Family Pro FR5000 - หม้อทอด TEFAL - คู่มือผู้ใช้ฟรี

คู่มือผู้ใช้ Family Pro FR5000 TEFAL

คู่มือการใช้งานเพื่อความปลอดภัย th

ARAHAN KESELAMATAN ms

عربي ar

فارسی fa

CONSIGNES DE SECURITE PRECAUTIONS IMPORTANTES

คู่มือการใช้งานเพื่อความปลอดภัย การป้องกันที่สําคัญ

เครื่องใช้ไฟฟ้ามีใช้สําหรับในบ้านเท่านั่น โดยไม่ได้มีจุดมุ่งหมายสําหรับการใช้งานตังต่อไปนี้ และการรับประกันจะไม่สามารถใช้ด้กับ:
- บริเวณครัวในรานาคา สำแนกงาน และสภาพแวดลอมการทำงาน แบบอื่น ๆ,
- บ้านที่อยู่ในไรนา,
- ใช้โดยลูกคาในโรงแรม โมเต็ล และสภาพแวดลอมสำหรับที่พักประเภทอื่น ๆ,
- สภาพแวดลอมที่มีบริการที่ฟักพร้อมอาหารเช่า.
เครื่องใช้ไฟฟานี้ไม่ไดออกแบบมาสำหรับการใช้งานโดยบุคคล (รวมถึงเด็ก) ที่มีความบก-profองทางรางกาย ดอยประสิทธิภาพลานการรับรู้หรือตานจิตใจ หรือ โดยบุคคลที่ขาดประสบการณ์และความรู้เกี่ยวกับเครื่องใช้ไฟฟ่าตั้งกล่าว เวนแต่พวกเขาจะอยู่ในการควบคุมดูแลหรือไตรับคำแนะปำในการใช้งานโดยผู้ใหญ่ที่รับผิดชอบตอความปลอดภัยของพวกเขา.
° ควรคูแลเด็กอย่างไกลซิดเพื่อใหม่แน่ใจว่าเต็จะไม่เลนเครื่องใช้ไฟฟ่านี้.
เครื่องใชไฟฟ่านี้จะตองไม่itheเด็กอายุตั้งแต่ 0 ขวบถึง 8 ขวบเป็นผู้ใช้งาน อนึ่ง เครื่องใชไฟฟ่านี้สามารถให้เด็กอายุ 8 ขวบขึ้นไปสามารถใช้งานใด หากพวกเขา ได้รับการควบคุมดูแลอย่างต่อยเนื่อง เครื่องใชไฟฟ่านี้สามารถให้บุคคลซึ่งมีข้อ จำกัดทางรางกาย ประสาทสัมผัสหรือสภาพพิจิต หรือขาดประสบกรณ์และความ รู้ในการใช้งานได้ หากมีคนกำักยูดแลหรือให้คำแนะน้ำในการใช้เครื่องอย่าง ปลอดภัยและรับทราบอันตรายที่เกี่ยวของ เก็บเครื่องใชไฟฟ้าและสายใหญ่ทาง จากเด็กที่มี่อายุนอยู่กว่า 8 ขวบ การทำความสะอาดและการป้ารุงรักษาโดยผู้ใช งาน จะตองไม่ให้เด็กเป็นผู้ dimaเนินการ.
เครื่องใช้ไฟฟ้าสำหรับการปรุงอาหารจะต้องตั้งอยู่ในสถานะ ที่มั่นคงพroomดาว th Pastําแหน่งของหูจับ (หากเมี่) ที่หลักเลี่ยงของเหลวที่รอนฉลทะลักษณะมา.
เครื่องใช้ไฟฟ่านี่ไม่ไดมีจุดมุงหมายเหทำงานดวยรูปแบบของตัวจับเวลา

