่อใช้อ้างอิงใน อนาคต

Model No. รุ่น

DH-4UD1DH -4US1

DH-3UD1DH -3US1

TABLE OF CONTENTS

BEFORE USING ELECTRIC HOME SHOWER EN2

SAFETY PRECAUTIONS ...... EN2

ACCESSORIES EN4

PARTS IDENTIFICATION ...... EN4

DESCRIPTION OF LCD DISPLAY &

CONTROL PANEL EN5

ก่อนใช้งานเครื่องทำน้ำอุ่น TH2

ข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัย ...... TH2

อุปกรณ์เสริม TH4

ส่วนประกอบต่างๆ TH4

ค่าอธิบายของหน้าจอแสดงผลแบบ LCD

& แผงควบคุม TH5

วิธีใช้งานเครื่องทำน้ำลุ่น TH6

วิธีการใช้งาน TH6

การปรับอัตราการไหลของน้ำ TH9

การบํารุงรักษา TH9

วิธีแก้ไขปัญหา TH10

ข้อมูลจำเพาะ TH10

วิธีติดตั้งเครื่องつなําอุ่นไฟฟ้า ฯ TH11

ก่อนการติดตั้ง ..... TH11

วิธีการติดตั้ง TH12

การตรวจสอบการท่างาน ...... TH15

SAFETY PRECAUTIONS

ข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัย

ควรทำตามอย่างเคร่งครัด

ก่อนเริ่มทํางาน โปรดอ่าน "ข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัย" อย่างระมัดระวัง เพื่อบ องกันมิให้เป็นอันตรายแก้วตัวเอ็ดวุฒน์และก่อความผู้ฝ่ายแก่ทรัพย์สินจงปฏิบัติตามค่าแนะน่า

■ การทำงานอย่างไม่ถูกต้องเพราะไม่ปฏิบัติตามี้ spécaggก่ออันตรายหรือเสียหายชั้นได้ความร้ายแรงได้ถูก จัดไว้เป็นประเภทดังนี้

คำเตือน

เครื่องหมายนี้เตือน ถึงความตายหรือ ร่างกายบาดเจ็บ สำหัส

ระวัง

สัญลักษณ์นี้เตือนการบาด เจ็บที่เกิดขึ้นต่อผู้ใช้นหรือ ความเสียหายที่เกิดขึ้นต่อ ทรัพย์สิน

■ คำแนะนำที่ต้องปฏิบัติตามที่ถูกจัดเป็นประเภทโดยเครื่องหมายต่อไปนี้

สัญลักษณ์นี้ (พื้นสีขาว) แสดงการกระทําที่ถูกห้าม

สัญลักษณ์นี้ (พื้นสีต่ํา) แสดงการกระทําที่ต้อง ทำ

คำเตือน

● ถ้าแกนสวัฒย์ ELB ไม่สามารถเร็ตได้แม่จะดันแกนสวัฒซ์ขึ้นหรือก้าแกน สวัตซ์เลื่อนลงขณะเครื่องทำงาน โปรดหยุดใช้เครื่องและติดต่อตัวแทนจำนวนที่ได้รับอนุญาตันที่ เพื่อป องกัน นอันตรายไม่ให้เกิดกับผู้ไชย่น ความเสียหายต่อทรัพย์สินการ มาดเจ็บสาหัสสหรือถึงแก่ความตาย ห้ามติดแกนสวัฒซ์นิรภัย ELB ด้วยเทปกรวจนแน่นมาก

● ห้ามแหนยนั่วหรับติดอื่นใดเข้าไปในเครื่องท่านําอุ่นไฟฟ้าเพื่อนลึกเลียงอันตรายที่เกิดซึ้นกับร่างกายและอันตรายจากไฟฟ้าถัดวงจร

- ห้ามแท่นี่ยื่นของเครื่องด้วยอะไหล่อื่นใดนอกเหนือจากชั้นส่วนที่เป็นของแท้ - ชั้นส่วนของรุ่นอื่นๆ จะไม่สามารถเข้ากันได้พอดีกับรุ่นนี้และอาจก่อให้เกิดสภาวะที่เป็นอันตรายต่อผู้ใช้

- ห้ามฉิดน้ําสื่องห่าน้ําอุ่นหรือห้ามวางผ้าเชิดด้าที่เปียกชั้นบนตัวเครื่อง หลักเลี่ยง การสัมผัสกับร่างกายส่วนใดๆ กิตาม เป็นต้น เพื่อที่จะป้องกันอันตรายที่เกิดขึ้นจากการ เกิดควันไฟ การติดไฟ ไฟใหม่และไฟฟ้า ว่าด่วงจร

- ไม่ควัดอุปกรณ์นี้สำหรับการจ่ายน้ำเพื่อบริโภค

หัวฝึกบัว

สายผึกบัว

เครื่องทำน้ำฉุ่นไฟฟ้าจะต้องมีการติดตั้งสายดิน

- การติดตั้งสายดินเพื่อป้องกันไฟฟ้าดูด ไฟฟ้าลัดวงจร

ตัวอย่างของความผิดปกติ / ข้อบทพร่อง

• แกนสวิตชนิรภัย ELB ไม่สามารถรีเซ็ดได้ โปรดดู 3. การตรวจสอบการทำงาน ที่หน้า TH15
• มีการตรวจสอบกลิ่นใหม่หรือคว้นไฟได้ในระหว่างการทำงาน
• แผ่นฝาครอบ / แผ่นหลังบิดเบี้ยวผิดรูปหรือ้อนผิดปกติ
• ฉุณหภูมิของน้ําที่ไหลออกจะร้อนมากเป็นพิเศษและไม่สามารถควบคุมไตโดยใช่ปุ่ม - และ + ที่แพงควบคุม → ติดต่อตัวแทนจำนวนอย่างเป็นทางการของท่านทันที่เพื่อการดูแลลักษะ / ช่อมแซม

- ปิดเครื่องตัดวงจรไฟฟันสร่วงเช็ดใดๆเพื่อบ องกันอันตรายจากไฟฟ้าลัดวงจร

- ในกรณ์ที่เกิดพาย ฟ าร้อง อยัทไชเรือสัมผัสเครื่องทำน้ำอุ่น ให้ปิดสวิตข์ดัดกระแสไฟเข้าเครื่องเพื่อป องกันเครื่องเหยม

• ตรวจสอบ ELB ในเครื่อง (เดือนละครั้ง) เพื่อป้องกันอันตรายไม่ให้เกิดกับผู้ใช้ เช่น ความเสียหายต่อทรัพย์สินการบาดเจ็บสาหัส หรือถึงแก่ความตาย โปรดต์ 3. การตรวจสอบการทํางาน ที่หน้า TH15
• ทุกครั้งที่ 'เปิด' เครื่องทำน้ำอุ่นให้ตรวจสอบอุณหภูมิก่อนอาบน้ำด้วยมือเปล่า
• ผู้เกี่ยวข้องจะต้องคอยระวังเรื่องอุณหภูมิของน้ำฝึกบัวให้ดีหากผู้ใช้ฝึกบัวเป็นเด็ก คนซรา คนป่วยและผู้พิการทางร่างกายและบทพร่องทางจัดใจให้ตรวจสอบอุณหภูมิก่อนอาบน้ําด้วยมือเปล่า
• ให้ความสนใจกับอุณหภูมิของฝึกบัวเมื่อลดปริมาณน้ำ

- อัตราการไหลของนําจะลดลงและอุณหภูมิของนําอาจจะร้อนจัด

- ผลิตภัณฑ์พิธีผลิตขั้นเพื่อใช้งานโดยบุคคล (รวมถึงเด็ก) ที่มีข้อกพร่องทางต้านร่างกายประสาห ล้มผัสหรือจิตใจหรือขาดประสบการณ์และความรู้ เว้นแต่จะได้รับการกํากับดูแลหรือค่าแนะนําเกี่ยวกับ

การใช้ผลิตภัณฑ์นี้จากบุคคลที่เป็นผู้รับผิดชอบความปลอดภัยของพวกเข้า เด็กควรได้รับการดูแลเพื่อให้แน่ใจว่า พวกเข้าไม่ ได้เล่นกับผลิตภัณฑ์นี้

! ระวัง

• น้ําลังไชั่นเปนชน ทินเนอร์ สารฟอกขาว เป็นต้น เพื่อวัดฤประสงค์ในการทำความสะอาดเพื่อหลีกเลี่ยง อันตรายที่เกิดขึ้นจากการเกิดควันไฟ การติดไฟ ไฟใหม่และไฟฟ้า าล้ดวงจร
  หลักเลี่ยงภาวะฝึกปรกเช่นนั้นอาจส่งผลกระทบต่อประสิทธิภาพการทํางานของเครื่องทำความร้อนและส่วนประกอบอื่น ๆ
• ห้าฝึกฝ้าเช็ดตัว ปีดฝักบัวเพื่อขัดขวางไม่ให้น้ําไหลออกมาหรือบิดพับสายยางฝึกบัว อัตราการไหลของน้ําจะลดลงและอุณหภูมิของน้ําอาจจะเร้อนจัด

เพื่อหลักเลี่ยงอันตรายที่อาจจะเก็บซีกการรีเซิตตัวของเครื่องด้ํากระแสไฟโดยไม่ตั้งใจเครื่องด้ํากระแสไฟฟ้าไม่สามารถถูกจ่ายจากสวิชด์ด้านอกใต้ เช่น ตัวตั้งเวลา หรือ เซ่อมตอกับวงจรเปิด-ปิดแบบอัดโนมัติ

• ต้องให้แน่ใจว่า วงแหวนรูปโอ ไม่ถูก可通过ออกและปลอดจิ่งคีสขวางอื่นๆเพื่อไม่ให้เกิดน้ําร่ว
  ● กดปุ มเป็ด-ปีดแบบกดก่อนและหลังการอาบน้ำแต่ละครั้ง

• กดปุมเปิด-ปิดแบบกดเท่านั้น

• อย่าดึง
• อย่าหมุนเป็ดและปีตวาล่วน้ำหลักในการใช้งานเพื่อหลักเสี่ยงความเสียหาย

วงแหวนรูปโอ

บรรจุกัณฑ์ รวมร้ายการ
บรรจุกัณฑ์หัวผักบัว	หัวผักบัว (1 ชิ้น)
บรรจุกัณฑ์ที่แขวนผักบัว	สายผักบัว (1 ชิ้น) ตัวยืดราวด้านล่าง (2 ชั้น) ขุดราวแขวนผึกบัว (1 ชั้น)
บรรจุกัณฑ์ชุดว่าส์วปรับแรงดันน้ําและตัวกรอง	ชุดว่าส์วปรับแรงดันน้ําเข้า (1 ชั้น) ปะเก็นยาง (1 ตัว)		เอกสารข้อควรระวังในการประกอบชุดว่าส์วปรับแรงดันน้ํา (1 ชุด)
รางเลื่อน	รางเลื่อน (1 ตัว)
การติดตั้งการบรรจุ	x 6พุกยืดผนัง (6 ตัว)	x 2ปะเก็นยาง (2 ตัว)	x 6สกรุ (6 ตัว)

