Flowclear 58469 - Pump BESTWAY - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Flowclear 58469 BESTWAY

Besök Bestway YouTube-kanal BRUKSANVISNING 58462/58469 Skimatic filterpump LÄS OCH FÖLJ ALLA INSTRUKTIONER Läs instruktionerna noga så att du förstår och följer all information i bruksanvisning innan du installerar och använder Skimatic filterpump. Dessa varningar, instruktioner och säkerhetsföreskrifter tar upp vanliga risker med filtreringssystem, men de omfattar inte alla risker eller alla faror i alla scenarion. Var alltid uppmärksam och använd sunt förnuft och gott omdöme under vattenaktiviteter. Spara informationen för framtida bruk. Beroende på typ av Skimatic filterpump kan följande information vara bifogad. Förvara dessa instruktioner på en säker plats. Om instruktionerna saknas, kan du hitta dem på vår webbplats www.bestwaycorp.com/support. VARNING

• Pumpen får inte användas medan någon är i poolen!

• Pumpen måste strömförses genom en isolertransformator eller få sin ström genom en jordfelsbrytare (RCD) med en återstående driftström som inte överstiger 30 mA.

• Rådfråga en kvalificerad elektriker om du har några frågor.

• Koppla bort pumpen från strömförsörjningen innan du utför något underhåll, såsom rengöring av filtret.

• Förorening av vätska kan ske på grund av läckage av smörjmedel.

• Pumpens kontakt måste befinna sig åtminstone 3,50 m bort från poolen.

• Pumpenheten får endast förses med extra låg säkerhetsspänning som motsvarar märkningen på apparaten.

• Sladden kan inte bytas ut. Om sladden är skadad bör apparaten skrotas.

• Produkten kan användas av barn från åtta år och uppåt och personer med försämrad fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller brist på erfarenhet eller kunskap om de hålls under uppsikt eller instruerats

i hur produkten används på ett säkert sätt så att de förstår riskerna det innebär. Barn ska inte leka med apparaten. Rengöring och skötsel ska inte göras av barn utan en vuxens tillsyn.

• Man måste kunna komma åt kontakten efter det att poolen har installerats.

• Håll transformatorn åtminstone 3,5 m borta från poolen och filterpumpen.

• När utrustningen ej används under en längre tid, t.ex. under vintern, bör poolen monteras ned och förvaras inomhus.

• Elektriska installationer ska följa nationella installationsregler.

• Endast medel tillhandahållna eller specificerade av tillverkaren ska användas tillsammans med installation av produkten.

• Det är nödvändigt att kontrollera att sugöppningarna inte är blockerade.

• Vi råder dig att stoppa filtreringen under underhållsarbeten på filtreringssystemet.

• Övervaka regelbundet filtrets igentäppningsnivå.

• Veckokontroll rekommenderas för rengöring.

• Minimum 8 timmars daglig filtrering rekommenderas för att säkerställa rent poolvatten.

• Det är nödvändigt att byta skadad utrustning eller uppsättning av utrustning så snabbt som möjligt. Använd endast delar godkända av personer som ansvarar för produktens placering på marknaden.

• Alla filter och filtermaterial ska kontrolleras regelbundet för att säkerställa att det inte finns några smutsrester som förhindrar god filtrering.

• Kassering av alla använda filtermaterial ska överensstämma med gällande bestämmelser/lagstiftningar.

• Vattencirkulationsanläggningen ska överensstämma med såväl europeisk som nationell/lokal lagstiftning, särskilt när det gäller elektriska anslutningar. Varje ändring av ventilposition, pumpstorlek, gallerstorlek kan orsaka flödesbyte och sughastigheten kan ökas.

• Förlängningssladdar får ej användas.

• Läs bruksanvisningarna noggrant och spara för framtida behov.

• Om instruktionerna saknas, kontakta Bestway eller sök efter dem på webbplatsen: www.bestwaycorp.com VI RÅDER ATT INTE SKICKA TILLBAKAPRODUKTEN TILL AFFÄRENFRÅGOR? PROBLEM?SAKNADE DELAR?För frågor och svar, bruksanvisningar,videoklipp eller reservdelar, besökbestwaycorp.com/support

pAVFALLSHANTERING LÄS OCH FÖLJ ALLA INSTRUKTIONER Läs instruktionerna noga så att du förstår och följer all information i bruksanvisning innan du installerar och använder Skimatic filterpump. Dessa varningar, instruktioner och säkerhetsföreskrifter tar upp vanliga risker med filtreringssystem, men de omfattar inte alla risker eller alla faror i alla scenarion. Var alltid uppmärksam och använd sunt förnuft och gott omdöme under vattenaktiviteter. Spara informationen för framtida bruk. Beroende på typ av Skimatic filterpump kan följande information vara bifogad. Förvara dessa instruktioner på en säker plats. Om instruktionerna saknas, kan du hitta dem på vår webbplats www.bestwaycorp.com/support. VARNING

• Pumpen får inte användas medan någon är i poolen!

