MUF988WEA - Fryser MATSUI - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Frysbox
Märke	Matsui
Modell	MUF988WEA
Bruttokapacitet	Cirka 200 liter
Nettokapacitet	Cirka 180 liter
Energiklass	E (EU 2019)
Årlig energiförbrukning	Cirka 220 kWh/år
Klimatklass	N-ST (16°C - 38°C)
Frysningskapacitet	Cirka 10 kg per 24 timmar
Förvaringstid vid strömavbrott	Cirka 12 timmar
Ljudnivå	Cirka 40 dB(A)
Mått (H x B x D)	Cirka 850 x 800 x 600 mm
Vikt	Cirka 35 kg
Strömförsörjning	220-240 V, 50 Hz
Temperaturreglering	Mekanisk termostat med ratt
Avfrostningstyp	Manuell avfrostning krävs
Kylmedium	R600a
Lucktyp	Lock med kraftigt handtag
Invändig belysning	Ingen invändig belysning
Hjul	Ja, för enkel förflyttning
Garanti	Standard 1 års tillverkargaranti

Vanliga frågor - MUF988WEA MATSUI

Vilken är den idealiska temperaturinställningen för min Matsui MUF988WEA-frys?

Den idealiska temperaturen för att frysa mat är -18°C eller lägre. Termostatratten har vanligtvis ett intervall från 1 till 7; en inställning på 3-4 är lämplig för normal användning. Justera baserat på last och omgivningstemperatur.

Hur avfrostar jag Matsui MUF988WEA-frysen?

Detta är en manuell avfrostning frys. När frost har bildats mer än 5 mm, koppla ur frysen, ta bort all mat och låt locket vara öppet. Placera handdukar eller en panna för att fånga upp vatten. Använd inte vassa föremål för att ta bort is.

Varför låter min frys ovanliga ljud?

Normal ljud inkluderar: gurglande från kylmedelsflöde, klickande från termostat eller kompressor, och knäppning från isexpansion. Om ljudet kvarstår, kontrollera att frysen är i våg och inte vidrör väggar.

Hur rengör jag insidan av min Matsui-frys?

Koppla ur och avfrosta helt. Torka med en mild bikarbonatlösning (1 msk per liter vatten). Skölj med rent vatten och torka noggrant. Undvik slipande rengöringsmedel.

Vad ska jag göra vid ett strömavbrott?

Håll locket stängt så mycket som möjligt. En full frys kan hålla maten frusen i cirka 12 timmar. Om strömavbrottet varar längre, överväg att använda torris eller flytta maten till en annan frys.

Hur justerar jag temperaturen på MUF988WEA?

Temperaturen styrs av en mekanisk ratt inuti frysen. Vrid den till en högre siffra för kallare temperaturer. Vänta 24 timmar för temperaturen att stabilisera sig efter justering.

Kan jag installera frysen i ett ouppvärmt garage?

Denna modell har en klimatklass N-ST, lämplig för omgivningstemperaturer mellan 16°C och 38°C. Den kan fungera dåligt under 10°C; konsultera din manual för garageinstallation.

Vad är kapaciteten på Matsui MUF988WEA?

Bruttokapaciteten är cirka 200 liter och nettokapaciteten cirka 180 liter. Detta möjliggör förvaring av upp till 120-150 kg fryst mat, beroende på förpackning.

Hur ofta ska jag avfrosta frysen?

Avfrosta när istjockleken når 5 mm, vanligtvis var 6-12:e månad beroende på luftfuktighet och användning. Regelbunden avfrostning säkerställer effektiv drift.

Var kan jag få reservdelar till Matsui MUF988WEA?

Kontakta Matsuis kundtjänst eller besök deras officiella webbplats. Vanliga reservdelar inkluderar termostater, dörrpackningar och kontrollrattar. Använd endast auktoriserade delar för att bibehålla säkerheten.