ส่วนประกอบต่างๆ

คำอธิบายของหน้าจอแสดงผลแบบ LCD & แพงควบคุม

หน้าจอแสดงผลแบบ LCD & แพงควบคุม DH-4UD1 & DH-3UD1

1. U-Mode ทำงานเพื่อมอบประสบการณ์หลังการอาบน้ำที่แตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับแต่ละบุคคล
2. U-Mode มีสามโหมด

a) Cool Down
- ผู้ไข รู้สําสดขึ้นหลังอาบน้ำ
- อุณหภูมิร่างกายเย็นลงหลังอาบน้ำ
b) Warm Up
- ผู้ใช รู้สําอุ่นสบายหลังอาบน้ำ
- ฉุณหภูมิของร่างกายจะอุ่นขึ้นเล็กน้อยหลังอาบน ซ้า
c) Hot & Cool
- การเปลี่ยนการอาบน้ำร้อนเป็น Noneบัน้ําเย็นมีผลทำให้ หลอดเลือดขยายตัว / หดตัวเร็วขึ้น ทำให้ เลือดไหลเวียนได้ดืชิ้น
- ผู้ใช่ รู้สําผ่อนคลายและสดขึ้นหลังอาบน้ำ

หมายเหตุ: โปรดทราบว่าผลลัพธ์จะแตกต่างกันออกไปในแต่ละบุคคล

ระวัง

โปรดหยุดใช้ฟังก์ชัน U-Mode ทันที่ หากรู้สึกไม่สบายขณะใช้งาน

หมายเหตุ:สำหรับวิธีใช้ฟังก์ชั้น โปรดดูที่หน้า TH7

1. U-Memory อนุญาตให้ ผู้ใช้เก็บข้อมูลหนึ่งชุดรวมกันจากฟังกัชด้านล่าง:

a) ฟังก์ช์น U-Mode
b) ฉณหภูมินำทีอาบ

1. U-Memory มีขุดข้อมูลที่แตกต่างกันสามขุดที่สามารถบันทึกได้ (ปุ่ม U-Memory [1 / 2 / 3])

หมายเหตุ:สำหรับวิธีใช้ฟังก์ขั้น โปรดดูที่หน้า TH8

วิธีการใช้งาน

1. เปิดวาล์วน้ำหลัก
2. เปิดสวิตช์เบรกเกอร์และสวิตช์เปิด-ปิดการท่างาน
3. ตันแกนสวิตช นิรถัย ELB ขึ้น

4. หมุนลูกบิดปรับระดับน้ำตามเข็มนาฟิกา

5. การหมุนลูกบิดปรับระดับน้ำตามเข็มนาฟ ์กาจะเพิมระดับน้ำและ ลดอุณหภูมิของน้ำ

6. การหมุนลูกบิดปรับระดับน้ำทวนเข็มนาฟ์ กาจะลดระดับน้ำและ เพิ่มอุณหภูมิของน้ำ

ELB: ON ELB: OFF

1. กดปุ่มเปิด-ปิดแบบกด

a) นําจะไหลออกจากหัวฝึกบัว
b) ในเวลาเดียวกัน

DH-4UD1 & DH-3UD1 - แสดงผล LCD ส่องสว่างและแสดงตัวชื้บอกอุณหภูมิ, นาฟิกาและตัวชื้บอกหัวผักบัว (เมื่อเปิดเครื่องอยู่ อุณหภูมิจะเปลี่ยนเป็น 38 °องศาเซลเซียส) DH-4US1 & DH-3US1 - ไฟ ELB จะสว่างขึ้น

c) เพื่อหยุดการไหลของน้ำกดปุ่มเป็ด-ปิดแบบกดอีกครั้ง
d) ปุ มนี้จะควบคุมทั้งการจ่ายน้ำและการจ่ายไฟฟ้าไปยังตัวเครื่อง

warning ระวัง

กดปุ เมป็ด-ปิดแบบกดก่อนและหลังการอาบน้ำแต่ละครั้ง กดปุ เมป็ด-ปิดแบบกดเท่านั้น อย่าดึง อย่าหมุนเป็ดและปิดวล่วน้ำหลักในการงานเพื่อหลักเสี่ยงความเสียหาย

1. เลือกการกระจายน้ำแบบที่ต้องการโดยหมุนปุ่มที่หัวฝึกบัว

หมายเหตุ: ถ้าทําการปิดน้ําหรือปรับเลือกการจัด น้ําเป็นแบบกระจายกว้างหรือเป็นแบบ เฉพาะจุดอาจจะยังดงมีน้ําหยดออก จากหัวฝึกบัวต่อไปไม่เกิน 2 นาที่ ซึ่งเป็นเรื่องปกติเนื่องจากน้ําทางผ่าน ยังคงหลงเหลืออยู่ในหัวฝึกบัวไม่ถือว่า ผิดปกติแต่อย่างใด

1. หัวฝึกบัวสามารถตั้งไต้หลายดำเนื่อน

a) คลายลูกบิดของขอแขวนฝักบัวและปรับให้ สูงขึ้นหรือต่าง ขันลูกบิดของขอแขวนฝักบัวให้ แน่น
b) คลายลูกบิดของขอแขวนฝักบัวและปรับขอแขวนฝักบัวไปทางซ้ายหรือขวา ขันลูกบิดของขอแขวนฝักบัวให้แน่น
c) มุมของหัวฝึกบัวสามารถปรับได้ โดยการขยับหัวฝึกบัวขึ้นหรือลง

1. การตั้งอุณหภูมิ

DH-4US1 & DH-3US1

a) ฉุณหภูมิในการอาบน้ำสามารถควบคุมได้โดยการหมุนปุ มปรับกำลังไฟฟ้าไปยังตําแหน่งที่ต้องการ
b) หากคุณหมุนลูกบิดควบคุมพลังงานตามเข็มนาฟ้า ภา อุณหภูมิในการรอบนําจะสูงขึ้น ซึ่งจะสูงไปจนถึง อุณหภูมิสูงสุดที่ “High”
c) อุณหภูมิในการอาบน้ำจะเท่ากับอุณหภูมิของน้ำที่ไหลเข้าหากลูกบิดควบคุมพลังงานอยู่ในตําแหน่ง "Off"
d) ในกรณีที่มีการใช้ จำนวนอย่างต่อเนื่องโดยตั้งอุณเหภูมิสูงอุณเหภูมิของนําจะเพิ่มขึ้นอาจทําให้ อุปกรณ์ควบคุมถูก กระดับ แน่ในการชัดคราวซึ่งจะส่งผลให้ อุณเหภูมิของนําลดลง

a) ฉุณหภูมิในการอาบนำสามารถควบคุมได้ที่ละน้อยโดยการกดปุ่ม - หรือ +
b) การกดปุ่มข้างต้นแต่ละครั้งจะลดหรือเพิ่มอุณหภูมิ 1 °องศาเซลเซียส การกดปุ่มข้างต้นอย่างต่อเนื่องจะลดหรือเพิ่มอุณหภูมิอย่างต่อเนื่อง
c) ฉณหภูมิตำสุดที่สามารถปรับได้ คือ 32 °องศาเชลเชยส
d) การกดปุ่มข้างต้นต่ออี gesturesเปลี่ยนการแสดงผลไปเป็น "PO" ซึ่งคือโหมดปีดเครื่อง (อุณหภูมิในการอาบน้ําจะเท่ากับอุณหภูมิของน้ําที่ไหลเช้า)
e) อนหภมิสังสุดที่สามารถปรับได้ คือ 45 °องศาเซลเซียล
f) เมื่อค่าว่า "MAX" ปรากฏชิ้นที่บริเวณที่แสดงพลังงานและเจําเป็นต้องเปลี่ยนเป็นอุณหภูมิที่สูงขึ้นให้ลดการไหลของน้ำโดยการหมุนลูกบิดปรับระดับน้ำทวนเข็มนาฟักกจนกระทั่งค่าว่า "MAX" หายไป (อ้างถึงรูปที่ 1)
g) ในกรณีที่มีการใช่ จำนวนอย่างต่อเนื่องโดยตั้งอุณหภูมิสูงอุณหภูมิของนําจะเพิ่มขึ้นอาจทําให้ อุปกรณ์ควบคุมลูก กระต้นเป็นการี้วิเคราะห์จะจะลงผลให้ อุณหภูมิของนําลดลง

1. การตั้งค่า U-Mode

DH-4UD1 & DH-3UD1

a) U-Mode มีสามโหมด i. โหมด Cool Down ii. โหมด Warm Up

iii. Hot & Cool

b) การทำงานของ U-Mode จะเริ่มโดยกดปุ่ม U-Mode ที่แพงควบคุม
c) ฟังก์ช "น U-Mode จะแตกต่างกันไปเมื่อกดปุ่ม U-Mode ต่อเนื่องกัน (U-Mode Cool Down -> U-Mode Warm Up -> U-Mode Hot & Cool)
d) หลังจากเลือกฟังก์ช “น U-Mode และ ไฟแสดงสถานะ Hot & Cool จะกระพริบ (ประมาณ 3 วินาที) และตัวเลือก U-Mode ที่เลือกจะสว่างขั้นตามฟังก์ชัน U-Mode ที่เลือก
e) เมื่อกระบวนการ U-Mode เริ่มต้น ไฟแสดงสถานะ Hot & Cool จะกระพริบอีกครั้ง

แผงควบคุม

กดปุ่ม U-Mode

กดปุ่ม U-Mode

หมายเหตุ: ในขณะที่กระบวนการ U-Mode กำหนดทํางาน อุณหภูมิที่แสดงจะคงที่ ในขณะที่ อุณหภูมิอาบน้ําจริงจะลดลงหรือเพิ่มขึ้น (ชื่นอยู่กับฟังก์ชั่น U-Mode ที่เลือก)

f) มีตัวเลือกอื่น ๆ ส ฯาหรับแต่ละฟังก์ชัน U-Mode ดูตารางด้านล่างสั่หรับรายละเอียด

ตั้งค่าฟังก์ชั้น U-Mode :

sembl จอแสตงผล การติวิตคํา
โหมด Cool Down	CoolDown< สว่าง>Cool< ประพิม>	อุณหภูมิ	ค่าเริ่มต้น	ตัวเลือก [1]	ตัวเลือก [2]	ตัวเลือก [3]
			-2 °องศาเชลเซียส	-3 °องศาเชลเซียส	-4 °องศาเชลเซียส	PO** ปีด
		เวลา	ค่าเริ่มต้น	ตัวเลือก [1]	ตัวเลือก [2]	ตัวเลือก [3]
			20 วินาที	10 วินาที	40 วินาที	60 วินาที
โหมด Warm Up	WarmUp< สว่าง>Hot< ประพิม>	อุณหภูมิ	ค่าเริ่มต้น	ตัวเลือก [1]	ตัวเลือก [2]
			2 °องศาเชลเซียส	3 °องศาเชลเซียส	4 °องศาเชลเซียส
		เวลา	ค่าเริ่มต้น	ตัวเลือก [1]	ตัวเลือก [2]	ตัวเลือก [3]
			20 วินาที	10 วินาที	40 วินาที	60 วินาที
โหมด Hot & Cool	Hot & Cool< สว่าง>Hot & Cool< ประพิม>	อุณหภูมิ	ค่าเริ่มต้น	ตัวเลือก [1]	ตัวเลือก [2]	ตัวเลือก [3]
			-4 °องศาเชลเซียส	-3 °องศาเชลเซียส	-2 °องศาเชลเซียส	PO** ปีด
		เวลา	ค่าเริ่มต้น	ตัวเลือก [1]	ตัวเลือก [2]
			Hot: 40 วินาที;Cool: 30 วินาที	Hot: 30 วินาที;Cool: 20 วินาที	Hot: 50 วินาที;Cool: 40 วินาที

g) U-Mode อุณหภูมิและการตั้งค่าตัวจับเวลา

ขั้นตอน ทํา			จํา LCD	ข้อสังเกต
1	เข้าสู่การตั้งค่า U-Mode	กดปุ่ม Set ค้างไว้จน กระทั้ง "-2" ปรากฏ ชิ้นที่การแสดง อุณหภูมิ	แสดงผลในโหมด "Cool Down" U Mode	U-Mode กดปุ่ม U-Mode
				Warm Up 1 ครั้ง
				Hot & Cool 2 ครั้ง
2	การตั้งอุณหภูมิ	กดปุ่ม - หรือ + เพื่อ ตั้งอุณหภูมิ กดปุ่ม Set เพื่อยืนยัน	ตัวแสดงเวลา "20" จะกระทรวง	U-Mode	เวลา
				Cool Down 20
				Warm Up 20
				Hot & Cool	H: 40; C:30 (อัลเทอร์เนทีฟ)
3	การตั้งเวลา	กดปุ่ม - หรือ + เพื่อ ตั้งการตั้งค่าเวลา		ตัวแสดงตัวจับเวลาจะกระทรวงการเลือก
		กดปุ่ม Set เพื่อยืนยัน		การแสดงผลจะกลายเป็นค่าเริ่มต้นหลังจากยืนยันการตั้งค่าตัวจับเวลา
4	เข้าสู่ไงก์ชัน U-Mode	กดปุ่ม U-Mode เพื่อ ติดตาม U-Mode ที่ ต้องการ		U-Mode ที่เลือกพร้อมการตั้งค่าอุณหภูมิและตัวจับเวลาใหม่ ปรากฏชิ้น

