7000 Series HQ7290 - มีดโกน PHILIPS - คู่มือผู้ใช้ฟรี

ประเภทสินค้า	มีดโกนไฟฟ้า
ยี่ห้อ	ฟิลิปส์
รุ่น	7000 Series HQ7290
แหล่งพลังงาน	แบตเตอรี่แบบชาร์จได้ (NiMH)
เวลาชาร์จ	1 ชั่วโมง
เวลาใช้งาน	50 นาที
แรงดันไฟฟ้า	100-240 V (ใช้ได้ทั่วโลก)
ระบบโกนหนวด	หัวหมุน 3 หัวพร้อมเทคโนโลยี Lift & Cut
ใบมีดตัดแต่งขนที่แม่นยำ	ใบมีดตัดแต่งแบบป๊อปอัพสำหรับหนวดและเคราด้านข้าง
ใช้งานแบบเปียก/แห้ง	ใช่ ล้างใต้น้ำก๊อกได้
จอแสดงผล	ไฟแสดงสถานะแบตเตอรี่
ขนาด (โดยประมาณ)	15 x 7 x 5 ซม.
น้ำหนัก (โดยประมาณ)	200 กรัม
การทำความสะอาด	ล้างใต้น้ำไหล
หัวเปลี่ยน	ซีรีส์ Philips HQ8 (ทุก 2 ปี)
การเปลี่ยนแบตเตอรี่	ช่างซ่อมบำรุงสามารถเปลี่ยนได้
อุปกรณ์ที่มาพร้อม	ที่ชาร์จ แปรงทำความสะอาด ฝาครอบป้องกัน
การรับประกัน	2 ปี (ขึ้นอยู่กับภูมิภาค)

คำถามที่พบบ่อย - 7000 Series HQ7290 PHILIPS

แบตเตอรี่ใช้งานได้นานเท่าใดหลังจากชาร์จเต็ม?

Philips 7000 Series HQ7290 ให้การโกนหนวดแบบไร้สายนานสูงสุด 50 นาที หลังชาร์จ 1 ชั่วโมง

สามารถใช้มีดโกนนี้ในห้องอาบน้ำได้หรือไม่?

ได้ สามารถใช้แบบ เปียก/แห้ง ร่วมกับโฟมหรือเจลโกนหนวด อย่างไรก็ตาม ไม่สามารถกันน้ำได้สนิทสำหรับการแช่น้ำ

ทำความสะอาดมีดโกนอย่างไร?

ล้างหัวโกนหนวดใต้ น้ำก๊อกอุ่น เพื่อทำความสะอาดอย่างทั่วถึง ให้ถอดหัวออกแล้วล้างแยกกัน ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน

ควรเปลี่ยนหัวโกนหนวดเมื่อใด?

เปลี่ยนหัวทุก 2 ปี หรือเมื่อสังเกตว่าประสิทธิภาพการโกนลดลง ใช้หัวเปลี่ยนรุ่น Philips HQ8

มีดโกนมีใบมีดตัดแต่งแบบป๊อปอัพหรือไม่?

ใช่ มี ใบมีดตัดแต่งแบบป๊อปอัพ สำหรับตัดแต่งหนวดและเคราด้านข้างอย่างแม่นยำ

เวลาในการชาร์จคือเท่าใด?

ชาร์จเต็มใช้เวลา 1 ชั่วโมง มีดโกนยังรองรับการชาร์จด่วนสำหรับการโกนหนึ่งครั้ง

สามารถใช้ขณะชาร์จได้หรือไม่?

ไม่ สามารถใช้งานแบบ ไร้สายเท่านั้น ไม่สามารถใช้งานขณะเสียบปลั๊ก

จะรู้ได้อย่างไรว่าแบตเตอรี่ใกล้หมด?

ไฟแสดงสถานะแบตเตอรี่ จะกะพริบเมื่อแบตเตอรี่ใกล้หมด

มีดโกนเหมาะสำหรับการเดินทางหรือไม่?

