CCG1L314EW - Kylskåp CANDY - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING CCG1L314EW CANDY

VARNING! Det är farligt för någon annan än auktoriserad servicepersonal att utföra service eller reparationer som innebär att höljen tas bort. För att undvika risken för elektriska stötar får du inte försöka reparera apparaten själv. VARNING! Risk för brand/brandfarliga material. Säkerhetstips Använd inte elektriska apparater som en hårtork eller värmare för att avfrosta kylen/frysen. Behållare med brandfarliga gaser eller vätskor kan läcka vid låga temperaturer. Förvara inga behållare med brandfarliga material, t.ex. sprayburkar, påfyllningspatroner för brandsläckare etc. i kylen/frysen. Placera inte kolsyrade drycker i frysen. Ispinnar kan ge "frostskador". Om man äter dem direkt efter de tagits ut kylen/frysen. Ta inte ut föremål från kylen/frysen om du har fuktiga/våta händer, eftersom detta kan ge hudskador eller "frostskador". Flaskor och burkar får inte placeras i frysskåpet eftersom de kan spricka när innehållet fryser. De rekommenderade lagringstiderna enligt tillverkarens rekommendationer ska följas. Se relevanta instruktioner. Låt inte barn manipulera kontrollerna eller leka med kylen/frysen. Kyl/frysen är tung. Var väldigt försiktig vid lyft. Det är farligt att ändra specifikationerna eller försöka ändra produkten på något sätt. Förvara inte brännbara gaser eller vätskor i kylen/frysen. Om nätkabeln är skadad måste den bytas ut av tillverkaren, dess serviceagent eller liknande kvalificerade personer för att undvika fara. Den här apparaten kan användas av barn från 8 års ålder och av personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga om de har fått handledning eller instruktioner för säker användning och förstår de faror som är inblandade. Barn ska inte leka med apparaten. Rengöring och skötsel ska inte utföras av barn utan uppsikt. Denna kylanordning är inte avsedd att användas som inbyggd apparat. Denna produkt är avsedd att användas i hushåll och liknande användningsområden, som till exempel:

• personalkök i butiker, kontor och andra arbetsmiljöer;

• mangårdsbyggnader och av gäster på hotell, motell och andra miljöer av bostadstyp;

