SBT10WHI - สถานีเชื่อมต่อ PHILIPS - คู่มือผู้ใช้ฟรี

คู่มือผู้ใช้ SBT10WHI PHILIPS

SBT10

5 ฟังอุปกรณ์ภายนอก 8

2 ลําโพงแบบフケพาของคุณ 3 ข้อมูลเบื้องต้น 3 ภายในกล่องมีอะไรบ้าง 3 ภาพรวมของลําโพง 4
3 เริ่มต้นใช้งาน 5 ขาร์จแบตเตอรี่ในตัวเครื่อง 5 ปุมเปิดปิดการทำงาน 5
4 ใช้อปกรณ์ Bluetooth 6 เซ็อมต่ออุปกรณ์ 6 เล่นเพลงผ่าน Bluetooth 6 การโทร 6 ล้างข้อมูลการจับคู่ 7
6 ข้อมูลผลิตภัณฑ์ 9 ข้อมูลทั่วไป 9 Bluetooth 9 แอมพลิไฟเออร์ 9
7 วิธีแก้ไขปัญหา 10 ทั่วไป 10 เกี่ยวกับอุปกรณ์ Bluetooth 10
8 คำประกาศ ความสอดคล้องกับมาตรฐาน รักษาสิงแวดล้อม คำประกาศเครื่องหมายการค้า ลิขสิทธิ์ 11 11 11 11

1 ข้อสำคัญ

• โปรดอ่านคำแนะนำนี้
• โปรดสนใจในคำเตือนทั้งหมด
• โปรดทำตามคำแนะนำทั้งหมด
• ห้ามใช้เครื่องเล่นนี้ใกล้บริเวณที่เปียกน้ำ
• ห้ามติดตั้งใกล้แหล่งกระจายความร้อน เช่น เครื่องกระจายพลังงาน, เครื่องกำความร้อน เตาอบ หรืออุปกรณ์อื่นๆ (เช่น เครื่องขยายเสียง) ที่ก่อให้เกิดความร้อน
• ใช้อุปกรณ์ติดตั้ง/อุปกรณ์เสริมที่ผู้ผลิตกำหนดเท่านั้น
• โปรดติดต่อเกี่ยวกับการบริการกับพนักงานบริการที่มีความ ขํานาญ โปรดติดต่อเข้ารับการบริการเมื่อเครื่องได้รับความเสี่ย หายด้วยเหตุใดๆ ก็ตาม เช่น น้ำหยดใส่หรือมีวัตถุหล่นบนเครื่อง เครื่องเปียกฝนหรือความชื่น ทํางานไม่ปกติ หรือตกหลน
• ห้ามให้แบตเตอรี่สัมผัสกับความร้อนสูง เช่น แสงอาทิตย์ไฟ หรือสิ่งที่คล้ายกัน
• ไม่ควรให้มีน้ำหยดหรือน้ำ声道ใส่ตัวเครื่อง
• อย่างสิ่งของที่อาจก่อให้เกิดอันตรายต่อเครื่อง (เช่น วัตถุที่บรรจุของเหลว เที่ยนที่จุดไฟ)

ข้อควรระวัง

- การออกแสเตอร์ในตัวเครื่อง ao cartส่งผลให้การรับประกันเป็นโมงจะและอาจจะทำให้มลิตภัณฑ์เสียหายได้

ควร^n่าผลิตภัณฑ์ของคุณไปให้ผู้เชี่ยวชาญถอดแบตเตอรี่ที่ในตัว เครื่องทุกครั้ง

• ป้ายระบุข้อมูลผลิตภัณฑ์อยู่ด้านหลังเครื่อง

2 ลำโพงแบบ pfkพาของ คุณ

ขอแสดงความยินดีที่คุณแลือกข้อผลิตภัณฑ์ของเรา และยินดีต้อนรับสู่ Philips เพื่อให้คุณได้วับประโยชน์อย่างเต็มที่จากบริการที่ Philips มอบให้ โปรดลงทะเบียนผลิตภัณฑ์ของคุณที่ www.philips.com/welcome

ข้อมูลเปื้องต้น

ด้วยลำโพงนี้ คุณสามารถ

• ฟังเพลงจากอุปกรณ์ภายนอกผ่านการเชื่อมต่อ Bluetooth
• ฟังเพลงจากอุปกรณ์ภายนอกผ่านช่องเสียบ AUX และ
• โทรศัพท์ได้

ภายในกล่องมีอะไรบ้าง

ตรวจสอบและระบุอุปกรณ์ที่ให้มาภายในกล่องของคุณ:

