MG5090 - Trousse de manucure BRAUN - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Rakar- och trimningssats (manikyrset)
Märke	Braun
Modell	MG5090
Dimensioner (L x B x H)	15 x 5 x 4 cm (uppskattning)
Vikt	200 g (uppskattning)
Strömförsörjning	Laddningsbar, lågspänningsnätadapter (100-240 V) med speciell kabel
Drifttid	Cirka 30 minuters sladdlös rakning; snabbladdning 5 minuter för en rakning
Laddningstid	Första laddning: 4 timmar; efterföljande laddningar: cirka 1 timme
Laddningsindikator	Lysdiod: tänds under laddning, släcks när batteriet är fullt
Huvudfunktioner	Nära rakning, skäggtrimning, precisionsklippning, 3-dagars skäggvård
Ingående tillbehör	Justerbar kam (4 höjder: 1,2 / 2,8 / 4,4 / 6 mm), 3-dagars skäggkam, precisionskam, roterande trimmer (bred 28 mm och smal 14 mm), skyddshuv, speciell kabel, stativladdare
Bladtyp	Flexibelt raknät och knivblock, roterande trimmer
Underhåll och rengöring	Kan rengöras under rinnande vatten (rakapparat påslagen); torrrengöring möjlig med medföljande borste; veckovis oljning rekommenderas
Säkerhet	Endast sladdlös användning; använd inte med skadat raknät eller skadad kabel; specifik adapter ej utbytbar
Reservdelar och repeterbarhet	Rakt nät och knivblock (ref. 10B) bör bytas var 18:e månad; inbyggt laddningsbart batteri
Garanti	2 år (exklusive normalt slitage: raknät, knivblock)
Användning i vatten	Lämplig för användning i dusch eller vid handfat
Drifttemperatur	Laddning: 5 °C till 35 °C; rakning: 15 °C till 35 °C; utsätt inte för > 50 °C

Vanliga frågor - MG5090 BRAUN

Hur laddar jag rakapparaten Braun MG5090?

Anslut den speciella kabeln till rakapparaten eller laddstationen, motorn avstängd, till ett vägguttag. Första laddningen tar 4 timmar, därefter cirka 1 timme för efterföljande laddningar. Lysdioden tänds under laddning och släcks när batteriet är fullt. En snabbladdning på 5 minuter möjliggör en rakning.

Vad är batteritiden?

En full laddning ger cirka 30 minuters sladdlös rakning. Drifttiden varierar beroende på skäggtyp. Batteriet når sin maximala kapacitet efter flera laddnings-/urladdningscykler.

Är rakapparaten vattentät?

Ja, Braun MG5090 kan användas i badet eller duschen (sladdlöst). Den kan även rengöras under rinnande vatten.

Hur rengör jag rakapparaten?

Slå på rakapparaten utan sladd och skölj huvudet under varmt vatten tills resterna avlägsnas. Du kan använda en icke-slipande flytande tvål. Torka delarna separat efter att ha tagit bort raknätet och knivblocket. För torrrengöring, använd den medföljande borsten. Applicera en droppe olja varje vecka på trimmern och raknätet.

Hur använder jag kammarna?

Sätt önskad kam på raknätet eller den roterande trimmern tills den klickar. Den justerbara kammen (8) har 4 höjder (1,2 till 6 mm). 3-dagars skäggkammen (1) bibehåller en jämn längd. Precisionskammen (9) är idealisk för ögonbryn. Trimma mot hårets växtriktning.

När ska rakdelarna bytas ut?

För att bibehålla 100 % prestanda, byt raknät och knivblock (ref. 10B) var 18:e månad. Byt båda samtidigt för en nära rakning och mindre irritation.

Kan jag använda rakapparaten med sladden inkopplad?

Nej, av säkerhetsskäl kan Braun MG5090 endast användas sladdlöst. Kabeln används endast för laddning.

Hur underhåller jag batteriet?

Ungefär var 6:e månad, ladda ur rakapparaten helt genom att använda den normalt, ladda sedan den till full kapacitet. Detta bevarar det laddningsbara batteriets prestanda.

Vilka tillbehör ingår med MG5090?

Apparaten levereras med: justerbar kam (8), 3-dagars skäggkam (1), precisionskam (9), roterande trimmer (bred och smal), skyddshuv, speciell kabel och stativladdare.

Passar denna rakapparat för långt skägg?

Ja, använd först den breda trimmern (4a) för att förklippa långt hår, avsluta sedan med raknätet för en nära rakning. De justerbara kammarna gör det möjligt att ställa in klipplängden.

BRUKSANVISNING MG5090 BRAUN

Bruk av den dreibare trimmeren

Våra produkter är utformade för att uppfylla högsta krav vad gäller kvalitet, funktionalitet och design. Vi hoppas att du kommer att ha mycket nytta av din nya rakapparat från Braun.