ใช่ มีขนาดกะทัดรัดและมี ฝาครอบป้องกัน ใช้งานกับแรงดันไฟฟ้าทั่วโลก (100-240V)

ควรทำอย่างไรหากมีดโกนหยุดทำงาน?

ขั้นแรก ลองชาร์จให้เต็ม หากยังใช้งานไม่ได้ ติดต่อฝ่ายสนับสนุนของ Philips หรือไปที่ศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตเพื่อเปลี่ยนแบตเตอรี่หรือมอเตอร์

คู่มือผู้ใช้ 7000 Series HQ7290 PHILIPS

ควรอ่านคู่มืออย่างละเอียดก่อนใช้งานและเก็บไว้เพื่อใช้อางอิงในครั้งต่อไป

• ไม่ควรให้บุคคล (รวมทั้งเด็กเล็ก) ที่มีสภาพร่างกาย ไม่แข็งแรงหรือสภาพจิตใจ ไม่ปกติ หรือขาดประสบการณ์และความรู้ความเข้าใจ ナーอุปกรณ์นี้ไปใช้งาน เว้นแต่จะอยู่ในการควบคุมดูแลหรือได้รับคำแนะน้ำในการใช้งานโดยผู้ที่รับผิดชอบ ในด้านความปลอดภัย
• เด็กเล็กควรได้รับการดูแลเพื่อป้องกันไม่ให้เด็ก^nําอุปกรณ์นี้ไปเล่น
• โปรดใช้ปลีกไฟที่มาพร้อม กับเครื่องโกนหนวดเท่านั้น
• ปลีกไฟสามารถแปลงแรงต้นไฟฟ้าขนาด 100-240 โวลต์เป็นแรงต้นไฟต่ำกว่า 24 โวลต์ได้ ซึ่งมีความปลอดภัยมากกว่า
• ปลักไฟประกอบด้วยตัวแปลงไฟ ดังนั้นไม่ควรเปลี่ยนปลักไฟเป็นแบบอื่น เพราะอาจก่อให้เกิดอันตรายรายแรงได้
• ไม่ควรใช้ปลักไฟที่ Siteรุค
• ในกรณีที่ปลักไฟเกิดชํารุดเสียหาย จะต้องถำเนินการเปลี่ยนปลักไฟชนิดเดี่ยวกับปลักไฟเติมเสมอ เพื่อป้องกันการเกิดอันตราย
• ไม่ควรให้ปลักไฟเปียกน้ำ
• ขาร์ไฟและจัดเก็บเครื่องโกนหนวดไว้ที่อุณหภูมิระหว่าง 5°C และ 35°C
• ควรยอดปลักเครื่องโกนหววดออกก่อนนำไปล้างทำความสะอาด
• เครื่องโกนหวงตรุ่นนี้ได้รับการรับรองมาตรฐานความปลอดภัยอย่างเป็นทางการจาก IEC และสามารถล้างทำความสะอาดได้อย่างปลอดภัยด้วยน้ำประปา
  ไม่ควรใช้น้ำร้อนเกินไปทำความสะอาดเครื่องโกนหนวด เพื่อป้องกันไม่ให้มือพุพอง
• เครื่องโกนหนวดสามารถถอดล้างได้ แต่ไม่เหมาะสมใช้โกนหนวดขณะขอบนำ
• ไม่ควรนำเครื่องโกนหนวดจุมลงในน้ำ

- เมื่อล้างทำความสะอาดเครื่องโกนหวด อาจมีน้ำซืมออกมาจากด้านล่างของตัวเครื่องเป็นเรื่องปกติและไม่ก่อให้เกิดอันตรายใดๆ ทั้งสิ้น เนื่องจากวงจรไฟฟ้าภายในเครื่องโกนหวดถูกลอมรอบด้วยยางกันรู้วชีมเรียบร้อยแล้ว

Electro Magnetic Fields (EMF)