• ตัวเครื่อง
- สาย USB
- คู่มือการใช้งานอย่างสั้น
- เอกสารความปลอดภัย

① - เป็ดหรือปิดลำโพง - เมื่อปิดลำโพง ให้กดต่างเพื่อล้างข้อมูลการจับคู่

② ระหว่างการโทร ให้ปิดเสียงไมโครโฟนที่ติดตั้งในตัว หรือ ปลดผลิตภัณฑ์จากสถานะปิดเสียง

3 - เริ่มเล่น หยุดชั่วคราวหรือเล่นต่อ - กดเพื่อรับสายเรียกเข้า - กดเพื่อวางลาย - กดค้างเพื่อบฏิเสธสายเรียกเข้า - กดปุ่มสองครั้งเพื่อหมุนไปยังหมายเลขที่โทรศ่าสุด - กดปุ่มสองครั้งเพื่อถือสายปัจจุบันต้างไว้ และตอบสายเรียกเข้าอีกสายหนึ่ง

④ สัญญาณไฟ Bluetooth • สัญญาณไฟแสดงสถานะการเขื่อมต่อ Bluetooth ปัจ จุบัน ⑤ AUX • เขื่อมต่อกับเครื่องเล่นภายนอก

⑥ DC 5V - ขาร์จะแบตเตอรี่ในตัวเครื่อง

⑦ ไมโครโฟนที่ติดตั้งในตัว

⑧ BATT • ระหว่างการชาร์ไฟ แสดงสถานะแบตเตอรี่ปัจจุบัน

3 เริ่มต้นใช้งาน

โปรดทำตามคำแนะนำในบทนี้ตามลำดับ

ขาร์จแบตเตอรี่ในตัวเครื่อง

สำโพงใช้พลังงานจากแบตเตอรี่ที่สามารถซาร์ไฟได้ชึ่งติดตั้งในตัว เครื่อง

หมายเหตุ

• ก่อนการใช้งาน ให้ขาร์จแบตเตอรี่ที่ติดตั้งในตัวเครื่อง

เชื่อมต่อสาย USB ระหว่าง

- ช่องเสียบ DC 5V บนลำโพง และ

- ช่องเสียบ USB ของคอมพิวเตอร์

สัญญาณไฟแสดงขณะชาร์JOไฟ

สัญญาณไฟด้านล่างแสดงสถานะแบตเตอรี่ระหว่างการขาร์จไฟ

ลัญญาณไฟ แบตเตอรี่

ติดสว่างสีเขียว คำลังขาร์戟ไฟ

ต่อเนื่อง

ปิด ขาร์ไฟเต็มที่

ปุ่มเปิดปิดการทำงาน

กดค้าง ๑2 วินาที

หมายเหตุ

หากลาอัตพุลเสียงกุกเชื่อมต่อกับของลัยบ AUX ผลิตภัณฑ์นี้จะไมเปิดอัตโนมัติในการประหยัดพลังงานเกษตรกรี่ให้อดสาหินพุลเสียง หรือก็ปการกํางานของผลิตภัณฑ์ตัวตามสถานะหลักกรใช้กาน

- ในโหมด Bluetooth หากการเข็อมต่อ Bluetooth ไม่ลูกใช้เป็นเวลา 15 นาที่ ผลิตภัณฑ์นี้จะปิดโดยอัตโนมัติ

4 ใช้อุปกรณ์ Bluetooth

ด้วยลำโพงนี้ คุณสามารถฟังเพลงจากเครื่องเล่น และสามารถ โทรศัพท์ผ่าน Bluetooth ได้

หมายเหตุ

• ตรวจสอบให้นใจว่าไม่ได้เชื่อมต่อสายอินพุตเสียงเข้ากับช่องเสียบ AUX
• Philips ไมรับรองว่าผลิตภัณฑ์จะใช้งานร่วมกับอุปกรณ์ Bluetooth ได้ทั้งหมด
- กลนที่จะจับคู่อุปกรณ์กับระบบเนื้อไปต่อ่านคู่มีลการใช้งานของลุปกรณ์ Bluetooth เกี่ยวกับความสามารถในการใช้งานร่วมกัน
- ผลิตภัณฑ์สามารถเจจอําอุปกรณ์ที่ขับคู่ได้สูงสุด 8 อุปกรณ์
- ตรวจสอบให้นแน่ใจว่าได้เกิดใช้งานฟังก์ชั่น Bluetooth ขนสุปกรณ์ของคุณแล้ว และตั้ง ลําให้สุปกรณ์ Bluetooth อื่นสามารถมองเห็นสุปกรณ์ของคุณได้
- สิ่งก็ตวางระหว่างระบบนี้ และอุปกรณ์ Bluetooth สามารถระยะการทำงานของระบบได้
- เก็บให้ห่างจากอุปกรณ์ไฟฟ้าคืนๆ ที่อาจมีสัญญาอธนบวน

