MC 254 - Motorkultivator Biltema - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING MC 254 Biltema

SE - Läs igenom hela bruksanvisningen och förstå innehållet innan produkten används för försla gången! Spara bruksanvisningen i anslutning till mskinen för framtida bruk.

Denna försäkran om överensstämmelse utfärdas på tillverkarens eget ansvar/

Denna manual innehåller väsentlig information om maskinens användning och dess säkerhetsrisker. Alla operatörer uppmanas att läsa manualen före användning och vara särskilt uppmärksamma på dessa varningar:

OBS!

Indikerar att felaktigt förfarande kan påverka arbetets effektivitet eller leda till person- och materialskador.

WARNING!

Indikerar risk för allvarlig olycka!

Vi reserverar oss för möjligheten att illustrationer och beskrivningar av enstaka detaljer inte alltid stämmer helt överens med maskinen. Exempel på sådana detaljer kan vara färger på kablar eller utformning och placering av knappar och reglage. Förvara manualen på en säker plats i anslutning till maskinen och vid en eventuell försäljning ska manualen följa med maskinen.

2. TEKNISK DATA

Max effekt: 1 kW / 1,36 hp

Antal Cylindrar: 1 st.

Cylindervolym: 37,7 cm³

Varvtal, motor, tomgång: . . . . 2500 r/min

Varvtal, motor max: 5800 r/min

Varvtal, knivtallrik:....250 r/min

Bränsle:...... Blyfri 95 Oktan

Tankvolym: 0,5 L

Motorolja: SAE 10W/30

Oljevolym: 0,06 L

Startmetod:....Startsnöre

Tändstift: . . . . . . . . . . . . . . Torch CMR5H, A5RTC

Kylmetod: ....Luft

Arbetsbredd:....150 - 254 mm

Max arbetsdjup: 100 mm

Mätmetod för ljudtryck (L _PA ): . . EN ISO 3744 + ISO 11094

Uppmätt ljudtryck (L _PA ):...... 71,2 dB(A)

Mätmetod för ljudeffekt (L _WA ): . EN ISO 3744 + ISO 11094

Uppmätt ljudeffekt (LWA): ..... 91,2 dB(A)

Osäkerhet K (L _WA ):....1,95 dB(A)

Garanterad ljudeffekt ( L_WA ):... 93 dB(A)

Mätmetod för vibrationer: . . . . EN 709 + A4

Vibrationer i vänster handtag: .3,34 m/s²

Vibrationer i höger handtag: .. 3,47 m/s²

Osäkerhet K: 1,5 m/s²

Vikt: 13,9 kg

3. ANVÄNDNINGSOMRÅDE

18-501 Kultivator MC 254 LM är konstruerad för att vända jord. Maskinen får ej byggas om eller användas till annat än vad som anges i denna manual. Maskinen kan orsaka skador på person och egendom. Användaren är ansvarig för olyckor eller faror mot andra människor eller deras egendom.

4. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

Vid arbete med maskiner bör följande punkter alltid beaktas. Ta även hänsyn till arbetsplatsens säkerhetsföreskrifter och respektera alla de lagar, regler och förordningar som gäller där maskinen används.

