Daily Collection HR2004 - เครื่องปั่น PHILIPS - คู่มือผู้ใช้ฟรี

ยี่ห้อ	Philips
รุ่น	Daily Collection HR2004
ประเภทสินค้า	เครื่องปั่นพร้อมที่กรอง
ความจุของโถ (ของเหลว)	สูงสุด 1.25 ลิตร (ของเหลวเย็น), สูงสุด 1 ลิตร (ของเหลวร้อน/ฟอง)
วัสดุของโถ	พลาสติก
จำนวนความเร็ว	2 ความเร็ว + ตำแหน่ง Pulse
ฟังก์ชันหลัก	ปั่น, สับ, บดละเอียด, กรอง, Pulse
อุปกรณ์ที่รวมในชุด	ที่กรองผลไม้, ถ้วยตวง, ยางซีล
ระดับเสียง	86 เดซิเบล (A)
ความปลอดภัย	ระบบล็อกนิรภัยในตัว; ห้ามจุ่มชุดมอเตอร์ลงในน้ำ
การทำความสะอาด	ชิ้นส่วนที่ถอดได้สามารถใส่เครื่องล้างจานได้; เช็ดชุดมอเตอร์ด้วยผ้าชุบน้ำหมาดๆ
อุณหภูมิสูงสุดของส่วนผสม	80 °C (ของเหลว), 80 °C สำหรับที่กรอง
ระยะเวลาการทำงานสูงสุด	3 นาทีโดยไม่หยุดพัก

คำถามที่พบบ่อย - Daily Collection HR2004 PHILIPS

เครื่องปั่นมีความจุสูงสุดเท่าไร?

สำหรับของเหลวเย็น ห้ามเทเกิน 1.25 ลิตร สำหรับของเหลวร้อนหรือที่อาจเกิดฟอง ให้ลดเหลือ 1 ลิตร

ฉันสามารถปั่นส่วนผสมร้อนได้หรือไม่?

ได้ แต่ห้ามส่วนผสมมีอุณหภูมิเกิน 80 °C สำหรับของเหลวร้อน ห้ามเติมเกิน 1 ลิตรเพื่อป้องกันการกระเด็น

วิธีใช้ที่กรองผลไม้

ใส่ที่กรองในเครื่องปั่น ใส่ส่วนผสม (เมล็ดถั่วเหลืองแห้งสูงสุด 60 กรัม หรือผลไม้ 120 กรัม) เทของเหลว ปิดฝาแล้วปั่นประมาณ 40 วินาที จากนั้นเทออกทางพวย

วิธีทำความสะอาดเครื่องปั่น

ถอดปลั๊กเครื่อง ทำความสะอาดชุดมอเตอร์ด้วย ผ้าชุบน้ำหมาดๆ ชิ้นส่วนที่ถอดได้ (โถ ฝา ใบมีด ที่กรอง) สามารถใส่ เครื่องล้างจาน หรือล้างมือด้วยน้ำยาล้างจาน

จะทำอย่างไรหากใบมีดติดขัด?

ถอดปลั๊กเครื่องทุกครั้งก่อนนำส่วนผสมที่ทำให้ติดขัดออก ห้ามสัมผัสใบมีดเพราะคมมาก

วิธีใช้ฟังก์ชัน Pulse

ตั้งปุ่มควบคุมไปที่ตำแหน่ง Pulse เพื่อปั่นส่วนผสมสั้นๆ เช่น เพื่อให้ได้ น้ำแข็งบด (ใส่น้ำแข็งก้อนสูงสุด 6 ก้อน)

ฉันสามารถล้างชุดมอเตอร์ในเครื่องล้างจานได้หรือไม่?

ไม่ได้ ห้ามจุ่มชุดมอเตอร์ลงในน้ำและห้ามใส่เครื่องล้างจาน ทำความสะอาดด้วย ผ้าชุบน้ำหมาดๆ เท่านั้น

วิธีประกอบเครื่องปั่นอย่างถูกต้อง

วาง แหวนซีล บนชุดใบมีด ขันเข้ากับโถ จากนั้นติดตั้งโถบนชุดมอเตอร์โดยหมุนตามเข็มนาฬิกาจนได้ยินเสียง คลิก ปิดฝาแล้วใส่ถ้วยตวง

ระดับเสียงของเครื่องคือเท่าไร?