10. การตั้งค่า U-Memory

DH-4UD1 & DH-3UD1

a) สามารถเลือกฟังก์ชัน U-Memory ไต้โดยการกดปุ่ม U-Memory
b) U-Memory ช วยให้ผู้ไสามารถบันทึก ถูคืนและลบข้อมูลได้ถึงสามหน่วยความจำ

ชั้นตอน ทํา		จอ LCD	ข้อสังเกต
บันทึกข้อมูลU-Memory	กดป ม U-Memory [1 / 2 / 3] ด้างไว้จนกระทั้งหมายเลข U-Memory กระทรวง		เมื่อหมายเลข U-Memory สว่างขึ้นข้อมูลจะถูกบันทึก
การเรียกคืนข้อมูลU-Memory	เลือกดป ม U-Memory [1 / 2 / 3]อันได้อันหนึ่ง		หมายเลข U-Memory จะกระทรวง
การลบข้อมูลU-Memory	กดป ม U-Memory [1 / 2 / 3] ด้างไว้จนกระทั้งหมายเลข U-Memory หายไป		หมายเลข U-Memory หายไป(ตัวแสดงบนจอ LCD จะกระทรวงก่อนที่ หมายเลข U-Memory จะหายไปข้อมูลจะถูกลบ)

11. การตั้งเวลา

DH-4UD1 & DH-3UD1

i. กดปุ่ม Set

ตัวระบุเวลาจะกระทรวง

ii. กดปุ ม + หรือ - เพื่อตั้งเวลา
iii. กดปุ่ม Set เพื่อยืนยันการตั้งเวลาที่ตั้งขึ้นใหม่ ตัวระบุเวลาใหม่จะสว่างขึ้น

การปรับอัตราการไหลของน้ำ

1. วิธีการปรับอัตราการไหลของน้ำที่มากที่สุด

ขั้นตอนที่ 1 : กดปุ่มเป็ด-ป็ดแบบกด และเลือกการอาบน้ำแบบกระจายกว้างบนหัวฝักบัวโดยใช้ปุ่มเลือกการกระจายน้ำ (ดูรปภาพที่ 1)

ขั้นตอนที่ 2 : ปีตวาล์วน่าหลัก

ขั้นตอนที่ 3 : หงายหัวผักบัวขึ้นในระดับสูงแค่เอว

ขั้นตอนที่ 4 : หมุนปุ่มปรับปริมาณนำไปที่ระดับนำแรงที่สุด (ดูรปภาพที่ 2)

ขั้นตอนที่ 5 : ค่อยๆ เปิดวาล์วนำหลักและปรับระดับความสูงของสายนำ (Η)

ควรปรับระดับน้ำให้สายน้ำสูง (H) ประมาณ 35 \~ 45 ชม หากการปรับระดับน้ำยิงสูงชื่น (ประมาณ 3 ลิตร/นาที)

(หากความสูงของการกระเดิ่น (H) สูงเกินไป อุณหภูมิของน้ำร อนจะลดลงเนื่องจากอัตราการไหลมากเกินไป).

หมายเหตุ: 1. ให้ความสนใจกับอุณหภูมิของฝึกบัวเมื่อลดปริมาณน้ำ อุณหภูมิของฝึกบัวจะร้อนจัด หากอัตราการไหลของน้ำた่าเกินไป 2. ปุ่มปรับปริมาณน้ำอยู่ในตําแหน่งที่ระดับน้ำแรงสุด (ดูขึ้นตอนที่ 4) ปรับระดับสายน้ำโดยหมุนทวนเข็มนาฟ์ กา

การำรุงรักษา

คำเตือน

ปิดเครื่องตัดดวงจรไฟฟ้าก่อนตรวจเชืดใดๆเพื่อบ องกันอันตรายจากไฟฟ้าลล

1. การทำความสะอาดตัวเครื่อง

ให้แน่ใจว่าได้ทำการปิดสวิต์ã watermarkแแล้วก่อนการทำความสะอาด

1) ทำความสะอาดด้วยผ้าขุบนำ
2) ห้ามใช้นำมันเบนชิน ทินเนอร์ ฯลฯ ในการทำความสะอาด
3) อย่าฉิดน้ำใส เครื่องทำน้ำฉุ่นหรือวางผ้าเปียกๆ บนตัวเครื่อง
4) ให้แน่ใจว่าจะใช้ผ้าที่เหมาะสมในการทำความสะอาดพื้นผิวจานหน้าเพื่อหลีกเลี่ยงรอยชีดข่วน

2. การทำความสะอาดหัวฝากบัว

1) ทำความสะอาดรูของหัวฝักบัวโดยใช้ naï Portugueseนุ่มเป็นครั้งคราว (ควรทำความสะอาดสัปดาห์ละครั้ง)

3. ทำความสะอาดชุดกรองน้ำ (ตัวชุดกรองน้ำลูกติดตั้งอยู่กับปุ่มกรองน้ำ)

ทำความสะอาดตัวกรองด้วยน้ำสะอาดอย่างน้อยอาทิตย์ละ 1 ครั้ง ทำความสะอาดขุดกรองน้ำเมื่อน้ำอุ่นไหลไม่ปกติ

วิธีการถอด,การทำความสะอาด และการประกอบเข้ากันของตัวกรอง

① ปีตวาล์วน้ำหลัก

② ถ้าปุ มปรับปริมาณน้ําปีดปุ มกรองน้ําให้ หมุนปุ มปรับปริมาณน้ําตามเข็มินบทฟจากนั้น ให้ หมุนปุ มขุดกรองน้ําทวนเข็มนําฟ้าและตึงออก

③ ทำความสะอาดชุดกรองน้ำ

วงแหวนรูปโอ

ชุดกรองนำ

ระวัง

ต้องให้แน่ใจว่า วงแหวนรูปโอ ไม่ถูก可通过ออก และปลอดจากสิ่งก็ตขวางอื่นๆเพื่อไม่ให้เกิดน้ำ รู้ว

④ สอดขุดกรองน้ำเข้าที่แล้วขันสกรู (หมุนตามเข็มนาที่)
⑤ เปิดปุ มปรับปริมาณน้ำแล้วอ้างอิงข้อมูลในหน้าที่ TH9 เรื่อง "การปรับอัตราการไหลของน้ํา"

วิธีแก้ไขปัญหา

1. ตรวจสอบหัวข้อด้านล่างก่อนการซมแซ่ม

อาการ จุดตรวจสอบ
การแสดงข้อผิดพลาด E3 กระทรวงที่จ่อแสดงผลสําหรับรุ่นDH-4UD1 และ DH-3UD1	1. รีเซ “ดการตั้งค่าโดยปีดและเปิดใหม่อีกครั้งโดยกดปุ่มเปิด-ปีดแบบกด
น้ําไหลออกน้อย	1. ตรวจสอบและท่าความสะอาดชุดกรองน้ําว่าถูกอุตต้นด้วยสวั่งสกปรกหรือไม่(ดูรายละเอียดในหัวข้อ ท่าความสะอาดชุดกรองน้ํา ในหน้า TH9)2. ตรวจสอบหัวฝักบัวและจานฝักบัว ท่าความสะอาดหัวฝักบัวและจานฝักบัวหากเกิดการอุตต้นจากสิ่งสกปรก (ดูรายละเอียดในหัวข้อ การท่าความสะอาดหัวฝึกบัว ในหน้า TH9)
ไม่มีน้ําร้อนไหลออกจากช่องน้ําออก (ไม่มีการจ่ายไฟฟ้าไปยังตัวเครื่อง)	1. ให้แน่ใจว่าหมุน ปุ่มเปิด-ปีดแบบกด อยู่ที่ตําแหน่ง "ON" แล้ว2. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าค้นโยกตั้งค่า ELB ไม่ได้ เลือนลงดันค้นโยกตั้งค่า ELB ชั้นเพื่อตั้งค่า ELB อีกครั้ง (ดูรายละเอียดในหัวข้อ การตรวจสอบการทํางาน ที่หน้า TH15)3. ตรวจสอบให้แน่ใจว่า สวิตช์ เปิด/ปีดแบบ DP (ขั้วศู) เปิดอยู่4. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเบรคเกอร์ตัดวงจรขนาดเล็ก (MCB) เปิดอยู่
น้ําไม่ไหลออกมาเลย	1. ตรวจสอบว่าล่วน้ําหลัก หากปุ่มเปิดว่าล่วน้ําหลักปีดอยู่ให้หมุนไปที่เปิด (ดูรายละเอียดในหัวข้อ วิธีการใช้งาน ในหน้า TH6)2. ตรวจสอบ ัญญาณไฟบนแผงหน้าปีดการทํางาน (จอ LCD) ให้ตรวจสอบที่สวิตช์ปีด-ปีดการทํางานหากไม่มีสัญญาณไฟให้ติดต่อศูนย์บริการที่ได้รับการแต่งตั้งจากบริษัทฯ ทันที
น้ําไม่ร้อนพอ	1. ตรวจสอบการปรับอัตราการไหลของน้ํา ในหน้า TH9

1. หากมีอาการดังต่อไปนี้เกิดขึ้นในระหว่างการใช่ งาน ให้ติดต่อตัวแทนจำหน่ายทันที่

2. นํารัว

3. น้ำไม่ไหล
4. ไม่สามารถควบคุมอุณหภูมิน้ำ

5. ไฟหน้าจอไม่ติด

6. ควรใช่ว่างที่มีความข้านาญในการตรวจสอบข้อมไม่ควรตําเนินการซ่อมด้วยตนเอง

7. สำหรับรุ่น DH-4UD1 และ DH-3UD1 ในกรณีที่เกิดข้อผิดพลาดอย่างต่อเนื่อง (E1, E2 หรือ E3 กระทรวงที่หน้าจอด้วยข้อกลุณหภูมิ) Technology และดิดต่อตัวแทนจำนวนที่ได้รับอนุญาตทันที่

