84-0530 - Avfuktare Biltema - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING 84-0530 Biltema

Lättanvänd portabel luftkonditioneringsapparat som kyler och avfuktar inomhusluften. Enheten är anpassad för rum i storleken max 26 m². Den har 24-timmars timerfunktion, sleep-funktion och tre driftlägen. Utgående temperatur kan justeras mellan 16–30 °C. Fjärrkontroll medföljer.

MÄRKNING

Läs denna bruksanvisning innan användning.

Risk för brand. Produkten ska installeras, och förvaras i ett rum med en större än 7,2 m ^2 .

OBS! Risk för brand. Produkten

innehåller propangas R 290. Följ strikt tillverkarens instruktioner vid reparation.

TEKNISKA DATA

Benämning:....Lokal luftkonditioneringsapparat

Spänningsmatning .....220-240 V 50 Hz

Mått: 370 x 690 x 350 mm

Vikt:....21 kg

Kylningskapacitet: .....7000 BTU/h (2,05 kW)

Kylmedel:....R290

Nominell ingång: ....Kyla 2050 W

Max tillåtet tryck: .....3,8 MPa

Luftflöde:....305 m³/h

Avfuktningskapacitet: .....16,8 l/dygn

EER:....2,60

Energiklass:....A

Ljudnivå: 65 dB

Två fl äkthastigheter

Indikering vid full vattenbehållare.

Medföljande tillbehör: fjärrkontroll, dräneringsslang, utloppsslang och fönsterinsats för skjutfönster.

WARNINGAR

1. Produkten skall förvaras i rum där det inte fi nns risk för antändning, såsom öppen låga, andra gasdrivna produkter etc.

2. Var försiktig så produkten inte

punkteras eller skadas.

1. Var försiktig så att ingen del i apparaten skadas, tänk på att köldmedier kan vara luktlösa vid läckage.
2. Se nationella föreskrifter vad som gäller för gas.
3. Vid reparation får endast behörig kylmontör hantera köldmedier och dess elektriska kretsar etc.
4. Produkten skall användas i ett väl ventilerat rum och ett rum med storleken som produkten är avsedd för.
5. Produkten skall förvaras så inga mekaniska skador kan uppstå.
6. Produktens in- och utlopp för ald-rig övertäckas.
7. Produkten innehåller kylmedia R290, skulle läcka uppstå skall produkten kopplas bort från elnätet och lämnas in till reparatör.

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

1. Läs alltid bruksanvisningen före användning och spara den för framtida bruk.
2. Produkten är endast avsedd för hemmabruk.
3. Endast för inomhusbruk.
4. Produkten får inte modifi eras eller byggas om.
5. Kontrollera att produkten är hel. Använd aldrig produkten om någon del är skadad. Skadad elkabel

ska bytas av behörig eltekniker.

1. Se till att spänning och frekvens angiven på produktens typbeteckning överensstämmer med elnätet.

2. Produkten ska installeras enligt anvisningarna och gällande regler.

3. Placera produkten på en plan och stabil yta.

4. Placera aldrig tunga saker på produkten samt sitt eller stå aldrig på produkten.

5. Dra omedelbart ur stickkontakten vid onormal drift eller röklukt.

6. Hantera inte produkten, sladden eller stickproppen med våta händer.

7. Utsätt aldrig produkten för fukt, kondens, vattenstänk eller liknande.

8. Sänk aldrig ner produkten i vatten eller annan vätska och skölj den inte under rinnande vatten.

9. Placera inte produkten där den kan falla ner i vatten.

10. Placera inga vaser eller andra vattenbehållare på eller nära produkten. Om vätska spills på produkten ska den genast kopplas bort från elnätet.

11. Placera aldrig tunga saker på produkten samt sitt eller stå aldrig på produkten.

12. Utsätt aldrig produkten för solljus eller stark hetta.

13. Använd aldrig produkten nära bensin eller annan lättantändlig vätska.

14. Stäng av produkten innan stick-kontakten dras ur.

15. Dra ur stickkontakten från vägg-

uttaget när produkten inte an- vänds eller innan rengöring och underhåll.

1. Små barn ska övervakas så att de inte kan leka med produkten.

2. Denna produkt kan användas av barn från 8 år och uppåt, samt av personer med nedsatt fysisk eller mental förmåga eller brist på erfarenhet eller kunnande, om de övervakas eller har fått instruktioner angående användningen av produkten på ett säkert sätt och förstår de involverade riskerna. Barn skall inte leka med produkten. Rengöring och underhåll får inte utföras av barn utan tillsyn.