ระดับเสียง 86 เดซิเบล (A)

ฉันสามารถปั่นเนื้อดิบได้หรือไม่?

ได้ เครื่องปั่นสามารถสับเนื้อดิบได้ หั่นเป็นชิ้นก่อนปั่น ใช้เครื่องปั่น ไม่ใช่เครื่องบด (ไม่มีในรุ่นนี้)

คู่มือผู้ใช้ Daily Collection HR2004 PHILIPS

ขอแสดงความยินดีที่คุณสั่งชื่อและยินดีต้อนรับสู่ผลิตภัณฑ์ของ Philips! เพื่อให้คุณไตรับประโยชน์อย่างเต็มที่จากบริการที่ Philips มอบให้ โปรดลงทะเบียนผลิตภัณฑ์ของคุณที่ www.philips.com/welcome

ข้อสำคัญ

ควรอ่านคู่มืออย่างละเอียดก่อนใช้งานและเก็บไว้เพื่อใช้อ้างอิงในครั้งต่อไป

' snippet

อันตราย

ไม่ควรน้ำแท่นมอบเตอร์จุมลงน้ำหรือของเหลวใดๆ และไม่ควรน้ำไปล้างด้วยน้ำประปา ควรใช้น้ําชุบน้ำเบ็ดพอมาดเช็ดทำความสะอาดเท่านั้น

คำเตือน

- ก่อนใช้งาน โปรดตรวจสอบแรงดันไฟฟ้าที่ระบบผลิตภัณฑ์ ว่าตรงกับแรงดันไฟฟ้าที่ใช้ภายในบ้านหรือไม่

หากลายไฟข้ารุต ควรน้ำไปเปลี่ยนที่บริษัทพีลิปส์ หรือศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตจากฟลิปส์ หรือบุคคลที่ผ่านการอบรมจากฟลิปล์ดำเนินการเปลี่ยนให้ เพื่อหลัก เลี่ยงอันตรายที่อาจเกิดขึ้นได้

- ห้ามใช้งาน หากปลีกไฟ สายไฟ หรือขั้นส่วนอื่นๆ ข้ารุตเสียหาย

- ห้ามใช้โลกปั่นหรือโอบดในการปิด/เปิดสวิตช์เครื่องปั่น

- ไม่ควรปล่อยให้เครื่องทำงานโดยไม่มีการควบคุมดุแล

ไม่ควรให้บุคคล (รวมทั้งเด็กเล็ก) ที่มีสภาพร่วงกายไม่แข็งแรง หรือสภาพจิตใจไม่ปกติ หรือขาดประสบการณ์และความรู้ความเข้าใจ นําอุปกรณ์นี้ใบใช้งาน เว้นแต่จะอยู่ในการควบคุมดูแล หรือได้รับคําแนะนําในการใช้งาน โดยผู้ที่รับผิดชอบในด้านความปลอดภัย ยัง

- เด็กเล็กควรได้รับการดูแลเพื่อป้องกันไม่ให้เด็กนําผลิตภัณฑ์นี้ไปเล่น

หลักเลี่ยงการสัมผัสกับ ใบมีด โดยเฉพาะเมื่อเสียบปลักเครื่องแล้ว เพราะใบมีคคมมาก

-หากใบมีดเกิดติดขัด ควรถอดปลักไฟออกก่อนเชี่ยอาหารที่ติดใบมีตออก

- ห้ามประกอบชุดใบมีดเข้ากับแท่นผอเตอร์ หากยังไม่ได้ประกอบโลปันหรือLOCB (เฉพาะ บางรุ่นเท่านั้น) หรือยังประกอบไม่เรียบร้อย