Läs denna instruktion i sin helhet. Den innehåller säkerhetsinformation. Spara den för framtida referens.

Varning

Den här apparaten är lämplig för användning i samband med bad eller dusch. Av säkerhetsskäl kan den endast användas utan sladd.

Den här apparaten har en specialsladd med en inbyggd och säker nätenhet med extra låg spänning. Byt eller ändra inte på någon del, då det kan innebära risk för elektriska stötar.

Använd endast den medföljande specialsladden.

Om apparaten är märkt med 492- und den användas med alla Braun-strömkablar märkta med 492-XXXX.

Raka aldrig med skadat skärblad eller en skadad sladd.

Apparaten kan användas av barn över 8 år och personer med nedsatt fysisk eller mental förmåga eller bristande erfarenhet och kunskap om användningen övervakas eller om de har fått instruktioner om hur produkten ska användas på ett säkert sätt och förstår riskerna med den. Barn får inte använda produkten som leksak. Rengöring och underhåll bör inte utföras av barn, om de inte är äldre än 8 år och under uppsikt.

Se till att huden hålls sträckt när du använder rakapparaten på andra delar av kroppen.

Av hygieniska skäl bör apparaten inte delas med andra.

Beskrivning

1 Kam för tredagars skäggstubb & skyddskåpa
2 Skärblad
3 Saxhuvud
4 Vridbar trimmer
4a Bred trimmer (28 mm)
4b Smal trimmer (14 mm)
5 Laddningslampa
6 På/av-knapp
7 Skägglängdsinställning
8 Justerbar kam
9 Precisionskam
10 Specialsladd (utformningen kan variera)
11 Laddningshållare

Laddning

Rekommenderad omgivningstemperatur vid laddning är 5 °C till 35 °C. Vid extremt låga eller höga temperaturer kan det hända att batteriet inte laddas ordentligt eller inte laddas alls. Rekommenderad omgivningstemperatur för rakning är 15 °C till 35 °C.

Utsätt inte apparaten för temperaturer som överstiger 50 °C under längre tidsperioder.

• Anslut rakapparaten eller laddningsstället (11) till ett vägguttag med hjälp av specialsladden med motorn avstängd.
• När du laddar rakapparaten för första gången eller när rakapparaten inte har använts på ett par månader ska den laddas utan avbrott i 4 timmar.
• Laddningslampan (5) visar att rakapparaten laddas. När batteriet är fulladdat släcks laddningslampan. Om laddningslampan efter ett tag blinkar oregelbundet indikerar detta att batteriet har full kapacitet. Detta kan även inträffa kortvarigt vid laddning när batteriet varit helt urladdat.
• När apparaten är fulladdad ger den 30 minuters sladdlös rakning beroende på din skäggväxt.
• När rakapparaten är fulladdad ska den användas tills den är helt urladdad. Ladda sedan till full kapacitet igen. Efterföljande laddningar tar ca 1 timme.
• Maximal batterikapacitet uppnås dock först efter flera upp- och urladdningscykler.
• 5 minuters snabbladdning räcker för en rakning.

Rakning

Ta först bort den justerbara kammen (8): Tryck med tummarna på den justerbara kammens sidofästen så att de svänger i pilarnas riktning (a).

Tryck in på/av-knappen (6). Den rörliga skärbladsramen anpassas automatiskt efter hudens yta för en nära och mjuk rakning.

För bästa resultat:

• Raka dig alltid innan du tvättar ansiktet.
• Håll alltid rakapparaten i rät vinkel (90°) mot huden (b).
• Sträck ut huden och raka mot skäggets växtriktning.
• Om du vill trimma lite längre skägg använder du först den breda trimmern (4a) för att trimma längre skäggstrån. Avsluta sedan med skärbladet för en riktigt nära och slät rakning.
• För att rakapparaten ska behålla sin prestanda till 100 % ska du byta ut bladet och saxhuvudet minst var 18:e månad, eller när de är slitna.

Styla

Använda den vridbara trimmern

Den breda trimmern (4a) klipper och trimmar större områden jämnt (c).

Detta är idealiskt för formning av polisonger, mustascher och hakskägg.

Den breda trimmern är utrustad med säkerhetsslitsar och en glidskena för mindre irritation och smidigare rakning. Tryck på de blåa banden för att trycka ut den vridbara trimmern (4). För den breda trimmern mot skäggstrånas växtriktning samtidigt som du ser till att huden är sträckt.

Den smala trimmern (4b) används för precisionsarbeten på linjer och kanter (d).

Om du vill använda den smala trimmern trycker du ut den vridbara trimmern och vrider den 180°.

