Cream Profi Whip - Gräddsifon ISI - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Professionell och hushållsvispgräddsifon
Märke	iSi
Modell	Cream Profi Whip
Tillgänglig volym	0,5 L och 1 L
Flaskmaterial	Rostfritt stål
Huvudmaterial	POM, silikon, rostfritt stål, förnicklad mässing, PU
Huvudpackning	TPE (termoplastisk elastomer)
Maximalt arbetstryck	30 bar / 435 psig
Minsta arbetstemperatur	1 °C (för 0,5 L och 1 L)
Högsta arbetstemperatur	24 °C (0,5 L), 30 °C (1 L)
Maximalt antal patroner	1 patron (0,5 L), 2 patroner (1 L) – original iSi vispgrädds patroner
Användning	Endast grädde, mjölkdesserter, kalla preparat
Rengöring	Handdisk eller maskindisk (förutom flaska? avtagbara delar i diskmaskin), mellanrengöring var 1-2 timme
Säkerhet	Överskrid inte maxvolymen, använd inte fler patroner än avsett, värm inte, frys inte, använd inte om skadad, förvaras utom räckhåll för barn
Reservdelar	Huvudpackning, fördelningskolv, garnityrhylsa, patronhållare tillgängliga som originaldelar från iSi
Garanti	2 år (förlängs till 3 år efter online-registrering)
Reparerbarhet	Reparation av iSi eller eftermarknadsservice; ändra inte enheten
Ingående tillbehör	Flaska, huvud med packning, fördelningskolv, garnityrhylsa, patronhållare, bruksanvisning
Mått (ungefärliga)	Höjd ~25 cm (0,5 L) / ~30 cm (1 L), diameter ~8 cm
Vikt (ungefärlig)	~0,6 kg (0,5 L) / ~0,8 kg (1 L)

Vanliga frågor - Cream Profi Whip ISI

Hur använder jag sifonen iSi Cream Profi Whip för första gången?

Före första användning, ta bort transportsäkringen från kolvens gänga. Rengör noggrant alla delar. Fyll flaskan med den kalla blandningen utan att överskrida maxfyllningsnivån. Skruva fast huvudet ordentligt. Sätt i en original iSi-patron i patronhållaren och skruva tills du hör gasen. Skaka 6 gånger, skruva sedan loss patronhållaren. Sifonen är redo.

Vilka patroner ska jag använda med sifonen?

Använd uteslutande original iSi-vispgrädds patroner. Använd aldrig patroner från andra märken. För en 0,5 L sifon, använd 1 patron; för 1 L, använd 2 patroner.

Hur rengör jag sifonen efter användning?

Avlasta trycket i sifonen genom att manövrera spaken tills den är tom. Skruva loss huvudet och demontera garnityrhylsan, fördelningskolven och huvudpackningen. Skölj i varmt vatten med diskmedel, borsta kolven och hylsan. Alla delar kan diskas i diskmaskin. Låt lufttorka före återmontering.

Innehållet kommer inte ut eller sprutar, vad ska jag göra?

Det kan bero på blockering av olösta ingredienser. Avlasta trycket i sifonen, rengör noggrant. Se till att pulvren är väl upplösta. Om grädden är för fast, minska antalet skakningar eller låt vila i rumstemperatur i 5-10 minuter.

Kan jag använda sifonen för varma preparat?

Nej, sifonen iSi Cream Profi Whip är endast godkänd för kalla preparat. Högsta arbetstemperatur är 24 °C (0,5 L) eller 30 °C (1 L). Häll aldrig varm vätska i flaskan.

Hur undviker jag gasläckage mellan flaskan och huvudet?

Se till att huvudpackningen är korrekt placerad i huvudet. Om packningen är skadad, byt ut den mot en original iSi-del. Skruva fast huvudet ordentligt och rakt på flaskan. Om flaskans kant är skadad, kontakta eftermarknadsservice.

Kan jag använda sifonen med ingredienser som innehåller bitar (fruktkött, kärnor)?

Nej, undvik ingredienser med fruktkött eller kärnor eftersom de kan blockera fördelningskolven. Blanda pulvren väl med lite vätska innan fyllning för att undvika klumpar.

Hur underhåller jag sifonen om jag inte använder den på länge?

Efter användning och rengöring, låt alla delar lufttorka på en ren plats. Förvara sifonen isärplockad. Följ livsmedelshygienregler. Förvara aldrig sifonen under tryck.

Vad gör jag om patronhållaren är svår att skruva loss?

Se till att använda original iSi-patroner. Kontrollera att patronen är insatt rätt. Om perforeringsenheten är skadad, kontakta eftermarknadsservice. För att undvika detta problem, tvinga inte vid skruvningen.

Hur förlänger jag sifonens garanti?

Registrera din produkt på webbplatsen www.isi.com/garantie/fr inom 30 dagar efter köpet. Du får en förlängning av garantin från 2 till 3 år för tillverkningsfel, under förutsättning att du använder originaldelar och patroner från iSi.

BRUKSANVISNING Cream Profi Whip ISI

Tack för att du bestämde dig för en apparat från iSi.

Läs igenom bruksan- visningen noga inför det första idrifttagandet.