ข้อมูลจำเพาะ

รุ่น	DH-4UD1 DH-4US1	DH-3UD1 DH-3US1
แรงดันไฟฟ้า	กระแสไฟฟ้าสลับ 220 โวลท์ 50 เอิร์ทช์
กําลังไฟฟ้า	4800 วัตต์ 3800 วัตต์
การควบคุมอุณหภูมิ	อุณหภูมิของน้ําที่ไหลเช้า (ปีด), 32 - 45 °องศาเชลเซียส	-	อุณหภูมิของน้ําที่ไหลเช้า (ปีด), 32 - 45 °องศาเชลเซียส	-
การควบคุมกําลังไฟฟ้า	-	อุณหภูมิของน้ําที่ไหลเช้า (ปีด), 4800 วัตต์	-	อุณหภูมิของน้ําที่ไหลเช้า (ปีด), 3800 วัตต์
แรงดันน้ําต่ําสุด	9.8 กิโลพาสคัล / 0.1 กก./ตร.ชม. / 1.42 ปอนด์/ตร.นิว
แรงดันน้ําสูงสุด	380 กิโลพาสคัล / 3.87 กก./ตร.ชม. / 55 ปอนด์/ตร.นิว
ขนาดเครื่อง	385 (สูง) มม. x 210 (กร้าง) มม. x 78 (ลึก) มม.
น้ําหนัก	2.0 กิโลกรัม	1.6 กิโลกรัม	1.9 กิโลกรัม	1.5 กิโลกรัม
ระบบสงน้ํา	ระบบสงน้ําจุดเดียว

⚠️ คำเตือน

• ในการดิดตั้งเครื่องทำน้ำอุ่นขนาดของสายท่อออนและสายไฟต้องมีขนาดที่เหมาะสมเพื่อหลักเลี่ยงอันตรายที่เกิดขึ้นจากการ
• เกิดควันไฟและไฟไหม้
  ● ก่อนเริ่มการติดตั้งตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ "ปิด" ระบบการจ่ายไฟฟ้าและการจ่ายน้ำ

- เครื่องท่าน้ําอุ่นต้องติดตั้งพร้อมเบรกเกอร์ ระยะหว่างหน้าสัมผัสต้องไม่น้อยกว่า 3 มิลลิเมตร สวิตช์นี้ต้องระบุได้อย่างขัดเจน แต่ให้พันมือบุคคลที่ใช้อ่างอาบน้ําหรือฝึกบัวแบบตายตัว

- เครื่องทำน้ำอุ่นไฟฟ้าจะต้องมีการติดตั้งสายดิน

- การติดตั้งสายดินเพื่อป้องกันไฟฟ้าดูด ไฟฟ้าลัดวงจร

- ห้ามติดตั้งอุปกรณ์เพื่อประกอบตัวกรอง ณ จุดที่น้ำไหลออกน้ำที่ไหลเข้าเครื่องนั้นจะไม่สามารถกรองได้และทำให้ตะกอนเข้าไปในเครื่องได้ ซึ่งจะเป็นสาเหตุให้ตัวฝึกบัวและห้าวฝึกบัวอุดตัน

• ห้ามติดตั้ง ถอด และติดตั้งเครื่องใหม่อีกครั้งด้วยตนเอง
• การติดตั้งที่ไม่ถูกต้องจะก่อให้ เกิดการรู้ไหล ไฟฟ้าลังจร หรือไฟไหม การติดตั้งและการวางระบบสายไฟดังองผ่านการตําเนินการโดยบุคลากรที่มีความชํานาญเพียงพอ
• อยัตไชนำเข้าของเครืองทำน้ำอุ่นร่วมกับท่อนำออกอื่นๆ
• แรงดันน้ำอาจลดลงเนื่องจากมีน้ำไหลออกจากจุดอื่น ซึ่งอาจทำให้น้ำจากฝึกบัวมือุณหภูมิที่ร้อนมาก

! ระวัง

- สายไฟที่มีความยืดหยุ่นจะต่อสนิษยผ่านจุดที่กำหนดเท่านั้น (ไม่ได้ทำหลุมเพิ่มเติม)

ก่อนการติดตั้ง

1. ตรวจสอบแรงดันน้ำ

แรงดันน้ำต่ําสุด : 9.8 กิโลพาสคัล / 0.1 กก./ตร.ชม. / 1.42 ปอนด์/ตร.นิว

แรงดันน้ำสูงสุด : 380 กิโลพาศัล / 3.87 กก./ตร.ชม. / 55 ปอนด์/ตร.นิว

- วัดแรงดันน้ำตามภาพ น้ำควรไหลออกจากท่อ 2.0 ม. เหนือท่อจ่ายน้ำเข้า

หมายเหตุ:

เมื่อท่านเป็ดกล่องเพื่อน่าเครื่องออก อาจจะพบน้ำที่ด้างอยู่ในเครื่องซึ่งเป็น ปกติ เนื่องจากเป็นการทดสอบการทํางานของเครื่องในชั้นตอนการผลิต

คำเตือน

ก่อนเริ่มการติดตั้ง ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ "ปีด" ระบบการจ่ายไฟฟ้าและการ จ่ายน้ํา

1. สถานที่ติดตั้ง

• ให้แน่ใจว่าได้ติดตั้งเครื่องบนผนัง ดังภาพประกอบ 1 (สภาพแนวตั้งเท่านั้น)
• ห้ามติดตั้งเครื่องห่างจากพื้นผิวผนังตั้งที่แสดงในรูปที่ 2
• ติดตั้งเครื่องให้อยู่สูงจากพื้น 1.5 \~ 1.7 ม.

2. วิธีการถอดฬาครอบ

DH-4UD1 & DH-3UD1

① ถอดสกรุที่อยู่ด้านล่างของเครื่อง
② ถอดฝากอบด้านหน้าโดยยกฝากอบที่ด้านล่างขึ้นจากนั้นปลดขอเกี่ยวด้านบน

DH-4US1 & DH-3US1

① ให้แน่ใจว่าปุ่มปรับกำลังไฟฟ้า “Off” อยู่
② ถอดสกรู้ที่อยู่ต้านล่างของเครือง
③ ตันปุ่มปรับกำลังไฟฟ้าขึ้น (ปุ่มปรับกำลังไฟฟ้าติดอยู่กับ "VR Shaft" ภายในตัวเครื่อง) ให้ แน่ใจว่าปุ่มปรับกำลังไฟฟ้าไม่ติดอยู่ที่ผาครอบหน้า
④ ตอดฝ่าครอบด้านหน้าโดยยกฝ่าครอบที่ด้านล่างขึ้นจาก นันปลดขอเกี่ยวด้านบน

3. วิธีการติดตั้งเครื่องทำน้ำอุ่นไฟฟ้า

① ควรติดตั้งเครื่องให้ห่างจากผนังทั้งสองต้าน มากกว่า 250 มม.
② ทํา 4 รูในผนังโดยใช้วส่วน ตําแหน่งของรูตามที่แสดง ในแบบการติดตั้งที่ให้มา
③ ตอกพุกยืดผนังเข้าไปในรู

หมายเหตุ: ปุ่มปรับกำลังไฟฟ้าติดอยู่ที่ฝากรอบหน้า

④ เดินสายอ่อนไปยังส่วนเชื่อมต่อที่ 1 หรือ 2 ตามที่แสดงไว้ ด้านล่างสหรับขั้นตอนการเดินสายไฟ

ระวัง

สายไฟที่มีความยัดหยุ่นจะต้องใสหน่วยผ่านจุดที่กำหนดเท่านั้น (ไม่ได้ทำหลุมเพิ่มเติม)

⑤ • ติดตั้งตัวเครื่องเข้ากับผนังด้วยสกรุ หั้ง 4 ตัว
- ขันสกรุเข้ากับพุกด้านบนทั้งสอง ตัวให้ แน่น
- แล้วจึงขันสกรุอีกสองตัวที่เหลือตอนสวannล่างของเครื่อง

⑥ โปรดทำไหว่ แน่ใจว่าเครื่องติดตั้งบน ผนังมั่นคงด้วยสกรูโดยการสั้นเครื่อง ทางช้ายมือและขวามือ

หมายเหตุ: ในการติดตั้งเครื่องต้องใช้กรุ 4 ตัว

4. การต่อสายไฟ

คำเตือน

ในการติดตั้งเครื่องท่าน้ำอุ่นขนาดของสายท่อออนและสายไฟต้องมีขนาดที่ เหมาะสมเพื่อนลึกเลี่ยงอันตรายที่เกิดขึ้นจากการเกิดควันไฟและไฟในมั

คำเตือน

เครื่องทำน้ำอุ่นต้องติดตั้งพร้อมเบรกเกอร์ ระยะห่างระหว่างหน้าสัมผัสต้องไม่น้อยกว่า 3 มิลลิเมตร สวิตชั้นี้ต้องระนูได้อย่างชัดเจน แต่ให้พันมือบุคคลที่ใช้อ่างอาบน้ำหรือฝึกบัวแบบตายตัว

① น่าสายไฟฟ้าต่อเข้ากับชั่ว ELB ภายในเครื่อง: 2.5 mm² 3 แกน สายท่ออ่อน

② คลายสกรุเครื่องยืดสายไฟฟ้าและตรึงสายเคเบิล ปลอกปลาย สายไฟ (เปลือก) ออกแล้วพันกับ ELB (L,N) ให้บิดเป็นเกลียว แน่น 1 นิวต้นเมตร (10 กก.แรง-ชม.) ตรึงเครื่องยืดสายไฟฟ้า เพื่อหนับสายเคเบิล

③ต่อสายไฟฟ้าให้ลูกต้อง (L คือสายไฟ , N คือสายที่เป็นกลาง)

• การต่อสายไฟฟ้าที่ไม่ถูกต้อง (L คือสายไฟ, N คือสายที่เป็นกลาง) จะเป็นสาเหตุทําให้เกิดไฟฟ้ารั่ว, ไฟไหมได้
• โปรดตรวจสอบการเข้าสายไฟฟ้าให้ลูกต้อง (L คือสายไฟ , N คือสายที่เป็นกลาง) ตรวจสอบโดยใช้ดวง เช็คไฟหรือเครื่องมือวัดแรงดันไฟฟ้าโดยต่อสายวัดข้างหนึ่งไปที่สายกราวต์และสายวัดอีกข้างหนึ่ง ไปที่จุดต่อสายไฟ
• ถ้าเข็มเครื่องมือวัดแรงดันไฟฟ้าขึ้นมากแสดงว่าเป็นชั่ว L (ขั่วสายไฟ)

graph TD
    A["输入"] --> B["处理模块"]
    B --> C["输出"]
    D["指令执行"] --> B
    E["指令输出"] --> B
    F["指令反馈"] --> B
    G["指令响应"] --> B
    H["指令响应"] --> B
    I["指令响应"] --> B
    J["指令响应"] --> B
    K["指令响应"] --> B
    L["指令响应"] --> B
    M["指令响应"] --> B
    N["指令响应"] --> B
    O["指令响应"] --> B
    P["指令响应"] --> B
    Q["指令响应"] --> B
    R["指令响应"] --> B
    S["指令响应"] --> B
    T["指令响应"] --> B
    U["指令响应"] --> B
    V["指令响应"] --> B
    W["指令响应"] --> B
    X["指令响应"] --> B
    Y["指令响应"] --> B
    Z["指令响应"] --> B

