Moon Dream - Spjälsäng Kindercraft - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Moon Dream Kindercraft

Tack för att du köpte en Kinderkraft-produkt. Vi skapar med ditt barn i åtanke - vi bryr oss alltid om säkerhet och kvalitet, vilket säkerställer komforten för det bästa valet.

VIKTIGT! LÄS VÄNLIGT OCH BEHÅLL FÖR FRAMTIDA REFERENSER.

SÄKERHETSINSTRUKTIONER OCH FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER VARNING!

• Var medveten om riskerna med öppen eld och andra starka värmekällor som el- eller gasvärmare / värmare etc. nära produkten.
• Använd inte produkten om någon komponent är skadad, sönderriven eller saknas, använd endast komponenter som godkänts av tillverkaren.
• Lämna inte något i sängen eller placera sängen bredvid någon annan utrustning som kan stödja foten eller utgöra en risk för kvävning eller att hänga upp barnet, såsom sladdar, gardiner / blindband.
  • Använd inte mer än en madrass i sängen.
• Resesängen är bara redo att användas när läsmekanismerna är inkopplade. Kontrollera noga att dessa mekanismer är helt inkopplade före användning.
• Det lägsta läget för sängbotten är det säkraste. När barnet börjar sitta upp utan hjälp rekommenderas att endast använda denna nivå.
• Om du lämnar ditt barn utan uppsikt i sängen, ska du alltid kontrollera att sidoingången är stängd med dragkedja.

- Den medföljande madrassen är utformad för att endast användas med denna produkt. Med sins dimensioner 935 x 530, madrasen är perfekt anpassad till barnets kröppen och garanterar säkerhet.

- Alla monteringselement och beslag under monteringen måste vara ordentligt åtdragna och regelbundet kontrollerade och vid behov åtdragna.

- För att förhindra att barnet skadar sig ska sängen inte längre användas om barnet kan klättra upp och ut ur sängen.

- WARNING! Använd endast den madrass som medföljer babysängen. Använd inte en annan madrass, risk för kvävning.

1. Lista över komponenter för spjälsäng:

2. spjälsängsram

3. madrass

4. väska

5. Barnsäng montering med madrass på övre nivå:

Ta ut spjälsängen ur väskan och ställ den på fötterna. Ta ut madrassen. Lossa de två tryckknapparna på båda sidor av spjälsängen (fig. A). Fäll ut spjälsängens ben (fig. B) och tryck samtidigt spjälsängsbottnens mitt (upp- och nedfällningsmekanismen) nedåt (fig. C). När ramen fälls ut helt, du hör ett karakteristiskt "klick"-ljud och spjälsängen läses. Lossa kardborrebandet på madrassen och för in den i hålen på det upphängda botten (fig. D), och nästan fäst den i kardborrebandet som finns under det upphängda botten (fig. E). Fig. F visar spjälsängen korrekt monterad.

1. Barnsäng montering med madrass på nedre nivå:

Lossa kardborrebandet från madrassen från det upphängda botten. Ta bort madrassen från spjälsängen. Lossa kardborrebandet som täcker dragkedjan förbindade det upphängda botten med spjälsängens mantling (fig. G), sätt sedan in gemet i dragkedjan i mitten av spjälsängen och lossa dragkedjan runt anslutningslinjen mellan det upphängda botten och spjälsängen (fig. H). Obs: När åtgården är slutförd ska gemet absolut tas bort från spjälsängen. Vänd på spjälsängen och haka loss fästanordningarna i spjälsängens botten (fig. I). Lossa sedan kardborrebandet på madrassen (fig. J), placera det i hålen i spjälsängens botten och fäst det i kardborrebandet under botten (fig. K). Ställ upp spjälsängen. När spjälsängens botten är på sin lägsta nivå (fig. L), sidoingången kan användas (fig. M).