• catering och liknande användningsområden för slutkunder. Täck inte över ventilationsöppningar i produktens hölje eller i den inbyggda strukturen. Använd inte mekaniska hjälpmedel för att skynda på avfrostningen, annat än de som rekommenderas av tillverkaren. Skada inte köldmediekretsen. Använd inte elektriska apparater inuti förvaringsutrymmet för matvaror, om de inte är av en typ som rekommenderas av tillverkaren. Förvara inte explosiva ämnen t.ex. aerosolburkar med brandfarlig drivmedel i den här produkten.2 Användning av denna apparat är inte tillåten för personer (inklusive barn) med nedsatt fysisk eller mental förmåga, eller som saknar erfarenhet eller kunskap, såvida de inte övervakas av en person med ansvar för deras säkerhet. Barn ska alltid övervakas för att säkerställa att de inte leker med apparaten. - VARNING: Täck inte över ventilationsöppningar i produktens hölje eller i den inbyggda strukturen. - VARNING: Använd inte mekaniska hjälpmedel för att skynda på avfrostningen, annat än de som rekommenderas av tillverkaren. - VARNING: Skada inte köldmediekretsen. - VARNING: Använd inte elektriska apparater inuti förvaringsutrymmet för matvaror, om de inte är av en typ som rekommenderas av tillverkaren. - VARNING: Det händer att kylanordningar (särskilt kyl-/frysskåp typ I) inte fungerar konsekvent (p.g.a. avfrostning eller ökad temperatur i matförvaringsfacken i frysen). När temperaturen ligger över den temperatur som kyl- /frysanordningen är konstruerad för slutar den att fungera korrekt. - VARNING: Det är nödvändigt att förvara nycklar för lås av dörrar och lock utom räckhåll för barn och inte i närheten av kylanordningen för att förhindra att barn låses inuti. - VARNING: Det köldmedium som används i apparaten och isoleringsmaterialet kräver särskilda metoder för bortskaffande. - VARNING: Se till att sladden inte fastnar eller skadas när produkten placeras. - VARNING: Lägg inte flera bärbara uttag eller bärbara strömförsörjningsaggregat bakom produkten Barn i åldrarna 3 till 8 år får sätta i och ta ut produkter ur kylanordningen. För att undvika förorening av livsmedel ska du följa följande anvisningar: - Att hålla dörren öppen under långa perioder kan orsaka en betydande ökning av temperaturen i apparatens utrymmen. - Rengör regelbundet ytor som kan komma i kontakt med livsmedel och tillgängliga dräneringssystem. - Rengör vattentankar om de inte har använts under 48 timmar; spola vattensystemet anslutet till vattenförsörjning om vatten inte har använts på 5 dagar. - Förvara rått kött och fisk i lämpliga behållare i kylen, så att det inte kommer i kontakt med eller droppar på andra livsmedel. - Tvåstjärniga frysfack är lämpliga för att förvara förfryst mat, förvara eller göra glass och göra isbitar. - En-, två- och trestjärniga fack är inte lämpliga för infrysning av färsk mat. - Om kylanordningen kommer att vara ur bruk under en längre period; stäng av apparaten, avfrosta, rengör, torka och låt dörren vara öppen för att förhindra att mögel utvecklas i apparaten. Elanslutning VARNING Den här apparatens nätsladd är utrustad med en kontakt som passar till vanliga vägguttag för att minimera risken för elektriska stötar. Se under alla omständigheter till att nätsladden är jordad. Den här kylskåpsapparaten kräver ett standard 220-240VAC 50Hz eluttag med jordning. Kylskåpsapparaten är inte konstruerad för att användas med en inverter. Sladden ska fästas bakom apparaten och inte lämnas exponerad eller hängande för att förhindra oavsiktliga skador. Koppla aldrig ur kylskåpet genom att dra i sladden. Ta alltid ett stadigt tag i kontakten och dra den rakt ut ur uttaget. Använd inte en förlängningssladd med den här apparaten. Om nätsladden är för kort, låt en kvalificerad elektriker eller servicetekniker installera ett uttag i närheten av apparaten. Användning av en förlängningssladd kan påverka enhetens prestanda negativt. Felaktig användning av den jordade kontakten kan leda till risk för elektriska stötar. Om nätsladden är skadad ska den bytas ut av ett auktoriserat servicecenter. Klimatområde Information om apparatens klimatområde finns på typskylten. Den indikerar vid vilken omgivningstemperatur (dvs. rumstemperatur i vilken apparaten arbetar) apparaten fungerar optimalt (korrekt). Klimatområde Tillåten omgivningstemperatur

från +10 °C till +32 °C

från +16 °C till +32 °C

från +16 °C till +38 °C

från +16 °C till +43 °C3 Obs! Med tanke på gränsvärdena för det omgivande temperaturområdet för de klimatklasser för vilka kylanordningen är konstruerad och det faktum att de inre temperaturerna kan påverkas av sådana faktorer som kylanordningens placering, omgivningstemperaturen och frekvensen av dörröppning, kan inställningen av en eventuell temperaturregleringsanordning behöva varieras för att ta hänsyn till dessa faktorer, om det är lämpligt. Obs! När apparaten används i en annan miljö än den specificerade klimattypen (dvs. utanför det nominella omgivningstemperaturintervallet) kan det hända att apparaten inte klarar av att upprätthålla de önskvärda temperaturerna i de olika utrymmena. Lås Om kylen/frysen är försedd med ett lås, förvara nyckeln utom räckhåll och inte i närheten av apparaten för att förhindra att barn kommer till skada. Vid bortskaffande av en gammal kyl, ta av säkerhetsskäl bort alla gamla lås eller spärrar. Freonfri Det freonfria köldmediet (R600a) och det skummande isoleringsmaterialet (cyklopentan) som är miljövänligt används till kylskåpet, vilket inte orsakar någon skada på ozonskiktet och har en mycket liten inverkan på den globala uppvärmningen. R600a är brandfarligt och försluts i ett kylsystem utan läckage vid normal användning. Men om köldmedieläckage uppstår på grund av att köldmediekretsen är skadad, se till att hålla apparaten borta från öppna lågor och öppna fönstren för ventilation så snabbt som möjligt.