ข้อควรจะวัว

- ตอดปลีกไฟออกทุกครั้ง ก่อนประกอบเครื่อง, ถอดอุปกรณ์ หรือปรับเปลี่ยนชิ้นส่วนอื่นๆนๆ

- ห้างใช้อุปกรณ์เสริม หรือขึ้นส่วนที่ผลิตโดยผู้ผลิตรายอื่น หรือบริษัทที่ฟลิบล์ไเม่ได้แนะนํา การรับประกันจะเป็นโมพะทันที หากคุณใช้อุปกรณ์เสริม หรือขึ้นส่วนตังกล่าว

ในแต่ละครั้งที่ใช้งานเครื่องปืนสร็จ ควรปล่อยให้เครื่องเย็นลงในอุณหภูมิห้องเสมอ

-ระดับเสียง: Lc = 86 เดซิเบล(A)

องื่นออกประสงค์

คำเตือน

- ไม่ใช้นี้วหรือวัตถุใดๆ เหย่เข้าไปในโกปัน ขณะที่เครื่องปั่นกำลังทำงาน

- ตรวจสอบให้นใจว่าได้ติดตั้งขุดใบมีดเข้ากับโถป่นอย่างแน่นหนาตีแล้ว ก่อนประกอบโถป่นแข้ากับแท่นมอบเตอร์

ข้อควรระวัง

- ห้ามใส่ล่วนผสมที่มีอุณหกุมิสูงกว่า 80°C ลงในโถปืน

- เพื่อป้องกันการกระดื้น ไมควรใส่ส่วนผสมที่เป็นของหลวงในโกป่นเกินกว่า 1.25 สิตร โดยเฉพาะเมื่อทำการปั่นด้วยความเร็วสูง ในกรณีที่ส่วนผสมมีลักษณะ เหลวและร้อนหรือเป็นฟอง ไมควรใส่ส่วนผสมลงในโกป่นเกินกว่า 1 สิตร

- หากมีเศษอาหารติดอยู่ด้านในโกปัน ให้ปิดสวัตช์เครื่อง และถอดปลักออก แล้วใช้พายกรวดเศษอาหารออก

- ทุกครั้งก่อนกดสวัตซ์เปิดเครื่องโปรดตรวจสอบให้นไจว่าได้ปิด/ประกอบฝาโกป่นและถ้วยดวงเข้ากับฝาเข้าที่เรียบร้อยแล้ว

-อย่าลืมรวมหวงยางกันรั่วซิ้มเข้ากับชุดใบมีต ก่อนน้ำไปประกอบเข้ากับโลกปืน เพื่อป้องกันการร่วงซึม

- ห้ามปั่นส่วนผสมติดต่อกันนานแก่น 3 นาที่ในแต่ละครั้งที่ใช้งาน

- ในแต่ละครั้งที่ใช้งานเครื่องปั่นเสร็จ ควรปล่อยให้เครื่องเย็นลงในอุณหภูมิห้องเสมอ

โอบด (เฉพาะรุ่น HR2011/HR2001 เท่านั้น)

° าเดือน

- ห้ามใช้โอบตบดส่วนผสมที่มีเนื้อแข็งมาก เช่น จันทน์เทศ ลูกอมและน้ำแข็งก้อน

- อย่าสัมผัสถูกใบมีตในโอบดขณะทำความสะอาด เนื่องจากใบมีดมีความคมมาก คุณอาจถูกมีตบาดนี้ว่ได้ง่าย

ข้อดาวระวัง

- ห้ามใช้งาน-logบดนานเกินกว่า 30 วินาที่ติดต่อกันโดยไม่หยุดพัก ควรปล่อยให้โอบดเย็นลงอย่างน้อย 1 นาที่ก่อนเริ่มใช้งานต่ออีกครั้ง

