XL 2000 Automatic - Mjölkskummare KRUPS - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING XL 2000 Automatic KRUPS

Tack för att du valt Krups XL 2000 Automatic Milk Frother och för ditt förtroende för våra produkter. Du kommer snabbt att upptäcka hur enkelt och smidigt det är att värma och/eller skumma mjölk med XL 2000 som blir en ny experthjälp i ditt kök.

SÄKERHETSANVISNINGAR

Läs bruksanvisningen noggrant före den första användningen och spara den: Krups fråntar sig allt ansvar vid användning utan att respektera bruksanvisningen.
■ Apparaten ska endast anslutas till ett jordat uttag. Kontrollera att nätpänningen som anges på apparatens märkskylt överensstämmer med din elektriska installation.
Se till att apparaten inte placeras på en varm yta, som till exempel en kokplatta, eller används i närheten av en öppen låga.
Dra omedelbart ur stickkontakten om apparaten inte fungerar normalt.
Dra inte i sladden för att dra ur stickkontakten.
Låt inte sladden hänga ner över en bordskant eller en arbetsyta.
Vidrör inte och låt inte sladden vara i kontakt med apparatens varma delar.
Doppa inte ner apparaten, sladden eller stickkontakten i vatten eller annan vätska.
■ Diska inte apparaten i diskmaskin.
Denna apparat är inte avsedd att användas av personer (inklusive barn) som inte klarar av att hantera elektrisk utrustning, eller av personer utan erfarenhet eller kännedom, förutom om de har erhållit, genom en person ansvarig för deras säkerhet, en övervakning eller på förhand fått anvisningar angående apparatens användning.
Barn måste övervakas av en vuxen för att säkerställa att barnen inte leker med apparaten.
- Om sladden, stickkontakten eller apparaten inte fungerar normalt eller skadats, använd inte apparaten och för att undvika all fara, lämna in apparaten för reparation på KRUPS auktoriserade serviceverkstad.
Koppla ur apparaten så snart du inte använder den under en längre period och vid rengöring.
Förutom rengöring och skötsel enligt apparatens bruksanvisning, skall alla åtgärder och reparationer utföras av KRUPS auktoriserade serviceverkstad.
Garantin gäller inte vid felaktig anslutning.
Användning av grendosor och/eller förlängningssladdar är olämpligt.
■ Apparatens garanti (se separat handling) gäller inte om rengöring och regelbundet underhåll inte gjorts och inte heller om främmande föremål förts in i apparaten.
■ Skydda apparaten mot fukt och frost.
Alla apparater genomgår en sträng kvalitetskontroll. Användningstester tillämpas i praktiken med slumpmässigt utvalda apparater, vilket förklarar eventuella spår av användning.
- Observera att stommen i rostfritt stål på Automatic Milk Frother blir het under användning. Använd endast handtaget för att röra vid Automatic Milk Frother.
■ Apparaten skall endast användas tillsammans med tillhörande sockel.
Doppa aldrig ner apparaten eller sockeln i vatten: de elektriska uttagen ska inte komma i kontakt med vatten.

BESKRIVNING

1 Transparent lock med översvämningsskydd
2 Multiriktad hållkant
3 Aluminiumbehållare med släpplättbeläggning (enkel att rengöra) och utsida i borstat rostfritt stål
4 Sockel med 360° anslutning

5 Stålhandtag med soft touch satinerad plastbeläggning
6 Kontrollpanel för 3 tillredningar: en knapp avsedd för varje recept
7 Löstagbar skummare
8 Gradering till receptet varm mjölk (max mjölkmängd)

9 Gradering till receptet caffe latte (max mjölkmängd)
10 Gradering till receptet cappuccino (max mjölkmängd)
11 Sladden kan lindas upp under sockeln.

ANVÄNDNING

3 steg för ett optimalt resultat

1. Häll i mjölken A1 - 2. Välj recept A2 - 3. Servera A3

RENGÖRING

Släpp-lättbeläggningen på behållarens insida gör den enkel att rengöra. Gör så här: Diska inte apparaten i diskmaskin.

1. Ta loss skummaren från behållaren B1
2. Rengör behållaren med en svamp och milt diskmedel B2
3. Skölj behållaren med ljummet vatten. B3
4. Torka apparaten.

Glöm inte att sätta tillbaka skummaren på sin plats och se till att den är ordentligt intryckt (klick känsla).

För ett optimalt underhåll av produkten, rekommenderar vi att den rengörs regelbundet enligt nedanstående:

1. Fyll apparaten med vatten och några droppar diskmedel, upp till maxnivån för mjölk
2. Tryck på knappen "Varm mjölk"
3. Skölj och torka behållaren när det är klart

VID SUCCESSIV ANVÄNDNING

1. Cappuccino funktion: För optimal prestanda (temperatur och skumkvalitet) samt fräschhet, om du önskar göra flera omgångar i följd, rekommenderar vi att behållarens insida sköljs med kallt vatten för att begränsa mjöklagret som bildas på botten.
2. Caffe latte funktion: För att uppnå ett optimalt resultat, rengör behållarens insida noga efter varje omgång för att avlägsna mjölklagret som bildas och använd kall mjölk direkt från kylen.