II. Produktfunktioner

På grund av teknisk innovation kan det hända att beskrivningarna av produkten i den här bruksanvisningen inte stämmer helt överens med ditt kylskåp. Detaljerna är i enlighet med produktmaterialet.

III. Förberedelser för användning

Det är viktigt att platsen där du installerar ditt kyl- och frysskåp har bra ventilering och att det inte är för varmt. Placera inte apparaten nära en värmekälla, t.ex. spis eller panna, och undvik direkt solljus, så att kylningseffekten garanteras och energiförbrukningen minskas. Placera inte apparaten på en fuktig plats, detta kan göra att apparaten rostar eller läcker el. Resultatet av kylskåpets köldmedieladdning dividerat med det totala utrymmet i det rum där kylskåpet är installerat ska vara mindre än 8g / m

. Obs! Mängden kylmedel som finns i ditt kyl- och frysskåp visas på typskylten inuti apparaten.

2. Värmeavledningsutrymme

Kyl- och frysskåpet avger värme i rummet när den är i drift. Vi rekommenderar att utrymme lämnas enligt följande: minst 30 mm ovanför, minst 100 mm på båda sidor och över 50 mm på baksidan. Mått i mm:

Flaskställ4 Fig. 1 Fig. 2 Obs! Figur 1, figur 2 endast som ett schematiskt diagram över produktutrymmets storlek.

Placera apparaten på en fast och plan mark (golvet) för att hålla det stabilt. I annat fall kommer frysskåpet att vibrera och ge upphov till buller. När kyl- och frysskåpet placeras på golvmaterial såsom beläggningsmatta, halmmatta eller PVC- golv, bör fästplattorna placeras under apparaten för att förhindra färgförändringar på grund av värmeavledning.

Obehindrad ventilation ska upprätthållas runt apparaten eller i en inbyggd konstruktion. Förberedelser för användning

1. Innan du slår på kylskåpet

Vänta en stund innan du slår på kylskåpet efter att du har rengjort och installerat det. Slå på strömmen efter cirka en timme efter installationen, för att säkerställa normal drift.

Kontrollera tillbehörsdelarna inuti kylskåpet och torka av insidan med en mjuk trasa.

Sätt in kontakten i det fasta uttaget för att starta kompressorn. Öppna frysdörren efter en timme, om temperaturen i frysskåpet sjunker tydligt tyder det på att kylsystemet fungerar normalt.

När kylskåpet har körts under en viss tid kommer kylskåpets innertemperatur att regleras automatiskt i enlighet med användarens temperaturinställning. Efter att kylskåpet är helt nedkylt kan du lägga in livsmedel som vanligtvis behöver 2~3 timmar för att vara helt nedkylda. På sommaren, när temperaturen är hög, tar det mer än 4 timmar innan livsmedlen är helt kylda (försök att öppna kylskåpsdörren så lite som möjligt innan innertemperaturen svalnar).

Om kylskåpet installeras på en fuktig plats ska du kontrollera om jordledningen och strömbrytaren för läckage är normala. Om vibrationsljud uppstår på grund av att kylskåpet kommer i kontakt med väggen eller om väggen svärtas av luftkonvektion runt kompressorn ska du flytta kylskåpet från väggen. Installation av kylskåpet kan orsaka störningsljud eller bildkaos för mobiltelefoner, fasta telefoner, radiomottagare och tv-apparater i närheten. I sådana fall flytta kylskåpet eller enheterna så långt ifrån varandra som möjligt.

Temperaturinställning Temperaturen på apparaten kan justeras genom att vrida på termostatens ratt. Termostaten kan ställas in på mellan 1 och 7.

• 1 är den varmaste inställningen.

• 7 är den kallaste inställningen.