• อย่าลีมรวมห่วงยางกันรัวซิ้มเช้ากับชุดใบมีด ก่อนน้ำไปประกอบเข้ากับโอบต เพื่อป้องกันการรั่วขึม
• การปั่นส่วนผสมจำพวกกานพลู ยี่ hr่า เมล็ดฟืช เข้าด้วยทัน หากปืนแยก ส่วนผสมเหล่านี้อาจทำให้วสดุที่เป็นพลาสติกของเครื่องข้ารดเลิ่มหาย
  โอบดอาจเปลี่ยนสีได้ หากใช้ปืนส่วนผสมบางอย่าง เช่น Cameroon พลู.ยี่ hr่าและอบเชย
  -ไม่ควรใช้โอบต์ปั่นเนื้อสด ควรใช้โอบปั่นมากกว่า
• ห้ามใช้งานโอบดป่นส่วนผสมที่เป็นของเหลว เช่น น้ำผลไม้ เป็นอันขาด

ที่กรอง (เฉพาะรุ่น HR2004 เท่านั้น)

ข้อควรระวัง

• ห้ามใช้แผ่นกรองกับส่วนผสมที่ร้อนแกน 80°C
  ไม่ควรใส่ส่วนผสมลงในแผ่นกรองครั้งละมากๆ ไม่ควรใส่ถ้วเหลืองเกิน 60 กรัม หรือใส่ผลไม้เกิน 120 กรัมลงในแผ่นกรอง
• ทุกครั้งก่อนกลสวิตช์เปิดเครื่องโปรดตรวจตูให้นแน่ใจว่าได้ปิด/ประกอบฝาปิดและถ้วยดวงเข้ากับฝาเข้าที่เรียบร้อยแล้ว
• หันผลไม้เป็นขั้นเล็กๆ ก่อนเหลี่แผ่นกรอง
• ควรแข่สวันผสมแห้ง เช่น ถ้าเหลือง ลงในน้ําก่อนใส่ลงในแผ่นกรอง

Electromagnetic fields (EMF)

ผลิตภัณฑ์ของ Philips ได้มาตรฐานด้านคลิ่นแม่เหล็กไฟฟ้า (EMF) หากมีการใช้งานอย่างเหมาะสมและลอดคล้องกับคําแนะนําในคู่มือนี้ คุณสามารถใช้ผลิตภัณฑ์ได้อย่างปลอดภัยตามข้อพิสุจน์ทางวิทยาศาสตร์ในปัจจุบัน

ระบบล้อดนิภัยชิ่งติดตั้งในเครื่อง

คุณสมบัตันทําให้คุณสามารถเปิดสวัตซ์เครื่องได้เฉพาะเมื่อประกอบโบเป็น หรือ-logบดเข้ากับแท่นมอบเตอร์เข้าที่ตี่แล้วเท่านั้น หากประกอบโบเป็นหรือ-logบดถูกต้อง เครื่องจะปลคล้อ一杯ะบล้อคนรังยอง

ส่วนประกอบ ฟุ่งที่ 1)

A แทนมอเตอร์
B ปุ่มควบคุมการทำงาน pulse และตั้งค่าระดับความเร็ว

คําเดือน: เครื่องปั่นพร้อมLOBปั่นพลาสติก (เฉพาะรุ่น HR2004/HR2001/HR2000 เท่านั้น):

⊂ ขุดใบมีดของเครื่องปั่น
D ห่วงยางกันรั่วซืม
E โถปั่นพลาสติก
F ชีดแสดงระดับ
H ช่องเติมบน罷าปิด
」ถ้าวยดวง

G ฝาปิดโถปั่นพลาสติกแบบบานพับ

| ที่กรองแยกกาก (เฉพาะรุ่น HR2004 เท่านั้น)

คำเตือน: โอบด (เฉพาะรุ่น HR2011/HR2001 เท่านั้น): :

K ชุดใบมีดของโอบต
L ห่วงยางกันรั่วซีมในโถปืน
M โถบด

คำเตือน: เครื่องปั่นพร้อมโลปั่นแก้ว (เฉพาะรุ่น HR2011/HR2010 เท่านั้น)::