เชื่อมต่ออุปกรณ์

1 เปิดลำโพง
2 บนอุปกรณ์ของคุณ ให้ค้นหาอุปกรณ์ Bluetooth
3 Inรายการอุปกรณ์ ให้เลือก PHILIPS SBT10

- หากข้อความพรอมต์เพื่ออนุญาตการเชื่อมต่อ Bluetooth กับ PHILIPS SBT10 ปรากฏชั้นไหยืนยัน

- หากต้องป้อนรหัสผ่าน ให้ป้อน 0000 แล้วยืนยัน

หมายเหตุ: ตรวจสอบให้นใจว่าไม่ได้เชื่อมต่อสายอินพุตเสียงเข้ากับ ช่องเสียบ AUX

สัญญาณไฟ Bluetooth

ลัญญาณไฟ การเชื่อมต่อ Bluetooth

สัญญาณไฟกะพริบเป็นสีฟ้า	กําลังการเชื่อมต่อหรือกําลังรอการเชื่อมต่อ
สัญญาณไฟติดสว่างเป็นสีฟ้าต่อเนื่อง	เชื่อมต่อแล้ว

ยกเลิกการเชื่อมต่ออุปกรณ์

บนอุปกรณ์ของคุณ ให้ปิดการเชื่อมต่อ Bluetooth กับผลิตภัณฑ์นี้

หมายเหตุ

- ที่อนการที่ค่าต่อกับอุปกรณ์ Bluetooth ถึง ให้กลิ่มการเชื่อมต่อกับอุปกรณ์รัฐบันก่อน

เซ็อมต่ออุปกรณ์อีกครั้ง

• สำหรับอุปกรณ์ Bluetooth ที่จับคู่จากการเชื่อมต่อข้า้ยัตโนมัติผลิตภัณฑ์นี้จะเชื่อมต่อข้ากับอุปกรณ์เมื่อมีการตรวจสอบพบ
- สําหรับอุปกรณ์ Bluetooth ที่จับคู่ไม่รองรับการเชื่อมต่อข้าอัตโนมัติ ให้ทำการเชื่อมต่อข้ากับอุปกรณ์ด้วยตนเอง

เล่นเพลงผ่าน Bluetooth

หมายเหตุ

• หมกลุ่นการณ์ Bluetooth ที่เข้ามต่อกรงรับ Advanced Audio Distribution Profile (A2DP) คุณสามารถฟังเพลงที่จัดเท็บบลลุ่นการณ์ผ่านระเบน์ได้
• และหากอุปกรณ์รองรับ Audio Video Remote Control Profile (AVRCP) ทุ้น สามารถควบคุมการเล่นบนผลิตภัณฑ์นี้ ได้
• หากลุปกรณ์ที่เชื่อมต่อไม่รองรับ AVRCP ให้ควรคุมการเล่นบณฤทธิ์ที่เชื่อมต่อ
• หากมีสายเรียกเข้าบนโทรศัพม์อเอ็อที่เชื่อมต่อ การเล่นเพลงจะหุ้งที่วคราว

ปุ่ม ฟังก์ชัน

เริ่มเล่น หยุดข้าวคราวหรือเล่นต่อ

การโทร

ปัมฟังก์ชัน

กตเพื่อรับลายเรียกเข้า

กตเพื่อวางสาย

กดต้างเพื่อบฏิเสธสายเรียกเข้า

กดปุ่มสองครั้งเพื่อหมุนไปยังหมายเลขที่โทรศ่าลุด

กดปุ่มสองครั้งเพื่อถือสายปัจจุบันค้างไว้ และตอบสายเรียกเข้าอีกลายหนึ่ง

ปิดเสียงไมโครโฟนที่ติดตั้งในตัวหรือปล่อยจากสถานะปิดเสียง

ล้างข้อมูลการจับคู่

เมื่อผลิตภัณฑ์ปิดการทำงาน ให้กดคล้างที่

เป็นเวลา 8 วินาที

5 ฟังอุปกรณ์ภายนอก

คุณสามารถฟังเพลงจากอุปกรณ์เสียงภายนอกผ่านเครื่องเลนนี้ได้ เช่น เครื่องเล่น MP3

1 เข้อมต่ออินพุตเสียงด้วยหัวเสียบ 3.5 มม. ที่ปลายทั้งสองด้าน เข้ากับ

• ช่องเสียบ AUX บนผลิตภัณฑ์นี้ และ
• ช่องเสียบหุฟังบนอุปกรณ์ภายนอก

2 เล่นเพลงบนอุปกรณ์ภายนอก (โปรดตู้มือการใช้งานของอุปกรณ์นั้น)