• Ställ ratten på AV för att stänga av kylfunktionen. ➢ Vid normal drift (vår och höst) rekommenderar vi att ställa temperaturen på 4. ➢ Under sommarhalvåret vid höga omgivningstemperaturer rekommenderar vi att ställa temperaturen på 3-4. Kylen/frysen behåller då invändig temperatur och kylskåpets kontinuerliga drift reduceras. Under vinterhalvåret (när omgivningstemperaturen är låg) rekommenderar vi att ställa temperaturen på 5-6 för att undvika frekvent start/stopp av kylskåpet. Anmärkningar: Temperaturerna kan variera i förhållande till inställningarna på grund av kompressorcykler och yttre förhållanden. Fast Freeze

1. Snabbfrysning gör att vattnet i livsmedlet bildar fina iskristaller. Detta förhindrar att cellmembranet skadas och

cytoplasman går förlorad vid upptining, vilket gör att livsmedlets ursprungliga färskhet och näring bevaras.

2. Färska livsmedel och fisk som ska bevaras länge bör frysas snabbt. För att uppnå snabb nedfrysning, justera

vridknappen till läge "7" innan du lägger i maten. 3. Efter snabbfrysning, vrid tillbaka vridknappen till sitt ursprungliga läge (i allmänhet ska snabbfrystiden inte överstiga fyra timmar).5 Anmärkningar: Termostatinställningen "6" eller "7" är lämplig när omgivningstemperaturen är under 16 °C, men det kan leda till isbildning om kylskåpet fortsätter att köras med denna inställning under en längre tid vid normal omgivningstemperatur, vilket är ett normalt fenomen. I sådana fall rekommenderas det att justera tillbaka termostatinställningen på lämpligt sätt.

