MO-124723 - Ugn Emerio - Gratis bruksanvisning och manual

Typ av produkt	Multiuugn med kokplattor
Märke	Emerio
Modell	MO-124723
Effektförbrukning	3200 W
Spänning	220-240 V ~ 50/60 Hz
Temperaturområde (ugn)	Upp till 230 °C (baserat på rekommenderad tillagningstabell)
Ugnsfunktioner	Övervärme, undervärme, både över- och undervärme; kokplattor (stor och liten)
Timer	Manuell timer med ringsignal
Kontroller	Vred för funktion, temperatur, timer, val av kokplatta, temperatur på kokplatta
Indikatorer	Ugnsindikator, indikatorlampor för stor och liten kokplatta
Kapacitet (max matvikt)	3,5 kg på bakplåt/galler
Medföljande tillbehör	Galler, bakplåt, plåthandtag
Rengöring och underhåll	Utvändigt: fuktig trasa; invändigt: våt/torr trasa; galler och bakplåt: diskmaskinssäkra; doppa inte i vatten
Säkerhetsfunktioner	Varning: heta ytor; håll borta från brandfarliga material; automatisk avstängning via timer; täck inte med metallfolie
Garanti	2 år från inköpsdatum
Avfallshantering	Återvinn enligt WEEE-direktivet 2012/19/EU

Vanliga frågor - MO-124723 Emerio

Hur förvärmer jag Emerio MO-124723-ugnen?

För bästa resultat, förvärm ugnen genom att ställa funktionsvredet på både över- och undervärme (☐-symbolen), välja önskad temperatur och låta den vara på i cirka 5-10 minuter utan mat. Du kan även köra den tom i 15 minuter före första användning för att eliminera lukter.

Kan jag använda båda kokplattorna och ugnen samtidigt?

Ja, kokplattorna och ugnen fungerar oberoende. Du kan ställa in vredet för kokplattorna för att välja stor, liten eller båda kokplattorna medan du använder ugnen samtidigt.

Vad är maxvikten som kan placeras på gallret eller bakplåten?

Maxbelastningen för bakplåten eller gallret är 3,5 kg. Om detta överskrids kan apparaten skadas eller orsaka ojämn tillagning.

Hur rengör jag ugnen och dess tillbehör?

Koppla ur och låt svalna. Torka utsidan med en fuktig luddfri trasa. Rengör innerväggarna med en våt och sedan torr trasa. Tvätta galler och bakplåt i varmt tvålvatten (eller diskmaskin). Doppa inte huvudelen i vatten.

Varför producerar ugnen rök eller lukt vid första användning?

Detta är normalt. Den första uppvärmningen bränner bort skyddande ämnen från värmeelementen. Kör ugnen tom vid maximal temperatur i 15 minuter med god ventilation.

Kan jag använda metallfolie eller plastbehållare i ugnen?

Nej. Täck inte någon del av ugnen med metallfolie eftersom det kan orsaka överhettning. Undvik även att lägga kartong, plast eller papper inuti.

Vad betyder funktionsvredets symbol ☐?

Symbolen ☐ representerar både övre och nedre värmeelement som arbetar samtidigt. Andra lägen indikerar endast över- eller undervärme.

Är Emerio MO-124723-ugnen diskmaskinssäker?

Endast gallret och plåthandtaget är diskmaskinssäkra. Bakplåten och huvudkroppen bör handtvättas.

Hur lång är garantitiden?

Apparaten har 2 års garanti från inköpsdatum. Spara kvittot för garantianspråk.

Vad ska jag göra om glasdörren spricker?

Stäng omedelbart av apparaten och koppla ur den. Använd inte ugnen. Kontakta tillverkaren, serviceombudet eller en kvalificerad fackman för byte.

BRUKSANVISNING MO-124723 Emerio

NB: Bruk alltid ekstrem forsiktighet när du fjerner stekebrettet, risten eller en varm beholder fra en varm ovn. Bruk alltid en gryteklut när du tar varme gjenstander ut av ovnen.

HVORDAN RENGJ∅ R DU OVNEN

Innan du använder ugnen första gången bör du noga läsa igenom följande instruktioner.

1. Denna apparat får användas av barn från 8 års ålder, personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller personer med brist på erfarenhet och kunskap om de övervakas eller fått instruktioner angående användningen av apparaten på ett säkert sätt och förstår riskerna.

2. Barn får inte leka med apparaten.

3. Rengöring och underhåll får inte utföras av barn såvida de inte är äldre än 8 år och övervakas.

4. Apparaten och dess sladd bör hållas utom räckhåll för barn under 8 år.

5. Om sladden är skadad måste den bytas ut av tillverkaren, en av tillverkaren godkänd reparatör eller liknande kvalificerad person för att undvika faror.