N ชุดใบมีดของเครื่องปืน
○ ห่วงยางกันรั่วซีม
P ขึ้นแสดงระดับ
Q โลปันแก้ว
R ฝาปิดโลกปืนแก้ว
S ช่องเติมบนเฝาปีด
T ถ้วยตวงศ์

เริ่มใช้งาน

ควรทำความสะอาดอุปกรณ์ทุกขึ้นที่สัมผัสกับอาหาร ก่อนใช้งานเครื่องขึ้นแป็นครั้งแรก (ดูได้จากบท ‘การทำความสะอาด’)

การใช้งาน

ครื่องปืนอนกประสงค

เครื่องปั่นเหมาะสมลําหรับปั่นน้ำ บตลับและการปั่นในรูปแบบต่างๆ สามารถทําน้ําชุป น้ําชอล และนมบั่นต่างๆได้ดี นอกจากนี้ยังสามารถปั่นผัก ผลไม้ เนื้อสัตว์ และแป้งทำ แพนเค็ก วลฯว ว

การเตรียมเครื่องป่นเพื่อใช้งาน์

1 ไส่ห่วงยางกันรั่วซีมลงในชุดใบมีดของเครื่องปั่น (รูปที่ 2)
2 หมุนชุดใบมีดเข้าด้านล่างของโถปืน จนกระทั่งใบมีดเข้าที่เรียบร้อย (รูปที่ 3)
3 ว่างโลปั่นที่ประกอบขุดใบมีดแล้วลงบนแท่นมอบเตอร์ แล้วหมุนตามเข็มนาฟิกาจนแน่น (เสียงดัง ‘คลิก’) (รูปที่ 4) คุณสามารถวางโพธย์นไได้สองตําแหน่ง ตือ หันต้ามรับไปทางด้านขวา หรือทางด้านข้าย

เสียบปลีกไฟเข้ากับเต้ารับบนผนัง

การใช้งาน่อสตีน

ใส่ส่วนผสมลงในโกปืน

ปิดฝ่า

รุ่น HR2011/HR2010: วางฝาปีดลงบนโกเป็น กตลงแล้วหมุนฝาปีดตามเข็มนาพิกา (เสียงตั้ง 'ตลิก')

3 ประกอบถ้วยดวงเข้ากับช่องบน事先ปิด (รูปที่ 5)

หมุนปัมควบคุมการทำงานไปที่ความเร็วระดับ 1 หรือระดับ 2

หมู่ นปุ่มควบคุมการทำงานไปที่ปุ่ม pulse หากต้องการปั่นล่วนผสมเป็นเวลาสั้นๆ ๆ

ข้อแนะนำเพิ่มเติม

หากต้องการบดน้ำแข็งก้อน ให้ใส่น้ำแข็งในโลปิ่นไม่เกิน 6 ก้อน (ขนาดประมาณ 25×35×25 มม.) แล้วหมุนปัมควบคุมมาที่ตําแหน่ง pulse สองถึงสาเครัง
- ควรหั่นแนื้อสัตว์หรือส่วนผสมที่มีความแข็งเป็นชั้นแล็กๆ ก่อนใส่ลงใน-logปัน
- ห้ามปั่นส่วนผสมที่แข็งที่ละมากๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ดี ควรแบ่งปั่นที่ละนิด
การทำน้ำมะเชื้อเทศ ควรหั้นมะเชื้อเทคโนโลยีนโดยผ่านทางช่องเติมบนฝาปิด

การถอดฝืน

ถอดปลีกไฟออกจากเต้ารับบนผนัง

ดึง事先ปิดพร้อมถ้วยดวงออกจากโลปืน

หมุนโลกปั่นพร้อมชุดใบมีดอกจากแท่นมอบเตอร์

4 ทำความสะอาดขึ้นส่วนทุกขึ้นที่สามารถอดล้างได้ ทันที่หลังเลิกใช้งาน (ดูที่บท ‘การทำความสะอาด’)

ที่กรอง (เฉพาะรุ่น HR2004 เท่านั้น)