6 ข้อมูลผลิตภัณฑ์

หมายเหตุ

- ข้อมูลผลิตภัณฑ์อาจเปลี่ยนแปลงได้โดยไมต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า

ข้อมูล特有的ไป

แหล่งจ่ายไฟ (ผ่านช่องเสียบ USB) 5 V, 0.6 A

แบตเตอร์ในตัวเครื่อง แบตเตอร์ลิเชียม

ขนาด - ตัวเครื่อง (กว้าง × สูง × ลึก) 107 × 71 × 36 มม.

น้ำหนัก - ตัวเครื่อง 0.12 กก.

Bluetooth

ข้อมูลจำเพาะ Bluetooth V2.1+EDR

โปร์ไฟล์ที่รองรับ HFP v1.6, A2DP v1.2,

HSP v1.2

แอมพลิไฟเออร์

อัตราคําลังขับ 1.2 W RMS

อัตราส่วนสัญญาณต่อการรบกวน > 62 dBA

AUX Input 600 mV RMS, 22 kOhm

7 วิธีแก้ไขปัญหา

คำเตือน

- ห้ามลอดฬาครอบเครื่องออกโดยเต็ดขาด

เพื่อวักรษาการรับประกันให้มีผลใช่ได้ ห้ามช่อมแซมระบบด้วยตัว คุณเอง หากคุณประสบปัญหาในการใช้งานอุปกรณ์นี้ โปรดตรวจสอบหัว ข้อตั้งต่อไปนี้ก่อน^nําเครื่องเข้ารับบริการ หากยังไม่สามารถแก่ไขปัญ หาได้ โปรดไปที่เว็บเพจ Philips (www.philips.com/support) เมื่อ คุณติดต่อ Philips ควรวางตัวเครื่องไว้ใกล้ๆ และเตรียมหมายเลขรุ่น และหมายเลขผลิตภัณฑ์ให้พร้อม

ทั่วไป

ไฟไม่เข้า

- ขาร์จไฟล้าโพงของคุณอีกครั้ง

ไม่มีเสียง

• ปรับระดับเสียงบนอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อ
• เมื่อคุณฟังเพลงผ่าน Bluetooth ตรวจสอบ ให้แน่ใจว่าไม่ได้เสียบสายอินพุตเสียงเข้ากับช่องเสียบ AUX
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์ Bluetooth ของคุณอยู่ในระยะการทำงานที่มีประสิทธิภาพ

ไม่มีการตอบสนองใดๆ จากลำาโพง

- รีสตาร์ Templeโพง

เกี่ยวกับอุปกรณ์ Bluetooth

คุณภาพเสียงไม่ดีหลังจากเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ที่เปิดใช้

Bluetooth

- การรับสัญญาณ Bluetooth ไม่ขัดเจน ย้ายอุปกรณ์ให้เข้า ใกล้กับผลิตภัณฑ์นี้มากขึ้น หรือนำสิ่งก็ตขวางระหว่างเครื่อง ทั้งสองออก

ไม่สามารถเชื่อมต่อกับอุปกรณ์

• อุปกรณ์ไม่ได้เปิดใช้งานฟังเก์ชั่น Bluetooth โปรดดูคู่มือการ ใช้งานของอุปกรณ์ เกี่ยวกับวิธีเปิดการใช้งาน
• ผลิตภัณฑ์นี้ดูกเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ที่เปิดใช้ Bluetooth อื่น แล้ว ยกเลิกการเชื่อมต่อกับอุปกรณ์นี้นแล้วลองอีกครั้ง

อุปกรณ์ที่จับคู่ได้เชื่อมต่อแล้ว จากนั้นยกเลิกการเชื่อมต่อ ทันที่

• การรับสัญญาณ Bluetooth ไม่ชัดเจน ย้ายอุปกรณ์ให้เช้า ไกลกับผลิตภัณฑ์นี้มากขึ้น หรือนำลี่งก็ตขวางระหว่างเครื่อง ทั้งสองออก
• สำหรับอุปกรณ์บางชนิด การเชื่อมต่อ Bluetooth อาจ ปีดการใช้งานคุณสมบัติประหยัดพลังงานโดยอัตโนมัติ ซึ่ง ไม่ใช้การทำงานผิดปกติของผลิตภัณฑ์นี้

