Steamforce DW9214 - Strykjärn ROWENTA - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Ångstrykjärn
Märke	Rowenta
Modell	Steamforce DW9214
Strömförsörjning	220-240 V, 50/60 Hz
Effekt	≥ 2400 W
Huvudfunktioner	Ångstöt, spray, temperaturreglering, självrengöring
Sulplattetyp	Slät sulplatta (ej specificerad)
Vattenbehållarens kapacitet	Cirka 300 ml (uppskattning)
Vikt	Cirka 1,5 kg
Mått (L x B x H)	Cirka 30 x 15 x 15 cm
Rekommenderat vatten	Kranvatten; vid mycket kalkhaltigt vatten, blanda 50 % kranvatten och 50 % avmineraliserat vatten. Använd inte rent avmineraliserat vatten, torktumlarvatten, parfymerat eller avhärdat vatten.
Underhåll	Självrengöring varannan vecka (varje vecka vid kalkhaltigt vatten); rengör sulplattan med en fuktig trasa.
Säkerhet	Lämna inte utan tillsyn, koppla ur före påfyllning, använd på stabil och värmetålig yta.
Reparationsindex	Reservdelar tillgängliga via auktoriserade servicecenter (ej specificerat, uppskattning)
Garanti	Garantin gäller endast för hushållsbruk; olämplig användning ogiltigförklarar den.
Inkluderade tillbehör	Ej specificerade (bruksanvisning)

Vanliga frågor - Steamforce DW9214 ROWENTA

Varför rinner vatten ut genom sulplattans hål?

Vänta tills indikatorn släcks innan du använder ångan. Använd inte ångstöten för ofta. Förvara strykjärnet i vertikalt läge efter att du har tömt det och ställt ångreglaget på DRY.

Vad gör jag vid bruna fläckar på tvätten?

Tillsätt inga avkalkningsmedel i behållaren. Använd rätt vattentyp (se bruksanvisning). Skölj tvätten ordentligt. Utför självrengöring för att avlägsna avlagringar.

Hur rengör jag sulplattan om den är smutsig eller brun?

Använd en temperatur som är lämplig för tyget. Rengör sulplattan med en fuktig trasa efter avsvalning. Om du använder stärkelse, spreja det på avigsidan av plagget som ska strykas.

Varför ger mitt strykjärn lite eller ingen ånga?

Kontrollera att behållaren är fylld. Om du har använt strykjärnet torrt för länge, utför en självrengöring.

Vilket vatten kan jag använda i mitt Rowenta-strykjärn?

Använd kranvatten. Om vattnet är mycket kalkhaltigt, blanda 50 % kranvatten och 50 % avmineraliserat vatten från butik. Använd aldrig rent avmineraliserat vatten, torktumlarvatten, parfymerat eller avhärdat vatten.

Hur ofta ska jag utföra självrengöring?

Ungefär varannan vecka. Om vattnet är mycket kalkhaltigt, rengör strykjärnet varje vecka.

Hur förvarar jag strykjärnet korrekt efter användning?

Töm behållaren, ställ ångreglaget på DRY (⚠) och förvara strykjärnet i vertikalt läge på hälen.

Varför sprejar inte sprayfunktionen vatten?

Behållaren är inte tillräckligt fylld. Fyll på vatten upp till MAX-nivån.

Mitt strykjärn värms inte längre, vad gör jag?

Kontrollera eluttaget och termostaten. Om problemet kvarstår, kontakta ett auktoriserat servicecenter för inspektion.

Kan jag använda förlängningssladd med strykjärnet?

Ja, använd en tvåpolig förlängningssladd på 16 A med jordledare och helt utrullad.

BRUKSANVISNING Steamforce DW9214 ROWENTA

• Vänligen läs noga igenom och spara denna bruksanvisning.
• Lämna aldrig apparaten utan tillsyn när kontakten är i och så länge den inte svalnat i ca 1 timme.
• Ditt strykjärn ska användas och placeras på ett stabilt underlag.
• När strykjärnet ställs på avställningsplattan, var noga med att den står på ett stabilt underlag.
• Koppla alltid ur apparaten: innan du fyller på eller sköljer vattentanken, innan rengöring, efter varje användning. Barn måste övervakas så att de inte leker med enheten.
• Håll strykjärn och sladd utom räckhåll för barn under 8 år. både när strykjärnet är varmt och när det håller på att svalna.
• Den här apparaten kan användas av barn från 8 år och uppåt samt av personer med begränsad fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller med bristande erfarenheter och kunskaper, om de övervakas eller får instruktioner om hur apparaten ska användas på ett säkert sätt och om de förstår de risker den kan medföra.
• Skador på strykjärnets stryksula och ångfunktionen på grund av användning av felaktigt vatten (se Vilken typ av vatten får du använda?) och uteblivet underhåll (se Antikalksystem) ger inte rätt att returnera något under garantin.

- Rengöring och användarunderhåll får inte göras av barn utan tillsyn. Apparaten skall inte användas om den fallit i golvet, om den har synliga skador, om den läcker eller fungerar onormalt. Plocka aldrig isär apparaten själv: lämna in den på en godkänd serviceverkstad för att undvika fara.

Ytor markerade med det här tecknet samt stryksulan kan bli mycket heta vid användning. Vidrör dem aldrig innan järnet svalnat.

- Om sladden är skadad ska den omedelbart bytas ut av en godkänd serviceverkstad för att undvika olyckor.