ภายนอก หรือระบบควบคุมทางไกล (รีโมท คอนโทรล) แบบแยกต่างหาก.
腔สายไฟย่ํารุดเสี่ยหาย การเปลี่ยนสายไฟตองด้ําเนินการโดยผลิต ศูนยบริการ ที่ได้รับอนุญาตอย่างถูกตอง หรือบุคคลที่มีคุณวุฒเทียบเท่ากัน เพื่อหลักเลียง อันตรายที่อาจเกิดขึ้น.
อุณหภูมิของพื้นผิวที่ใช้งาน จะมีอุณหภูมิสูงเมื่อเครื่องใช่ไฟฟ้ากำลังกำงา- อย อยานตะพื้นผิวที่เรอนของเครื่องใช่ไฟฟ้า-
เก็บเครื่องใช้ไฟฟ่าและสายไฟใหญ่หอยู่ทางจากเด็กที่มีอายุนอยกว่า 8 ขวบ,
ทำความสะอาดฝาปิด หมอทอด ตัวหมอและตะแกรงทอดด้วยฟองน้ำพรอมด้วย น้ำเล็กนอย หรือในเครื่องลางจาน (ขั้นอุ Seyทับรุ่น) ให้ทำความสะอาดอุปกรณ์ เครื่องใช้ไฟฟ้าที่แยกออกจากกันด้วยฟองน้ำ โปรดองิงถึงส่วน ซการทำความ สะอาดป ของคำแนะน้ำสำหรับการใช้งาน.
อย่าจุมเครื่องใช้ไฟฟ้า หรือกล่องควบคุมไฟฟ้าลงไปในน้ำ!
อุปกรณ์สามารถใช้งานได้ในความสูงสูงสุดถึง 4,000 เมตร
ขอควรระวัง: พื้นผวของอุปกรณีที่กําใหเกิดความรอนนัน ขึ้นอยูกับความรอนที่เหลืออยู่หลังจากการใช้งาน
ขอควรระวัง: ความเสี่ยงต่อการบาดเจ็บอาจมีสาเหตุมาจากการใชอุปกรณ์ที่ไม่ เหมาะสม
ข้อควรระวัง: อย่าให้ของเหลวหกใสข้าวต่อ (ขึ้นอยุ่กับรุ่น)
คําเตือน: เก็บเครื่องใช้ใหญ่พนจากมือเต็ง โดยเฉพาะในระหว่างไชงานและหลังไชงานเสร็จใหม่ๆ

ควร

* อ่านและปฏิบัติตามคำนแนะน้ำสำหรับการใช้งาน เก็บคำนแนะน้ำไว้ให้ปลอดภัย.
* ตรวจสอบแรงค้นไฟฟ้าที่ระบุไว่านเครื่องใช้ไฟฟ้า (กระเสลก้า) ว่าตรงกับแรงต้นไฟฟ้าที่ใช้งาน.
* หาได้เครื่องในประเทศไทยมีนลกเหนือจากประเทศไทยที่ชื่อ ซึ่งมีมาตรฐานถังคับใช้ที่แตกต่างกัน การปำไปใหญ่บริการที่ได้รับอนุญาตอย่างถูกต้องตรวจสอบ.
นําวัสดุที่เป็นบรรจุรัฐฯตอกให้หมด รวมถึงใหม่และป้ายไพรโขัน หรือสต็เกอร์ออก Objectsหมายของคุลก่อน การใช้งาน ตรวจสอบให้นใจว่าได้และวัสดุใด ๆ ที่อยู่灰色ไต้มมอตอดที่สามารถ完备ใด (ขึ้นอยู่บรุ่น).

หาไม่ใช้เครื่องใช้ไฟฟ้าทําภาคเครื่องใช้ไฟฟ้า หรือสายไฟยูกรุดเสียหาย ห Ingเครื่องใช้ไฟฟ้าทุลอนถมมา หรือแสดงให้ เง็มถี่ความเสื้อหาซีเมืองเก็นได้ หรือกําเงินผลคิดปกติ ในการฝ่าขึ้นดotsระดังส่งเครื่องใช้ไฟฟ้าดังกล่าวไปยังสูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตอย่างถูกตอง หมาอดแย brokenร่วมวนเครื่องใช้ไฟฟ้าดัง.
เสียภาษีสัมพิวศน์ที่เพื่อเพื่อเพื่อเพื่อเพื่อเพื่อเพื่อเพื่อเพื่อเพื่อเพื่อเพื่อเพื่อเพื่อเพื่อเพื่อเพื่อเพื่อเพื่อเพื่อเพื่อเพื่อเพื่อเพื่อเพื่อเพื่อเพื่อเพื่อเพื่อเพื่อเพื่อเพื่อเพื่อเพื่อ "เสียภาษีสัมพิวศน์ที่เพื่อเพื่อเพื่อเพื่อเพื่อเพื่อเพื่อเพื่อเพื่อเพื่อเพื่อเพื่อเพื่อเพื่อเพื่อเพื่อเพื่อเพื่อเพื่อเพื่อเพื่อเพื่อเพื่อเพื่อเพื่อเพื่อเพื่อเพื่อ
ออดปลักของเครื่องใช่ไฟฟ้าเสมอ: ทันที่หลังจากการใช้งาน, เมื่อเคลื่อนย่ายเครื่องใช่ไฟฟ้า. ก่อนการทำความสะอาดหรือช่อมป้าารุงเครื่องใช่ไฟฟ้า.
ใช้เครื่องใช้ไฟฟ้าบนพื้นผิวที่ต้านทานความเรอน มั่นคงและรายเรียบ โดยใหญ่นางจากการกระเค้นของน้ำ.