④ การต่อสายดิน

คำเตือน

เครื่องทำน้ำอุ่นไฟฟ้าประจําบ้านจะต้องมีการติดตั้งสายดิน การติดตั้งสายดินเพื่อป้องกันไฟฟ้าดูดไฟฟ้าลังวงจร

• เครื่องทำน้ำอนไฟฟ้าประจำบ้านจะต้องมีการติดตั้งสายดิน
• ขั้นตอนการติดตั้งสายดิน, เลือกสถานที่ฝั่งแห่งกราวต์ (DQ-6H) และฝั่งลีกลงไปโดยส่วนบนสุดจะต้องลึกจากผิวตินอย่างน้อย 70 เช่นดิเมตร
• ค่าความต้านทานที่วัดได้ต้องน้อยกว่า 100 Ω. หากว่าวัดได้มากกว่า จะต้องกดแห่งกราวด์ให้ล็กลงไปอีกหรือเพิ่มแห่งกราวด์ เป็น 2 หรือ 3 แห่ง

5. วิธีติดตั้งท่อน้ำ

① วางยางรองระหว่างชุดกรองน้ำและท่อน้ํา ห้ามใช้ ผ้าเทปพันท่อน้ํา ควรขันให้ แน่นด้วยกฤษแจเลื่อน
② วางปะเก็นยางระหว่างชุดกรองน้ำและตัวเครื่อง ห้ามใช้ ผ้าเทปฟันท่อนำ ควรขันให้ แน่นด้วยมือ
③ วางปะเก็นยางระหว่างสายฝักบัวและตัวเครื่อง ห้ามใช้ ผ้าเทปพันท่อน้ำ ควรขันให้ แน่นด้วยมือ
④ วางปะเก็นยางระหว่างสายฝักบัวและหัวฝักบัว ห้ามใช้ ผ้าเทปพันท่อน้ำ ควรชันให้ แน่นด้วยมือ
⑤ ควรปรับชุดกรองน้ำเฉพาะที่ปุ่มปรับบริเวณด้านหน้าของเครื่องท่าน้ำอุ่นเท่านั้น

⚠️ คำเตือน

อย่างท่อน้ําเข้าของเครื่องท่าน้ําอุนร่วมกับท่อน้ําออกอื่นๆ แรงดันน้ําอาจลดลงเนื่องจากมีน้ําไหลออกจากจุดอื่น ซึ่งอาจท่าให้น้ําจากฝึกบัวมี อุณหภูมิที่ร้อนมาก

ระวัง

หลักเลี่ยงการใช้น้ำสกปรกเช่นนั้นอาจส่งผลกระทบต่อประสิทธิภาพการ ทำงานของเครื่องทำความร้อนและส่วนประกอบอื่น ๆ

หมายเหตุ:	ตรวจสอบว่ามีน้ํารั่วจากท่อหรือไม่
หมายเหตุ:	เมื่อการดูกน่ามาใช้สำหรับการเช็อมต่อท่อภายนอกจะต้องรอให้ภาวะแห่งก่อนที่จะตําเนินการทดสอบด้วยน้ํา

6. จะยัดแผ่นฝากรอบให้แน่นได้อย่างไร DH-4UD1 & DH-3UD1

① ปิดแผ่นหน้าของเครื่องตามลำดับที่แสดงไว้ใน รูปภาพ (ปิดจากบนลงล่าง)
② ยืดสกรุที่ด้านล่างของตัวเครื่องให้แน่น

หมายเหตุ: ห้ามกดปุ่มทดสอบ ELB ในระหว่างที่ยืดแผ่นฝากรอบ

DH-4US1 & DH-3US1

① ตรวจสอบให้ แน่ใจว่าปุมบิดสวิตช์หลักและปุ่มปรับกำลังไฟฟ้าอยู่บน แผ่นฝ่าครอบและปุ่มตั้งกล่าวอยู่ที่ตําแหน่ง “Off”
② ตรวจสอบให้แนใจว่าตําแหน่ง "จุดตัด (D-Cut)" ของเพลาแกนหมุนและเพลา VR ตั้งอยู่ตามที่แสดงไว้
③ ปิดแผ่นหน้าของเครื่องตามลำดับที่แสดงไว้ในรูปภาพ
④ ตันปุมปรับกำลังไฟฟ้าจนกระทั้งใส 'ฝาครอบได้ < ปุมปรับกำลังไฟฟ้าจะไม่สามารถใช้วไม่ได้ ทำข้อ และข้อ②
⑤ ยืดสกรุที่ด้านล่างของตัวเครื่องให้แน่น

หมายเหตุ:

1. ห้ามกดปุ่มทดสอบ ELB ในระหว่างที่ยิดแผ่นฟ้า ครอบ
2. ห้ามต้นปุมบิดสวิตชลัก และ ปุ่มปรับอุณหภูมิ รุนแรงเกินไปในขณะที่ กำหนดแผ่น事先ครอบให้ แน่น เนื่องจากการกระทําดังกล่าวจะเท่าให้ สวิตข ภายในเครื่องท่าน้ําอุ่นเส “ยหายได้

7. การติดตั้งขอแขวนฝึกบัว

① ติดตั้งตัวยืดราวให้ความสูงของหัวฝึกบัวไม่สูงกว่าส่วนบนสุดของตัวเครื่อง

ตรวจสอบใหญ่ แน่ใจว่าระดับผนังต้อง เป็นระดับเดียวกันกับตําแหน่งการ ติดตัวยื้อตราว หากระดับผนังไม่ใช่ ระดับเดียวกันกรุณาใช้ลูกปุ่น (ไม่ รวมอยู่ในชุดด้วย) ในการแก่ไข

③ ดิดตั้งตัวยืดราวด้านบนผนังแต่ไม่สูงกว่าส่วนบนสุดของตัวเครื่องขันตัวยืดราวด้านบนให้แน่นด้วยสกรุ 1

④ เตรียมขอแขวนฝักบัวและราว เลื่อน ถอดลูกบิดของขอ แขวนฝึกบัวออกโดยการหมุน ลูกบิดตั้งกล่าว (ทวนเข็ม นาฟิกา) และจึงติดตั้งขึ้น ส่วนต่างๆ ตามลำดับ หมายเลข ① และ ③

⑤ ขันขอแขวนฝึกบัวให้ แน่น ด้วยลูกบิดของขอแขวน ฝึกบัว

*ขอแขวนฝักบัวจะหลุดลงมาได้ง่ายหาก ลูกบิดคลาย

⑥ ติดตั้งตัวยิดรางหั้งบนและ ล่างพร้อมกับขอเกี่ยวฝึกบัว ยิดตัวล่างให้แน่นกับผนัง ห้องน้ําด้วยสกรุหนึ่งตัว (ให้แน่ใจว่าสกรุเสียบเข้ากับ ผนังแล้ว)

⑦ ครอบฟ้าตัวยืดราวทั้งด้านบน และด้านล่าง

⑧ ปรับขอแขวนฝึกบัวในระดับที่ต้องการและแขวนหัวฝึกบัวตามที่แสดงไว้ในแผนภาพด้านล่าง

การตรวจสอบการทำงาน

1. • ก่อนเปิดสวิตข ° ให้ตรวจสอบสายไฟให้เรียบร้อยก่อน

2. เปิดสวิตช์เบรกเกอร์และสวิตช์เป็ด-ปิดการทำงาน

3. ปรับปุ่ม ELB ของเครื่องไปที่ตําแหน่ง "ON" (ต้นปุ่มขึ้น)
4. กดปุ่ม ELB เพื่อตรวจสอบการทำงาน
5. ถือเป็นเรื่องปกติ หาก ELB จะหมุนไปอยู่ที่ตําแหน่ง "ปีด" (ค้นโยกดั้งค่า ELB เลือนลง) ด้านค้นโยกดั้งค่า ELB ขึ้นเพื่อเป็ดเครื่องใหม่อีกครั้ง
6. ตรวจสอบ ELB ที่ติดตั้งมากับเครื่อง (เดือนละ 1 ครั้ง) เพื่อหลักเสียงอันตรายที่เกิดขึ้นกับผู้ใช้ เช่น ความเสียหายที่เกิดขึ้นต่อทรัพย์สิน การบาดเจ็บสาหัส หรือการเสียชีวิต

คำเตือน

ถ้าแกนสวิตช์นิรภัย ELB ไม่สามารถรีเซิตได้แม่จะต้นแกนสวิตช์ขึ้นหรือถ้าแกน สวิตช์ เลื่อนลงขณะเครื่องทำงาน โปรดหยุดใช้เครื่องและติดต่อตัวแทนจำนวนที่ได้รับ อนุญาตันที่ เพื่อบ องกันอันตรายไม่ให้เกิดกับผู้ใชชชน ความเสียหายต่อทรัพย์สินการ บาดเจ็บสาหัสสรีอถึงแก่ความตาย ห้ามติดแกนสวิตช์นิรภัย ELB ด้วยเทปการวจนแน่น มาก

แกนสวิตช์นิ rgัย ปุ มทดสอบสวิตช์ ELB นิ rgัย ELB

1. • เปิดวาล์วน้ำหลัก

2. หมุนปุ่มปรับปริมาณน้ำบิดควบคุมปริมาณน้ำโดยหมุนตามเข็มนาฟี กา

3. ตรวจสอบว่า มีน้ํารั่วไหลจากท่อน้ําหรือไม่

4. • กตปุ่มเป็ด-ป็ด 1 ครั้ง แพง LCD (DH-4UD1 & DH-3UD1) หรือสัญญาณไฟ ELB (DH-4US1 & DH-3US1) จะแสดงและน้ำเร็มไหลออกจากหัวศักบัว

- ปรับอุณหภูมิของน้ำ

1. • ดูรายละเอียดในหัวข้อ วิธีการใช้งาน และการปรับอัตราการไหลของน้ำ ในหน้า TH6 & TH9