BRUKSANVISNING MUF988WEA MATSUI

– Innan användning....22

Installera din nya frys....22

• Placering 22
  — Vända håll på dörren 23
  — Gör ytan på skåpet jämn.... 24
  – Rengör innan användning.... 24

Komma igång 25

— Sätta på din frys 25
- Justera temperaturen 25
– Snabbinfrysning 25
– Oväsen inuti frysen....25
- Att köpa frusen mat....26
- Förberedelser för infrysning 26
- Upptining av fryst mat 27

Rengöring 28

Avis när du har lite mat i fryseboksen.

Läs igenom de här instruktionerna väl innan du använder din nya Matsui frys. Frysen är endast till för hemma-användning och för inomhusbruk

Installera din nya frys

Placering

När du väljer plats för din nya frys bör du se till att golvet är platt och hårt, och att rummet är välventilerat med en medeltemperatur på mellan 16°C och 32°C. Placera din frys borta från direkt solljus och värmekällor (spis, värmeapparat, element, etc.). Direkt solljus kan påverka ytan i akryl och värmekällor kan öka elektrisk konsumtion. Extremt kalla temperaturer kan också förorsaka att apparaten inte fungerar perfekt. Den här enheten är inte designad för att användas i ett garage eller andra utomhusbyggnader. Undvik att placera apparaten på fuktiga platser. Den måste också installeras så att apparaten har ett 10 cm (2.5") avständ och vid sidorna 2 cm (3/4"). Dörren till apparaten kan antingen öppnas åt höger eller åt vänster, beroende på vad som passar dig. Se sidan 5 om du vill att dörren ska öppnas åt andra hålllet. Täck inte över din apparat med något material.

När du ska ta bort dörren är det nödvändigt att luta skåpet bakåt. Du bör låta frysen luta mot något stabilt och placera något under hjulen så att den inte glider när du ska ändra dörren. LÄGG DEN INTE ner eftersom kylsystemet kan förstöras.

- Se till att strömmen till apparaten är urdragen och att den är tom.

- Vi rekommenderar att du har någon som assisterar dig.

Vända håll på dörren

1. Luta enheten försiktigt. Två personer krävs för att luta enheten under processen med att vända dörren.

2. Ta bort skruvarna och gångjärnskonsolen från basen.

3. Låt dörren glida ned och ta bort den från enheten.

4. Ta bort det övre gångjärnets och montera på motsatt sida.

5. Skjut tillbaka dörren på det övre gångjärnet. Skruva fast bottengångjärnet på plats på den nya sidan.

1. Kontrollera att dörren hänger rätt horisontellt och vertikalt och att tätningen är stängd på båda sidorna innan det undre gångjärnet slutligen dras fast. Justera de höjbara fötterna.

Verktyg som behövs: Phillips typ av skruvmejsel / Minusmejsel / Insexnycke

Gör ytan på skåpet jämn

Ta bort packningen från nedre delen av apparaten och ersätt med 2 utjämningsfötter. Se till att apparaten står rakt och jämnt. Använd de främre utjämningsfötterna. Om apparaten inte står jämnt kan dörren och de magnetiska plomberingarna påverkas.

Rengör innan användning

Torka insidan av frysen med en svag lösning med bikarbonat. Skölj sedan med varmt vatten genom att använda en fuktig svamp eller trasa. Diska lådorna och hyllorna i varmt tvåligt vatten och torka ordentligt innan du flyttar runt dem inuti frysen. De externa delarna på frysen kan rengöras med vaxpoleringsmedel.

Om du behöver mera information om rengöring gå till sidan 6.

- Innan du sätter på strömmen MÅSTE DU

Kontrollera att du har en kontakt som är kompatibel med den kontakt som följer med apparaten. Om inte, rådgör med en kvalicerad tekniker för assistans.

- Innan du sätter på den!

SÄTT INTE PÅ FRYSEN FÖRRÄN TVÅ TIMMAR SENARE EFTER ATT DU HAR FLYTTAT KYLEN. Den kalla vätskan behöver tid att sätta sig.

Komma igång

Sätta på din frys

1. Innan du ansluter din frys till huvudströmmen se till att termostaten är inställd på MIN, då MIN står för avstängd.
2. Vrid på termostaten medsols för att ställa in önskad position. Se till att den kallaste temperaturen är SUPER.
3. Vänta 24 timmar innan du fyller den med mat för att se till att frysen är tillräckligt kall.