ผลิตภัณฑ์ของฟีลิปส์ได้มาตรฐานด้านคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า (EMF) หากมีการใช้งานอย่างเหมาะสมและสอดคล้องกับคำแนะนำในคู่มื้อนี้ คุณสามารถใช้ผลิตภัณฑ์ได้อย่างปลอดภัยตามข้อฟิสูจน์ทางวิทยาศาสตร์ในปัจจุบัน

การขาร์ไฟ

ก่อนทำการชาร์ไฟ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าปิดสวัตช์เครื่องโกนหวดเรียบร้อยแล้ว ในการชาร์ไฟครั้งแรกหรือหลังจากที่ไม่ได้ใช้งานเครื่องโกนหวดเป็นเวลานาน ควรชาร์ไฟทั้งไว้ต่อเนื่องนาน 12 ชั่วโมง ตัวอย่างเข่น ขาร์จทั้งไว้ตลอดทั้งคืน โดยปกติจะใช้วลาในการชาร์ไฟ 1 ชั่วโมง ชาร์ไฟนาน 6 นาที สามารถใช้โกนหวดได้หนึ่งครั้ง สามารถใช้งานเครื่องโกนหวดที่ไม่ชาร์ไฟได้โดยการต่อเครื่องเข้ากับสายไฟหลักใน บ้าน

สัญญาณไฟแสดงการขาร์จไฟ

เมื่อเริ่มขาร์จะไฟเครื่องโกนหนวด สัญญาณไฟแสดงการชาร์จะสว่างขึ้น
สัญญาณไฟสว่างขึ้นเมื่อแบตเตอรี่ชาร์จเต็มแล้ว เมื่อถอดปลักเครื่องโกนหนวดออก สัญญาณไฟแสดงการชาร์จะดับลง

แบตเตอรี่ขาร์จไฟเรียบร้อยแล้ว

เมื่อแบตเตอรี่ไกลหมด สัญญาณไฟจะสว่างขึ้น เมื่อคุณปิดสวิตช์เครื่องโกนหนวด สัญญาณไฟจะกะพริบ 2-3 ครั้ง

ระยะเวลาการโกนหนวดแบบไร้สาย

เมื่อขาร์ไฟจนแต้มเรียบร้อยแล้ว สามารถใช้งานเครื่องโกนหววดแบบไรสายไตนานถึง 35 นาที

การขาร์ไฟเครื่องโกนหนวด

ขาร์เจครื่องโกนหววด เมื่อลัญญาณไฟแสดงแบตเตอรี่ไกลหมดสว่างขึ้น

1 เลียบปลักไฟเข้ากับเครื่องโกนหนวด
2 เลียบปลักไฟเข้ากับเต้ารับบนผนัง
3 ถอดสายไฟออกจากเต้ารับและดึงปลักไฟของเครื่องโกนหนวดออกจากตัว เครื่อง เมื่อชาร์จไฟจนเต็มเรียบร้อยแล้ว

การใช้งาน

การโกนหนวด

1 กดปุ่มเปิด/ปิดเพื่อเปิดเครื่องโกนหนวด

สัญญาณไฟแสดงการทำงานสว่างขึ้น เมื่อมอเตอร์เริ่มทำงาน

2 เคลื่อนหัวโกนไปตามผิวหนัง ทั้งในแนวตรงและวนไปมาอย่างรวดเร็ว

- ใช้โกนหนวดขณะผิวแห้งจะได้ผลดีที่สุด - อาจต้องใช้วลา 2 หรือ 3 สัปดาห์ เพื่อให้ผิวหนังขินกับระบบการทำงานของเครื่องโ กนหนวด Philips

3 circuitบุ่มเปิด/ปิดเพื่อเปิดเครื่องโกนหนวด

สัญญาณไฟแสดงการทำงานดับลง

4 การทำความสะอาดเครื่องโกนหววด (ดูไได้จากบท ‘การกำความสะอาดและการบํารุงรักษา’)

