CG 17-125 - เครื่องขัด Fein - คู่มือผู้ใช้ฟรี

คู่มือผู้ใช้ CG 17-125 Fein

คำแปลกของหนังสือคู่มือการใช้งานฉบับต้นแบบ

สัญลักษณ์ อักษรย่อ และคำศัพท์ที่ใช้

สัญลักษณ์ ตัวอักษร	คําอธิบาย
[XXZW]	ป้ายการห้ามทั่วไป หน้ามการกระท่านี้
	อย่าสัมผัสส่วนที่หมุนของเครื่องมือไฟฟ้า
	ปฏิบัติตามคําสั่งที่เป็นตัวหนังสือหรือรูปภาพด้านตรงข้าม!
	ต้องอ่านเอกสารที่แนบมา เช่น หนังสือคู่มือการใช้งาน และคําเตือนทั่วไปเพื่อความปลอดภัย
	ก่อนเริ่มข้นตอนการทํางานนี้ ต้องดึงปลักไฟฟ้าออกจากแต่เสียบ มิฉะนั้นจะได้รับอันตรายจากการบาดเจ็บหากเครื่องมือไฟฟ้าติดขึ้น โดยไม่ตั้งใจ
	รวมอุปกรณ์ป้องกันตาขณะปฏิบัติงาน
	รวมอุปกรณ์ป้องกันหูขณะปฏิบัติงาน
	รวมถุงมือป้องกันขณะปฏิบัติงาน
	ใช้งานเครื่องมือไฟฟ้าด้วยมือทั้งสองข้างเสมอ
	พื้นผิวที่สามารถสัมผัสได้อาจร้อนจัด และด้วยเหตุนี้จึงเป็นอันตราย
	พื้นผิวจับ
	เปิดสวิทช์
[XXSZ]	ปิดสวิทช์
	ล้อค
	ไม่ล้อค
	ข้อมูลเพิ่มเติม
	ยืนยันว่าเครื่องมือไฟฟ้าสอดคล้องกับระเบียบของสหภาพยุโรป
[ST3C]	เครื่องหมายนี้แจ้งถึงสถานการณ์ที่อาจเป็นอันตราย ที่อาจทําให้บาดเจ็บอย่างร้ายแรงหรือถึงตายได้
	ต้องคัดแยกเครื่องมือไฟฟ้า และผลิตภัณฑ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ ที่เสื่อมสภาพเพื่อส่งเข้าสู่กระบวนการนํากลับมาใช้ใหม่โดยไม่ทําลายสภาพแวดล้อม
	ผลิตภัณฑ์ที่มีฉนวนสองขั้นหรือฉนวนเสริม
c.)	ไฟฟ้ากระแสสลับ
	ความเร็วต่ํา
	ความเร็วสูง
- Zx)	การทําเครื่องหมายเพื่อวัตถุประสงค์ภายใน
	อาจประกอบด้วยตัวเลขและตัวอักษร
	จัดส่งเพียงบางส่วน

ตัวอักษร	หน่วยการวัด สากล	หน่วยการวัด แห่งชาติ	คําอธิบาย
n	/min, min ^-1 , rpm, r/min	rpm	ความเร็วรอบกําหนด
P1	W	W	กําลังไฟฟ้าเข้า
P2	W	W	กําลังไฟฟ้าออก
U	V	V	แรงดันไฟฟ้ากําหนด
f	Hz Hz		ความฉี่
M...	mm mm		ขนาดของเกลี่ยวเมตริก
∅	mm mm		เส้นผ่าศูนย์กลางของชิ้นส่วนกลม
	mm mm
	mm mm
	mm mm
	mm mm
	mm mm
	kg kg		[T283]
	dB dB		[SAC0]
	dB dB		[1055]
[YHXD]			[20V46]
[272C][0A3Z]	m/s ^2	m/s ^2	[H7AD]
	m/s ^2	m/s ^2	[22H4]
	m/s ^2	m/s ^2
	m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s ^2 。	m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s ^2 。

เพื่อความปลอดภัยของท่าน

⚠️คำเตือน

ต้องอ่านคำเตือนเพื่อความปลอดภัยและ คำสั่งทั้งหมด การไม่ปฏิบัติตามคำเตือนและ คำสั่งอาจเป็นสาเหตุให้ถูกไฟฟ้าดูด เกิดไฟใหม่ และ/หรือ ได้รับบาดเจ็บอย่างร้ายแรงเก็บรักษา必定ือนและคำสั่ง ทั้งหมดสำหรับใช้อ้างอิงในภายหลัง

อย่าใช้เครื่องมือไฟฟ้า ก่อนได้อ่านหนังสือคู่มือ การใช้งานนี้ รวมทั้ง "คำเตือนทั่วไปเพื่อความ ปลอดภัย"ที่แนบมา (เอกสารเลขที่ 3 41 30 054 06 1) อย่างละเอียดและเข้าใจอย่างครบถ้วนแล้ว เก็บรักษา เอกสารดังกล่าวสำหรับใช้ในภายหลัง และให้แนบไปกับ เครื่องมือไฟฟ้าหากนำไปแจกจ่ายหรือขาย

กรุณาปฏิบัติตามกฎระเบียบเพื่อความปลอดภัยทาง อุตสาหกรรมที่ใช้ในประเทศไทยเกี่ยวเนื่องค้วยเช่นกัน

ประโยชน์การใช้งานของเครื่องมือไฟฟ้า

เครื่องเจียรมุมไม่มื้อนำทางสำหรับเจียรแห้ง แปรงด้วยลวด และตัดโลหะและหิน รวมถึงเจาะกระเบื้อง ให้ทำงาน ในบริเวณปลอดภัยจากสภาพอากาศโดยไม่ต้องใช้น้ํายาหล่อยืน โดยใช้เครื่องมือและอุปกรณ์ประกอบที่ FEIN แนะนํา