SE

Justera temperaturen

Den interna temperaturen i din apparat kontrolleras av en termostat. Positionen SUPER gör apparaten kallast och används för snabbinfrysning (se snabbinfrysningsavsnittet nedan). Den rekommenderade positionen är mellan Min och Max men bör justeras mot omgivningen. Apparaten fungerar kanske inte korrekt om den är placerad i ett extremt varmt eller kallt rum eller om dörren öppnas ofta eller under längre perioder.

Snabbinfrysning

Färsk mat bör frysas så snabbt som möjligt. Genom att ställa in på SUPER kommer din frys att fungera och bli kallare (ungefär -28°C). Den kommer därför att frysas snabbare och bevara maten bättre. Frysningen är total efter 24 timmar. Vrid tillbaka termostatvredet till NORMAL, för att tillåta frysen att gå tillbaka till normal temperatur (-18°C). Frys aldrig in stora kvantiteter av färsk mat på en gång.

Oväsen inuti frysen

Om du inte har ägt en kyl eller frys tidigare, märker du att det förekommer en hel del ovanliga ljud. De flesta TERMOSTAT av de här är alldeles normala, men du bör iakktta dem.

Kluckande, svischande

De här ljuden kommer från cirkulationen av kylvätskan i kylsystemet. Den märks mera efter introduktionen av CFC-fria gaser. Det här är inte ett fel och kommer inte att påverka användningen av din frys.

Brummande, kurrande eller dunkande

Det här är kompressormotorn som låter när den pumpar runt kylvätskan i systemet.

Att köpa frusen mat

- Din frys är 4-stjärnig.

• När du köper frusen mat, titta på lagringsinformationen på förpackningen. Du kan lagra varje bit frusen mat under perioden som står angiven under den 4-stjärniga rankingen. Det här är vanligtvis perioden som angivs "Bäst före" på framsidan av förpackningen. Den maximala fryskapaciteten för den här apparaten är 4 kg på 24 timmar. Placera inte mera ofryst mat än den angivna gränsen.
• Kontrollera temperaturen i frysdisken där du köper din frusna mat. Den bör visa en temperatur lägre än -18°C.
• Kontrollera snabbt packeteringen till din frusna mat och se till att den är i fint skick.
• Köp alltid frusen mat sist på din shoppingrunda eller när du besöker affären. Försök att placera frusen mat tillsammans när du handlar och på hemvägen eftersom det hjälper dig att hålla maten kall.
• Köp inte frusen mat om du inte kan frysa den på en gång. Särskilda isolerade påsar kan köpas på de flesta affärer. De här håller frusen mat frusen under längre tid.

Förberedelser för infrysning

• Använd kvalitetsmat och handha den så lite som möjligt. Frys mat i små kvantiteter så att den fryses snabbare, tar mindre tid att tina och gör att du kan äta den i den kvantitet som du behöver.
• Se till att lagad mat har kylts ner ordentligt. Om möjligt, kyl mat i en kyl innan du fryser den.
• Tänk över hur du vill laga maten innan du fryser den.
• Frys inte mat i metallbehållare om du vill lägga maten i mikrovågsugn direkt när du har tagit den från frysen.
• Använd särskilda fryspåsar tillgängliga från matäffärer, frysfilm, påsar av polythene, plastbehållare, aluminiumfolie (endast bra kvalitet, om du är osäker, lägg folien dubbel). Använd inte aluminiumfolie för syrarik mat (såsom citrusfrukter). Använd inte tunn plastfolie eller glas. Använd inte använda matbehållare (om du inte har rengjort dem väl först).
• Ta bort så mycket luft från behållaren som möjligt. Du bör inhandla en särskild vakumpump som suger ut onödig luft från emballaget.
• Lämna en liten mängd "luft" när du fryser vätska, så att den kan expandera.
• You can use the space in the freezer most efficiently if you freeze liquids (or solids with liquids, e.g. stew) in square blocks. This is known as "Preforming". Pour the liquid into a polythene bag which is inside a square sided container. Freeze it, and then remove it from the container and seal the bag.
• Olika slags mat ser likadan ut när den är fryst, så noggrann märkning hjälper dig att inte glömma bort vad det är. Lagringstider som överskrids kan förorsaka matförgiftning. Du kan köpa särskild frystejp att användas i låga temperaturer. Den här tejpen finns vit, och du kan