V. Instruktioner för förvaring av mat

Försiktighetsåtgärder vid användning ⚫ Det händer att apparaten inte fungerar konsekvent (det finns risk för avfrostning eller att temperaturen blir för varm i frysskåpet), om den placeras under en längre tid under den kalla gränsen för det temperaturområde som apparaten är konstruerad för ⚫ Information om apparatens klimattyp finns på typskylten. ⚫ Den inre temperaturen kan påverkas av faktorer som apparatens placering, omgivningstemperatur och hur ofta dörren öppnas osv. och om det är lämpligt bör en varning anges om att inställningen av en temperaturkontrollanordning kan behöva ändras för att ta hänsyn till dessa faktorer. ⚫ Bubblande drycker ska inte förvaras i frysskåpet eller lågtemperaturfacket, och vissa produkter, t.ex. vattenglass, bör inte konsumeras för kallt. Matförvaringsplats På grund av den kalla luftcirkulationen i kylskåpet är temperaturen i varje område i kylskåpet olika, så olika typer av mat bör placeras i olika områden. Facket för färsk mat är lämpligt för förvaring av sådana livsmedel som inte behöver frysas, tillagad mat, öl, ägg, vissa kryddor som behöver kylförvaras, mjölk, fruktjuice osv. Grönsakslådan är lämplig för förvaring av grönsaker, frukter osv. Frysskåpet är lämpligt för förvaring av glass, fryst mat och de livsmedel som ska förvaras under lång tid. Användning av facket för färsk mat Kylskåpshylla: När du tar bort hyllan ska du lyfta upp den först och sedan dra ut den, och när du installerar hyllan ska du placera den på plats innan du sätter ner den. (För hyllan med två sektioner, skjut den första sektionen bakåt och dra sedan ut den andra sektionen). Håll hyllans bakre fläns uppåt för att förhindra att livsmedel kommer i kontakt med väggen. När du tar ut eller sätter in hyllan ska du hålla den stadigt och hantera den med försiktighet för att undvika skador. Grönsakslåda: Dra ut grönsakslådan för att lägga i/ta ut livsmedel. När du har använt eller rengjort täckplåten till grönsakslådan ska du sätta tillbaka den på lådan, så att lådans innertemperatur inte påverkas. Hur man använder ismaskinen Placera ismaskinen i övre delen av frysfacket så att den bildar is så snabbt som möjligt. Försiktighetsåtgärder för förvaring av livsmedel Det är bättre att rengöra livsmedlen och torka dem torrt innan du förvarar dem i kylskåpet. Innan livsmedel placeras i kylskåpet är det lämpligt att försegla dem, för att förhindra vattenavdunstning för att hålla färska frukter och grönsaker fräscha samt förhindra dåligt lukt. Lägg inte för många eller för tunga livsmedel i kylskåpet. Håll tillräckligt med utrymme mellan livsmedlen; om det är står för nära varandra blockeras kalluftsflödet, vilket påverkar kyleffekten. Förvara inte för mycket eller för tunga livsmedel för att undvika att hyllan krossas. När du förvarar livsmedel ska du hålla ett avstånd till innerväggen, och placera inte vattenrika livsmedel för nära kylskåpets bakre vägg så att de inte fryser fast på innerväggen. Kategoriserad förvaring av livsmedel: Livsmedlen bör förvaras per kategori, med de livsmedel som du äter varje dag placerade längst fram på hyllan. På det sättet förkortas tiden som dörren hålls öppen och det är lättare att komma åt livsmedel med kortare bäst för-datum. Tips för att spara energi: Låt den varma maten svalna till rumstemperatur innan du lägger den i kylskåpet. Lägg den frysta maten i facket för färsk mat för att tina den, så att den frysta matens låga temperatur används för att kyla den färska maten och på så sätt spara energi. Förvaring av frukt och grönsaker När det gäller kylanordningar med frysskåp bör det anges att vissa typer av färska grönsaker och frukter är känsliga för kyla och därför inte lämpar sig för förvaring i denna typ av fack. Användning av förvaringsutrymmet för frysta livsmedel Frystemperaturen kontrolleras under -18 °C, och det är lämpligt att förvara livsmedel för långvarig konservering i frysskåpet, men den förvaringstid som anges på livsmedelsförpackningen bör följas. Fryslådorna används för att förvara mat som behöver frysas in. Fisk och kött i stora block bör skäras i små bitar och packas i färskvarupåsar innan de fördelas jämnt i fryslådorna. Låt de varma livsmedlen svalna till rumstemperatur innan du lägger dem i frysfacket. Ställ inte en glasbehållare med vätska eller en förseglad vätska på burk i frysfacket för att undvika att den spricker på grund av volymexpansion när vätskan har frusit upp. Dela upp maten i lagom små portioner6 Det är bättre att packa in maten innan du fryser in den, och förpackningspåsen som används ska vara torr om förpackningspåsarna fryses in tillsammans. Livsmedlen bör förpackas eller täckas med lämpliga material som är fasta, smaklösa, ogenomträngliga för luft och vatten, giftfria och föroreningsfria, för att undvika korskontaminering och överföring av lukt. Tips för att handla frysta livsmedel 1. När du köper frysta livsmedel ska du titta på förvaringsriktlinjerna på förpackningen. Du kan förvara varje fryst livsmedel under den period som anges i stjärnklassificeringen. Detta är vanligtvis den period som anges som "bäst före-datum" på förpackningens framsida.

2. Kontrollera temperaturen i frysskåpet i butiken där du köper de frysta livsmedel.

3. Se till att förpackningen med frysta livsmedel är i perfekt skick.

4. Köp alltid frysta produkter sist när du handlar.

5. Försök att hålla frysta livsmedel tillsammans när du handlar och på hemresan, eftersom detta hjälper till att hålla maten kallare. 6. Köp inte frysta livsmedel om du inte kan frysa in dem direkt. Speciella fryspåsar kan köpas i de flesta butiker. Dessa håller den frysta maten kall längre.

7. För vissa livsmedel är det inte nödvändigt att tina dem innan de tillagas. Grönsaker och pasta kan läggas direkt i

kokande vatten eller ångkokas. Frysta såser och soppor kan läggas i en kastrull och värmas försiktigt tills de tinats upp.

8. Använd bra livsmedel och hantera dem så lite som möjligt. När livsmedel fryses in i små mängder tar det mindre tid

för dem att frysas och tinas upp.

9. Uppskatta mängden mat som ska frysas ner. När du fryser in stora mängder färsk mat ska du ställa in

temperaturreglaget på lågt läge och sänka temperaturen i frysen. På så sätt kan livsmedel frysas in snabbt och fräschheten bevaras väl.