1. Demontering

Lossa kardborrebandet i spjälsängens botten och ta ut madrassen. Vrid mekanismen i spjälsängens botten åt höger och dra uppåt (fig. N). Spjälsängens ram fälls upp (fig. O). Fäst tryckknapparna på båda sidor (fig. P), vik madrassen på mitten och placera den i spjälsängen.

1. Rengöring:

Spjälsängens skyddets tyg kan tvättas i 30 grader milt program. Ta bort förstyvningen från det upphängda botten före tvätt.

Tvätta spjälsängsramen med en fuktig trasa och milt rengöringsmedel.

	Tvättas vid max. 30°C, skonsam process.		Får inte kemtvättas		Strykas inte
	Torktumlas inte i tumlare		Blekas inte

Garanti :

Den fullständiga texten till garantivillkoren finns på webbplatsen WWW.KINDERKRAFT.COM

Easy with kids

kinderkraftofficial

kinderkraft

kinderkraftofficial

(AR) بضمان مصلحة عملانا نحن في خدmitكرا إناك尝试 لديكم أي مشكلة مع المنتج الذي حصلتم عليه، فيجرى الاتصال بنابال tar Libya قية التي تفضلونها!
(CS) V zájmu péče o naše klienty -jsme rádi k dispozici! Pokud jste se setkali s nějakým problémem v souvislosti s obdrženým výrobkem, kontaktujte nás způsobem, který vám nejvíce vyhovuje!
(DE) In Sorge für unsere Kunden - stehen wir gerne zu Ihrer Verfügung! Wenn Sie auf ein Problem mit dem erhaltenen Produkt treffen, treten Sie bitte mit uns in Kontakt in der bequemsten Weise für Sie!
(EN) In the interests of our Clients - we are at your disposal! If you have a problem with the product you received, contact us in the most convenient way for you!
(ES) ¡Por el bien de nuestros clientes, estamos a su disposición! Si tiene cualquier problema con el producto recibido, póngase en contacto con nosotros de forma más cómoda para usted!
(FR) Dans l'intérêt de nos clients - nous sommes à votre disposition! Si vous avez un problème avec le produit que vous avez reçu, Contactez-nous de la manière la plus pratique pour vous!
(HU) Bármikor állunk az ügyfeleink rendelkezésére! Ha az átvett termékkel kapcsolatban valamilyen problémába ütkozott, az Onnek legmegfelelobb módon vegye fel velünk a kapcsolatot!
(IT) Prendersi cura dei nostri Clienti - siamo alla Vostra disposizione! Se hai incontrato un problema con il prodotto che hai ricevuto. Contattaci nel modo più conveniente per te!
(NL) In het belang van onze klanten - staan wij ter beschikking! Als u een probleem met het ontvangen product tegenkomt, neemt contact met ons op via de manier die u het makkelijkste vindt!
(PL) W trosce o naszych Klientów - jesteśmy do dyspozycji! Jeśli napotkałeś problem dotyczący otrzymanego produktu, skontaktuj sie z nami w najbardziej dogodny dla Ciebie sposób!
(PT) Para o conforto dos nossos Clientes - estamos sempre à sua disposição! Se tiver qualquer problema com o nosso produto, entre em contacto connosco de modo mais confortável para si!
(RO) In interesul clientilor noștri - suntem la dispozitia dumneavoastră! Dacă aveți o problema cu produsul pe care l-ăți primit, contactați-ne în modul cel mai convenabil pentru dvs.!
(RU) заботясь о наших клиентах, мы находимся в вашем распоряжении. Если вы столкнулись с проблемой, связанной с полученные продукто, свяжитесь с нами наиболее удобным для вас способ!
(SK) Náš zákazník je pre nás dôležitý - sme vám k dispozícii! Ak máte akýkolívek problém súvisiaci s doručeným produktom, kontaktujte nás spôsobom, ktorý vám najviac vyhovuje!
(SV) I våra kunders intresse - vi står till ditt förfogande! Om du har problem med den produkt du fick, kontakta oss på det mest praktiska sättet för dig!