เครื่องมือไฟฟ้านี้ยังเหมาะสมำหรับใช้กับเครื่องกำหนดไฟฟ้า กระแสสลับที่มีกระแสไฟฟ้าออกพอเพียงตรงตามมาตรฐาน ISO 8528 ประเภทการออกแบบ G2 หากเครื่องกำหนดไฟฟ้า มีสิ่งที่เรียกกันว่าปัจจัยความผิดเพื่อนมากกว่า 10 % เครื่อง กำหนดไฟฟ้าก็จะไม่ตรงตามมาตรฐานนี้เป็นอย่างยิ่ง หากมี ข้อสงสัย กรุณาอ่านเกี่ยวกับเครื่องกำหนดไฟฟ้าที่ท่านใช้

ปฏิบัติตามคำแนะนำการใช้งานและกฎหมายเปียบแห่งชาติ สำหรับการติดตั้งและการทำงานของเครื่องกำหนดไฟฟ้า กระแสสลับ

เครื่องมือไฟฟ้าไม่ได้มีไว้สำหรับทำงานกับโลหะเบาหรือ สำหรับขัดเงา ผู้ใช้ต้องรับผิดชอบต่อความเสียหายใดฯ ที่ เกิดจากการใช้งานที่ไม่ตรงตามวัตถุประสงค์

ต้องปฏิบัติตามกฎระเบียบการป้องกันอุบัติเหตุที่เป็นที่ยอมรับ โดยทั่วไปและคำแนะนำเพื่อความปลอดภัยที่แนบมาด้วย

คำแนะนำเพื่อความปลอดภัยที่ใช้ว่วมกันสำหรับการขัด การขัดด้วยกระดาษทราย การแปรงด้วยลวด และการตัดออก

เครื่องมือไฟฟ้านี้ผลิตไว้เพื่อทำหน้าที่เป็นเครื่องขัด เครื่องขัด กระดาษทราย แปรงลวด หรือเครื่องตัดออก อ่านคำเตือนเพื่อ ความปลอดภัย คำสั่ง ภาพประกอบ และข้อมูลจำเพาะ ทั้งหมดที่จัดส่งมาพร้อมกับเครื่องมือไฟฟ้านี้ การไม่ ปฏิบัติตามคําสั่งทั้งหมดที่ระบุค้านล่างนี้ อาจเป็นสาเหตุให้ ถูกไฟฟ้าดุด เกิดไฟไหมี้ และ/หรือได้รับบาดเจ็บอย่างร้ายแรง

ไม่แนะนำให้ใช้เครื่องมือไฟฟ้านี้ทำงานบางประเภท ตัวอย่าง เซ่น การขัดเจา การใช้เครื่องมือไฟฟ้านี้ทำงานที่ไม่ได้ ออกแบบไว้ให้ทำ onceจะเกิดอันตรายและทำให้บุคคลบาดเจ็บได้

อย่าใช้อุปกรณ์ประกอบที่ผู้ผลิตมีได้แนะนำไหว่ และ มิได้ ออกแบบไว้ให้ใช้เฉพาะกับเครื่องมือไฟฟ้านี้ ด้วยเหตุเพียง เพราะท่านสามารถประกอบอุปกรณ์เข้ากับเครื่องมือไฟฟ้า ของท่านได้ ก็มิได้เป็นการรับรองว่าท่านจะปฏิบัติงานได้อย่าง ปลอดภัย

ความเร็วรอบกำหนดของอุปกรณ์ประกอบอย่างน้อยที่สุดต้อง สูงเท่ากับความเร็วรอบกำหนดสูงสุดที่ระบุไว้บนเครื่องมือ ไฟฟ้า อุปกรณ์ประกอบที่หมุนเร็วกว่าความเร็วรอบกำหนด ของตัวเองอาจกระเดื่นออกเป็นชั้นๆ

เส้นผ่าศูนย์กลางรอบนอกและความหนาของอุปกรณ์ประกอบของท่านต้องอยู่ในพิกัดความสามารถของเครื่องมือไฟฟ้าของท่าน อุปกรณ์ประกอบผิดขนาดจะได้รับการปกป้องและควบคุมได้ไม่เพียงพอ

เกลียวติดตั้งของอุปกรณ์ประกอบต้องเข้าคู่กับเกลียวที่แกน เครื่องขัด เมื่อใช้อุปกรณ์ประกอบที่ติดตั้งด้วยงานเกลียว เส้นผ่าศูนย์กลางรูของอุปกรณ์ประกอบต้องมีขนาดพอดีกับ เส้นผ่าศูนย์กลางติดตั้งของงานเกลียว อุปกรณ์ประกอบที่ ไม่เข้าคู่กับส่วนที่ใช้ติดตั้งของเครื่องมือไฟฟ้าจะหมุนเสีย หลัก สั่นตัวมาก และอาจทำให้สูญเสียการควบคุม

อย่าใช้อุปกรณ์ประกอบที่ชํารุด ตรวจสอบอุปกรณ์ประกอบก่อนใช้งานทุกครั้ง เช่น งานขัดให้ดูรอยบินและรอยแทกร้าว แผ่นหมุนให้ดูรอยแทกร้าว รอยมึก หรือรอย สึกหรอที่มากเกิน แปรงลวดให้ดูการโยกลลอนหรือการแตกหักของเส้นลวด หาก เครื่องมือไฟฟ้าหรืออุปกรณ์ประกอบตกพื้น ให้ตรวจสอบความเสียหายหรือประกอบอุปกรณ์ที่ไม่ชํารุดเข้า เมื่อ ตรวจสอบและใส่อุปกรณ์ประกอบเสร็จแล้ว ตัวท่านเอง และตัวบุคคลที่อยู่ใกล้เคียงต้องออกห่างจากแนวระดับ อุปกรณ์ประกอบที่หมุน และเปิดเครื่องมือไฟฟ้าเดิน ตัวเปล่าที่ความเร็วรอบสูงสุดนาน 1 นาที ตามปกติอุปกรณ์ ประกอบที่ชํารุดจะแตกออกเป็นชิ่นๆ ในช่วงเวลาทดสอบวังนี้