ข้อมูล ณ วันที่ 1 สุลาคม 2013

ศูนย์บริการกรุงเทพฯ และปริมณฑล		หมวดสินค้า
		A/C	HA
สมุทธิปราการ, บางพลีโทร. 0-2729-9000	ศูนย์บริการบางพลี
ปัจทุ่ม, ถนนเสียไทยโทร. 0-2308-6999	เอส ที่ ซี โปรดักด์ เซอร์วิสเซ็นเตอร์
กันนายาว, ถนนนาอธินทราโทร. 0-2918-0515	ชันโย เอส.เอ็ม.ไอ (ไทยแลนต์)
งษุจักร, ถนนหลไยธินโทร. 0-2579-0389, 0-2941-7135-6	ที่.ซี.แอร์ เซ็นเตอร์
ดอมเมือง, ถนนวัตวหุ่วนารา Through. 0-2928-4522-3, 0-2928-6931-3	ซี.เอส.ชัพพลาย แอนด์ เเซอริส (2004)
จ.สมุทธิปราการ, เมื่อสมุทธิปราการโทร. 0-2385-6853, 0-2385-6867, 0-2385-6742-4	ศูนย์บริการศรินครินทร์
นางชุนเทียน, ถนนทระราม 2โทร. 0-2897-0661, 0-2894-9993-4	ที่.เด.พี.เซลล์ แอนด์ เเซอร์วิส
นางเซน, ถนนพหลไยธินโทร. 0-2521-1841	มณฑลวัฒนาอิเลคโนทรนิค
นางคอมหม屏, ถนนจันทร์โทร. 0-2675-1368	เอ แอนด์ เอ เเซอร์วิส
นางคอมหม屏, ถนนพระราม 3โทร. 0-2689-1661 GR 1	ศูนย์บริการคอมฟอร์ท
นางเซน, ถนนพรนมราชภูร์โทร. 0-2450-6466	ศูนย์บริการ ที่ เซช เอ
ประเทศไทย, ถนนเฉลิมพระเกียรติ ร.9โทร. 0-2747-2354, 0-2747-1344, 0-2398-0120	เอส อาร์ อี เเซอร์วิส
ภาฝีเจริญ, ถนนทุรมณฑล สาย 1โทร. 0-2805-2955-6, 0-2413-0476	ศูนย์บริการศิริกุล
ลาดพร้าว, ถนนหลไยธิน 32โทร. 0-2578-3277	เอ.ไอ. เอ็นจิเนียริ่ง
สารา Through. 0-2213-1184, 0-2286-4375	เสริมไทย อินเตอร์
สายไหม, ถนนพหลไยธินโทร. 0-2522-0437, 0-2522-0155	สุรัชแอร์คอน ชัพพลาย แอนด์ เเซอร์วิส
สัมพันย์วงศ์, ถนน graphics Factor Through. 0-2225-6406-7, 0-2221-8369, 0-2222-1779	ที่.เอ.เนชิ่นแนด ชัพพลาย
นางเจน, ถนนศุรินทางค์โทร. 0-2988-0001	เอ.พี.เอส.คอมเมิรช จํากัด
จ.นนตุรี, ไพรน้อยโทร. 0-2973-9204	มีสิน เเซอร์วิส
จ.ปทุมธานี, ตําลกา Through. 0-2995-9473	พีซีอาร์ แมนเนจนัณห์
จ.ปทุมธานี, ตําลกา Through. 0-2199-4210	วงศอร วิศวกรรม
จ.สมุทริปราการ, อําเภอบางป่อโทร. 0-2347-5839, 08-1434-7838	เอส เคร รี เเซอร์วิส เซนเตอร์
myocardะปี, ถนนสามคําแห่ง 85-87โทร. 0-2378-1105, 0-2377-4375	เซลโต เเซอร์วิส

ศูนย์บริการ ร้านค้าตัวแทนจำหน่าย / ติดต่อสอบตามก่อนขอรับบริการ

ศุรจักร, ถนนทหลโยธินโทร. 0-2617-6030-1, 0-2617-7183-4	กรุงเทพบริการแก้สต์	✕
จุณฑร， ถนนเจนทลางโทร. 0-2878-0346	อีรชัย อินเตอร์เน้นั่นแนด เอ็นจิเนียร่วง	✕
ว่าเชน， ถนนวาราษินทราโทร. 0-2945-7103-4, 0-2519-1946	โอฟ้ารอิเล็คทรอนิดส์	✕
ว่าเชน， ถนนพพลโยธินโทร. 0-2970-4141, 0-2970-4554	แอร์ โฮมเวิร์ค แอนด์ เซอร์วิส	✕
ว่าคงเหลม， ถนนวัดไผ่ลังนิโทร. 0-2212-1031, 0-2212-2948, 0-2212-5916	ชัยหลินเครื่องเย็น	✕
ว่ายุทธุบูตระ， ถนนประชาคุฏิศโทร. 0-2427-7777, 0-2428-1199	บูรณะแอร์	✕
สาตาระนับ， ถนนสาตากระนับโทร. 0-2727-9123, 0-2727-9456, 0-2941-7136	อามีโก้ โฮม แอพพลลายแอนซ์	✕
วังทองหลางโทร. 0-2933-6269-71, 0-2933-5500	โมเดิร์นแอร์	✕
สวนหลวง， ถนนเสี่ 6โทร. 0-2732-9000, 0-2732-1517	เอ.เค.เอ.โปรแกรมเซอร์วิสเซส	✕
จ.นนทารี， เมืองนนทารีโทร. 0-2591-3503, 0-2591-5078	สนกิจ วี.พี.แอร์	✕
จ.นทุมธานี， อัญภรีโทร. 0-2958-5210-2, 0-2958-5338	เพาเวอร์บาย (สาchar้างสิต)	✕

	ศูนย์บริการเชดภาคเหนือ	หมวดสินค้า
		A/C	HA
จ.เชียงราย,เมือง wire. 0-5374-0016	ชุมพลอีเล็กทรอนิกส์	✕	✕
จ.เชียงใหม่,เมืองเชียงใหม่ wire. 0-5324-0117-8	พิวเจอร์อิเล็กทรอนิกส์เรียงใหม่	✕	✕
จ.เชียงใหม่,สันตราย wire. 0-5386-8765	อีระ อิเลคทรอนิก-แอร์	✕	✕
จ.น่าน,ปัว wire. 0-5475-6416, 05479-1215	เทคนิคออติโอ	✕	✕
จ.พิษณุโลก,เมืองพิษณุโลก wire. 0-5530-2837	ชุมพลอีเล็กทรอนิกส์	✕	✕
จ.ดําปาง,เมือง wire. 0-5432-3445	ชุมพลอีเล็กทรอนิกส์	✕	✕

ศูนย์บริการเขลลาดเหนือ (ต่อ)		หมวดสินค้า
		A/C	HA
ศูนย์บริการ ร้านค้าตัวแทนจําหน่าย / พิศต่อสอบถามก่อนขอรับบริการ
จ.กําแพงพร่, คลองดูงไตร. 0-5586-3123	สงวนชัยไฮเห็ด
จ.เรียงราย, เมืองเที่ยุงรายไตร. 0-5315-3311 ตํ 10 110, 113	สินธานีอีเล็คทรอนิกค์
จ.เรียงราย, เมืองเที่ยุงรายไตร. 0-5370-0353-5	ทวียนต์มาร์เกิดตั้ง
จ.เรียงราย, เมืองเที่ยุงรายไตร. 0-5375-5155 ตํ 300-307, 0-5371-6298	พ.พานิชอีเลคทริค สแควร์
จ.เรียงใหม่, เมืองไตร. 0-5322-0999	สนพานิช เซียงใหม่
จ.เรียงใหม่, เมืองไตร. 0-5327-0020	นิยมพานิช
จ.ตาก, เมืองตากไตร. 0-5551-4620, 0-5551-1159	ล้มฮงเชัง
จ.นครสวรรค์, เมืองนครสวรรค์ไตร. 0-5622-3334 ตํ 110	ไทยพานิช ออกติโอเซลต์ 开朗ต์เซอร์วิส
จ.นครสวรรค์, เมืองนครสวรรค์ไตร. 0-5622-2340, 0-5622-4719, 0-5622-3992	เสริมแสง (1991)
จ.น่าน, น่านไตร. 0-5477-1937, 0-5477-2490	กิติชัยพานิชย์น่าน
จ.พะบะา, จุนไตร. 0-5442-0334, 0-5442-0959	กนิษฐ์อิเลคทรอนิคส์
จ.พิษณุโลก, เมืองพิษณุโลกไตร. 0-5525-8835	เอ็น พี เอ การไฟฟ้า (ราชจริมน้ํา)
จ.เพชรบูรณ์, เมืองเพชรบูรณ์ไตร. 0-5671-1049	เเคค-ทีวี-วีตีโอ
จ.เพชรบูรณ์, หล่มลักไตร. 0-5670-2999, 0-5670-2737	ศิริพานิชย์
จ.แพร่, เมืองแพร่ไตร. 0-5462-1501-5	ศักดิ์ชัย โชลุชั่นส์
จ.ลําปาง, เมืองลําปางไตร. 0-5422-2999	นิยมพานิชลําปาง
จ.ลําปาง, เมืองลําปางไตร. 0-5421-7107, 0-5422-2107-8	สวดลําปาง
จ.ลําหุน, เมืองไตร. 0-5356-1356, 0-5351-0025-33	นิยมพานิช
จ.สุไเชทัย, เมืองสุไเชทัยไตร. 0-5561-2025, 0-5561-1626, 0-5561-2148	องอัย เซอร์วิส
จ.อุตรดิตต์, เมืองไตร. 0-5541-4224-7, 0-55441-4228	ชัยเจริญคอร์ปอเรชั่น

ศูนย์บริการเขตภาคตะวันออกเฉียงเหนือ		หมวดสินค้า
		A/C	HA
จ.ชอนแก่น,เมืองขอนแก่นไตร. 0-4332-2579	อวัชชัย เซอร์วิศ
จ.นครราชสีมา, ปากช่องไตร. 0-4437-1464, 0-4431-5655	ไชย อิเล็กทรอนิกส์
จ.นครราชสีมา, เมืองไตร. 0-4424-5655, 0-4424-1155	คุณไทปิง
จ.มูกตาหาร, เมืองผูกตาหารไตร. 0-4261-3896, 0-4261-4211	ไพศาลเซอร์วิศ
จ.ร้อยเร็ต, เมืองไตร. 0-4352-0459	วิวัฒน์อิเล็กทรอนิกส์
จ.เลย, เมืองไตร. 0-4283-4441	มิสตางค์ เเซอร์วิศ
จ.ศรีตะเกษ, กันทรลักษณ์ไตร. 0-4566-3478	ราชา เครื่องเย็น
จ.ศรีตะเกษ, เมืองไตร. 0-4561-1729	ชนะพันธ์อิเล็กทรอนิกส์
จ.สกสนคร, เมืองสกลนครไตร. 0-4273-3780	โพศาลเซอร์วิศ
จ.สุวินทร์, เมืองไตร. 0-4453-8570	โอธี อิเล็กทรอนิกส์
จ.อุตราณี, เมืองอุตราณีไตร. 0-4224-4707-8	ยูดี เซอร์วิศ
จ.อุบสาราชานี, เมืองอุบสาราชานีไตร. 0-4531-1738	ชิลกอนอุบด (1999)

ศูนย์บริการ ร้านค้าตัวแทนจำหน่าย / ติดต่อสอบถามก่อนขอรับบริการ

จ.นครราชสีมา, เมืองนครราชสีมาไทร. 0-4425-9743-5	ศรีชัย ดิจิตอล	✕✕✕
จ.กาห์สินุ์, เมืองกาห์สินุ์ไทร. 0-4381-1299-0-4381-2581	ห้างทองปะยงเตียงก็	✕✕✕
จ.ขอนแก่น, บ้านไม่ไทร. 0-4327-2136, 0-4327-2423	ห้างโอนปะยง (2009)	✕✕✕
จ.ขอนแก่น, เนื้อไทร. 0-4323-6543, 0-43236-348 ต่อ 214	ขอนแก่นไทยแดนค์	✕✕✕
จ.ชัยภูมิ, เมืองชัยภูมิไทร. 0-4482-1333, 0-4482-2233	ธานินทร์ยีเล็กทริกเชลส์แอนด์เซอร์วิส	✕✕✕
จ.นครพนม, ธาตุพนมไทร. 0-4252-5366, 0-4254-1288	จง eng ดิจิตอล ไฮเทคโนโลยอร์	✕✕✕
จ.นครพนม, เมืองไทร. 0-4251-6400-1	ไทยเอ็กซ์ ดิจิตอล เซ้าส์	✕✕✕