3. Fatta tag i stickkontakten när du ska dra ut den från eluttaget. Dra aldrig i elkabeln.

4. Stick aldrig in föremål mellan fl äktbladen.

5. Alla reparationer ska utföras av kvalifi cerad personal med original-reservdelar.

6. Transportera alltid upprätt position.

7. Använd endast fi ngrarna för att trycka på manöverknapparna.

8. Spraya inte bekämpningsmedel, målarfärg eller liknande på produkten, kan orsaka att plasten deformeras eller att elektriska komponenter skadas.

9. Undvik överbelastning. Anslut inte andra produkter till samma elektriska krets.

10. Produkten får ej övertäckas!

INGÅENDE DELAR

1. Handtag
2. Manöverpanel
3. Utblåsreglage
4. Hjul
5. Utloppsanslutning
6. Luftintag
7. Dräneringsanslutning
8. Fjärrkontroll
9. Utloppsslang
10. Fönsterinsats (endast för skjutfönster)

• Vägguttaget ska vara inom räckhåll från produkten.
• Produkten måste stå upprätt.
• Se till att det är fritt utrymme framför insug och utlopp.

Placera produkten på ett plant stabilt underlag minst 50 cm från närmsta vägg eller föremål.

50cm

MONTERA UTLOPPSSLANG

Montera utloppsslangen på utloppsanslutningen på produktens baksida.

Placera utloppsslangen så rakt som möjligt och ut genom hål i vägg, dörr eller fönster. Anpassning görs av kunden.

Utloppsslangen får inte bytas ut eller förlängas. Max utdragen är slangen 1,5 m lång.

Medföljande fönsterinsats passar de fl esta skjutfönster som öppnas horisontellt eller vertikalt. Viss anpassning kan behövas.

Ska produkten användas som luftavfuktare måste dräneringsslangen monteras.

1. Skruva av locket från dräneringshålet.
2. Ta bort stoppluggen från dräneringshålet. Spara för framtida bruk.
3. Trä slangen genom locket.
4. Placera packningen på slangen mot packningen på dräneringshålet och skruva fast locket.

KONTROLLPANEL OCH FJÄRRKONTROLL

7 6 5 2 cool Dry Fun °C °F High Low SPED POWER 4 1

3 4 HIGH UP COOL LOW DOWN DRY SLEEP FAN 5 TIMER ON/OFF 1 2 8

1. Power Starta/stäng av produkten. När produkten startas är grundinställningen är kylning med låg fl äkthastighet.
2. MODE Tryck för att välja läge – kyla, avfuktning eller fläkt.
3. DOWN/UP I kylläge - tryck för att sänka respektive höja temperaturinställning.
   Vi inställning av timer – tryck för att ställa in tid.
   Tryck på båda samtidigt för att växla mellan gra- der F och C.
4. SPEED Tryck för att välja fl äkthastighet – hög eller låg
5. TIMER Ange tid för automatisk start/stopp mellan 1–24 timmar.

6. Display Visar angiven tid eller temperatur.

7. Mottagare för signal från fjärrkontrollen.

8. Växla mellan °C och °F.
9. SLEEP-funktionen kan aktiveras i kylläge. Produkten fortsätter att köra på aktiv fl äkthastighet i 30 minuter för att sedan successivt sänka hastigheten.

graph TD
    A["Hög"] --> B["Hög naturlig vind"]
    C["Mellan"] --> D["Mellanhög naturlig vind"]
    E["Låg"] --> F["Låg naturlig vind"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style C fill:#f9f,stroke:#333
    style E fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style D fill:#ccf,stroke:#333
    style F fill:#ccf,stroke:#333

DRIFTSFUNKTIONER

Kyla

När produkten startas aktiveras automatiskt läge kyla med temperaturinställningen 22 °C och låg fl äkthastighet.

1. Tryck på MODE på kontrollpanelen för att välja kyla (lysdioden markerad COOL lyser).
2. Tryck på UP eller DOWN för att ställa in önskad temperatur mellan 16–30 °C.
3. Tryck på SPEED för att välja hög eller låg fl äkthastighet.

Fläkt

1. Tryck på MODE på kontrollpanelen eller FAN på fjärrkontrollen för att välja fl äkt (lysdioden markerad FAN lyser).
2. Tryck på SPEED för att välja hög eller låg fl äkthastighet.
   Temperatur och sleep-funktionen kan inte användas i detta läge.