รวมอุปกรณ์ป้องกันเฉพาะตัว สุดแล้วแต่กรณีให้ใช้ครบัง ป้องกันหน้า รวมแวนตากันลมและผุ่น หรือ แวนตาป้องกัน อันตราย สุดแล้วแต่ความเหมาะสมให้ส่วนหน้ากกันผุ่น รวมประบหูป้องกันเสียงดัง รวมถุงมือ และส่วนผักนิเปือน พิเศษที่สามารถกันผงขัดหรือเศษชินงานออกจากตัวท่านได้ แวนป้องกันตาต้องสามารถหยุดเศษผงที่ปลิวว่อนที่เกิดจากการปฏิบัติงานแบบต่างๆ ได้ การได้อินเสียงดังมากเป็นเวลา นานอาจทำให้ท่านสูญเสียการได้อิน

กันบุคคลที่อยู่ใกล้เคียงให้อยู่ในระยะปลอดภัยท่างจากบริเวณ ทำงาน บุคคลใดที่เข้ามายังบริเวณทำงานต้องส่วนอุปกรณ์ ป้องกันเฉพาะตัว เศษวัสดุขึ้นงานหรืออุปกรณ์ประกอบที่ แตกหักอาจปลิวออกนอกจุดปฏิบัติงานและทำให้บาดเจ็บได้ เมื่อทำงานในบริเวณที่อุปกรณ์ตัดอาจสัมผัสกับสายไฟฟ้าที่ ช่อนอยู่หรือสายไฟฟ้าของเครื่อง ต้องจับเครื่องมือไฟฟ้าตรง ด้ามจับที่หู้มฉนวนเท่านั้น หากอุปกรณ์ตัดสัมผัสกับสายที่มี กระแสไฟฟ้าไหลผ่านจะทำให้ส่วนที่เป็นโลหะของเครื่องมือ ไฟฟ้าเกิดมีกระแสไฟฟ้าด้วย และส่งผลให้ผู้ใช้เครื่องลูกไฟฟ้า กระตุกได้

จับสายไฟฟ้าออกจากอุปกรณ์ประกอบที่กำลังหมุน หากท่าน ควบคุมเครื่องมือไฟฟ้าไม่อยู่เครื่องอาจตัดสายไฟฟ้าหรือสาย ไฟฟ้าถูกดึงรั้งไว้และมือหรือแขนของท่านอาจถูกกระชาก เข้าหาอุปกรณ์ประกอบที่กำลังหมุน

อย่าวางเครื่องมือไฟฟ้าลงบนพื้นจนกว่าอุปกรณ์ประกอบจะหยุดหมุนและนิ่งอยู่กับที่แล้ว อุปกรณ์ประกอบที่หมุนอยู่อาจเฉี่ยวลูกพื้นและกระซากเครื่องมือไฟฟ้าออกจากการควบคุมของท่าน

อย่าเปิดเครื่องมือไฟฟ้าทำงานขณะล้อเครื่องไว้ข้างตัว เสื้อผ้าของท่านอาจเกี่ยวพันกับอุปกรณ์ประกอบที่กำลังหมุนโดยไม่ตั้งใจ และฉุดอุปกรณ์ประกอบเข้าหาร่างกายของท่านได้

ทำความสะอาดช่องระบายอากาศของเครื่องมือไฟฟ้าอย่าง สมำเสมอ พัดลมของมอเตอร์จะดูดผงฝุ่นเข้าในหม้อครอบ และผงโลหะที่พอกสะสมกันมากๆ อาจทำให้เกิดอันตรายจาก ไฟฟ้าได้

อย่าใช้เครื่องมือไฟฟ้าทำงานใกล้วัตถุดิตไฟได้ ประกายไฟ สามารถจุดวัตถุดเหล่านี้ให้ลูกเป็นไฟ

อย่าใช้อุปกรณ์ประกอบที่ต้องใช้สารหล่อย Estoniaที่เป็นของเหลวการใช้น้ําหรือสารหล่อย Estoniaอื่นๆ ที่เป็นของเหลวอาจทำให้กระแสไฟฟ้าวิ่งผ่านเข้าตัวจนเสียชีวิตหรือถูกไฟฟ้ากระตุกได้

การตึกลับและคำเตือนเกี่ยวเนื่อง

การตึกลับคือแรงสะท้อนกะทันหันที่เกิดจากจานขัด แผ่นหนุน แปรง และอุปกรณ์ประกอบอื่นใดเกิดบิดหรือ ถูกเห็นย์วรั้งขณะกำลังหมุน การบิดหรือการเห็นย์วรั้ง ทำให้อุปกรณ์ประกอบที่กำลัง หมุนหยุดกะทันหัน ด้วยเหตุนี้ เครื่องมือไฟฟ้าที่ขาดการควบคุม จึงถูกผลกระทบไปในทิศทาง ตรงกันข้ามกับการหมุนของอุปกรณ์ ประกอบ ณ จุดที่ เกิดการติดขัด

ตัวอย่าง เช่น หากงานขัดลูกเห็นี้ยวรั้งหรือบิดโดยชิ้นงาน ขอบของจานขัดที่จิ่มอยู่ในจุดบิดอาจขูดเข้าในพื้นผิวของชิ้นงานทำให้จานขัดปืนออกมาหรือตีกลับ จานขัดอาจกระโดดเข้าหาหรือกระโดดออกจากผู้ใช้เครื่อง ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับทิศทางเคลื่อนที่ของจานขัด ณ จุดบิด ในสถานการณ์เช่นนี้ จานขัดอาจแตกหักได้ด้วย