ไมควร

“运作ไฟล็อก่อ หาคุณยอมรับความรับผิดชอบในการแก่ได้ตกล่าว ให้ใช้เพียงสายต่อที่อยู่ในสภาพที่ตีพ่านั้น โดยมีสายดินเสียบอยู่และเหมาะสมกับแรงดันไฟฟ้าของตรื่องใช้ไฟฟ้า.
อย่างวนสายไฟเอาไว้ หม้าล่อยชายไฟไว้ไกลทรือสัมผัสกับเข้มสว่ามที่ร้อนของเครื่องไว้ไฟฟ้าของคุณ หรืออยู่ไกลกับแหล่งกําเนินดความร้อน หรือปล่อยไว้ขนขอพิ์แ velมกม.
"ห้ามอลตาเล็กไฟของเครื่องใช้ไฟฟ่านี้้วยการดึงที่บริเวณสายไฟ.
ห้ามปล่อยเครื่องใช้ไฟฟ้าที่งไว้โดยไม่ได้ตั้งใจ.
“อย่างแต่เครื่องใช้ไฟฟ้าโกกลก้าวัธถุที่สามารถติดไฟไจง่าย (ที่ยังตา ผาม่าน...) หรือไกลกับแหล่งกําเนดล้านเรียน ภายนอก (เตาเภส จำนวน ฯลฯ).
อย่าเคลื่อนย้ายอุปกรณ์ไฟฟ้าเมื่อหม่อมื้อของเหลวหรืออาหารที่ร้อนอยู่เต็ม.
หากคุณมีหม่ออดที่สามารถยอดออกได ostาอจตามอตั้งตลาดออกเมื่อเปิดใช้งานหมอหอดอยู่
อย่าเก็บหม้อทอดไว้ด้านนอก ให้เก็บหม้อไว้ในบริเวณเพิ่มแห่งและระบายอากาศได้ตี้.
หาหลีเทาปลักเหมาตลาดหากไม่มีปำมันหรือไน้มันอยุตานในของหมอ โดยระดับของปำมันจะตลงลูระหว่าง สัญลักษณ์บอกระคับต่ําสุดและสูงสุดเสมอ.
" หา provides an easy way to find it in the most important process. We must be done by us, and you can do you find it as a good way.
อย่าผสมน้ำ Taiwanประเภทต่าง ๆ เข้าด้วยกัน หามเติมน้ำ Dateงไปในน้ำ Taiwanหนึ่งไขมั่น.
อย่าเต็มตะแกรงทอดไหลสนเกินไป handmadeเต็มไหเกินความจุสูงสุด.

คำแนะนำ/ข้อมูล

เพื่อความปลอดภัยของคุณ เครื่องใช้ไฟฟ่านสร้างขึ้นตามมาตรฐานและระเบียบการทางฯ ที่มีผลบังคับใช้: (ประกาศว่าด้วยแรงค้นไฟฟ้าต่ําความเขกันได้ของแม่เหล็กไฟฟ้าวัสดุที่สัมผัสคับธนาราการ สิ่งเวลค้อม ฯฯ).
เครื่องใช้ไฟฟันได้รับการออกแบบมาสําหรับการใช้งานภายในครัวเอ็อนเทนั่น และหุ่งใช้กายนอก ในกรณีที่ fix้งานสําหรับวิชาที่พ การใช้งานที่ไม่เหมาะสมหรือละเอียดในการกําตามคู่มื้อในการใช้งาน คุณลิตและไม่วําผิดข้อฯ และการรับประกันจะสั่นสุดลง.
เพื่อความปลอดภัยของตัวทานเอง ให้ใช้อุปกรณ์เสริมและอะไรหล่ที่เหมาะสมตําหร้าเครื่องใช้ไฟฟ้าของคุณฑ่านั้น
สําหรับรุ่นที่สามารถอดสายไฟได้ให้ใช้สายไฟของแท้ของเครื่องเท่านั้น.
ในกรณีที่ไฟไหม หามพยาขามตับเทลาไฟด้วยน้ำปีดฝ่า อดคลั้งเครื่องไฟไฟฟ้า ต้ําแ接力วไฟด้วยผาเทียก.