Luftavfuktning

Tryck på MODE på kontrollpanelen eller DRY på fjärrkontrollen för att välja fl äkt (lysdioden markerad DRY lyser).

Skruva av skyddskorken och sätt i slangen i hålet. Placera andra ändan av slangen i behållaren.

Aktiveras avfuktningsläge och rumstemperaturen är 17 °C eller högre kommer kompressorn att starta. Är rumstemperaturen under 15 °C stängs kompressorn av. När temperaturen ökar kommer kompressorn att starta 3 minuter efter att temperaturen överstiger 15 °C.

I avfuktningsläge är fl äkten inställd på låg hastighet och kan inte ändras. Temperaturen kan inte heller ställas in avfuktningsläge. Dessutom bör utlopps- langen avlägsnas.

Timer-funktion

I standby-läge, tryck "TIMER" för att ställa in start-tiden. Indikatorn för Timer-funktionen tänds. Håll knappen ▲ eller ▼intryckt för att ändra tiden.

När enheten är igång, tryck på "TIMER" för att ställa in tid för avstängning. Indikatorn för Timer-funktionen tänds. Håll knappen ▲ eller ▼intryckt för att ändra tiden.

DRÄNERINGSMETOD

Denna produkt är utrustad med automatiskt vattenförångningssystem. Kondensorn kyls med cirkulationen av kondensvatten för att förbättra kylningseffektiviteten och spara energi.

Om det inre kärlet är fullt med vatten kommer dis- playen att visa "FL", och kompressorn slutar fungera automatiskt. Efter avstängning: lossa dräneringsplug- gen, som sitter längst ned på luftkonditioneringens baksida, för att tömma ut vattnet. När vattenkärlet är tömt skruvar du tillbaka dräneringspluggen och luftkonditioneringen kan startas igen.

UNDERHÅLL

OBS: Dra alltid ut nätsladden innan rengöring eller underhåll utförs på produkten.

RENGÖRING

Torka av produkten med en lätt fuktad trasa. Använd aldrig någon form av kemikalier som t ex bensin eller alkohol, det förstör ytan på produkten eller funktionen. Stänk aldrig vatten eller någon annan vätska på produkten.

Filter

Rengör fi Itren varannan vecka. Igensatta fi Iter reducerar funktionen.

1. Dra ut inloppsgallret och ta ut fi ltret på båda sidor.
2. Rengör fi ltren i varmt vatten med lite milt rengö- ringsmedel. Låt fi ltren torka ordentligt, ej i solen.

OBS: Kör aldrig produkten utan fi Iter korrekt monterade.

Ska inte produkten användas under en lång tid bör följande åtgärder vidtas innan förvaring.

1. Dra ut dräneringsslangen.
2. Låt produkten köra i läge Fläkt under 2 timmar för att låta produkten torka upp inuti.
3. Stäng av produkten och dra ut nätsladden.
4. Rengör och torka fi ltren. Sätt tillbaka fi ltren i produkten.
5. Dra ut utloppsslangen.
6. Förvara den på en torr plats.

FELKODER SOM KAN VISAS PÅ DISPLAYEN

E1 Fel på spolens temperatursensor.
E2 Fel på inomhustemperatursensorn.
E4 Anti-frostskydd: Spolens temperatur är för låg och hela A / C är avstängd. När temperaturen överskrider 8 °C löser skyddet ut och tidigare läge återställs.

FELSÖKNING

FEL MÖJLIG ORSAK ÅTGÄRD
Produkten startar inte	Avstängd Starta produkten
Water-full indikering lyser	Töm ut vattnet
	Time Off funktionen är aktiverad	Startar automatiskt efter 3 minuter.
Produkten startar om ofta	Står i direkt solljus Avskärma solljuset
	Dörr eller fönster är öppen, för många värmekällor i rummet	Stäng dörr/fönster, ta bort värmekällor.
	Filtren är igensatta Rengör eller byt filter
	Luftintag/-utlopp är blockerat	Ta bort block-eringen
Högt ljud Produkten står inte plant		Placera produkten plant och stabilt.
Kompressorn går inte	Skyddsfunktion aktiverad	Vänta 3 minuter och försök starta igen.

EL-AVFALL

Förbrukade elektriska och elektroniska produkter, däribland alla typer av batterier, ska lämnas till avsett insamlingsställe för återvinning. (Enligt direktiv 2012/19/EU och 2006/66/EC).

BÆRBART KLIMAANLEGG

INTRODUKSJON