VI. Tips för särskilda behov

Flytta kyl-/frysskåpet

• Plats Placera inte kyl-/frysskåpet i närheten av en värmekälla, t.ex. spis, panna eller radiator. Placera inte apparaten i direkt solljus.

• Nivellering Se till att du ställer kyl-/frysskåpet i nivå med hjälp av de främre justeringsfötterna. Om apparaten inte står jämnt kommer dörrarnas tätningsprestanda att påverkas, eller till och med leda till att kyl-/frysskåpet inte fungerar. När du har placerat kyl-/frysskåpet på sin plats ska du vänta i fyra timmar innan du använder det, så att köldmediet kan sätta sig.

• Installation Täck eller blockera inte apparatens ventiler eller galler. Vid längre frånvaro

• Om apparaten inte kommer att användas på flera månader ska du först stänga av den och sedan dra ut kontakten ur vägguttaget.

• Rengör och torka insidan noggrant. För att förhindra lukt och mögeltillväxt kan man lämna dörren på glänt: blockera dörren eller ta bort den vid behov.

• Förvara den rengjorda apparaten på en torr, ventilerad plats och borta från värmekällor, placera apparaten jämnt och placera inga tunga föremål ovanpå den.

• Barn ska inte kunna komma åt att leka med apparaten.

VII. Skötsel och rengöring

Innan du rengör, dra först ur kontakten; koppla inte in eller dra ut kontakten med våta händer, eftersom det finns risk för elektriska stötar och skador. Spill inte vatten direkt på kylskåpet för att undvika rost, elläckage och olyckor. Sträck inte in händerna i kylskåpets botten, eftersom du kan bli repad av vassa metallhörn. Inre och yttre rengöring Matrester i kylskåpet kan ge upphov till dålig lukt, så kylskåpet måste rengöras regelbundet. Facket för färskvaror rengörs vanligtvis en gång i månaden. Ta bort alla hyllor, grönsakslådor, flaskställ, täckbräda och lådor etc. och rengör dem med en mjuk handduk eller svamp doppad i varmt vatten eller neutralt rengöringsmedel. Ta regelbundet bort allt damm som samlats på kylskåpets baksida och sidor. När du har använt rengöringsmedel ska du skölja av med rent vatten och sedan torka det torrt.

Använd inte borstar, ståltrådsborste, rengöringsmedel, tvålpulver, alkaliskt rengöringsmedel, bensen, syra, hett vatten och andra frätande eller lösliga föremål för att rengöra skåpets yta, dörrpackningen, dekorativa plastdelar osv. för att undvika skador.7 Torka försiktigt dörrpackningen torr, rengör spåret med hjälp av en träpinne lindad med bomullssnöre. Efter rengöringen fäst först dörrpackningens fyra hörn och sätt sedan in den segment för segment i dörrspåret. Avbrott i strömförsörjningen eller fel på kylsystemet

• Ta hand om de frysta matvarorna i händelse av att kylanordningen inte fungerar under en längre tid (t.ex. om strömmen bryts eller om kylsystemet inte fungerar).

• Försök att öppna kylskåpsdörren så lite som möjligt, på så sätt kan maten förvaras säkert och fräscht i flera timmar även när det är varmt.

• Om du får ett meddelande om strömavbrott i förväg:

1) Ställ termostatknappen på hög nivå en timme i förväg, så att livsmedlen blir helt frysta (förvara inte nya livsmedel

under den här tiden!). Återställ temperaturläget till den ursprungliga inställningen när strömförsörjningen kommit tillbaka.

2) Du kan också göra is i en vattentät behållare och placera den i den övre delen av frysen för att förlänga

lagringstiden för färsk mat. Obs! När kylskåpet väl används ska det användas kontinuerligt och under normala omständigheter. I annat fall kan apparatens livslängd påverkas. Avfrostning Efter en period av användning bildas ett tunt lager frost på frysskåpets innervägg (eller förångarens) yta, vilket kan påverka kyleffekten om tjockleken överstiger 5 mm. I sådana fall måste du skrapa bort frosten försiktigt med en isskrapa i stället för med metall eller vassa verktyg. Frost måste avlägsnas ungefär var tredje månad. Om den normala användningen av lådor och den normala åtkomsten till livsmedel påverkas av frost, se till att frosten avlägsnas i god tid. Följ följande steg för att avlägsna frost:

1. Ta ut de frysta livsmedlen, stäng av strömmen, öppna kylskåpsdörren och ta försiktigt bort frosten från innerväggen

med en isskrapa. För att påskynda upptiningsprocessen kan du placera en skål med varmt vatten i kyl-/fryskåpet, och när den fasta isen lossnar kan du använda en isskrapa för att skrapa bort den och sedan ta ut den.