VIKTIGA RÅD

• Elinstationens märkspänning ska överensstämma med strykjämets märkspänning (220–240V). Detta strykjärn måste kopplas till ett eluttag av jordad typ. All felanslutning kan orsaka irreparabla skodor och gör att garantin träder ur kraft.
• Om förlängningssladd används, kontrollera att den är av tvåpolig typ med jordledning.
• Koppla inte ur apparaten genom att dra i sladden.
• Doppa aldrig järnet i vatten! Ställ aldrig järnet under en kran med rinnande vatten.
• Vidrär aldriq sladdarna med järnets stryksula.
• Apparaten avger ånga som kan orsaka brännskador, i synnerhet när du stryker nära kanterna på strykbordel.
• Rikta aldriq ångan mot personer eller djur
• Apparatens säkerhet uppfyller gällande bestämmelser och standarder (elektromagnetisk kompatibilitet, lågspänningsdirektiv, miljä).
• Produkten är endast avsedd för hemmabruk. Vid ölämplig användning eller användning som inte följer bruksanvisningen, upphör garantin att gälla och tillverkaren frånsäger sig allt ansvar.

Vilket vatten bör användas?

Denna apparat är specialkonstruerad för att fungera tillsammans med kranvatten.

Om vattnet som används har en hög kalkhalt (detta går att kontrollera hos det lokala vattenverket), kan man blanda kranvatten med avmineraliserat vatten i föliande proportioner: 50% kranvatten, 50% avmineraliserat vatten.

Det är dock nödvändigt att med jämna mellanrum utföra en självrensning av ångkammaren för att få bort kalkpartiklar.

Använd Self clean funktionen ca varannan vecka. Om valtnet är mycket hårl, rengör järnet varje vecka.

Vilket vatten bör undvikas?

Under øvstudningen varmen olika ämmen som finns i vatnet. Nedønstående vattensorter innehåller organiskt avfall eller minerolämmer som forksav tottensprut, brunlårgade flackar eller för tidigt ådrande av apparaten: outspått avminalserat vatten, forksåpsvatten, luktvatten, avhårdat vatten, kylskåpsvatten, battervatten, vatten från lufkonditioneringsanläggningar, destillerat vatten, regmwatten. Använd följaktjelgen inte dessa typer av vattenmineraler som koncentreras av varmen och askater utslödningar, brun rimnande vätska eller för tidigt ådrande av din apparat.

SPARA DET HÄR INSTRUKTIONSHÄFTET FÖR FRAMTIDA BRUK

Bidra till att skydda miljön!

① Apparaten innehåller en mångd material som kan återanvändas eller återvinnas.
Lämna in den på en återvinningsstation eller i annat fall till en auktoriserad serviceverkstad för en miljöriktig hantering.

Problem med strykjärnet?

PROBLEM	MÖJLIGA ORSAKER	LÖSNINGAR
Vattnet rinner ut genom stryksulans hål.	Ånga används innan järnet hunnit bli varmt.	Vänta tills kontrollampan slocknat.
	Ni använder ångknappen ångpuff alltför ofta.	Vänta några sekunder mellan varje tryck.
	Ni har ställt av järnet horisontellt på stryksulan utan att ha tömt det på vatten och utan att ha ställt ångreglaget på ⚙.	Se avsnittet «Strykjärnets förvaring».
Brunfärgat vatten kommer ut ur sulans hål och lämnar fläckar på plagget.	Ni använder kemiska avkalkningsmedel.	Tillsätt inget avkalkningsmedel i vattentanken.
	Du använder inte rätt vattensort.	Gör en självrengöring och se avsnittet "Vilket vatten bör användas"?
	Dina plagg har inte sköljts tillräckligt eller du har strykt ett nytt plagg innan du tvättade det.	Se till att plaggen är tillräckligt sköljda för att avlägsna eventuella tvättmedelsrester eller kemiska produkter från nya plagg.
Stryksulan är smutsig eller brun och riskerar att lämna fläckar på plagget.	Ni använder för hög stryktemperatur.	Rengör stryksulan enligt ovanstående anvisningar. Ställ in termostaten enligt temperaturtabellen.
	Du använder stärkelse.	Rengör stryksulan enligt ovanstående anvisningar. Spreja stärkelse på motsatt sida till den som ska strykas.
Strykjärnet avger lite ånga eller ingen ånga alls.	Vattentanken är tom.	Fyll på vattentanken.
	Järnet har använts för länge till torrstrykning.	Gör en självrengöring.
Stryksulan är repig eller skadad.	Järnet har stått horisontellt på stryksulan på ett metallställ eller du har strykt på ett blixtlås.	Ställ järnet på hälen.
Järnet ångar i slutet av påfyllningen av vattentanken.	Ångreglaget är inte i läge DRY ⚙.	Kontrollera att ångreglaget är i läge DRY ⚙.
	Vattentanken är överfull.	Överskrid aldrig maxnivån.
Sprejen funger inte.	Vattentanken är inte tillräckligt fylld.	Fyll vattentanken.

Viktigt meddelande för endast ≥ 2400W-modellerna:
Vid ogynnsamma strömförhållanden kan fenomen som övergående spänningsfall eller ljusförändringar inträffa. Det rekommenderas därför att ansluta strykjärnet till en strömförsörjning med en maximal impedans på 0,29 Ω. Vid behov kan användaren rädfråga sitt elbolag vilken impedans som systemet använder vid anslutningspunkten.

FI

TURVALLISUUSOHJEITA

Vid ogynnsamma strömförhällanden kan fenomen som övergående spänningsfall eller ljusförändringar inträffa. Det rekommenderas därför att ansluta strykjärnet till en strömförsörjning med en maximal impedans på 0,29 Ω. Vid behov kan användaren rådfråga sitt elbolag vilken impedans som systemet använder vid anslutningspunkten.

EL

ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