använda den för att skriva vad innehållet är. Du kan köpa särskilda frysetiketter och pennor. Etiketter finns i olika färger, vilket kan hjälpa dig att använda din frys mera effektivt. Du kan t.ex. använda rött för kött och grönt för grönsaker. Genom att använda en annan färg för varje kvartal på året kan du rotera och använda din frusna mat mera effektivt.

- Skriv ner innehållet och datum. Om du är väldigt organiserad lägg till vikt och anteckningar såsom på vilket sätt maten har tillagats som t.ex. "tina först", eller "tillagas som fryst" och håll en separat "logg" på vad som finns i varje låda. Det här kan spara tid när du öppnar frysdörren och söker i onödan, och du kan se till att frysen bevaras tillräckligt kall.

1. Tina den i rumstemperatur. Glöm inte att upptining i värme kan öka risken att bakterier ökar.
2. Sila och släng all vätska som förloras i upptiningsprocessen.
3. Se till att det inte finns iskristaller i maten innan tillagning, särskilt med mat. De här kristallerna indikerar att maten inte är helt tinad och resulterar i lägre temperaturer när du tillagar. Lägre temperaturer kan göra att farliga bakterier inte dör.
4. Laga maten så snabbt som möjligt efter upptining.
5. Många mikrovågsugnar och ugnar har upptiningsinställningar. För att undvika att bakteria byggs upp, använd endast de här om du tänker laga maten direkt efteråt.

• Återfrys aldrig något som har tinats upp om du inte tänker tillaga det igen, för att döda skadliga bakterier. Återfrys aldrig tinade skaldjur.
• Återförslut behållare ordentligt efter att du har tagit ut mat. Det förhindrar att mat torkar eller blir "frysbränd" och att mat bygger upp frost på mat som blir kvar.

Rengöring

Avfrostning

Efter en tid kommer frost att bildas i frysen. Temporärt kan man skrapa bort den med hjälp av en plastskrapa.

Använd inte en metallskrapa eller ett instrument i olika mönster för att ta bort frost.

En fullständig avfrostning är däremot fullt nödvändig ca. en gång per år, eller om frostlagret överskrider 5cm (2") för att underhålla frysens effektivitet. Det bör göras om frost byggts upp och inte kan skrapas bort, eller om det leder till påverkan av matförvaringen. Välj en tid då du har ett litet lager av fryst mat och iaktta följande:

1. Ta ut den frysta maten, stäng av huvudströmmen på frysen och lämna dörren öppen. Idealiskt är att förvara den frysta maten i en annan frys eller kyl. Om det inte är möjligt, vira först in maten i flera tidningspapper och sedan en tjock filt eller material och håll maten förvarad på en sval plats.

2. Placera en låg skål eller kastrull under frysen. Skrapa bort så mycket frost som möjligt genom att använda en plastskrapa. För att tina den återstående isen kan man placera kastruller med varmt vatten inuti frysen och stänga dörren. När den fasta frosten lossnar, ta då bort den med plastskrapan och kasta den.

3. När avfrostningen är klar, rengör din frys som beskrivet i RENGÖRING.

Du bör rengöra insidan av frysen med en svag lösning av bikarbonat. Skölj sedan med varmt vatten med hjälp av en "urvriden" svamp eller trasa.

Torka frysen torr innan du sätter tillbaka lädorna.

Sätt i kontakten och slå på strömmen.

Använd standard rengöringsmedel för att rengöra frysen utvändigt. Se till att dörren är stängd, för att förhindra att rengöringsmedel hamnar på de magnetiska dörrplomberingarna eller inuti skåpet.

Rengöringstips

Avfrosta när du har lite fryst mat lagrad.

Använd inte skarpa rengöringsverktyg, svampar eller rengöringsmedel för att rengöra delar av skåpet.