• Bär eller transportera ej maskinen med motorn igång.
• Vid tomgångsvarvtal ska knivtallrikarna ej rotera, om de gör det så ska gashandtaget justeras.
• Bär lämpliga arbetskläder, använd ej löst sittande kläder som kan fastna i roterade delar.
• Använd halksäkra skor med bra passform. Använd aldrig sandaler, gymnastikskor, tofflor eller liknande skor och var aldrig barfota.
• Använd alltid skyddsglasögon
• Håll alltid händer, hår och fötter på behörigt avständ ifrån rörliga delar.
• Använd alltid hörselskydd.
• Barn får ej använda maskinen.
• Maskinen får ej användas av vuxna som inte är bekanta med maskinen och som ej har läst manualen.
• Använd aldrig maskinen vid alkohol- eller drogpåverkan.
• Försäkra dig om att alla skruvar och muttrar är åtdragna, använd endast original reservdelar.
• Stäng alltid av maskinen, låt den svalna och avlägsna tändhatten ifrån tändstiftet innan reparationer, underhåll eller justering utförs.
• Ljuddämparen och närliggande ytor kan bli mycket varma (över 65°C) Undvik beröring av dessa ytor.
• Undersök alltid området som ska kultiveras innan arbetet påbörjas. Avlägsna föremål som större stenar, rötter och metall som kan orsaka maskin- eller personskada.
• Kultivera aldrig på områden där vatten- el- eller gasledningar finns nedgrävda.
• Kultivera ej områden med större stenar eller andra föremål som kan skada maskinen.
• Om föremål kilas fast i maskinen, stäng av motorn, ta av tändhatten ifrån tändstiftet och låt motorn svalna innan föremålet avlägsnas.
• Håll bägge händerna på handtagen när maskinen används.
• Användare ska kunna maskinens alla funktioner och reglage innan den tas i bruk.
• Byt trasig ljud dämparen, Risk för hög ljudnivå.
• Arbete med maskinen får endast utföras i dagsljus eller med belysning som är tillräckligt stark.

• Försäkra dig alltid om att fotfästet är bra vid arbete i sluttningar.

• Gå alltid när arbete utförs med maskinen, spring aldrig.

• Arbeta alltid längs med en sluttning, aldrig upp eller ner.
• Vidtag extra försiktighet vid kursändring i sluttningar.
• Arbeta aldrig i sluttningar som överstiger 10^ (17 %).
• Vidtag extra försiktighet när maskinen dras mot operatören.
• Ändrar inte motorns regulatorinställningar eller övervarva motorn.
• Maskinen får aldrig lämna utan uppsikt med motorn igång.

4.1.2 Avgaser

• Avgaserna innehåller kolmonoxid, en färglös, luktfri, smaklös gas som är dödligt giftig.
• Kolmonoxid kan snabbt uppnå farligt höga nivåer.
• I ett slutet utrymme kan gasen finnas kvar i flera dagar.
• Inandning av kolmonoxid kan orsaka trötthet, huvudvärk, illamående, yrsel, förvirring. Detta kan i värsta fall leda till dödsfall. Om du upplever några av dessa symptom i samband med användning av maskinen ska du omedelbart ut i frisk luft och uppsöka medicinsk vård.
• Kör aldrig motorn inomhus.
• Använd aldrig maskinen där det finns risk för att avgaserna sprids till inomhusmiljö.
• Använd aldrig maskinen i dåligt ventilerad utomhusmiljö där avgaserna är svåra att ventilera bort. t.ex. i mycket kuperad natur eller i större hål.
• Använd aldrig maskinen i slutna utrymmen såsom tält, carportar, källare eller utrymmen med en eller flera väggar.
• Kör alltid maskinen med avgasröret riktat ifrån operatören.
• Försäkra dig om att andra personer är på behörigt avständ och rikta aldrig avgasröret mot någon annan.

4.1.3 Bensin

WARNING!

Bensin är mycket brandfarligt!

• Hantera aldrig bensin där risk för gnistor förekommer. Både bensin och dess ånger är brandfarliga.
• Hantera aldrig bensin i närheten av torktumlare, varmvattenberedare, värmeelement, elmotorer eller liknande.
• Bensinbränder sprids snabbt och kan vara explosiva. Håll öppen eld och gnistor på behörigt avständ ifrån bensin och maskinen.
• Fyll alltid på bensin utomhus där ventilationen är god.
• Fyll aldrig på bensin med motorn igång. Motorn skall svalna före tankning.
• Töm aldrig maskinen på bensin i ett slutet utrymme. Gör det alltid utomhus.
• Utspilld bensin på maskinen ska alltid torkas bort och resterna ska avdunsta innan motorn startas.
• Låt bensinångorna avdunsta innan motorn startas.
• Kontrollera alltid att tanklocket är korrekt åtskruvat innan motorn startas.
• Kör aldrig maskinen utan tanklocket korrekt monterat.
• Rökning är förbjuden i närheten av maskinen.
• För att förhindra explosion på grund av statisk urladdning använd bensindunk som ej är av metall och som är godkänd för förvaring av bensin.
• Häll aldrig ut bensin ifrån bensintankens påfyllningshål.
• Endast vuxna får fylla bensintanken.
• Tillåt aldrig barn att fylla bensintanken.
• Tillåt aldrig någon som är påverkad av alkohol eller droger att fylla bensitanken.
• Sug aldrig bensin med munnen. Kan leda till skador eller dödsfall.