คุณสามารถใช้แผ่นกรอง ในการทําน้ําผลไม้สด ตือกเทล หรือนมล้วเหลืองที่แลนอร่อย แผ่นกรองจะช่วยกรองเมล็ด และเปลือกผล ไม้ออกจากเครื่องดื่ม คุณสามารถสั่งข้อแผ่นกรองลำหรับ HR2000 ซึ่งเป็นอุปกรณ์เสริมพิเศษได้จากตัวแทนจำหน่าย Philips ของท่าน

คําเตือน: ไม่ควรใส่ส่วนผสมลงในแผ่นกรองศรั้งละมากๆ ไม่ควรใส่ถ้วเหลืองเกิน 60 กรัม (น้ำหนักก่อนแข่น้ำ) หรือใส่ผลไม่เกิน 120 กรัมลงใน แผ่นกรอง ง

การเตรียมแผ่นกรองเพื่อใช้งาน

1 วาง Initiallyประกอบชุดใบมีตแล้วลงบนแทนมอบเตอร์ จากนั้นหมุนตามเข็มนาพิกาจนแน่น (เสียงดัง ‘คลิก’) (รูปที่ 4) คุณสามารถวาง局部น้ําได้สองตําแหน่ง คือ หันด้ามจับไปทางด้านขวา หรือทางด้านข้าย

ใสแผ่นกรองลงในโถปันป์ที่6)

ตรวจสอบให้นแน่ใจว่าร่องของแผ่นกรองพอติกับขอบด้านในของโถปืน

เสียบปลีกไฟเข้ากับเต้ารับบนผนัง การใช้แผ่นกรอง
วางฝาปิดลงบนโลกปืน
ใส่ส่วนผสมลงในแผ่นกรอง ปที่(ซู)

คำเตือน: อย่าใส่ส่วนผสมลงในตะแกรงจนเกินขีดสูงสุด

เทน้ำหรือของเหลวอื่นๆ (เช่น นม น้ำผลไม้) ลงในโกปัน
ประกอบถ้วยดวงเข้ากับช่องบน事先ปิด
ปั่นประมาณ 40 วินาที

6 ปิดสวัตซ์เครื่องป่น และถอดโกลุ่นพร้อมชุดใบมีด ออกจากแท่นมอบเตอร์

คำเตือน: ห้ามเปิด事先หรืออลอด事先ออก ปล่อยถ้วยตวงศ์และที่กรองไว้ที่โถป่น

เทเครื่องดื่มออกทางปากของโกปัน ปุที่ 8)

เคล็ดลับ: เพื่อให้ได้วนผสมที่จะเอียด ควรวางโกปันที่มีส่วนผสมเหลืออยูลงบนแท่นมอบเตอร์อีกครั้ง แล้วปันอีกประมาณ 2-3 วินาที

หมายเหตุ: เมื่อต้องการปั่นส่วนผสมในปริมาณมาก ไม่ควรเหลว่นผสมทั้งหมดลงในแผ่นกรองเพื่อปั่นภายในครั้งเดียว ควรปั่นส่วนผสมที่ละนิดและปั่นเพียงครั้งละ 2-3 วินาที่เท่านั้น จากนั้นปิดสวิตข์เครื่องปั่นก่อนเติมส่วนผสมที่เหลือเพิ่มที่ละนิด ทำข้าจนกระทั่งปั่นส่วนผสมครบทั้งหมด หังนั้นเฉะเครื่องปั่นทํางานต้องปิดฝ่าโถปั่นทุกครั้ง

8 ทำความสะอาดขึ้นส่วนทุกขึ้นที่สามารถอลดล้างได้ ทันที่หลังเลิกใช้งาน (ดูที่บท ‘การทำความสะอาด’)

โอบด (เฉพาะรุ่น HR2011/HR2001 เท่านั้น)

การใช้โ circuits

ใส่ส่วนผสมลงในโอบตปที่9

คุณสามารถปั่นส่วนผสมได้ทั้งแบบเปียกและแบบแห้ง

คำเตือน: ไม่ควรใส่ส่วนผสมลงในโอบดเกินระดับขีดสูงสุด

2 ไส่ชีลยางกันรั่วซืมเข้ากับขุดใบมีดของโอบต (รูปที่ 10)