6. Luckan och den yttre ytan kan bli het när apparaten arbetar.

7. WARNING: Om ytan är spräckt, stäng av apparaten för att undvika eventuella elstötar.

8. Innan apparaten används bör ugnen och fastmonterade delar noga kontrolleras så att ingen del är skadad.

9. Undvik elektriska stötar. Sänk inte ner sladden, kontakten eller ugnen i vatten eller någon annan vätska.

10. Anslut alltid enheten till ett jordat uttag.

11. Dra ur kontakten när ugnen inte används och före rengöring. Låt den svalna innan delar monteras fast eller plockas bort.

12. Låt inte ugnsluckans glas komma i kontakt med vatten vid användning, eftersom den då kan gå sönder.

13. Använd inte apparaten om sladden eller kontakten är skadad, om ugnen inte fungerar eller har blivit skadad. Lämna tillbaka ugnen till återförsäljaren (eller en godkänd serviceverkstad) för kontroll, reparation eller justering.

14. Användning av tillbehör som inte är godkända av oss kan orsaka skador.

15. Använd inte ugnen utomhus.

16. Låt inte sladden hänga över kanten på bord eller köksbänkar, eller komma i kontakt med varma ytor.

17. Placera inte apparaten på eller i närheten av värmekällor som gas- eller elspis.

18. Var försiktig när du sätter in mat i ugnen och tar ut mat från ugnen.

19. Lämna inte apparaten utan uppsikt vid användning och dra ur kontakten efter användning.

20. Placera eller använd inte apparaten i närheten av eller under väggskåp och hängande föremål som gardiner eller andra lättantändliga material. Ställ inte heller några föremål ovanpå ugnen.

21. Varning: Vid användning blir ugnen mycket varm! Rör aldrig direkt vid de varma ytorna eller glasluckan. Använd handtag eller knoppar.

22. Ugnen kan inte sänkas ned i vatten eller rengöras med vatten.

23. Produkten är endast avsedd för hushållsbruk.

24. Apparaten skall alltid stå på en jämn, stabil och ren yta när den används.

25. Denna apparat är inte avsedd för användning med en extern timer eller ett separat fjärrstyrningssystem.

26. Se till att det alltid finns 10 centimeters utrymme runt ugnen (förutom baksidan) när den är igång för att luften ska kunna cirkulera ordentligt. Baksidan ska vara placerad mot en vägg.

27. Ugnen måste placeras mot en vägg. Enligt informationen gällande rengöring av apparaten, hänvisa till nedanstående stycke i handboken.

28. WARNING!!

Vänligen vidrör inte ytterhöljet då apparaten används. Det kan hända att temperaturen är hög på tillgängliga ytor när apparaten körs.

1. Täck inte över någon del av ugnen med aluminiumfolie. Det kan orsaka överhettning.
2. Placera inga föremål gjorda av kartong, plast, papper eller liknande i ugnen. Förvara inga föremål i ugnen när den inte används, förutom de tillbehör tillverkaren rekommenderar.

BESKRIVNING AV DELAR

1. Stor kokplatta
2. Liten kokplatta
3. Temperature knob
4. Indikatorlampa för den stora kokplattan
5. Knapp för kokplatta
6. Indikatorlampa för den lilla kokplattan
7. Function knob
8. Indikatorlampa för ugnen
9. Timer knob
10. Luckhandtag
11. Glass door
12. Handtag till bakplåt
13. Bakplåt
14. Ugnsgaller

INNAN ANVÄNDNING

• Ta bort allt förpackningsmaterial runt produkten. Rengör ugnen enligt rengöringsanvisningarna nedan.
• 'Se till att kontakten är urdragen och att timern står på "Off-0".
- Innan du använder ugnen för första gången rekommenderar vi att du låter den gå med funktionen "☐" på i cirka 15 minuter för att få bort lukt och eventuellt damm från förpackningsmaterialet.

OBS! Vid första användning kan det resultera i viss lukt och rök. Detta beror på förbränning av skyddsmaterial på värmeelementen. Detta är helt normalt och ofarligt.

ANVÄNDNING

1. Ställ ugnen på en jämn och värmebeständig yta. Se till att det finns tillräckligt utrymme för ventilation runt ugnen.
2. Sätt i kontakten i eluttaget.

3. Sätt in gallret med maten du vill tillaga på rätt plats i ugnen. Sätt sedan in bakplåten under gallret för att samla upp vätska och olja som kan droppa. Du kan även lägga maten direkt på bakplåten. Välj önskad position i ugnen beroende på matens höjd och typ.

4. Stäng ugnsluckan och vrid funktionsknappen till önskad position “☐” (Endast övervärme.), “☐” (Endast undervärme.), or “☐” (Både över- och undervärme.). Vrid temperaturknappen till önskad temperatur.