DE OLIKA TILLREDNINGARNA

Med apparaten kan du värma och/eller skumma mjölk på tre olika sätt med avseende på skum och temperatur. Du kan använda pastöriserad (färsk) mjölk eller UHT-mjölk, lätt-, mellan- eller standardmjölk, direkt från kylen eller tempererad. Användning av specialmjölk (mikrofiltrerad, rå, filmjölk, berikad...) kan ge mindre goda resultat, speciellt när det gäller kvaliteten på skummet. Vi rekommenderar däremot att du använder nyöppnad mjölk.

Maxinivån mjölk till varje tillredning anges med ett upphöjt streck på behållarens insida och mininivån uppnås när mjölken täcker skummaren.

Cappuccino

50% varm mjölk

50% mjölkskum

Mini temperatur: 70°C

Max mjölkmängd: 150 ml

Tillredning

Kontrollera att skummaren är på plats.

1 Häll i mjölk utan att överskrida maxinivån (150 ml), var noga med att täcka skummaren upp till mininivån (50 ml).
2 Tryck på knappen 📋. Knappen tänds och apparaten startar automatiskt.
■ Motorn börjar intermittent för att därefter köra på en långsam hastighet.
När tillredningen uppnått perfekt temperatur, accelererar motorn för att skumma mjölken.
■ Knappen släcks: tillredningen är klar att servera med en perfekt temperatur och proportionen mjölk och mjölkskum är ca 50/50.
3 Häll den skummade mjölken i en kopp och tillsätt därefter espresso eller kaffe i tillredningen.

Caffe Latte

80% varm mjölk

20% mjölkskum

Mini temperatur: 70°C

Max mjölkmängd: 225 ml

Tillredning

Kontrollera att skummaren är på plats.

1 Häll i mjölk utan att överskrida maxinivån (225 ml), var noga med att täcka skummaren upp till mininivån (50 ml).
2 Tryck på knappen 📋. Knappen tänds och apparaten startar automatiskt.
■ Motorn börjar intermittent för att därefter köra på en långsam hastighet.
- När tillredningen uppnått perfekt temperatur, accelererar motorn.
■ Knappen släcks: tillredningen är klar att servera med en perfekt temperatur och proportionen mjölk och mjölkskum är ca 80/20.
3 Häll den skummade mjölken i en kopp och tillsätt därefter espresso eller kaffe i tillredningen.

Varm mjölk

90% varm mjölk

Mini temperatur: 80°C

Max mjölkmängd: 300 ml

Tillredning

Kontrollera att skummaren är på plats.

1 Häll i mjölk utan att överskrida maxinivån (300 ml), var noga med att täcka skummaren upp till mininivån (50 ml).
2- Tryck på knappen. Knappen tänds och apparaten startar automatiskt.
■ Motorn börjar intermittent för att därefter köra på en hastighet som automatiskt anpassar sig till mängden mjölk som ska värmas.
■ Knappen släcks: tillredningen är klar att servera med en perfekt temperatur (ca 10° varmare än cappuccino och caffè latte). Det uppnådda resultatet innehåller i allmänhet mindre än 10% mjölkskum.
3 Servera den varma mjölken i en lämplig kopp.

PROBLEM OCH ÅTGÄRDER

Problem Trolig orsak Åtgärd
Apparaten startar inte, knappen för önskat recept blinkar	Apparatens starttemperatur är för hög för att garantera ett bra skum	Vänta tills blinkningarna upphör och tryck återigen på knappen för önskat recept.
Apparaten startar inte, alla knappar blinkar	Skummaren är spärrad	Töm ut tillredningen, ta loss skummaren och rengör behållaren

Om problemet består, kontakta kundservice i ditt land.

GARANTI

Apparaten är endast avsedd för hemmabruk inomhus. Den är inte avsedd för yrkesmässig eller professionell användning. Garantin upphör att gälla om dessa regler inte följs.

För ytterligare information, kontakta kundservice i ditt land. Ha lämpligen produkten samt serienumret som anges i botten nära till hands vid kontakt med kundservice.

Denna produkt innehåller elektriska komponenter i sockeln och botten av kannan. All kontakt eller nedsänkning i vatten eller andra vätskor kan skada produkten och framkalla fara och garantin upphör att gälla.

BEGRÄNSAD ANVÄNDNING

Apparaten är avsedd för att värma och skumma mjölk. Den är inte avsedd för att värma andra vätskor eller tillredningar (soppor, såser etc.).

Tillverkaren fråntar sig allt ansvar för eventuella skador som uppstått till följd av att apparaten använts till andra ändamål än de som den är avsedd för, felaktig anslutning, hantering, ingrepp och riskfyllda reparationer. Garantin upphör att gälla vid dylika omständigheter.

Apparaten är endast avsedd att användas för hemmabruk.

Garantin gäller inte när apparaten används:

• i pentryn för personal i butiker, kontor och på andra arbetsplatser,
  • på lantbruk,
• för gästernas användning på hotell, motell och andra liknande boendemiljöer,
• i miljöer av typ bed & breakfast, vandrarhem och liknande rum för uthyrning.

UTTJÄNTA ELEKTRISKA ELLER ELEKTRONISKA PRODUKTER

Var rädd om miljön!

Din apparat innehåller olika material som kan återanvändas eller återvinnas.

Lämna den på en återvinningsstation eller på en auktoriserad serviceverkstad för omhändertagande och behandling.

FI