การติกลับเป็นผลจากการใช้เครื่องมือไฟฟ้าในทางที่ผิด/หรือมี กระบวนการหรือเงื่อนไขการทำงานที่ไม่ถูกต้อง และสามารถ หลีกเลี่ยงได้ ด้วยการป้องกันไว้ก่อนอย่างถูกต้อง ดังคำแนะนำ ด้านล่างนี้

จับเครื่องมือไฟฟ้าให้แน่น และตั้งตัวและแขนในดำเนําหน่ง ต้านรับแรงดีกลับ หากมีด้ามจับเพิ่ม ต้องใช้ด้ามจับเพิ่ม ร่วมด้วยเสมอ เพื่อควบคุมการดีกลับหรือกำลังสะท้อนจาก แรงบิดขณะสตาร์ทเครื่องให้ได้ดีที่สุด ผู้ใช้เครื่องสามารถ ควบคุมกำลังสะท้อนจากแรงบิดหรือการดีกลับ หากได้ ระมัดระวังอย่างถูกต้องไว้ก่อน

อย่ายืนมือเข้าใกล้อุปกรณ์ประกอบที่กำลังหมุน อุปกรณ์ ประกอบอาจตึกลับมาที่มือของท่านได้

อย่าให้ร่างกายของท่านอยู่ในบริเวณที่เครื่องมือไฟฟ้าจะเคลื่อนเข้าหาหากมีการตึกลับ การตึกลับจะปลักเครื่องมือไฟฟ้าไปยังทิศทางตรงกันข้ามกับการเคลื่อนที่ของจานขัด ณ จุด เหนี่ยวรั่ง

ใช้ความระมัตระวังเป็นพิเศษเมื่อใช้เครื่องทำงานบริเวณมุม ขอบแหลมคม ฯลฯ หลีกเลี่ยงไม่ให้อุปกรณ์ประกอบกระแทก และเหนี่ยวรั้งกับชิ้นงาน มุม ขอบแหลมคม และการกระแทก มักจะเหนี่ยวรั้งอุปกรณ์ประกอบที่กำลังหมุน และทำให้ขาด การควบคุมหรือทำให้เกิดการตึกลับ

อย่าประกอบใบเลื่อย quicklyสำหรับเชาะไม่หรือเลื่อยมีพื้น ใบเลื่อย เหล่านี้ทำให้เกิดการติกลับและสูญเสียการควบคุมบ่อยครั้ง

คำเตือนเพื่อความปลอดภัยเฉพาะสำหรับการขัด และการตัดออก

งานที่ใช้ต้องเป็นงานประเภทเดียวกับที่แนะนำให้ใช้กับ เครื่องมือไฟฟ้าของท่าน และให้ใช้กระบังเฉพาะที่ออกแบบไว้ สำหรับใช้วร่วมกับจานที่เลือกใช้เท่านั้น จานที่ไม่ได้ออกแบบ ไว้สำหรับใช้กับเครื่องมือไฟฟ้าจะได้รับการปกป่องไม่ เพียงพอและไม่ปลอดภัย

ต้องติดตั้งหินเจียร์ศูนย์จอมโดยให้พื้นผิวขัดอยู่ได้ระดับของ ขอบกระบังป้องกันอันตราย หินเจียร์ที่ประกอบอย่างไม่ ลูกต้องที่ยื่นออกนอกระดับของขอบกระบังป้องกันอันตราย จะไม่ได้รับการปกป้องอย่างเพียงพอ

ต้องประกอบกระบังเข้ากับเครื่องมือไฟฟ้าให้แน่นหนาและ ปลอดภัย และปรับタแหน่งให้ได้ความปลอดภัยสูงสุด เพื่อให้ งานโมล่เข้าหาตัวผู้ใช้เครื่องน้อยที่สุด กระบังช่วยป้องกันผู้ใช้ เครื่องจากชิ้นส่วนจานที่แตก การสัมผัสกับจานโดยไม่ตั้งใจ และ以此ว่าไฟที่อาจจุดเสื้อผ้าให้ลูกใหม่ได้

ต้องใช้งานตามประโยชน์การใช้งานที่แนะนำเท่านั้น ตัวอย่าง เช่น อย่าใช้ด้านข้างของจานตัดสำหรับข้าวัสดุ จานตัดผลิตไว้ เพื่อให้ใช่ตรงขอบนอกของจานขัดวัสดุ แรงด้านข้างที่ ทดลอง บนแผ่นจานอาจทำให้จานแตกละเอียดได้

ใช้นื้อตรงงานที่ไม่傢ารุคที่มีขนาดและรูปทรงถูกต้องสำหรับ งานที่ท่านเลือกใช้ นื้อตรงงานที่ถูกต้องจะหนุนจาน และ ด้วยเหตุนี้จึงลดการแตกหักของจาน นื้อตรงสำหรับจานตัด อาจมีลักษณะต่างจากนื้อตรงสำหรับจานขัด

อย่าใช้งานที่ลึกกร่อนมาจากเครื่องมือไฟฟ้าขนาดใหญ่กว่า จำนวนที่ผลิตไว้สำหรับเครื่องมือไฟฟ้าขนาดใหญ่กว่าไม่เหมาะสมจะนำใช้กับเครื่องมือไฟฟ้าขนาดเล็กที่มีความเร็วสูงกว่าและอาจแตกระเบิดได้

คำเตือนเพิ่มเติมเพื่อความปลอดภัยเฉพาะ สำหรับการตัดออก

หลิกเลี่ยงไม่ให้อานตัด "ติดขัด" หรืออย่างดจานแรงเกินไป อย่าพยาขามตัดให้ได้ร่องลึกเกินไป การกดจานลงมากเกินไป จะเพิ่มภาระแก่จานและทำให้อานบิดหรือติดขัดในร่องตัดได้ ง่ายขึ้น และเพิ่มความเสี่ยงการดีกลับหรือทำให้อานแตกหักได้