4.1.4 Brand

• Ljuddämparen, ljuddämparskyddet och motorn blir mycket varma under drift. Dessa delar är varma långt efter att motorn stoppats.
• Använd aldrig maskinen utan ljuddämparens skyddskåpa monterat.
• Rör aldrig vid ljuddämparens skyddskåpa under drift. Kan bli mycket varm och orsaka brännskada.
• Rör aldrig motordelar som blivit varma under drift.
• Se till att inget brännbart är i närheten av ljuddämparen eller andra varma motordelar.

4.2 Beskrivning av symboler på maskinen

WARNING!

Läs manualen innan arbetet med kultivatorn påbörjas.

Ljudnivån uppgår till 93 dB(A), använd alltid hörselskydd.

WARNING!

Risk för kringflygande föremål, använd alltid skyddsglasögon.

WARNING!

Rörliga delar. Håll fötter, händer och kläder borta från kniv-tallrikarna. Risk för indragning, skär- och klämskador.

WARNING!

Kringflygande föremål, håll obehöriga på säkert avständ.

WARNING!

Giftiga avgaser, Kör ej motorn i oventilerat utrymme.

WARNING!

Varm yta, vidrör ej.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 SELTENA

5. ÖVERSIKTSBILD

1. Övre handtag
2. Nedre handtag
3. Tanklock
4. Hjul
5. Knivtallrikar (4st)
6. Växel
7. Stänkskydd
8. Bensintank
9. Magnapull
10. Primerblåsa
11. Chokereglage
12. Luftfilter
13. Oljesticka
14. Avgasrör/ljuddämpare
15. Låssprint
16. ON/OFF, strömbrytare
17. Säkerhetsspärr
18. Gashandtag

6. MONTERING

6.1 Montering

a. Placera det nedre handtaget (2) på kultivatorn, korta änden neråt. Skruva fast delen med skruv, mutter och två planbrickor.
b. Montera övre handtaget (1) i det nedre, skruva fast med skruv, mutter och två planbrickor.
c. Fäst kablarna längs med handtaget med buntbanden, försäkra dig om att ingen kabel sträcks för mycket.

a. Vänd maskinen så att den lutar på motorskyddet.

b. Placera ett uppsamlingskärl under motorn.
c. Skruva av oljestickan (13).
d. Fyll på med 0,06 liter olja (10W-30)
e. Skruva tillbaks oljestickan.
f. Vänd tillbaks maskinen så att den vilar på knivtallrikarna (5) och hjulen (4).
g. Torka bort eventuellt oljespill.

7. HANDHAVANDE

7.1 Allmänt

För bästa resultat ska kultivatorn användas när marken är något fuktig.

Efter längre tids torka blir marken hård och betydligt svårare att vända. Lär dig handhavandet av maskinen innan den tas i bruk.

7.2 Skyddsanordningar.

Stänkskydd (7)

WARNING!

Maskinen får ej användas utan skyddet monterat!

Skyddar operatören mot kringflygande föremål.

ON/OFF strömbrytare (16)

ON-läge: För knappen uppåt till startläget "I".

OFF-läge: För knappen nedåt till läge "0". Motorn stannar.

Nödstopp: För knappen nedåt till läge "0". Motorn stannar.

Säkerhetspärr (17)

För att trycka in gashandtaget (18) måste säkerhetsspärren (17) hållas intryckt. Det minskar risken för oavsiktlig start av knivtallrikarna (5).