Om du använder den vridbara trimmern ofta kan batteriets kapacitet försämras.

Trimma

Använda trimningstillbehören (1), (8) och (9)

Placera respektive trimningstillbehör på skärbladet (2) alternativt på den vridbara trimmern (4) och tryck det mot rakapparatens hölje tills det fäster med ett klick (e).

Kam för tredagars skäggstubb & skyddskåpa (1): Detta tillbehör är idealiskt för att få och underhålla en snygg skäggstubb.

- Placera tillbehöret på skärbladet och (2) och tryck ut den vridbara trimmern (4). Sätt på rakapparaten och använd den i enlighet med bilden (e). Tillbehöret säkerställer en optimal vinkel vid användningen.

Justerbar kam (8): Detta tillbehör är idealiskt för trimning av skägg och för att hålla längden på skägget konstant.

• Placera tillbehöret på skärbladet (2) och ställ in önskad skägglängd. Tryck på skägglängdsinställningen (7) och för den uppåt (f) (möjliga längdinställningar nedifrån och upp: 1,2 mm / 2,8 mm / 4,4 mm / 6 mm). Tryck ut den vridbara trimmern (4).
• Tryck in på/av-knappen och trimma mot skäggstrånas växtriktning genom att föra den genomskinliga kammen över huden (f).

Precisionskam (9): Detta tillbehör är idealiskt för att trimma ögonbrynen (ca 3 mm).

• Vi rekommenderar att du placerar kammen för tredagars skäggstubb & skyddskåpan (1) på skärbladet (2) (e) när du använder precisions-kammen.
• Placera tillbehöret på den utdragna smala trimmern (4b) (g).
• Sätt på rakapparaten och raka mot skäggstrånas växtriktning (g).

Rengöring

Regelbunden rengöring av rakapparaten ger bättre rakning. Skölj rakhuvudet under rinnande vatten efter varje rakning. Det är ett enkelt och snabbt sätt att hålla apparaten ren:

• Slå på rakapparaten (utan sladd) och rengör rakhuvudet under varmt, rinnande vatten (h). Flytande tvål utan slipmedel kan användas. Skölj av allt lödder och låt rakapparaten vara igång i ytterligare några sekunder.
• Stäng sedan av rakapparaten, ta loss skärbladet och saxhuvudet. Låt därefter de isärtagna delarna torka.
• Rengör rakapparaten regelbundet under rinnande vatten och droppa sedan lite symaskinsolja på rakapparatens trimmers (4a, 4b) och skärblad (i).

Du kan också rengöra rakapparaten med den bifogade borsten (j):

• Stäng av rakapparaten. Ta bort skärbladet.
• Använd borsten för att rengöra saxhuvudet och rakhuvudets inre delar. Du ska dock inte rengöra skärbladet med borsten eftersom detta kan skada bladet.

Håll rakapparaten i topptrim

Byt ut rakapparatens delar

För att rakapparaten ska behålla sin prestanda till 100 % ska du byta ut bladet och saxhuvudet minst var 18:e månad, eller när de är slitna. Byt båda delarna samtidigt för en närmare rakning med mindre hudirritation.

(Skärblad och saxhuvud: 10B)

Vårda batterierna

För att de laddningsbara batterierna ska behålla maximal kapacitet måste rakapparaten laddas ur helt genom rakning ungefär var 6:e månad. Ladda sedan rakapparaten till full kapacitet.

Miljöskyddsmeddelande

Produkten innehåller batterier och/eller återvinningsbart elavfall. Av hänsyn till miljön ska denna apparat inte slängas med hushålls- avfallet. Återvinning bör ske enligt gällande lokala föreskrifter.

Med förbehåll för ändringar.

För elektriska specifikationer, se texten på specialsladden.

Garanti

Vi garanterar denna produkt för två år från och med inköpsdatum. Under garantitiden kommer vi utan kostnad, att avhjälpa alla brister i apparaten som är hänförbara till fel i material eller utförande, genom att antingen reparera eller byta ut hela apparaten efter eget gottfinnande.

Denna garanti gäller i alla länder där denna apparat levereras av Braun eller deras auktoriserade återförsäljare.

Denna garanti gäller inte: skada på grund av felaktig användning, normalt slitage (t.ex. skärblad och saxhuvud) eller skador som har en försumbar effekt på värdet eller apparatens funktion. Garantin upphör att gälla om reparationer utförs av icke behörig person eller om Brauns originaldelar inte används.

För att erhålla service under garantitiden ska den kompletta apparaten lämnas in tillsammans med inköpskvittot till en auktoriserad Braun-verkstad: www.service.braun.com.

Ring 020-21 33 21 för information om närmaste Braun-verkstad.

Suomi