2. Efter avfrostningen rengör du kyl-/frysskåpet invändigt och slår på strömmen.

1. Innan du byter ut glödlampan ska du alltid trycka och vrida termostatreglaget till läget "AV" och sedan koppla bort

2. Håll i och lyft upp glödlampslocket.

3. Ta bort den gamla glödlampan genom att skruva loss den moturs.

4. Byt till en ny glödlampa (max.10W) genom att skruva in den medurs och se till att den sitter fast i

5. Sätt tillbaka locket och anslut kyl/frysen till elnätet igen och slå på.

Säkerhetskontroll efter underhåll Är nätsladden trasig eller skadad? Är kontakten ordentligt insatt i uttaget? Är kontakten onormalt överhettad?

Obs! Elektrisk stöt och brand kan inträffa om nätsladden och kontakterna är skadade eller dammiga. Om det finns några avvikelser ska du dra ur kontakten och kontakta säljaren.

VIII. Enkel analys och eliminering av fel

När det gäller följande små fel behöver inte alla fel åtgärdas av den tekniska servicepersonalen. Vissa fel kan du åtgärda själv. Problem Inspektion Lösning

• Är kontakt/strömmen avstängd?

• Är brytare och säkringar trasiga?

• Ingen elektricitet eller strömavbrott?

• Var är kylskåpet installerat? Är den placerad på balkong, i garage, i ett förrådsutrymme eller annan plats där den omgivande temperaturen är lägre än 10 ºC?

• Öppna dörren och kontrollera om lampan lyser.

• Strömavbrott/kortslutning?

• Placera kylskåpet på en skyddad plats med en omgivningstemperatur på över 10 ºC. Om kylskåpet installeras i en för låg temperatur kanske det interna kylsystemet inte fungerar korrekt.

• Kommer kylskåpet åt väggen?

• Justera kylskåpets justerbara fötter.

• Separera kylskåpet från väggen.

• Dålig kyleffektivitet

• Placerar du varm mat eller för mycket mat i kylskåpet?

• Öppnar du dörren ofta?

• Klämmer du fast matpåsar i dörrförseglingen?

• Står kylskåpet i solljus eller nära en ugn eller spis?

• Är det välventilerat?

• Är temperaturen ställt för högt?

• Vänta till maten svalnat innan du sätter in den.

• Kontrollera att dörren är stängd.

• Flytta kylskåpet från värmekällan.

• Skapa god ventilation.

• Ställ in till lämplig temperatur.8

• Det luktar konstigt i kylskåpet

• Livsmedel som passerat bäst före-datumet?

• Behöver kylskåpet rengöras?

• Är den inpackade maten väldigt smakrik?

• Släng bor livsmedel som passerat bäst före-datum.

• Förslut smakrik mat ordentligt. Obs! Om ovanstående beskrivningar inte är tillämpliga på felsökningen får du inte demontera och reparera den själv. Reparationer som utförs av oerfarna personer kan orsaka skador eller allvarliga funktionsstörningar. Kontakta den lokala butiken där du köpte varan. Denna produkt måste servas av ett auktoriserat servicecenter och endast originalreservdelar ska användas. När apparaten inte ska användas under en längre tid, ta ut innehållet, koppla ifrån strömmen och rengör apparaten. Lämna dörren på glänt för att förhindra dåligt lukt.

Elektrisk information Den här elektriska apparaten måste vara jordad Produkten är utrustad med en kontakt som är lämplig för alla hus som är utrustade med uttag som uppfyller de aktuella specifikationerna Om den monterade kontakten inte är lämplig för ditt uttag ska den klippas av och kasseras noggrant. För att undvika risk för stötar, sätt inte i den kasserade kontakten i ett uttag.