ตรวจสอบให้นแน่ใจว่าใส่ซีลยางกันร่วช็มในตําแหน่งที่ถูกต้องเรียปร้อยแล้ว

3 ประกอบชุดใบมีดเข้ากับโอบต (1) แล้วหมุนทวนเข็มนาฟิกา (2) จนกระทั่งใบมีดเข้าที่เรียบร้อย (รูปที่ 11)

4 คว่าโอบดที่ประกอบชุดใบมีดแล้วลงบนแท่นผอเตอร์ จากนั้นหมุนตามเข็มนาพิกาจนเข้าที่ (เสียงตั้ง "คลิก) (รูปที่ 12)

เสียบปลีกไฟเข้ากับเต้ารับบนผนัง

6 เปิดสวิตช์การทำงานแล้วปั่นจนกระทั้งส่วนผสมละเอียดเข้ากันดี

ใช้เวลาประมาณ 10-30 วินาที่

การถอดโอบด

ถอดปลักเครื่อง
ถอดโอบดอกจากแท่นมอบเตอร์โดยหมุนทวนเข็มนาฟิกา
หงษยโอบดขึ้นแล้วอดขุดใบมีดอกจากตัวโถโดยหมุนตามเข็มนาฬิกา
4 ทำความสะอาดขึ้นส่วนทุกขึ้นที่สามารถอดล้างได้ ทันที่หลังเลิกใช้งาน (ดูที่บท 'การทำความสะอาด')

การทำความสะอาด

คำเตือน: ถอดปลีกออกทุกครั้งก่อนทำความสะอาดเครื่อง

คำเตือน: ห้ามนำแท่นมอบเตอร์จุ่มลงในน้ำ หรือล้างทำความสะอาดใต้กอกน้ำ หรือล้างในเครื่องล้างงานเป็นอันขาด

คำเตือน: ห้ามใช้แผ่นไย อุปกรณ์ที่มีความคม หรือของเหลวที่มีฤทธิ์รุนแรง เช่น น้ำผัน หรืออะซีโทนในการทำความสะอาดผลิตภัณฑ์นี้เป็นอันขาด

ภาษาไทย52

เคล็ดลับ: การทำความสะอาดตัวเครื่องและขั้นส่วนต่างๆ จะทำได้ง่ายที่สุด หากทำทันที่หลังการใช้งาน

ควรถอดปลักไฟออกก่อน
ถอดขั้นส่วนทุกขั้นที่สามารถลดล้างได้

คำเตือน: ห้ามล็มถอดชีลยางกันรั่วซึมในเครื่องปุ่น และในโอบดเป็นอันขาด (เฉพาะรุ่น HR2011/HR2001 เท่านั้น)

คำเตือน: หลีกเลี้ยงการสัมผัสกับใบมีด เพราะใบมีดคมมาก

ทำความสะอาดชุดมอเตอร์ด้วยผ้าชุบน้ำบิดพอหมาย

4 ทำความสะอาดขึ้นส่วนที่สามารถลดล้างได้ด้วยน้ำร้อนผสมน้ำยาทำความสะอาด

หมายเหตุ: คุณสามารถทำความสะอาดขึ้นส่วนทุกขึ้นได้ในเครื่องล้างจาน ยกเว้นแท่นมอเตอร

การจัดเก็บ

1 จัดเก็บสายไฟโดยหมุนรอบหลอดม้วนสายที่อยู่บริเวณฐานของแท่นมอบเตอร์

การทิ่งอุปกรณ์

- ห้ามทั้งผลิตภัณฑ์นี้รวมกับขยะในครัวเรือนทั่วไป เมื่อหมดอายุการใช้งานแล้ว ควรทิ้งลงในถังขยะสําหรับน้ํากลับไปใช้ใหม่ได้ (รี่ไซเดิล) เพื่อช่วยรักษา surfacesะสิ่ง แวดล้อมที่ดี (รูปที่ 13)