อย่าให้ร่างกายของท่านอยู่ในบริเวณด้านหน้าหรือด้านหลังของจากที่กำลังหมุน ขณะที่จาน ในชั้นงานเคลื่อนจาก ร่างกายของท่านออกไป การตึกลับที่อาจเกิดซึ้นได้จะต้น จานที่กำลังหมุนรวมทั้งเครื่องมือไฟฟ้ากลับเข้าหาร่างกาย ของท่านได้โดยตรง

เมื่อจานติดขัดหรือเมื่องานตัดหยุดชะงักด้วยเหตุใดถ็ตามให้ ปิดสวิทย์เครื่องมือไฟฟ้าและลือเครื่องมือไฟฟ้าไว้อย่าได้ เคลื่อนไหวจนกว่าจานจะหยุดนิ่งอยู่กับที่ อย่าพยยาามถอด จานตัดออกจากร่องตัดขณะที่จานยังหมุน อยู่ มิฉะนั้นอาจเกิด การตึกสับได้ ตรวจสอบและแก่ไขเพื่อขัดสาเหตุที่ทำให้จาน ติดขัด

อย่าเปิดเครื่องมือไฟฟ้าทำงานอีกครั้งขณะที่จานยังตายอยู่ ในชิ้นงาน ปล่อยให้งานหมุนที่ความเร็วรอบสูงสุดแล้วจึง ตัดต่อไปอย่างระมัตระวัง จานอาจติดขัด กระโดดชิ้น หรือตึกลับ หากเปิดเครื่องมือไฟฟ้าทำงานอีกครั้งในชิ้นงาน

หนุนแผ่นกระดานหรือชิ้นงานใดๆ ที่มีขนาดใหญ่เกินไป เพื่อลดความเสี่ยงการบิดงอและการตึกลับของจาน ชิ้นงาน ขนาดใหญ่มักษะห้อยหย่อนตามความถ่วงน้ำหนักของตัว ชิ้นงานเอง ต้องสอดแผ่นหนุนได้ชิ้นงานทั้งสองค้าน ทั้งใกล้ เล่นตัดและใกล้ขอบของชิ้นงาน

ใช้ความระมดระวังเป็นพิเศษเมื่อ "ตัตรูปทรงกระเป่า" เข้า ในฝาผนังหรือในบริเวณอื่นที่ไม่สามารถมองเห็นได้ งานที่ยื่นออกมาอาจตัดเข้าในท่อแก่ซหรือท่อน้ํา สายไฟฟ้า หรือวัตถุ ที่อาจทำให้เกิดการตึกลับได้

คำเตือนแพื่อความปลอดภัยเฉพาะลำหรับการขัด ด้วยกระดาษทราย

เมื่อขัดด้วยกระดาษทราย อย่าใช้แผ่นกระดาษทรายที่มีขนาดใหญ่เกินไปให้ปฏิบัติตามคำนแนะนำของบริษัท ผู้ผลิต เมื่อเลือกกระดาษทราย กระดาษทรายที่มีขนาดใหญ่ กว่าที่ยืนยาวออกนอกแผ่นรองขัดอาจทำให้ท่านบาดเจ็บ และ กระดาษทรายอาจลูกเหนี่ยวรั้ง ถึงขาด หรือทำให้เกิดการ ดีกลับได้

คำเตือนเพื่อความปลอดภัยเฉพาะสำหรับการขัด ด้วยแปรงลวด

พึงคำนึงว่า ขณะใช้แปรงขัดตามปกติ ขนแปรงลวดจะ หลุดจากแปรงไปเอง อย่างดเส้นลวดลงหนักเกินไปโดย ใช้กำลังย้ำลงบนแปรง ขนแปรงลวดสามารถทางทะลุผ้า บางๆ และ/หรือผิวหนังได้อย่างง่ายตาย

เมื่อต้องการแปรง หากมีการแสดงนำให้ใช้กระบังร่วมด้วยต้องดูไม่ให้งานลวดหรือแปรงลวดสัมผัสกับตัวกระบังงานลวดหรือแปรงลวดจะบานออกและมีเส้นผ่าศูนย์กลางกว้างขึ้นเนื่องจากแรงกดและแรงเหวี่ยงจากจุดศูนย์กลาง

คำแนะนำเพื่อความปลอดภัยเพิ่มเติม อย่ารวมเสื้อผ้าที่ติดไฟง่าย ประกายไฟอาจทำให้เสื้อผ้า เหล่านี้ลูกไหมได้

ใช้แหวนรอง/แผ่นข้อนที่ยืดหยุ่นหากสิ่งเหล่าน็จดส่งมา พร้อมกับอุปกรณ์ขัด

ต้องติดตั้งแผ่นขัดออฟเช็ดในลักษณะให้พื้นผิวเจียรของ แผ่นขัดลอยห่างจากขอบล่างของกระบังป้องกัน 2 มม. อุปกรณ์ขัดที่ไม่ตรงตามข้อกำหนดเหล่านี้จะไม่ได้รับ การปกป้องอย่างเพียงพอและไม่อนุญาตให้นำไปใช้งาน ตรวจสอบให้นแนใจว่าได้ประกอบเครื่องมือตามคำส่งของ ผู้ผลิต เครื่องมือที่ประกอบแล้วต้องสามารถหมุนได้อย่าง อิสระ เครื่องมือที่ประกอบเข้าอย่างไม่ถูกต้องอาจหลุดหลวง ขณะทำงาน และถูกเหวี่ยงออกจากเครื่อง

จับถืออุปกรณ์ขัดอย่างระมดระวัง และเก็บรักษาอุปกรณ์ เหล่านี้ตามคำสั่งของผู้ผลิต อุปกรณ์ขัดที่ชํารุดอาจแตกกร้าว และระเบิดออกในขณะทำงาน