Ljuddämpare (14)

Ljuddämparen (14) är omsluten av en skyddskåpa för att minska risken för brännskador. Ljuddämparen (14) blir mycket varm när motorn är igång.

Låssprintar (15)

Låssprintarna (15) håller knivtallrikarna (5) på plats. Kontroller att de ej är skadade och att de är korrekt monterade innan användning.

7.3 Beskrivning av funktioner och reglage.

Magnapull (9)

Magnapull (9) är den kompletta startmekanismen. Används för att starta motorn.

Primerblåsa (10)

Används för att pumpa fram bensin till förgasaren.

Chokereglage (11)

Används vid kallstart av motorn, Chokereglaget (11) stryper lufttillförseln något vilket resulterar i en fetare bränsleblandning. Detta underlätta vid kallstart.

- För att stänga chokespjället för chokereglaget (11) till bakersta läget.

- För att öppna chokespjället för chokereglaget (11) till främre läget.

Gashandtag (18)

Styr motorns varvtal, när varvtalet ökar aktiveras centrifugal-kopplingen och knivtallrikarna (5) börjar rotera.

Knivtallrikarna (5) slutar rotera om gashandtaget (18) släpps.

OBS!

Om knivtallrikarna roterar trots att gashandtaget (18) är i ytterläget måste spelet justeras.

OBS!

Gashandtaget får aldrig tryckas in halvvägs under en längre tid. Kopplingen kan slitas ut i förtid.

7.4 Förberedelser innan start

a. Kontrollera att inga skruvar är lösa och att all skyddsutrustning fungerar och sitter på plats.
b. Inspektera att låssprintarna (15) som håller knivtallrikarna (5) är hela, byt vid skada.

WARNING!

Använd endast original låsprintar!

c. Kontrollera knivtallrikarna (5) efter sprickor eller deformationer. Byt vid behov.
d. Kontrollera oljenivån, fyll på vid behov. (Se service och underhåll)
e. Kontrollera bränslenivån och fyll vid behov på med mer bränsle. Förvara bensindunken minst 6 meter från arbetsområdet. (Se service och underhåll)
f. Kontrollera att det ej förekommer något bränsleläckage.
g. Använd alltid skyddsglasögon/visir, hörselskydd, och halksäkra skor.
h. Kontrollera att det inte befinner sig några barn, andra obehöriga eller husdjur inom riskområdet. Området inom en omkrets av 6 meter benämns som riskområde då motorn är igång.
i. Kontrollera att luftfiltret (12) inte är smutsigt. Rengör/byt vid behov. (se service och underhåll)

Gashandtaget (18) får aldrig hållas intryckt vid start av motorn! Då börjar knivtallrikarna rotera när motorn startas vilket kan leda till allvarlig personskada!

WARNING!

Var extra försiktig vid användning i sluttningar, max 10° (17 %)!

WARNING!

Kör ej motorn i ett stängt utrymme, fara för förgiftning!

OBS!

Vid nödsituation, släpp gashandtaget (18) så stannar knivtallrikarna.

a. Ställ ON/OFF strömbrytaren (16) i läger "I".
b. Pressa in primerblåsan (10) upprepade gånger tills bensinslangen är fylld med bensin.
c. Ställ chokereglaget (11) i stängt läge (I bakersta läget).
d. Dra försiktigt i magnapullens starchandtag (9) tills du känner motständ. Ryck sedan kraftfullt men kontrollerat. Dra ej för hårt.
e. Släpp sakta magnapullens handtag (9) tillbaks till ursprungsläget.
f. Efterhand som motorn värms upp ska chokereglaget (11) regleras mot öppet läge (främre läget).

OBS!

Om motorn inte startar efter 5 försök, pressa in primerblåsan (10) 1 gång och försök igen.

a. Ställ ON/OFF strömbrytaren (16) i läger "l".
b. Pressa in primerblåsan upprepade gånger tills bensinslangen är fylld med bensin.
c. Ställ chokereglaget (11) i öppet läge (i främsta läget).
d. Dra försiktigt i magnapullens starchandtag (9) tills du känner motstånd. Ryck sedan kraftfullt men kontrollerat. Dra ej för hårt.
e. Släpp sakta magnapullens handtag (9) tillbaks till ursprungsläget.