5 ปิดฝากอบหัวโกนลงบนเครื่องโกนหนวดทุกครั้ง หลังใช้งานเสร็จเรียบร้อยแล้ว เพื่อป้องกันไม่ให้หัวโกน'hํารุด

ที่กันจอน

ใช้สำหรับกันจอนและหนวดเจรา

1 เปิดใช้ที่กันจองได้โดยเลือนลงตามลูกศร

สามารถใช่ที่กันジョンได้ แม่ในขณะที่ม่อเตอร์กำลังทำงานอยู่

2 ปิดที่กันจอน (เสียงดัง ‘คลิก’)

การกำหนดสะอาดและการบํารุงรักษา

ควรทำความสะอาดอย่างสมำเสมอ เพื่อให้การใช้งานเป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพ

ไม่ควรใช้น้ําร้อนเกินไปทำความสะอาดเครื่องโกนหววด เพื่อป้องกันไม่ให้มี

อฟฟอง

หมายเหตุ:เมื่อล้างทำความสะอาดเครื่องโกนหววด อาจมีบำซืมออกมาจากด้านล่างของตัวเครื่อง เป็นเรื่องปกติและไม่ก่อให้เกิดอันตรายใดๆ ทั้งสิ้น

ทุกวัน: ชุดหัวโกนและช่องเก็บเศษหนวด

1 ปิดสวิตช์เครื่องโกนหนวด ดึงปลีกไฟออกจากเต้ารับและตัวเครื่อง

2 กดปุ่มปลล็อคเพื่อเปิดขุดหัวโกน

3 ทำความสะอาดชุดหัวโกนและช่องเก็บเศษหววด โดยเปิด Extอกน้ำaron Location

ตรวจสอบให้นแน่ใจวางล้างกำความสะอาดขุดหัวโกนทั้งด้านในและด้านนอกเรียบร้อยแล้ว

4 ปิดชุดหัวโกนแล้วสะบัดน้ำออก หากใช้ผ้าหรือกระดาษทิชชู่เช็ดหัวโกน เพาะอาจกำไหชุดหัวโกนยำรุดได้

5 เปิดชุดหัวโกนออกอีกครั้งแล้วปล่อยที่ยังไว้จนแห้งสนิท สามารถใช้แปรงที่จัดมาให้ปิดทำความสะอาดข่องเก็บเศษหนวดได้โดยไม่ต้องล้างน้ำ

ทุกๆ หกเดือน: หัวโกน

1 เปิดขุดหัวโกนออกโดยหมุนทวนเข้มนาฟิกา (1) แล้วอดโครงยืดใบมีดอก (2)

2 ทำความสะอาดใบมีดและฝากอบด้วยแปรงที่จัดมาให้ หามล้างใบมีดและฝากรอบมากกว่าหนึ่งชุดในเวลาเดี่ยวกัน เพราะแต่ละชุดจัดเตรียม มาให้เข้าชุดกัน ในกรณีที่เกิดการสับเปลี่ยนโดยบังเอิญ อาจต้องใช้วเวลา 2-3 สัปดาห์ เพื่อให้เครื่องโกนหววดปรับสภาพการทำงานให้เข้ากับชุดใบมีดนั้นๆ ได้ดีดังเดิม

3 ประกอบหัวโกนเข้ากับชุดอุปกรณ์การโกน ไส่โครงยืดเข้ากับอุปกรณ์การ โกนแล้วหมุนเพื่องตามเข็มนาฟิกา 4 ปิดชุดหัวโกน

ที่กันจอน

ควรทำความสะอาดที่กันจอนทุกครั้งหลังเลิกใช้งาน

1 ปิดสวิตช์เครื่องโกนหววด ดึงปลักไฟออกจากเต้ารับและตัวเครื่อง
2 ทำความสะอาดที่กันจอนด้วยแปรงที่จัดมาไห้