Underhåll

Flytta din frys

laktta försiktighet när du flyttar den

Håll frysen om dess sidor eller nertill när du flyttar den. Under inga omständigheter bör den lyftas upp genom att hålla kring hörnen på frysen längst upp.

Placering

Placera inte din frys nära en värmekälla, eg. spis, värmepanna eller element. Undvik också direkt solljus i yttre byggnader eller solverandor.

Gör frysen stadigr

Se till att frysen står stabilt. Använd de roterande utjämningsfötterna framtill. Om frysen inte står jämnt, kan dörren och de magnetiska plomberingarna påverkas.

Sätt inte på frysen på 2 timmar

Efter att frysen står på plats, måste den lämnas ifred i 2 timmar. Kylvätskan behöver tid att sätta sig.

Installation

Täck inte över och blockera inte ventilerna eller gallren på din apparat.

Service

Reparationer och underhåll på frysen bör endast utföras av en auktoriserad, kvalificerad tekniker.

Avfall

Gamla apparater har fortfarande en del värde. En miljövänlig metod för avfall kommer att försäkra att råmaterial kan återvinnas och användas igen. Kylvätskan som använts i den här apparaten och isoleringsmaterialen kräver särskilda avfallsrutiner. Se till att ingen av rören på baksidan skadas innan avfallshantering sker. Uppdaterad information angående alternativ för avfallshantering av gamla apparater och packetering från nya apparater kan du får hos ditt lokala informationskontor.

Om du gör dig av med din frys se till att gamla lås och reglar förstörs innan som en säkerhetsåtgärd.

Specifikationer

Volt (V): 230
Frekvens (Hz): 50
Ineffekt ström (A): 0,7
Volym på frysen 79
Nettokapacitet (liter):
(Kubikfot) 2,8
Vikt (kg): 32
Produktdimension (H x V x D) mm 845 x 545 x 570
Kylvätska (vikt): 40
Kategori hushållsmaskiner Kategori 8 (Frysskåp)
Energieffektivitetsklass A
EU:s ekomärkning i/t
Energiförbrukning 223 kwh per år, baserat på normala testresultat under 24 timmar.Faktisk energiförbrukning beror på hur vinkylaren används och var den är placerad.
Frostfri i/t
Temperaturökning >16.5 tim
Fryskapacitet	4kg/24hr
Klimatklass	N
Denna produkt är avsedd att användas i en rumstemperatur mellan 16 °C och 32 °C.
Luftburet akustiskt buller	40dB
Inbyggnad	i/t

Vikt och dimensioner är ungefärliga. Eftersom vi försöker förbättra våra produkter kan specifikationer och design ändras utan föregående meddelande.

• Använd inte elektriska apparater såsom hårtork eller element för att frosta av kylen.
• Förvara inte brandfarliga gaser eller vätskor inuti din frys.
• Denna apparat är inte avsedd att användas av personer (inklusive barn) med nersatta fysiska, sensoriska eller mentala förmågor, eller bristfällig erfarenhet och kunskap, sävida de inte övervakas eller får instruktioner angående hur apparaten ska användas av en person som ansvarar för deras säkerhet.
• Barn måste övervakas för att säkerställa att de inte leker med apparaten.
• Om strömförsörjningskabeln är skadad måste den ersättas av tillverkaren, dess service klient eller liknande kvalificerade personer för att undvika fara.

DET ÄR FARLIGT FÖR ALLA UTOM AUKTORISERAD SERVICEPERSONAL ATT UTFÖRA SERVICE ELLER REPARATIONER VILKET INVOLVERAR BORTTAGNING AV HÖLJEN.

FÖR ATT UNDVIKA RISKEN FÖR ELEKTRISK CHOCK FÖRSÖK INTE ATT REPARERA DEN HÄR APPARATEN SJÄLV.

Sikkerhed

DK

Den här symbolen på produkten eller i instruktionerna betyder att den elektriska och elektroniska utrustningen ska slängas separat från annat hushållsavfall när den inte fungerar längre. Inom EU finns separata återvinningssystem för avfall. Kontakta lokala myndigheter eller din återförsäljare för mer information.

FI