5. Stäng ugnsluckan och vrid på kokplattans knapp för att välja önskad funktion "☐" (Den stora kokplattan används), "☐" (Den lilla kokplattan används), "☐" (Både stora och lilla kokplattan används).
6. Vrid timerknappen för att ställa in önskad tillagningstid. Indikatorlampan tänds.
7. När maten är klar kommer timerns klocka att ringa. Du kan även stänga av ugnen manuellt genom att vrida timerknappen till "Off-0".
8. När du är färdig vrider du tillbaka funktionsknappen till läge "OFF".

TILLAGNINGSTABELL

KÖ TT	UGNSTEMPERATUR (°C)	KOKTID(Minuter)
ENTRECOTE	230	20-25 MIN
T-BENSSTEK (RYGGBIFF)	230	20-25 MIN
HAMBURGARE	230	15-25 MIN
FLÄSKKOTLETTER	230	25-35 MIN
LAMMKOTLETTER	230	30-40 MIN
KYCKLINGLÅR	230	25-35 MIN
FISKFILÉ	200	15-25 MIN
LAXKOTLETTER	200	15-25 MIN

Varning! Maten får inte komma i kontakt med värmeelementen. Tabellen anger ungefärliga tillagningstider. Titta själv till maten då och då under tillagningen.

Obs!

1. Förvärm ugnen för bästa resultat.
2. Fördela maten jämnt över bakplåten.
3. Gallret ska placeras med "fötterna" nedåt.
4. Maten som placeras på bakplåten/ugnsgallret får inte väga mer än 3,5 kg totalt.

Viktigt! Var alltid mycket försiktig när du tar ut bakplåten, gallret eller en varm ugnform från en uppvärmd ugn. Använd alltid grytlapp/grytvante när du tar ut något från en varm ugn.

RENGÖ RING

1. Dra ut kontakten.
2. Låt apparaten svalna.
3. Rengör ugnens hölje med en fuktig, luddfri trasa. SÄ NK INTE NED APPARATEN I VATTEN.
4. Rengör luckan och insidan av ugnen med en fuktig trasa. Använd inte starka rengöringsmedel.
5. Diska gallret och bakplåten med varmt vatten och diskmedel. Skölj och torka.
6. Endast ugnsgallret och handtaget till bakplåt kan diskas i diskmaskin.

TEKNISKA DATA

Driftsspänning: 220-240V \~ 50/60Hz

Strömförbrukning: 3200W

GARANTI OCH KUNDTJÄNST

Innan leverans genomgår våra apparater en sträng kvalitetskontroll. Om det trots detta skulle uppstå någon skada

på produktionen eller vid transporten, ber vi dig att ta med apparaten tillbaka till inköpsstället. Förutom de i lag fastställda garantianspråken har köparen möjlighet att göra gällande följande anspråk på garanti:

För den köpta apparaten ges 2 års garanti, med början på inköpsdagen.

Brister som uppstår genom felaktig hantering av apparaten och fel som uppstår genom ingrepp och reparationer av tredje man eller montering av främmande delar, omfattas ej av vår garanti. Behåll alltid ditt kvitto då det är din garanti vid eventuell reklamation. Skador som uppstår p.g.a. att instruktionsmanualen inte följs ogiltigförklarar garantin och om detta leder till påföljande skador så kan inte vi hållas ansvariga. Vi kan inte hållas ansvariga för materiella skador eller personskador som orsakas av felaktig användning eller om inte säkerhetsföreskrifterna följs. Skador på tillbehören innebär inte per automatik ersättning av hela apparaten. I sådana fall ska du kontakta vår kundservice. Trasigt glas och trasiga plastdelar innebär alltid en kostnad. Defekter på förbrukningsartiklar eller slitdelar och även skador orsakade av rengöring, underhåll eller byte av tidigare nämnda delar täcks inte av garantin och ska således betalas av ägaren.

MILJÖ VÄNLIG KASSERING

Återvinning - EU-direktiv 2012/19/EU

Denna markering indikerar att produkten inte får kastas tillsammans med övrigt hushållsavfall. För att förhindra eventuell miljöförstöring och eventuella hälsorisker på grund av icke kontrollerad avyttring ska den avyttras med ansvar för att materialet ska kunna återanvändas på ett hållbart sätt. Returnera den använda enheten enligt retur- och insamlingssystem eller kontakta återförsäljaren som sålt

produkten. Återförsäljaren kan ombesörja att produkten återvinns på ett miljömässigt säkert sätt.

FUN NORDIC ApS

Bjerggade 2

6200 Aabenraa

Danmark

www.funnordic.dk