Upptäck iSi-världen:

Besök iSi:s webbplats och läs mer om vårt stora utbud. Vår omfattande receiptsamling, från enkelt gott till kreatiut raffinerat, öppnar iSi:s hela kulinariska mångfald. Låt dig inspireras!

iSi:s webbplats förser dig dessutom med detaljerad produktinformation om alla apparater och tillbehör från iSi.

Den utförliga bruksanvisningen som finns där ger dig detaljerad information om idrifttagande, rengöring och åtgärdande av fel på apparater från iSi.

www.isi.com/culinary

Kontakta oss på [e-mail], om du har några frågor.

Garanterad kualitet:

Varje apparat från iSi kontrolleras ingående, innan den lämnar fabriken. iSi lämnar 2 års garanti på materialet och bearbetningen, såvida det inte har uppstått fel på grund au felaktig användning. Garantin gäller från det datum som anges på inköpskuittot.

Registrera dig nu online, så förlänger vi garantin!

Njut au fördelarna med 3 års garanti på materialet och arbetet.

Garantin gäller bara vid användning av originaldelar från iSi enligt listan över produktens beståndsdelar. Vi kan bara garantera en felfri funktion för apparaten, om dessutom uteslutande iSi-patroner används. Vid fel, skador och följdskador som i synnerhet orsakas av att bruksanvisningen samt dess säkerhetsanvisningar inte följts, upphör vår garanti och vårt ansvar.

Logga helt enkelt in och spara fördelarna: www.isi.com/warranty

SE

Apparatdata.

Maximalt drifttryck PS 30 bar
Minimaldrifttemperatur	0,5 L: 1°C1 L: 1°C
Maximaldrifttemperatur	0,5 L: 24°C1 L: 30°C
Maximalpåfyllningsuolym	0,5 L1 L
Maximalt antalpatroner	1 iSi-gräddpatron(0,5 L)2 iSi-gräddpatroner(1 L)
Användning Godkänd för	yrkesmässiganvändning.För färsk gräddeoch desserter.Används endast kall.

Materiallista.

Beteckning Material
Flaska Rostfritt stål
Överdel POM, silikon, rostfritt stål, förnicklad mässing,PU
Tätning till överdelen TPE
Garneringsmunstycke PP, rostfritt stål
Patronhållare Silikon, rostfritt stål
Matarkolu POM, NBR,	rostfritt stål

Tekniska data kan komma att ändras utan föregående meddelande.

Säkerhetsanuisningar.

Om dessa säkerhetsinstruktioner eller andra rekommendationer för användning och underhåll av iSi-produkterna inte följs kan det leda till att systemet inte fungerar och till person-skada och/eller materiella skador.

— iSi-apparaten är godkänd för användning endast enligt apparatdatan!
— Läs bruksanvisningen noga för att unduika hanteringsfel och förvara den noga inför framtida behou!
— Anuänd inte våld!
— Föruara iSi-apparaten oätkomligt för barn!
— Varken förvara eller använd iSi-apparaten utanför den minimala respektive maximala drifttemperaturen!
— Anuänd aldrig apparaten när den är tom!
— Ingen kryoteknisk användning, exempelvis med flytande kuäve, är tillåten!
— Kombinera endast samma typ au överdel och flaska!
— Du får aldrig kombinera externa produkter tillsammans med iSi-delar!
— Skruva aldrig fast överdelen snett!
— Anuänd bara original iSi-gräddpatroner!
— Luta dig aldrig över apparaten, när du skruvar fast patronen!
— Apparaten är en tryckbehållare! Fall eller skador i form av sprickor eller deformeringar kan förorsaka faror och apparaten får då inte användas mer! Lämna appara- ten till en iSi-serviceverkstad för kontroll!
— Skruva aldrig au överdelen från en apparat som står under tryck!

SE

— Använd inte spaken som bärhandtag!
Det kräus en korrekt rengöring av apparaten för att undvika igensättning. Kontrollera inför varje användningstillfälle att iSi-apparaten har rengjorts korrekt!
— Ta isär iSi-apparaten endast enligt rengöringsillustrationen!
— Kontrollera inför rengöringen för vilka material den använda rengörings- respektive desinfektionslösningen är ausedd!
— Gör inga förändringar på iSi-apparaten. Då upphör garantin och ansvarsundantaget att gälla!
— Använd aldrig fler patroner än vad som anges respektive fyll aldrig på för mycket i apparaten! Det säkerställer att det maximala drifttrycket inte överskrids!
— Kontakta iSi eller din serviceverkstad, om trycket inte går att eliminera!

ANVISNING: Ta bort transportsäkringen från kolugängan inför den första användningen au iSi-apparaten. Gör en grundlig rengöring enligt rengöringsillustrationen.

ANVISNING: För att unduika att det bildas klumpar ska pulverformiga ingredienser, socker med mera lösas upp i lite vätska före påfyllningen. Använd inga ingredienser som innehåller fruktkött eller kärnor!

PT

และกําจะพบกับสุตรอ๊๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๘๐๓๐๓๐๓๐๓๐๓๐๓๐๓๐๓๐๓๐๓๐๓๐๓๐๓๐๓๐๓๐๓๐๓๐๓๐๓๐๓๐๓๐๓๐๓๐๓๐๓๐๗