หมายเหตุ : A/C สินค้าเครื่องปรับอากาศ, HA สินค้าเครื่องใช้ในครัวเรือน

ศูนย์บริการเขตภาคตะวินออกเฉียงเหนือ (ต่อ)		หมวดสินค้า
		A/C	HA
จ.นครพนม, เมืองโทร. 0-4252-2444	วิทยาเซอร์วิส เซ็นเตอร์
จ.นครพนม, เมืองโทร. 0-4251-1664, 0-4252-2664	เสียงหัพย์ ไกเทคโนโลยี
จ.นครราชสีมา, ปากช่องโทร. 0-4431-1522, 0-4431-1329	ลิ่มพงหัส วิทยุ-โทรศัศน์
จ.นครราชสีมา, เมืองนครราชสีมาโทร. 0-4426-8888, 0-4425-3555	ได้ฟ้า ยูนิวิร์ส
จ.บุรีรัมย์, เมืองบุรีรัมย์โทร. 0-4461-4446-7	บุรีรัมย์ศิริพานิช
จ.บุรีรัมย์, ลําปลายมาคโทร. 0-4466-1029, 0-4466-0680	ศรีฟ้าการไฟฟ้า
จ.มหาสารคาม, เมืองโทร. 0-4372-2602, 0-4374-0374	ห้างโอนป่งสง (2009)
จ.ร้อยเช็ด, เมืองร้อยเช็ดโทร. 0-4351-2162	วิโลพร อิเลคทรีค
จ.ศรีสะเกษ, เมืองศรีสะเกษโทร. 0-4561-2570, 0-4561-2170	ศรีสะเกษแหนดทอง
จ.สุรินทร์, เมืองสุรินทร์โทร. 0-4471-3805-6, 0-4471-3893	ดิจิตอล พลาซ่า
จ.สุรินทร์, เมืองสุรินทร์โทร. 0-4451-4525	ชัยอิเลคทรีค
จ.สุรินทร์, เมืองสุรินทร์โทร. 0-4453-9218-20	สุรินทร์อิเล็กทรีครีดี
จ.อุนลารธานี, เมืองโทร. 0-4525-5765-6	อุบลแสงธาวร อิเล็กโทรนิคส์-ไฟฟ้า
	ศูนย์บริการเซตภาคกลาง	หมวดสินค้า
		A/C	HA
จ.กาญจนบุรี, ทําม่วงโทร. 0-3461-2002	เค ชี อิเล็กทรอนิคส์ แอร์
จ.กาญจนบุรี, ทําม่วงโทร. 0-3461-3814, 0-3462-6222	วันชัยเซอร์วิส เซ็นเตอร์
จ.จะเชิงทรา, พนมสารคามโทร. 0-3855-1093	สุชาติ อิเล็กทรอนิกส์
จ.ชาลบุรี, ศรีราชาโทร. 0-3877-2205	เทคนิค
จ.ชัยนาท, เมืองชัยนาทโทร. 0-5642-1300	นรินทร์เครื่องเย็น
จ.ตราค, เมืองโทร. 0-3952-0523	ศูนย์บริการอิเล็กทรอนิกส์ (สาขาตราค)
จ.นครปฐม, พุทธมนตลโทร. 0-3429-7298	ไพร่เอสอิเล็กทรอนิกส์
จ.พระนครศรีอุญายา, บางไพรโทร. 0-3595-0311-2	ยูติลลี อินเตอร์เทคโนโลยี
จ.พระนครศรีอุญายา, วังน้อยโทร. 0-3521-4647	บ้านสร้าง แอร์ เซอร์วิส
จ.เพชรบุรี, เมืองเพชรบุรีโทร. 0-3240-0500, 0-3240-0700, 0-3242-8800	คลีนิกเครื่องเย็น
จ.เพชรบุรี, เมืองโทร. 0-3241-7199	ยุทธนา อิเลคทรีค
จ.ระยอง, ผางโทร. 0-3888-4223	ศูนย์บริการอิเล็กทรอนิกส์
จ.ราชบุรี, ไตรชaramโทร. 0-3223-1104	อ.เจริญการไฟฟ้า
จ.ราชบุรี, เมืองโทร. 0-3232-8326	สนอิเล็กทรอนิกส์
จ.ลพบุรี, ไกกล้าโรงโทร. 0-3644-1175, 0-3644-1637	กิจนิยม (สมัยใหม่)
จ.สระบุรี, เมืองสระบุรีโทร. 0-3631-4476-7	ไทยเจริญแอร์
จ.ลิงห์บุรี, เมืองโทร. 0-3651-1763	เทพทอง
ศูนย์บริการ จํานค้าตัวแทนจําหน่าย / ติดต่อสอบตามก่อนขอรับบริการ
จ.กาญจนบุรี, เมืองกาญจนบุรีโทร. 0-3451-3076-7, 0-3462-1339	พูนสิน เซอร์วิส เซ็นเตอร์ (1998)
จ.จันทรุรี, ชลุงโทร. 0-3948-1787, 0-3948-1437	ไพรชวิทยุ กรุป
จ.จันทรุรี, เมืองจันทรุรีโทร. 0-3931-1442, 0-3931-1846, 039-311-983	จันทรุรี โทรทัศน์บริการ
จ.จันทรุรี, เมืองจันทรุรีโทร. 0-3930-1442-4	เออะเบสห์ 1 อิเล็กทรีค ซีดี
จ.จะเชิงเทรา, เมืองโทร. 0-3851-1386	พนธ์ศรี (1999)
จ.ชาลบุรี, นางตะมุงโทร. 0-3871-6525	นําชัย โหม อิเล็กทรอนิกส์
จ.ชาลบุรี, เมืองโทร. 0-3879-0240-8 ต่อ 120, 121	ไทยอนันต์ ชลบุรี วิทยุ-โทรทัศน์
จ.ชาลบุรี, ศรีราชาโทร. 0-3832-3863, 0-3832-3268	พงษ์ศักดิ์ แอร์ชัพพลาย แอนด์ เเซอร์วิส
จ.ชาลบุรี, ศรีราชาโทร. 0-3832-1194 ต่อ 114, 0-3832-3615	ศูนย์บริการเสียงทอง
จ.นครปฐม, เมืองนครปฐมโทร. 0-3424-2108, 0-3425-1345	ว.โพศาล โทรทัศน์
จ.นครปฐม, เมืองนครปฐมโทร. 0-3425-3865-70	ไทยวัฒนาแอร์ (นครปฐม)

จ.ปราจีนเร็ม เมืองปราจีนเร็ม wire. 0-3721-1299, 0-3721-4587-9	อวดพานิช อิเลคทรีค	Lamb	Lamb
จ.เพชรบุริม เมืองพรบุริม wire. 0-3242-5917-8, 0-3240-1518-20	เมืองเพชรอีเลคทรีค	Lamb	Lamb
จ.ระยอง, แลง wire. 0-3867-7018	อนาวิวัตถ์	Lamb	Lamb
ศูนย์บริการ เขตภาคกลาง (ต่อ)		หมวดสินค้า
		A/C	HA
ศูนย์บริการ ร้านค้าตัวแทนจําหน่าย / ติดต่อสอบถามก่อนขอรับบริการ
จ.ระยอง, เมืองระยอง wire. 0-3861-1640, 0-3861-1286	บุญฟ้าการค้า	Lamb	Lamb
จ.สมุทรสงคราม, เมือง wire. 0-3471-2404	วงศ์อนันต์ วีดีโอ	Lamb	Lamb
จ.สมุทรสาคร, เมือง wire. 0-3483-7199, 0-3483-7474, 0-3481-1124	ชัยการโสมอิเลคทรีค	Lamb	Lamb
จ.ระะแก้ว, อรัญประเทคโนโลย. 0-3723-2145	ศิริศักดิ์ เซลส์ 安康น์ เธอวิส	Lamb	Lamb
จ.ระบุริม, เมืองระบุริม wire. 0-3631-9554-5	เอกภาพอินเตอร์สระบุรี	Lamb	Lamb
จ.สุพรรณเนีย, คู่ทอง wire. 0-3555-1465, 0-3555-1921	ผู้เชิงการไฟฟ้า	Lamb	Lamb
จ.ช้างเทิง, เมืองค่างเทิง wire. 0-3561-4888, 0-3562-6300-1	เพิ่มพูลทรัพย์ อย่างทอง (1991)	Lamb	Lamb
	ศูนย์บริการ เขตภาคใต้	หมวดสินค้า
		A/C	HA
จ.ตรัง, เมือง wire. 0-7523-0282	วิทย์เซอร์วิส	Lamb	Lamb
จ.ประจวบศิริษัณฑ์, บางละพาน wire. 0-3269-1238, 0-3269-2357-8	กิตติแอร์ เเซอร์วิส	Lamb	Lamb
จ.พังชา, เมืองพังชา wire. 0-7641-1833, 08-1538-9634	สมศักดิ์ ทีวี	Lamb	Lamb
จ.ภูเก็ต, เมืองเก็ต wire. 0-7624-6191	สมพงษ์อิเลคทรอนิกส์	Lamb	Lamb
จ.ระนอง, เมือง wire. 0-7781-1725	บอยแอร์	Lamb	Lamb
จ.สงขลา, เมือง wire. 0-7432-2468	นันทศักดิ์แอร์	Lamb	Lamb
จ.สงขลา, เหาดใหญ่ wire. 0-7423-1626, 0-7436-4904	วิเชียรออดิโอ	Lamb	Lamb
จ.สงขลา, เหาดใหญ่ wire. 0-7442-6551	อี.แอนค์อีเซอร์วิส	Lamb	Lamb
จ.สุราษฎรธานี, เมือง wire. 0-7728-6331	สรามช่างและอะไหล่	Lamb	Lamb
ศูนย์บริการ ร้านค้าตัวแทนจําหน่าย / ติดต่อสอบถามก่อนขอรับบริการ
จ.ชุมพร, เมืองชุมพร wire. 0-7750-1692	สมบัติชุมพร (1977)	Lamb	Lamb
จ.นครศรีธรรมราช, ทุ่งลง wire. 0-7541-1169	สุรจิตทุ่งลง	Lamb	Lamb
จ.นครศรีธรรมราช, เมืองนครศรีธรรมราช wire. 0-7531-1243, 0-7531-2171	นคร ดี.รี	Lamb	Lamb
จ.นครศรีธรรมราช, เมืองนครศรีธรรมราช wire. 0-7534-6627, 0-7535-6264	นครวิทยุ-โทรพัศน์	Lamb	Lamb
จ.เสาวิชาสต, เมืองเสาวิชาสต wire. 0-7351-1110, 0-7351-3808	ศุรินทร์	Lamb	Lamb
จ.บัตตานี, เมืองบัตตานี wire. 0-7334-9165, 0-7334-8688, 0-7337-7472	ศิริภัณฑ์วัฒนา	Lamb	Lamb
จ.พักดุล, เมืองพักดุล wire. 0-7461-1959, 0-7461-3038	พัตดุงสงวนพาณิชย์	Lamb	Lamb
จ.ยะลา, เมืองยะลา wire. 0-7325-5151-3	โกวิทพาณิชย์ (1995)	Lamb	Lamb
จ.สงขลา, เหาดใหญ่ wire. 0-7435-0224-5, 0-7424-3801, 0-7424-6454	สินสว่าง เซลส์ แอนด์ เเซอร์วิส	Lamb	Lamb
จ.สงขลา, เหาดใหญ่ wire. 0-7424-7888, 0-7424-7749, 0-7424-7784	สงวนพาณิชย์ เอวี	Lamb	Lamb
จ.สุราษฎรธานี, เมืองสุราษฎรธานี wire. 0-7728-9977, 0-7728-9988	ศูนย์บริการสิริสิน	Lamb	Lamb
ศูนย์บริการอะใหม่ กรุงเทพ
ภูนก็ม, ถนนสมเด็จพระเจ้าตากสิน wire. 0-2476-4688, 0-2476-0714	เคอร์สเทคโนโลย	Lamb	Lamb
มา fractionsน. พหลโยธิน wire. 0-2970-3191-3	สยามชัยอุปกรณ์	Lamb	Lamb
วิจของกลาง, ตาลพร้าว wire. 0-2514-1964, 0-2538-6962	ฉันทสวัสดิอุปกรณ์	Lamb	Lamb
วิจของกลาง, ตาลพร้าว wire. 0-2935-2335	พี.เอส. อุปกรณ์	Lamb	Lamb
ศูนย์บริการอะใหม่ ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ
นครราชสีมา, เมือง wire. 0-4426-7600	แสงจะใส่ไหล่โทรทัศน์-เครื่องเย็น	Lamb	Lamb
ร้อยเอ็ด, เมืองร้อยเอ็ด wire. 0-4351-2472	ศูนย์บริการอะใหม่แท้เสียงโ箫แสนด์	Lamb	Lamb
ติดต่อแนกกระไหลโดยตรงได้ที่
โทรสาร 0-2312-7758E-mail: [e-mail]://www.panasonic.com/th

Panasonic

สินค้า

Product

¿n

Model

หมายเลขเครื่อง

Serial No.