7.7 Kultivering

OBS!

Under en inkörningsperiod på ca 2 timmar kan kopplingen slira.

Därefter kommer kopplingen fungera normalt.

OBS!

Håll alltid kopplingen fri ifrån olja och fukt.

a. Tryck ner handtaget (1) så att knivtallrikarna (5) lyfts upp i från marken.
b. Håll in säkerhetsspärren (17) och pressa in gashandtaget (11) fullt. Låt knivtallrikarna (5) uppnå fullt varvtal.
c. Sänk försiktigt ner knivtallrikarna (5) så att de börjar arbeta sig ner i marken.
d. Håll emot tillräckligt mycket för att uppnå lagom hastighet på fräsningen.
e. Om kultivatorn gräver ner sig så pass mycket att den inte arbeta sig framåt, pressa handtaget neråt och sväng försiktigt ifrån höger till vänster tills kultivatorn börjar arbeta sig framåt igen.

7.8 Efter avslutat arbete

a. Låt motorn svalna.
b. Ställ ON/OFF strömbrytaren (16) i läge "0"
c. Avlägsna tändstiftshatten ifrån tändstiftet (se förberedelse innan reparation och underhåll).
d. Rengör maskinen, rensa bort gräsrester och jord ifrån knivtallrikarna (5) och motorns kylflänsar.
e. Återmontera tändstiftshatten.

8. TRANSPORT & FÖRVARING

8.1 Transport

a. Töm bensintanken (8) på bensin, kör slut på kvarvarande bensin i förgasaren.
b. Låt motorn svalna.
c. Transportera maskinen i upprätt läge.

8.2 Korttidsförvaring

a. Utför åtgärderna i kapitlet - efter avslutat arbetete
b. Förvara kultivatorn i ett rent och torrt utrymme med tryggt avständ ifrån öppen eld eller anordningar som kan avge gnistor.

8.3 Långtidsförvaring

a. Utför åtgärderna i kapitlet -efter avslutat arbete
b. Dränera förgasaren och kör motorn tills allt bränsle är förbrukat.

OBS!

Bensin är färskvara. Om maskinen långtidsförvaras med bensin i bensintanken och förgasaren kan den bli mycket svårstartad.

c. Skruva loss tändstiftet och håll i en matsked motorolja SAE 10W-30 i tändstiftshålet. Dra i magnapullens handtag (9) ett par gånger och skruva tillbaks tändstiftet.
d. Förvara kultivatorn i ett rent och torrt utrymme på ett tryggt avständ ifrån öppen eld eller anordningar som kan avge gnistor.

9. SERVICE & UNDERHÅLL

WARNING!

Avlägsna alltid tändhatten från tändstiftet innan reparation eller underhåll påbörjas!

WARNING!

Provkör inte motorn i dåligt ventilerade lokaler, risk för kolmonoxidförgiftning!

WARNING!

Låt avgassystemet svalna, innan reparation eller underhåll påbörjas!

WARNING!

Provkör aldrig motorn utan alla skydd, risk för kontakt med rörliga eller varma delar!

WARNING!

Läs anvisningarna, kontrollera att du har de verktyg och den kunskap som behövs innan reparation eller underhåll påbörjas!

9.1 Serviceschema

ÅTGÄRD	INNAN START	20H/VAR 3:E MÅN	50H/VAR 6:E MÅN	100H/ 1 ÅR
Oljenivå X
Oljebyte X
Luftfilter, rengöring X
Luftfilter, byte X
Bensinfilter, rengöring X
Tändstift, kontroll/byte X
Kylflänsar, rengöring X
Låssprintar X
Gashandtagets funktion	X
Skruvförband		X

a. Stäng av motorn och låt den svalna.
b. Placera maskinen i ett välventilerat utrymme på behörigt avständ ifrån öppen låga eller gnistor.
c. Rengör runt tanklocket (3).
d. Vänd maskinen så att den lutar på motorskyddet.

e. Lossa försiktigt på tanklocket, lägg tanklocket på en ren och torr yta.

f. Fyll på bensin i bensintanken (8). Fyll ej tanken helt, bensinen expanderar något när motorn blir varm.
g. Skruva tillbaks tanklocket.
h. Torka bort eventuellt spill och låt bensinresterna avdunsta innan motorn startas.
i. Vänd tillbaks maskinen så att den vilar på knivtallrikarna (5) och hjulen (4).