หากใช้เครื่องมือที่มีปลายเสียบเป็นเกลียว ต้องดูให้เกลียวใน เครื่องมือมีขนาดยาวพอที่จะยืดจับความยาวแกนของ เครื่องมือไฟฟ้าได้เกลียวในเครื่องมือต้องเข้ากันกับเกลียว บนแกนเครื่อง เครื่องมือที่ประกอบเข้าอย่างไม่ถูกต้องอาจ หลุดหลวงขณะทำงาน และทำให้บาดเจ็บได้

อย่าหันเครื่องมือไฟฟ้าไปยังตัวท่านเอง บุคคลอื่น หรือสัตว์ อันตรายจากการได้รับบาคเจ็บจากเครื่องมือที่ร้อนหรือ แหลมคม

ระวังสายไฟฟ้า ท่อแก้ซ หรือท่อนำที่ถูกปิดบังอยู่ ตรวจสอบ บริเวณทำงานด้วยเครื่องตรวจหาโลหะ ตัวอย่าง เช่น ก่อน เริ่มต้นทำงาน

ใช้ระบบดูดฝุ่นออกที่ติดตั้งประจําที่เป่าช่องระบายอากาศเป็น ประจํา และต่ออุปกรณ์ป้องกันไฟดูด (RCD) เข้าบนสายไฟฟ้า เมื่อทำงานกับโลหะในสภาวะการใช้งานหนัก ฝุ่นนำไฟฟ้า อาจเข้ามาอยู่ข้างในเครื่องมือไฟฟ้า ซึ่งจะส่งผลเสียต่อฉนวน ป้องกันทั้งหมดของเครื่องมือไฟฟ้าได้

อย่าตอกหมุดหรือขันสกรูเพื่อติดป้ายชื่อและเครื่องหมายใดๆ เข้ากับเครื่องมือไฟฟ้า หากถนนนุ้ม'h่มชํารุด จะป้องกันไฟฟ้าคูด ไม่ได้ขอแนะนําให้ใช้ป้ายติดการ

ทำงานโดยใช้ตามจับเพิ่มเสมอ ด้ามจับเพิ่มทำให้เคลื่อนนำ เครื่องมือไฟฟ้าได้อย่างมั่นคง

หลังจากทำงานกับวัสดุที่มียิปซ้มเป็นพื้นฐาน: ให้ ทำความสะอาดช่องระบายอากาศของเครื่องมือไฟฟ้าและ ของส่วนประกอบสวิทช์ด้วยอากาศอัดที่แห้งและปราศจาก น้ํามัน มิฉะนั้นอาจมีผุ่นที่มียิปซ้มเป็นพื้นฐานสะสมอยู่ใน ตัวเรือนเครื่องมือไฟฟ้าและที่ส่วนประกอบสวิทช์ และผุ่น จะแข็งตัวเมื่อส้มผัสความชึ้นในอากาศ ซึ่งอาจส่งผล กระทบต่อกลไกสวิทช์ได้

ก่อนเริ่มต้นทำงาน ให้ตรวจสอบสายไฟฟ้าและปลักไฟฟ้าเพื่อ หาจุดชํารุด

ข้อแนะนํา: ใช้เครื่องมือไฟฟ้าทำงานผ่านอุปกรณ์ป้องกันไฟดูด (RCD) ที่มีขนาดกระแสไฟฟ้ากำหนด 30 mA หรือน้อยกว่าเสมอ

การสั่น มือ/แขน

ระดับการสั่นที่ให้วในแผ่นข้อมูลนี้วัดตามการทดสอบที่ได้มาตรฐานที่ระบุใน EN 60745 และอาจใช้สำหรับเปรียบเทียบเครื่องมือไฟฟ้าหนึ่งกับเครื่องอื่นๆ ได้ ระดับการสั่นยังอาจใช้สำหรับประเมินการสั่นของเครื่องเมื่อใช้งานในเบื้องต้นได้ อีกด้วย

ระดับการสั่นที่ให้วันี้แสดงการใช้งานส่วนใหญ่ของ เครื่องมือไฟฟ้าอย่างไรก็ตีหากเครื่องมือไฟฟ้าลูกใช้เพื่อ ทำงานประเภทอื่น ใช้ร่วมกับอุปกรณ์ประกอบที่ผิดแปลก ไปหรือได้รับการบํารุงรักษาไม่ดีพอ ระดับการสั่นอาจ ผิดแตกไป ปัจจัยเหล่านี้อาจเพิ่มระดับการสั่นอย่างชัดเจน ตลอดระยะเวลาทำงานทั้งหมด

เพื่อประมาณระดับการสั่นให้ได้แน่นอน ควรนำเวลาขณะ เครื่องมือไฟฟ้าปิดสวิทช์ทำงานหรือขณะเครื่องกำลังวิ่งแต่ ไม่ได้ทำงานจริงมาพิจารณาด้วย ปัจจัยเหล่านี้อาจลดระดับ การสั่นอย่างชัดเจนตลอดระยะเวลาทำงานทั้งหมด วางมาตรการเพื่อความปลอดภัยเพิ่มเติมเพื่อปกป้องผู้ใช้งาน เครื่องจากผลกระทบของการสั่น เช่น: บํารุงรักษาเครื่องมือ ไฟฟ้าและอุปกรณ์ประกอบทำมือให้อุ่นไว้