การรับประกันและบริการ

หากคุณเมี่ปัญหาหรือต้องการทราบข้อมูล โปรดเข้าชมเว็บไซต์ของฟิลิปส์ได้ที่ www.philips.com หรือติดต่อศูนย์บริการดูแลลูกค้าของบริษัทฟิลิปส์ในประเทศของคุณ (หมายเลขโทรศัพท์ของศูนย์บริการฯ อยู่ในเอกสารแผ่นห้พแก้ววกับการรับประกันทั่วโลก) หากในประเทศไทยของคุณไม่มีศูนย์บริการ โปรดติดต่อตัวแทนจำหน่ายผลิตภัณฑ์ ของบริษัทฟิลิปส์ในประเทศไทย หรือติดต่อแผนกบริการของบริษัท Philips Domestic Appliances and Personal Care BV

สูตรอาหาร

น้ำเต้าหู้

หมายเหตุ matterถ处在น้ําเต้าหูได้อย่างง่ายด้วยที่กรองแยกกาก (เฉพาะรุ่น HR2006/HR2004 เท่านั้น)

คุณสามารถสั่งซื้อแผ่นกรองสำหรับ HR2000 ซึ่งเป็นอุปกรณ์เสริมพิเศษได้จากตัวแทนจำหน่าย Philips ของท่าน

คำเตือน: ในแต่ละครั้งที่ใช้งานเครื่องขุ้นเสร็จ ควรปล่อยให้เครื่องเย็นลงในอุณหภูมิห้องเสมอ ห้ามปั่นส่วนผสมสามขุดติดต่อกันโดยไม่ปิดพักเครื่อง

ส่วนผสม

- ถ้าเหลืองแห้ง 60 กรัม น้ำ 600 มิลลิลิตร

1 แข่ถ้วเหลืองเป็นเวลา 4 ชั่วโมงแล้วสะตัดน้ําก่อนนำไปปั่น
2 nanล้วเหลืองที่แข่น้ําแล้วใส่ลงในที่กรอง จากนั้นเทน้ําลงใน-logปิ่น กดสวิตช์เลือกระดับความเร็วที่ต้องการแล้วปิ่นประมาณ 30 วินาที
3 เทนมถ้วเหลืองที่ได้ลงในกระทะแล้วต้มให้เดือด จากนั้นเติมน้ำตาลแล้วเคี่ยวจนน้ำตาลละลาย
เสิร์ฟเป็นเครื่องดื่มร้อน หรือเย็น

ปผู้กบํารุงร่างกาย дост่มขับบูดาเปล์

ส่วนผสม

• กะหลAAPL (kohlrabi) 100 กรัม มันปริ่ง 150 กรัม
  -ขึ้นฉ่าย 150 กรัม
• แครอท 50 กรัม
• เนื้อหมูรมควัน 100 กรัม
• น้ํา 0.55 ลิตร ถ้าวฝกายา 100 กรัม (กระป่อง)

• ครีมสด 125 กรัม

• ผักซื้อฝรั่ง 10 ครัม

• เกลือ พริกไทยสด ซูปก้อน 1 ก้อน และใบอบเขย 1 ใบ

หั้นส่วนผสมออกเป็นชิ้นเล็กๆ ขนาด 2x2x2 ชม..

2 ไส่กะหลำปลี (kohlrabi) มันฝรั่ง ต้นขึ้นฉ่าย แครอท และน้ำ 0.35 ลิตรลงในโกป่นแล้วป่นประมาณ 30 วินาที
3 ใส่ส่วนผสมที่ปั่นแล้วลงในกระทะ แล้วนำไปต้มให้เคือด เติมน้ำที่เหลือ (0.2 ลิตร) ครีมสด เสนทิล เนื้อ สมุนไพร ชุปก้อน และเครื่องปรุงรส
4 เดี่ยวน้ำชุปต่อไปประมาณ 30 วินาที โดยคนน้ำชุปอย่างสมำเสมอ

Giới thiệu