9.3 Förberedelser innan reparation eller underhåll

a. Försäkra dig om att ON/OFF strömbrytaren (16) är i läge "0".
b. Avlägsna skyddskåpan (31) som täcker tändstiftet (3 skruvar).
c. Dra loss tändhatten (30) ifrån tändstiftet.

30 31

9.4 Justering av gashandtag (18)

Gashandtaget (18) måste justeras om följande inträffar:

• knivtallrikarna (5) roterar utan att gashandtaget trycks in.
• Kopplingen slirar trots att hela gashandtaget är intryckt.

OBS!

Kopplingen kan slira under en inkörningsperiod på ca 2 timmar.

a. Utför punkterna i avsnittet "förberedelser innan reparation eller underhåll".
b. Lossa på Övre- (40) och undre muttern (41).
c. Justera vajern så att gashandtaget har ett spel på ca 10 mm med säkerhetsspärren (17) intryckt.
d. Spänn båda muttrarna samtidigt för att låsa vajern i inställt läge.

40 41

a. Utför punkterna i avsnittet "förberedelser innan reparation eller underhåll".
b. Avlägsna lässprinten (15) ifrån axeln
c. För av knivtallrikarna (5) ifrån axeln.
d. Montera de nya knivtallrikarna på axeln enligt bilden.
e. Montera låssäkringen.
f. Utför samma åtgärd på andra sidan.

5 15

9.6 Justering av arbetsbredd

Arbetsbredden kan ändras till 150 mm genom att ta bort de yttersta knivtallrikarna (5) och montera lässäkringen (15) i det innersta hålet på axeln.

• Starta aldrig motorn utan korrekt monterat luftfilter (12). Risk för onödigt motorslitage eller motorhaveri.
• Vid dammiga förhållande rengör filtret dagligen.
  a. Utför punkterna i avsnittet "förberedelser innan reparation eller underhåll".
  b. Ställ chokereglaget (11) i chokeläge.
  c. Avlägsna luftfilterkåpan genom att lossa på spärren i bak- kant.
  d. Ta ut skumgummifiltret och byt det om det är så smutsigt att det är svårt att rengöra.
  e. Om det är möjligt att rengöra så tvätta det i varmt vatten och tvål. Skölj noga så att inga tvålrester finns kvar i filtret.
  f. Olja in skumgummifiltret ordentligt med luftfilterolja och pressa ur överflödig olja.
  g. Placera åter skumfiltret i luftintaget och montera tillbaka luftfilterkåpan.

9.8 Byte av tändstift

OBS!

För löst åtdraget tändstift kan leda till överhettad motor med motorhaveri som följd.

För hårt åtdraget tändstift kan förstöra gångorna i topplocket.

a. Utför punkterna i avsnittet "förberedelser innan reparation eller underhåll".
b. Rensa bort smuts runt tändstiftet.
c. Lossa tändstiftet motsols.
d. Byt tändstift vid behov eller rengör det gamla.
e. Kontrollera att elektrodavståndet är 0,7 mm, justera vid behov.
f. Skruva tillbaks tändstiftet för hand. Efterdra med momentnyckel till 15 Nm.
g. Montera tillbaks skyddskåpan.