จัดระเบียบลำดับงาน

การจัดการกับฝันอุนตราย

เมื่อใช้เครื่องมือไฟฟ้านี้สำหรับไสวัสดุออก อาจเกิดผ่านที่เป็น อันตรายต่อสุขภาพ

การสัมผัสหรือหายใจเอาผุ่นบางประเภทเข้าไป ต.ย. เช่น แอสเบสทอล หรือวัวสุดุที่มีแอสเบสทอล เคลือบผิวที่มี สารตะกั่ว โลหะ ไม้บางประเภท แร่ธาตู และอนุภาคซิลิเกต จากวัสดุผสมหิน ตัวทำละลายสี ผลิตภัณฑ์รักษาเนื้อไม้ สี กันพรียงสำหรับเรื้อเดินสมุทร สามารถกระตุ้นให้เกิด ปฏิกิกริยาแพ้แก่ผู้ใช้เครื่องหรือผู้ที่ยืนอยู่ใกล้เคียง และ/หรือ ^namaซึ่งโรคติดเชื้อระบบหายใจ มะเร็ง ความผิดปกติแต่ กำหนด หรืออันตรายต่อการเจริญพันธุ์อื่นๆ อันตรายจาก การหายใจเอาผุ่นเข้าไปขึ้นอยู่กับการรับผุ่น ให้ใช้ อุปกรณ์ดุดผุ่นที่กำหนดให้ใช้ได้กับผุ่นที่เกิดขึ้น รวมทั้งใช้ อุปกรณ์ป้องกันร่างกาย และจัดสถานที่ทำงานให้มี การระบายอากาศที่ดี ปล่อยให้วัสดุที่มีแอสเบสทอลเป็นงาน ของผู้เชี่ยวชาญ

ผุ่นไม้และผุ่นที่เป็นโลหะเบา ส่วนผสมร้อนๆ ของผงขัด และ เคมีวัสดุ สามารถลูกใหม่ค้วยตนเองภายใต้สภาพแวดล้อมที่ ไม่พึงประสงค์ หรืออาจทำให้เกิดระเบิดได้ หลีกเลี่ยงไม่ให้ 以此กายไฟแลบไปยังทิศทางอุปกรณ์เก็บผง รวมทั้งอย่าให้ เครื่องมือไฟฟ้าและวัสดุที่ขั่ตร้อนเกินไป ถ่ายอุปกรณ์เก็บผง/ ถังผงให้ทันท่วงที่ ปฏิบัติตามคําแนะนําในการทำงาน ของบริษัทผู้ผลิตวัสดุ รวมทั้งกฎหมายข้อบังคับที่เกี่ยวกับวัสดุ ชิ้นงาน ที่บังคับใช้ในประเทศของท่าน

คำแนะนำในการปฏิบัติงาน

① กดปุ่มล้อคเจพาะเมื่อมอเตอร์หยุดสนิทแล้วเท่านั้น (ดูหน้า 5) มิจะนั้นเครื่องมือไฟฟ้าอาจเสียหาย

อุปกรณ์เฉพาะ

ซอฟต์สตาร์ทำหน้าที่ลดแรงปฏิกิริยาเมื่อเปิดสวิทย์และเร่ง เครื่องมือไฟฟ้าจนถึงความเร็วรอบขณะไร้โหลด

ตัวป้องกันการรีสตาร์ทจะป้องกันไม่ให้เครื่องมือไฟฟ้าเริ่ม ทำงานใหม่อีกครั้งโดยอัดโนมัติหากแหล่งจ่ายไฟลูก ขัดจังหวะระหว่างทำงาน ในกรณีนี้ให้ปิดสวิทช์ เครื่องมือไฟฟ้า ตรวจสอบแหล่งจ่ายไฟ จากนั้นเปิดสวิทช์ เครื่องมือไฟฟ้าอีกครั้ง

ตัวตรวจสอบการปลูกช่วยลดความเสี่ยงที่มอเตอร์จะเสียหายและความเสี่ยงที่จะเกิดอุบัติเหตุหากเครื่องมือถูกปลioc ในกรณีนี้เครื่องมือไฟฟ้าจะปิดสวิทช์โดยอัตโนมัติ จากนั้นให้สับสวิทช์ไปที่ตําแหน่งปิด นำเครื่องมือไฟฟ้าออกจากขึ้นงาน และตรวจสอบความเสียหายของเครื่องมือ จากนั้นให้เปิดสวิทช์เครื่องมือไฟฟ้าอีกครั้ง

ตัวเลือกความเร็วล่วงหน้าอิเล็กทรอนิกส์ช่วยให้สามารถปรับความเร็วให้เข้ากับการใช้งานที่เกี่ยวข้องและเครื่องมือที่ใช้

ตัวตรวจสอบการตึกลับช่วยลดความเสี่ยงที่เครื่องมือไฟฟ้าจะตึกลับโดยไม่คาดคิด ในกรณีนี้เครื่องมือไฟฟ้าจะปิดสวิทซ์โดยอัตโนมัติ จากนั้นให้สับสวิทซ์ไปที่ 才能够หน่งปิด นำเครื่องมือไฟฟ้าออกจากจิ้นงาน และ ตรวจสอบความเสียหายของเครื่องมือ จากนั้นให้เปิดสวิทซ์ เครื่องมือไฟฟ้าอีกครั้ง

การซ่อม Produce และการบริการลูกค้า

โปรดทราบว่าต้องส่งเครื่องมือไฟฟ้าให้ช่างไฟฟ้าที่ ผ่านการรับรองซ่อมแซม บํารุงรักษาและตรวจสอบ เท่านั้น เนื่องจากการซ่อมบํารุงที่ไม่เหมาะสมอาจส่งผลให้ ผู้ใช้ได้รับอันตรายอย่างมาก