3 ทุกๆ หกเดือน ควรหยดน้ำมันจักรเพื่อหลอลื่นชีฟันของที่กันจอน

การจัดเก็บ

ปิดฝากรอบหัวโกนลงบนเครื่องโกนหนวดทุกครั้ง เพื่อป้องกันไม่ให้หัวโกนยํารุด

การเปลี่ยนอะไรหล่

- ควรเปลี่ยนชุดหัวโกนทุกๆ 2 ปี เพื่อการโกนหนวดอย่างมีประสิทธิภาพ เปลี่ยนชุดหัวโกนที่ชํารุดหรือสึกหรอด้วยชุดหัวโกนรุ่น HQ8 ของฟีลิปส์เท่านั้น หมายเหตุ:เพื่อให้การโกนหนวดมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น ไม่ควรสลับชุดใบมีดกับ ฝากรอบ

1 ปิดสวิตช์เครื่องโกนหนวด ดึงปลักไฟออกจากเต้ารับและตัวเครื่อง
2 กดปุ่มปลดล็อคเพื่อเปิดขุดหัวโกน
3 หมุนล้อดไปในทิศทางทวนเข็มนาฟิกา (1) แล้วออกโครงยืดใบมีดอก (2)
4 ลอดหัวโกนอันเก่าออก แล้วประกอบหัวโกนอันใหม่เข้ากับชุดหัวโกน ใส่โครงยืดของหัวโกนกลับเข้าที่แล้วหมุนล็อดตามเข็มนาฬิกา
ตรวจสอบสวนที่ยื่นออกมาของหัวโกนว่าประกอบเข้ากับสวนยืดพอดีหรือไม่
5 ปิดชุดหัวโกน

อุปกรณ์เสริม

อุปกรณ์เสริมที่วางจำหน่ายแล้ว:

• ปลักไฟ HQ8500/HQ8000
• หัวโกน Philips รุ่น HQ8
• สปรย์น้ํายาก้าความสะอาดหัวโกน Philips รุ่น HQ110 (ไม่มีจำหน่ายในประเทศไทย)
• สายไฟสำหรับต่อใช้ภายในรถรุ่น HQ8010

สภาพแวดลอม

ห้ามทั้งเครื่องรวมกับขยะในครัวเรือนทั่วไป เมื่อเครื่องหมดอายุการใช้งานแล้ว ควรทั้งลงในถังขยะสำหรับ^nำกลับไปใช้ใหม่ได้ (รีไชเดิล) เพื่อช่วยรักษาสภาวะสิ งแวดล้อมที่ดี

การที่งแบตเตอรี่

ภายในแบตเตอรี่ Ni-Mh ที่สามารถขาร์จไต้ใหม่นี้ อาจประกอบด้วยสารที่ก่อให้เกิดมลพิษต่อสิ่งแวดล้อม ควรถอดแบตเตอรี่ออกก่อนทั้งเครื่องโกนหนวดหรือก่อนสวไปที่จุดรวบรวมการทั้งอย่างเป็นทางการ ทั้งแบตเตอรี่ไว้ที่จุดรวบรวมการทั้งแบตเตอรี่ หากคุณพบปัญหาในการถอดแบตเตอรี่ สามารถน้ำเครื่องไปที่ศุนย์บริการของฟิลิปล์ เพื่อช่วยถอดแบตเตอรี่ออกแล้วกำจัดแบตเตอรี่ด้วยวิธีที่ปลอดภัยต่อสิ่งแวดล้อม

ควรถอดแบตเตอร์ออก เมื่อประจุไฟฟ้าหมดแล้วเท่านั้น

1 ลอดปลักไฟออกจากเต้ารับ และถอดสายไฟออกจากเครื่องโกนหนวด
2 ปล่อยitheเครื่องโกนหนวดทำงานจนกระทั้งหยุด จากนั้นใช้ไขดวงไขสกรุส องตัวที่ช่องเก็บเศษหนวดแล้วถอดออก
3 ใช้ไขดวงหกเหลี่ยมไขสกรุสตัวที่ด้านหน้าของเครื่องโกนหนวดแล้วถอดฟ าครอบด้านหนาออก