9.9 Byte av olja

a. Stå på ett plant underlag.
b. Starta motorn och låt den gå tills motorn blir varm.
c. Stanna motorn genom att föra ON/OFF strömbrytaren (16) till läge "0".
d. Vänd maskinen så att den lutar på motorskyddet.

e. Placera ett uppsamlingskärl under motorn.

f. Skruva av oljestickan (13).
g. Luta maskinen på sidan så att olja rinner ner i uppsamlingskärlet.
h. Fyll på med 0,06 liter olja (10W-30)
i. Skruva tillbaks oljestickan.
j. Vänd tillbaks maskinen så att den vilar på knivtallrikarna (5) och hjulen (4).
k. Torka bort eventuellt oljespill.

Bensinfiltret (50) är placerat i botten av bensintanken (8).

a. Utför punkterna i avsnittet "förberedelser innan reparation eller underhåll".
b. Skruva av tanklocket (3) och lägg det på en torr och ren yta.
c. Använd en insexnyckel eller kraftig stältråd för att fånga upp den svarta slangen som finns inuti bensintanken (8). I slutet på den är bensinfiltret (50) kopplat.
d. Rengör bensinfiltret och lägg tillbaka det i tanken. Se till att det hamnar i botten av bensintanken.
e. Skruva tillbaks tanklocket.

9.10 Fettnivå i växeln (6)

Kultivatorns växel är fylld med fett ifrån fabriken och behöver endas fyllas på om växeln har varit isär. Använd endast molybdendisulfidfett och fyll max så att det precis täcker växeldreven. Överfyll inte.

9.11 Felsökning

PROBLEM MÖJLIG ORSAK ÅTGÄRD

Motorn startar ej 1. Strömbrytare i läge "0"2. Tändstift urkopplat3. Ingen bensin4. Tändstiftet är fuktigt eller har felaktigt elektrodavstånd5. Bensinslangen är ej placerad i bensintankens botten	1. Ställ strömbrytaren i läge "|"2. Anslut tändkabeln på tändstiftet3. Fyll på bensin4. Rengör/justera eller byt tändstift5. Tryck ner bensinslangen så att den när ner i bensintankens botten.
Motorn går ojämnt 1. Igensatt luftfilter2. Choken felaktigt ställd3. Förgasaren smutsig4. Förgasaren felaktigt inställd	1. Rengör eller byt luftfilter2. När motorn är varm ska choken vara öppen.3. Rengör förgasaren4. Kontakta varuhuset
Motorn svåstartad 1. Gammal bensin2. Tändkabeln har dålig kontakt med tändstiftet3. Förgasaren smutsig	1. Bensin är färskvara, byt till färsk bensin.2. Rengör tändstiftets kontaktyta samt se till att kontakten sitter ordentligt3. Rengör förgasaren.
Motorn kraftlös 1. smuts i bensintanken2. Igensatt luftfilter3. Förgasaren felinställd4. Tändstiftet är fuktigt eller har felaktigt elektrodavstånd	1. Rengör bensintanken2. Rengör/byt luftiltret3. Kontakta varuhuset4. Rengör/justera eller byt tändstift
Motorn startar men stannar igen	1. Ventilationen i tanklocket igensatt2. Igensatt bensinfilter3. Förgasaren felinställd eller trasig.
Knivtallrikarna roterar vid tomgång	1. Tomgångsvarvtalet är för högt2. Knäckt kopplingsfjäder3. Gashandtaget felinställt
Motorn blir överhettad	1. Igensatt luftfilter2. För låg oljenivå.3. skitiga kylflänsar4. Fel tändstift eller felaktigt elektrodavstånd

OVERSETTING AV ORIGINAL BRUKSANVISNING

KULTIVATOR

MC 254

INNHOLDSFORTEGNELSE

1. INTRODUKSJON
2. TEKNISKE DATA
3. BRUKSOMRÅDE
4. SIKKERHETSFORSKRIFTER
5. OVERSIKTSBILDE
6. MONTERING
7. BRUK
8. OPPBEVARING
9. SERVICE OG VEDLIKEHOLD
10. MILJ∅

1. INTRODUKSJON

Lydpotten (14) er omsluttet av et deksel som reduserer risikoen for brannskader. Lydpotten (14) blir meget varm när motoren er i gang.

Låsepinner (15)