หากใช้เครื่องทำงานหนักกับโลหะ ผุ่นที่มี คุณสมบัติเป็นตัวนำไฟฟ้าอาจสะสมอยู่ข้างใน เครื่องมือไฟฟ้า ฉนวนป้องกันทั้งหมดของเครื่องมือ ไฟฟ้าอาจเสียได้ ใช้อภาคอัดที่แห้งและปราศจากน้ำมันเป่า ด้านในของเครื่องมือไฟฟ้าผ่านช่องระบายอากาศบ่อยๆ และ เชื่อมต่ออุปกรณ์ป้องกันไฟคูด (RCD) ที่สายจ่าย (line side) เมื่อทำงานกับวัวสุดที่มียิปซ้มเป็นพื้นฐาน อาจมีผุ่นสะสมอยู่ ภายในเครื่องมือไฟฟ้าและที่ส่วนประกอบสวิทซ์ และผุ่นจะ แข็งตัวเมื่อสัมผัสความชื่นในอากาศ ซึ่งอาจส่งผลกระทบต่อ กลไกสวิทซ์ได้ เป่าพื้นที่ภายในเครื่องมือไฟฟ้าผ่านช่องระบาย อากาศและส่วนประกอบสวิทซ์บ่อยๆ ด้วยอากาศอัดที่แห้ง และปราศจากน้ำมัน

อย่าส่งผลิตภัณฑ์ที่สัมผสักับแอสเบสทอลไปช่อมแซม กำจัด ผลิตภัณฑ์ที่ปนเปื้อนแอสเบสทอลตามข้อบังคับเฉพาะ ประเทศไทยด้วยการกำจัดของเสียที่ประกอบด้วยแอสเบสทอล หากมีเครื่องมือไฟฟ้าและอุปกรณ์ประกอบของ FEIN ที่ต้อง ซ่อมแซม โปรดติดต่อศูนย์บริการหลังการขาย FEIN ของท่าน สามารถดูที่อยู่ได้ในอินเทอร์เน็ตที่ www.fein.com.

เมื่อสติกเกอร์และป้ายเตือนเก่าและเสี่อมสภาพ ให้ติดตัวใหม่ บนเครื่องมือไฟฟ้า

หากสายไฟฟ้าของเครื่องเสียหายจะต้องส่งเครื่องให้ผู้ผลิต หรือตัวแทนทำการเปลี่ยนให้

รายการอะไรหล่ที่มือยู่ในปัจจุบันสำหรับเครื่องมือไฟฟ่านี้ กรุณาดูในอินเทอร์เน็ตที่ www.fein.com

ใช้เฉพาะชั้นส่วนอะไหล่ของแท้เท่านั้น

หากต้องการ ท่านสามารถเปลี่ยนชิ้นส่วนตังต่อไปนี้เองได้: เครื่องมือ ด้ามจับเพิ่ม น้อตรงเจาน ฝาครอบป้องกัน ตัวกรอง ป้องกันผุ่น อุปกรณ์ป้องกันมือ

การรับประกันและความรับผิดชอบ

การรับประกันสำหรับผลิตภัณฑ์ให้มีผลบังคับตามกฎหมายในประเทศที่จำหน่ายผลิตภัณฑ์ นอกจากนี้บริษัท FEIN ยังให้การรับประกันตามคำประกาศรับประกันของบริษัทผู้ผลิต FEIN อีกด้วย

อาจมีเพียงบางส่วนของอุปกรณ์ประกอบที่ปรรยายหรือแสดง ในหนังสื่อคู่มือการใช้งานนี้ รวมอยู่ในการจัดส่งเครื่องมือ ไฟฟ้าของท่าน

การรับรองการปฏิบัติตามมาตรฐาน

การรับรอง CE นี้ใช้ได้เฉพาะกับประเทศไทย Arcticปะ และ EFTA (European Free Trade Association) และ สำหรับผลิตภัณฑ์ที่มีไว้สำหรับตลาด EU หรือ EFTA เท่านั้น บริษัท FEIN ขอรับรองโดยรับผิดชอบแต่เพียงผู้เดี่ยว่า ผลิตภัณฑ์นี้สอดคล้องกับข้อกำหนดที่เกี่ยวเนื่องกันที่ระบุ ไว้ในหน้าสุดท้ายของหนังสื่อคู่มือการใช้งานนี้

เอกสารทางเทคนิคที่:

C. & E. Fein GmbH,

D-73529 Schwäbisch Gmünd

การรักษาสภาพแวดล้อมและการกำจัดขยะ

ต้องคัดแยกห์บท่อ เครื่องมือไฟฟ้า และอุปกรณ์ประกอบที่ เสื่อมสภาพ เพื่อส่งเข้าสู่กระบวนการながらบมาใช้ใหม่โดยไม่ ทำลายสภาพแวดล้อม

การเลือกอุปกรณ์ประกอบ (ดูหน้า 12/13/14)

ใช้เฉพาะอุปกรณ์ประกอบของแท้ของ FEIN เท่านั้น อุปกรณ์ ประกอบต้องผลิตมาสำหรับประเภทเครื่องมือไฟฟ้านั้น

A-1 ฝากอบป้องกันสำหรับการตัด type A
B-1 ฝากอบป้องกันสำหรับการเจียร type B
1-1 แผ่นเจียร type 27

2-1 แผ่นตัด

3-1 แผ่นขัดทรายช้อน

3-2 แผ่นรองสำหรับแผ่นขัดไฟเบอร์ แผ่นขัดไฟเบอร์ (ติดตั้งเฉพาะกับชุดยืดแผ่นรองที่ให้มาเท่านั้น)

3-3 แผ่นรองที่มี Velco แผ่นขัด Velco ฝ้าพลีซขัดพร้อม ตัวยืดที่มี Velco ฟองน้ำ (ใช้ประเจปากตายที่เหมาะสม)

4-1 แปรงลวดเหล็กทรงกรวย

4-2 แปรงลวดเหล็กรูปถ้าวย แผ่นขัดทรายช้อน (ใช้ประเจปากตายที่เหมาะสม)

5-1 สว่านเจาะกระเบื้อ (ใช้ประแจปากตายที่เหมาะสม)

取扱説明書原本の翻訳。