X. Instruktioner för säker återställning

Bortskaffande Gamla vitvaror har fortfarande ett visst mervärde. Ett miljövänligt tillvägagångssätt säkerställer att värdefulla råvaror återvinns. Köldmedierna som används i din utrustning och isoleringsmaterial kräver speciella hanteringsrutiner. Kontrollera att det inte finns några rörskador på baksidan av utrustningen innan du hanterar den. Uppdaterad information om möjligheterna att kassera gammal utrustning och förpackningar från gammal utrustning kan fås från det lokala kommunala kontoret. Korrekt bortskaffande av denna produkt Denna märkning anger att denna produkt inte får slängas tillsammans med annat hushållsavfall (gäller i hela EU). För att förhindra eventuella skador på miljön eller människors hälsa till följd av okontrollerad avfallshantering ska avfallet återvinnas på ett ansvarsfullt sätt för att främja hållbar återanvändning av materialresurser. För att returnera din använda enhet, använd retur- och insamlingssystemen eller kontakta återförsäljaren där produkten köptes. De kan ta emot denna produkt för miljösäker återvinning. Varningar vid kassering Köldmedium och material av cyklopentan som används i kylskåpet är brandfarliga. När kylskåpet skrotas ska det därför hållas borta från alla brandkällor och återvinnas av ett särskilt återvinningsföretag med motsvarande kvalifikationer som inte får bortskaffas genom förbränning, för att förhindra skador på miljön eller andra skador. När kylskåpet är skrotat, demontera dörrarna och ta bort packningen på dörren och hyllorna; placera dörrarna och hyllorna på en lämplig plats för att förhindra att barn fastnar.9 ANVISNINGAR FÖR ATT VÄNDA DÖRREN Om apparaten placeras med baksidan eller sidan nedåt under denna process måste den stå upprätt i 6 timmar innan den kopplas in för att undvika skador på de inre komponenterna.

1. Ta bort gångjärnskåpan och det övre gångjärnet från

skåpets övre högra sida. Ta bort skruvhålsskyddet från den övre vänstra sidan av skåpet.

2. Ta bort kylskåpsdörren från skåpet. Flytta

gångjärnsstiftet från den övre vänstra sidan till den övre högra sidan av dörren.

3. Ta bort det mittersta gångjärnet från höger sida av

skåpet. Ta bort skruvhålsskydden från vänster sida av skåpet.

4. Ta bort frysskåpet dörr. Flytta gångjärnsstiftet från den

övre vänstra sidan till den övre högra sidan av dörren.

5. Ta bort dörrstoppet från dörrens nedre högra sida och

montera dörrstoppet på dörrens nedre vänstra sida.

6. Ta bort det nedre gångjärnet från skåpets nedre högra

sida. Ta bort de justerbara fötterna. Ta bort det nedre gångjärnsstiftet från gångjärnet, vänd på gångjärnet och sätt tillbaka gångjärnsstiftet på andra sidan. Montera det nedre gångjärnet på den nedre vänstra sidan av skåpet. Montera de justerbara fötterna.

7. Montera frysskåpsdörren. Montera det mittersta

gångjärnet på skåpets vänstra sida. Montera skruvhålsskydden på skåpets högra sida.

8. Montera kylskåpsdörren. Montera det övre gångjärnet

och gångjärnskåpan på skåpets övre vänstra sida. Montera skruvhålsskyddet på den övre högra sidan av skåpet. Obs! Säkerställ att gummipackningarna sitter ordentligt och ger fullgod tätning hela vägen runt dörrarna innan du drar åt gångjärnsskruvarna. För att kontakta teknisk assistans, besök vår webbplats: https://corporate.haiereurope.com/en/ Under avsnittet "Webbplats" väljer du varumärket för din produkt och ditt land. Du kommer bli omdirigeras till den specifika webbplatsen där du kan hitta telefonnummer och kontaktformulär teknisk hjälp. För ytterligare information om produkten, se https://eprel.ec.europa.eu/ eller skanna QR:en på energietiketten som medföljer apparaten.1