4 ลอดผาดานข้าง โดยกออกจากชุดจ่ายไฟที่หุ่มด้วยยางกันร่วชื่ม

5 ลอดต้านหลังออกจากตัวเครื่อง

6 ใช้ไขดวงไขสกรุสามตัวของแหล่งจ่ายไฟที่หุ่มฉนวนอยู่ทางด้านหลังของเครื่องโกนหนวด

7 ลอดผ่าด้านหลังของชุดจ่ายไฟที่หุ้มด้วยยางกันรั่วซึมโดยใช้ไขดวง

8 ถอดแบตเตอรี่ออก

ควรระมัดระวัง เนื่องจากดานข้างของแบตเตอรี่มีความคมมาก

หลังจากที่ถอดแบตเตอรี่ออกแล้ว ไม่ควรต่อสายไฟเข้ากับเครื่องโกนหนวดอีก

การรับประกันและการบริการ

หากคุณเมี่ปัญหาหรือต้องการทราบข้อมูล โปรดเข้าชมเว็บไซต์ของฟีลิปส์ได้ที่ www.philips.com หรือติดต่อศูนย์บริการดูแลลูกค้าของบริษัทฟีลิปส์ในประเทศไทย（หมายเลขโทรศัพท์ของศูนย์บริการว อยู่ในเอกสารแผ่นพับเกี่ยวกับการรับประกันทั่วโลก）หากในประเทศไทยของคุณ ไม่มีศูนย์บริการ โปรดติดต่อตัวแทนจำหน่ายผลิตภัณฑ์ของบริษัทฟีลิปส์ในประเทศไทย หรือติดต่อแผนกบริการของบริษัท Philips Domestic Appliances and Personal Care BV

การแกปัญหา

1 ประสิทธิภาพในการโกนลดลง

สาเหตุที่ 1: หัวโกนสกปรก เนื่องจากล้างเครื่องโกนหนวดไม่นานพอ หรือน้ำที่ใช้กำความสะอาดมีความร้อนไม่เพียงพอ

ควรทำความสะอาดเครื่องโกนหนวดให้ทั่วถึงก่อนใช้โกนหนวดในครั้งต่อไปดู้ได้จากบท ‘การกำความสะอาดและการบํารุงรักษา’

สาเหตุที่ 2: มีเศษหนวดที่มีความยาวอุดตันหัวโกน

กําความสะอาดใบมีดและฝากอบด้วยแปรงที่จัดมาให้ ดูได้จากบท ‘การกำหนดว่าres所示และการบํารุงรักษา’ ในหัวข้อ ‘ทุกๆ หกเดือน: หัวโกน’

สาเหตุที่ 3: หัวโกนเสียหายหรือข้ารุด

-เปลี่ยนหัวโกนใหม่ ดูได้จากบท ‘การเปลี่ยนหัวโกน’

2 เครื่องโกนหนวดไม่ทำงานหลังจากกดปุ่มเปิด/ปิด

ภาษาไทย56

สาเหตุที่ 1: แบตเตอร์หมด

• ขาร์จไฟแบตเตอรี่ดูได้จากบท ‘การซาร์จไฟ’
  สาเหตุที่ 2: เครื่องโกนหนวดไม่เชื่อมต่อกับสายไฟหลัก
  เสียบปลักไฟเข้ากับเต้ารับบนผนัง

3 หัวโกนหลุดออกมาจากเครื่องโกนหนวด

ใสขุดหัวโกนไม่ถูกต้อง

หากชุดหัวโกนหลุดออกมาจากเครื่องโกนหนวด สามารถใส่กลับเข้าไปได้ง วยๆ โดยวางบานพับไห้ตรงกับช่องที่อยู่ตรงริมขอบของช่องเก็บเศษหนวด จากนั้นต้นลงไปไห้ลงลือด (เสียงดัง ‘คลิก’)

Lưu ý