8 คำประกาศ

การเปลี่ยนแปลงหรือแก่ไขใดๆ ที่กำหนด่ออุบกรณ์นี้โดยไม่ได้รับ การอนุญาตจาก Philips Consumer Lifestyle อาจส่งผลให้สิทธิ์การ ใช้งานอุบกรณ์ของผู้ใช้เป็นโมมะ

ความสอดคล้องกับมาตรฐาน

CE1588

อุปกรณ์นี้ถูกต้องตามข้อกำหาหนดสัญญาณรบกวนคลื่นวิทยุของกลุ่ม ประชาคมยุโรป ผลิตภัณฑ์นี้เป็นไปตามข้อกำหาหนดทั่วไป และข้อบังคับอื่นที่เกี่ยวข้อง ของข้อกำหาหนด 1999/5/EC คุณสามารถขอรับสำเนาคำประภาสว่าด้วยการปฏิบัติตามข้อกำหาหนด EC ที่มีในคู่มือผู้ใช้ในรูปแบบ Portable Document Format (PDF) ได้ที่ www.philips.com/support

รักษาสิ่งแวดล้อม

ผลิตภัณฑ์ของคุณได้รับการออกแบบ และผลิตด้วยวัสดุ และส่วนประกอบที่มีคุณภาพสูงซึ่งสามารถนํามารีไขเคิล และใช้ใหม่ได้

ผลิตภัณฑ์ที่มีสัญลักษณ์รูปถังขยะและมีกากบาทชีดทับอยู่ คือ ผลิตภัณฑ์ที่อยู่ภายใต้ข้อบังคับ European Directive 2002/96/EC โปรดศึกษาระเปียบการในท้องถิ่นว่าต้วยการแยกเก็บผลิตภัณฑ์ไฟฟ้า และอิเล็กทรอนิกส์ โปรด destาเนินการตามกฎหมายระเบียบในท้องถิ่นและไม่ทั้งผลิตภัณฑ์เก่า ของคุณพร้อมกับขยะจากครัวเรือนโดยทั่วไป การทั้งผลิตภัณฑ์ที่ เก่าอย่างถูกวิธีจะช่วยป้องกันไม่ให้เกิดผลกระทบในทางลบต่อสิ่งแวด ล้อมและสุขภาพได้

ผลิตภัณฑ์ของคุณมีแบตเตอรี่ภายใต้ European Directive 2006/66/EC ซึ่งไม่สามารถทั้งรวมกับขยะจากครัวเรือนทั่วไปได้โปรดศึกษา เกี่ยวกับกฎหมายเปียบในท้องถิ่นในการแยกแบตเตอรี่ เนื่องจากการทั้ง อย่างถูกวิธีจะช่วยป้องกันไม่ให้เกิดผลกระทบในทางลบต่อสิ่งแวดล้อม และสุขภาพได้

ข้อมลด้านสิ่งแวดล้อม

ห้ามใช้วัสดุบรรจุภัณฑ์ที่ไม่จำเป็นทั้งหมด เราพยายามทำให้บรรจุภัณฑ์ง่ายต่อการแยกขึ้นส่วนออกเป็นสามส่วนคือ: กระดาษแข็ง (กล่อง), โพมโพลีสไตรีน (กันกระแทก) และโพลีอรีลีน (ถุง, แผ่น โพมน้องกัน) ตัวเครื่องประกอบด้วยวัสดุที่สามารถนําไปรู้ไขเคิลและใช้ซ้ําได้ หาก ได้รับการแยกขึ้นส่วนโดยบริษัทที่มีความเขียวชาญ โปรดปฏิบัติตาม ข้อบังคับในท้องถิ่นเกี่ยวกับการคําจัดวัสดุบรรจุภัณฑ์ แบตเตอรี่เก่า และอุปกรณ์เก่า

คำประกาศเครื่องหมายการค้า

ตัวอักษรสัญลักษณ์และโลโก้ Bluetooth® เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนซึ่งครอบครองโดย Bluetooth SIG, Inc. และการใช้เครื่องหมายดังกล่าวโดย Philips นั้นอยู่ภายใต้การได้รับอนุญาต

ลิปสิทธิ์

2013 © Koninklijke Philips Electronics N.V. ข้อมูลจำเพาะอาจเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วง หน้า เครื่องหมายการค้าถือเป็นทรัพย์สินของ Koninklijke Philips Electronics N.V. หรือของเจ้าของเครื่องหมายการค้านนั้นๆ Philips ของสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงผลิตภัณฑ์ได้ตลอดเวลา โดย ไม่มีข้อผูกพันที่จะต้องดําเนินการปรับเปลี่ยนผลิตภัณฑ์ก่อนหน้านนั้น ให้เหมือนกัน