ก่อนที่จะโขยนเครื่องใช้ไฟฟ้าของ tuitionทั้ง จะต่องให้สุนย์บริการที่ได้รับอนุญาตอย่างถูกต้อง อดแบตเตอรี่สําหรับดัวขับเวลาอกกล่อน (ชั้นอยู่กําเร่น).
ข้อเป็นเรื่อง จำเข็น อย่างยิ่งที่คุณ Teวรคอยจนกระทั้งน้ำมันได้เย็นลงก่อนที่จะเก็บเครื่องทอด.
หากคุณวิชัยนยขาวประเภทอน ไหตัดเนยออกเป็นขึ้น ๆ และละลาย金钱ตั้งกล่าวствงหน้า โดยไหละลายควบ Durationแบบอ่อนในกระทะพื้นผูกต่างหาก จากนั้นกอย ๆ เทลงในหม้อทอด.
หากคุณลีตัวกรองเพื่อแกกลุ่นที่สามารถ Outlookใด ไหก่ไสียนตัวกรองจัดการว่าหลังจากใช้งานและทุกๆ 10-15 ครั้ง (ตัวกรองแบบไฟ) ทรี echลังจากใช้งานแล้ว 30-40 ครั้ง (คลับไสกรองเพื่อแต่งดับบ่งชี้การอิ่มตัว) ทรี echลัง จากใช้งานแล้ว 80 ครั้ง (ตัวกรองแบบลาร์บอน) บางรุ่นอาณาพร้อมกับตัวกรองโลหะแบบลาร์ ซึ่งไม่เป็นต้อง เปลี่ยนตัวกรอง.
จําตัวคัญณหภูมิสําหรับการปรุงอาหารไว้ที่ 170ชุด โดยเฉพาะอย่างยิ่งสําหรับมั่น.
ใช้ตะกราทอดสำหร้าเม้นแผน.
การควบคุมการปรุงอาหาร: อย่างประทานอาหารไหม.
"ทำความสะอาดน้ำมั่นของคุณหลังจากการ fix้งานทุกครั้ง เพื่อหลีกลี่ยงเสนออาหารที่ไหมและเหลียนน้ำมั่นมเป็นประจํา.
รักประทานอาหารลดป้ำหนักไห้สมดุลย์และหลากหลาย ช่วงรวมถึงผลไม่และผักจำ Comparisonมาก.
"เก็บมันสคของคุณไว้ในห้องที่มีคุณหภูมิสูงกว่า รัฐC.
เพื่อให้ไดผลดีที่สุดและปรุงอาหาร์ไดอย่างรวดเร็ว ภาพอนะปําให้กุษจําเกิดปริมาณของบันแผนไว้ที่ครั้ง (1/2) คะแนนกรุงคู่การทดสอบหนึ่งครั้ง.
สําหรับปริมาณ metaphorและมั่นที่มากความนี้ คุณหภูมิจะลดลงอย่างรวดเร็หวังจากได้ใส่ตะตะแงerrกตอลงไป การกระทํานี้ล้อคุณหภูมิของนี้ยํานักอย่างมาก และอุณหภูมิจะไม่สูงคว่า 175รุC แนวตัววัลลุณหภูมิจะตั้งไว้ที่ 190รุC ก็ตาม (=อุดหภูมิที่เสถียกรอนการลง）。
หาดบ้านกับปัํามันไม่ผสมกัน ออกอื่นให้ กิตการกระต้นซึ่งจะสร้างผลให้ไม่รุ่นแรงเมื่อปัํากมันเต็อด ในช่วงรอบและหลังจากการกําปะการ การกระต้นแล่นที่เป็นผลจากการใส่ปําลงในปัํากมันหรือไขมัน มากเกินไป เพื่อ prolongedกันใบให้ปัํากาชาไปในเครื่องทดสอบ代理人ประส่งแกลยุการใช้งานและการจัดเก็บต่างๆ ที่มีมาให้โดยผู้ผลิตอย่าง เจนงวด โดยเฉพาะานการเตรียมอาหาร ส่วนผสม (สารที่มีไขมัน) การเปลี่ยนปัํากมันอุลูสมอ และการป้าธุ์รักษา เครื่องทดสอบและอุปกรณ์เสริมต่างๆ (กระทะปําบัน)

สิ่งแวดล้อม

การปกป้องสิ่งแวดลอมตองมาก่อน!

① เครื่องใช้ของคุณาระกอบตัววัสดุมีค่า ซึ่งน้ำกล้ามาใช้หรือรีไขแต่ได้

นําไปทิ่ง ณ จุดเก็บรวบรวมจะในพื้นที่

ARAHAN KESELAMATAN

KAWALAN PENTING