วันที่ผลิต

Production Date

บัตรรับประกัน

WARRANTY CARD

ชื่อ-สกุล

Customer Name

ที่อยู่

Address

โทรศัพท์

Telephone

วันที่ชื่อ

Purchase Date

ประทับตราร้านค้า ซื้อจากร้าน

** บัตรรับประกันนี้เป็นที่สมบูรณ์แล้ว โปรดเก็บรักษาไว้เพื่อยืนยันสิทธิ์การรับประกัน** (ไมต้องสงคินบริษัทฯ)

เงื่อนไขการรับประกัน

1. ผู้บริโภคสามารถติดต่อขอรับบริการได้ที่ศูนย์บริการแต่งตั้งพานาโนนิค รวมถึงร้านค้าตัวแทนจําหน่ายที่ให้บริการงานซ่อม ทุกแห่งทั่วประเทศ
2. ผู้บริโภคจะได้รับการบริการซ่อมพรี (ค่าแรงและอะไรหล) สําหรับความเสียหายของสินค้าอันเกิดจากความซ่ารุศนกพร่องจากการใช้งานปกติตามคู่มือ หรือที่เกิด
   จากโรงงานผู้ผลิต เป็นระยะเวลา 1 ปี นับตั้งแต่วันที่ซื้อระบุในบัตรประกัน หรือ เป็นเวลา 1 ปีครึ่ง / 18 เดือนนับจากวันที่ผลิตที่ระบุในบัตรประกันในกรณีที่ไม่ สามารถระบุวันที่ซื้อได้
3. เลือนการรับประกันสินค้าเป็นไปตามรายละเอียดต้านล่างนี้ โดยหลังพันระยะ 1 บริการกับประกันจะครอบคลุมเฉพาะอื่นส่วน หรือะไหล่บางชนิดที่ระบุไว้ ในเงื่อนไขการรับประกันสินค้าเท่านั้น ในรวม ค่าแรง ค่าเดินทาง ค่าสารทําความเย็น ค่าวัสดุปุ่ยกรณ์อื่นๆ ค่าใช้จ่ายในการให้บริการปรารู้รักษา เช่น การล้างทําความสะอาด การตรวจสอบเซ็คสภาพใดๆ
   การรับประกันนี้เป็นการรับประกันเฉพาะตัวสินค้าและวัสดุอุปกรณ์ตามเงื่อนใจการรับประกัน ไม่รวมความเสียหายโดยตรง โดยอ้อม เกี่ยวเนื่อง พิเศษ อันอาจเกิดจากการใช้งานสินค้า
   สินค้าเครื่องปรับอากาศติดผนัง ทุกรุ่นรับประกัน : อีวาปอเรเตอร์ 3 ปี (ยกเว้น เครื่องปรับอากาศเชิงพาณิชย์ชนิด 4 ทิศทาง, แขวน,เปลือย และระบบ FSV 1 ปี),
   คอมเพราะอ์ระบบอินเวอร์เตอร์ 10 ปี, คอมเพราะอ์ระบบธรรมตา 7 ปี, ยกเว้น รุ่น CU-YU/YN(VKT/WKT) คอมเพราะเซอร์ 5 ปี

สินค้าดูเย็น/สินค้าดูแข่ รับประกัน : คอมเพราะเซอร์ระบบอินเวอร์เตอร์ 12 ปี, คอมเพราะเซอร์ระบบธรรมตา 5 ปี

สินค้าเครื่องซักผ้า รับประกันมอเตอร์ : ผ่าหน้า ระบบอินเวอร์เตอร์ 12 ปี, แบบถังเตี่ยวฝาบนและผ่าหน้าระบบธรรมคา 10 ปี,

ยกเว้นถังเคี้ยวฝากน รุ่น NA-F10BM1และ เครื่องอบผ้า 1 ปี, แบบ 2 ถัง 5 ปี ยกเว้นรุ่น E Series 7 ปี

สินค้าพัดลมระบายอากาศนําเข้า รับประกัน : มอบเตอร์ 3 ปี / พัดลมระบายอากาศผลิตในประเทศไทย รับประกัน : มอบเตอร์ 5 ปี

สินค้าเครื่องท่าน้ำอย่นไฟฟ้า รับประกัน : อีตเตอร์ 5 ปี

หม้อหุจร้าวไฟฟ้า รับประกัน : อิตเตอร์ 4 ปี / กระดิกน้ําร้อนไฟฟ้า อิตเตอร์ 3 ปี / เตาอบไมโครเวฟ แมกนิตรอน 5 ปี (ยกเว้นเพื่อเชิงพาณิชย์) /

เครื่องเบาผมไฟฟ้า เครื่องจัดแต่งทรงผม และแปรงจัดแต่งทรงผมไฟฟ้า มอเตอร์และอัตเตอร์ 2 ปี

1. ผู้บริโภคจะต้องข้าระค่าอะไรหล่ และค่าบริการตามปกติด้วยตนเอง หากปรากฏว่า;

4.1 มีการแก้ไข ตัดแปลง อุปกรณ์หรือขิ้นส่วน โดยผู้ที่มีใช่ช่างทางร้านค้าตัวแทนจําหน่าย-บริการ ของบริษัทฯ

4.2 เครื่องเสียหายโดยงใจห้า หรือรู้เท่าไม่ถึงการณ์ เกิดอุบัติเหตุภัยธรรมชาติ โดยฟ้าผ่า ไฟฟ้าตก หรือเกินกว่ากําหนด

4.3 มิสัตว์เข้าไปในเครื่อง และทำลายอุปกรณ์จนชํารุด หรือสภาพน้ำที่น้ํามาใช้ ทำให้ขึ้นส่วนอุดต้น ชํารุดเสียหาย ไม่ทำงาน

4.4 การเสื่อมหรือเสีย เนื่องจากชาตการระวังรักษา เช่น ขึ้นส่วนเครื่องเป็นสนิม ตู้ผู้กร่อน สีจาก เพราะสารเคมีหรือวางไว้ในที่ไม่สมควร

4.5 ขาดความระมัตระวัง เช่น อุปกรณ์อะไรหลูกน้ำจนเสีย หรือใช้เครื่องเกินกําลังปกติ หรือเกินกว่าข้อกําหนดจากคู่มือการใช้งาน

4.6 อุปกรณ์ภายนอก สี การบุบ หรือแตกของส่วนภายนอก หรือเสียหายจากเหตุอื่น ที่มีใช่เทคนิคการผลิต หรือคุณภาพอะไรหล่น

4.7 การนําสินค้าสำหรับใช้ในครัวเรื่อนไปใช้ในเชิงพาณิชย์ การใช้งานผิดประเภท หรือการใช้งานผิดไปจากที่ระบุในศูมิถอการใช้งาน

1. ผู้บริโภคต้องแสดงเอกสารบัตรรับประกันสินค้าซึ่งเป็นความรับผิดชอบของผู้บริโภคในการเก็บรักษา เพื่อยันยันสิทธิในการขอรับประกันสินค้า และสําเนาบัตรรับประกันสินค้าที่ปราศจากการแก้ใชสาระลําคัญให้ช่างทุกครั้งที่ซ่อม และการวับประกันสินค้าข้างต้นครอบคลุมเฉพาะในประเทศไทยนั้น

2. บริษัทฯ สวนสิทธิ์ในการไม่บริการในสถานที่ ที่เข้าไม่มีง สถานที่ ที่มีสารเคมี หรือวัตถุอันตราย และสถานที่ ที่เสี่ยงอันตราย เช่น ที่สูงไม่มีอุปกรณ์ป้องกัน เป็นต้น

3. เงื่อนไขการรับประกันี้ ไม่ coberturaคลุม ถึงอุปกรณ์ที่มากับด้วยเครื่อง รวมถึงแต่ไม่จํากัดเพียงแบตเตอร์ แผ่นฟอกอากาศของเครื่องปรับอากาศ ได้กรองน้ํา ท่อทองแดง ยางหุ้มท่อ อุปกรณ์ประกอบท่ออื่นๆ สารทําความเยี่ยร่วมเกิดจากการติดตั้งเครื่องปรับอากาศ และสินค้าที่จําหน่ายไปยังโครงการต่างๆ ซึ่งได้มีการตกลง เงื่อนไขการรับประกันไรักับเจ้าของโครงการเป็นการเฉพาะGeอกต่างหากแล้ว และค่าเดินทาง ค่าอุปกรณ์ เหรือเมืองิเศษ ซึ่งอาจมีความจําเป็นในบางกรณี

4. ข้อมูลส่วนบุคคลที่ผู้รับโภค์ให้แก่บริษัท ผ่านการซื้อสินค้า หรือการบริการ ผู้รับโภคตลงอนยอมให้บริษัทมีสิทธิ์ชี้ข้อมูลดังกล่าวเพื่อประโยชน์ในการพัฒนา ธุรกิจของบริษัทฯ และการให้บริการของบริษัทฯ โดยบริษัทจะเก็บรักษาข้อมูลส่วนบุคคลของผู้รับโภค์ใช้เป็นความดับ และจะไม่เปิดและข้อมูลต่อบุคคลที่สามโดยไม่ได้รับอนุญาต

รับทราบและกรณีอินยมอกรุณาทําเครื่องหมาย (หากท่านในอินยอม ท่านอาจไม่ได้รับความสะดวกในการให้บริการ หากบริษัทปราศจากข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน) หากผู้วิโกมีข้อสงสัยหรือค่าถามเกี่ยววกับนโยบายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลสามารถติดต่อ:

บริษัท พานา Wisconsin เอ. พี. เซลส์ (ประเทศไทย) จํากัด 18/6 หมู่ 7 ถนนบางนา-ตราด กม.17 ต.บางโมลง อ.บางฟสี จ.สมุทรปราการ 10540

ศูนย์ลูกค้าสัมพันธ์ 0-2729-9000 กต2 โทรสาร 0-2312-7177 http://www.panasonic.com/th e-mail: [e-mail]