• Pumpen måste strömförses genom en isolertransformator eller få sin ström genom en jordfelsbrytare (RCD) med en återstående driftström som inte överstiger 30 mA.

• Rådfråga en kvalificerad elektriker om du har några frågor.

• Koppla bort pumpen från strömförsörjningen innan du utför något underhåll, såsom rengöring av filtret.

• Förorening av vätska kan ske på grund av läckage av smörjmedel.

• Pumpens kontakt måste befinna sig åtminstone 3,50 m bort från poolen.

• Pumpenheten får endast förses med extra låg säkerhetsspänning som motsvarar märkningen på apparaten.

• Sladden kan inte bytas ut. Om sladden är skadad bör apparaten skrotas.

• Produkten kan användas av barn från åtta år och uppåt och personer med försämrad fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller brist på erfarenhet eller kunskap om de hålls under uppsikt eller instruerats Elektroniska produkter ska inte kastas tillsammans med hushållsavfall. Lämna in till en återvinningscentral. Kontrollera med din lokala myndighet eller återförsäljare angående återvinning. i hur produkten används på ett säkert sätt så att de förstår riskerna det innebär. Barn ska inte leka med apparaten. Rengöring och skötsel ska inte göras av barn utan en vuxens tillsyn.

• Man måste kunna komma åt kontakten efter det att poolen har installerats.

• Håll transformatorn åtminstone 3,5 m borta från poolen och filterpumpen.

• När utrustningen ej används under en längre tid, t.ex. under vintern, bör poolen monteras ned och förvaras inomhus.

• Elektriska installationer ska följa nationella installationsregler.

• Endast medel tillhandahållna eller specificerade av tillverkaren ska användas tillsammans med installation av produkten.

• Det är nödvändigt att kontrollera att sugöppningarna inte är blockerade.

• Vi råder dig att stoppa filtreringen under underhållsarbeten på filtreringssystemet.

• Övervaka regelbundet filtrets igentäppningsnivå.

• Veckokontroll rekommenderas för rengöring.

• Minimum 8 timmars daglig filtrering rekommenderas för att säkerställa rent poolvatten.

• Det är nödvändigt att byta skadad utrustning eller uppsättning av utrustning så snabbt som möjligt. Använd endast delar godkända av personer som ansvarar för produktens placering på marknaden.

• Alla filter och filtermaterial ska kontrolleras regelbundet för att säkerställa att det inte finns några smutsrester som förhindrar god filtrering.

• Kassering av alla använda filtermaterial ska överensstämma med gällande bestämmelser/lagstiftningar.

• Vattencirkulationsanläggningen ska överensstämma med såväl europeisk som nationell/lokal lagstiftning, särskilt när det gäller elektriska anslutningar. Varje ändring av ventilposition, pumpstorlek, gallerstorlek kan orsaka flödesbyte och sughastigheten kan ökas.

• Förlängningssladdar får ej användas.

• Läs bruksanvisningarna noggrant och spara för framtida behov.

• Om instruktionerna saknas, kontakta Bestway eller sök efter dem på webbplatsen: www.bestwaycorp.com 51• Koppla inte på eller ur utrustningen med våta händer.

• Koppla alltid ur utrustningen: när det regnar, före rengöring/underhåll, och om utrustningen lämnas utan tillsyn på helgdagar.

• Läs instruktionerna innan apparaten tas i bruk och före varje installation/montering.

• Kontakta kvalificerad installerare, eller tillverkaren/importören/distributören om du har några frågor gällande pumpen eller cirkulationsanordningarna.

• Uppmärksamma alla säkerhetskrav och rekommendationer som beskrivs i bruksanvisningen.

• Produkten är ej för kommersiellt bruk.

TEKNISKA SÄKERHETSINSTRUKTIONER

• Gräv inte ner sladden. Placera sladden så att den inte skadas av gräsklippare, häcksaxar eller annan utrustning.

• Rengöring och underhåll måste utföras av en vuxen som är 18 år eller äldre och som är bekant med risken för elstötar.

• Pumpen får enbart användas med portabla pooler. Använd inte med permanent installerade pooler. En förvaringsbar pool är konstruerad så att den även kan tas isär för förvaring och lätt monteras tillbaka till sin ursprungliga form. En permanent installerad pool är konstruerad i eller ovan mark eller i en byggnad, så att den inte kan monteras ned snabbt för förvaring.

• Att använda pumpen med opassande strömförsörjning är farlig och kommer att leda till allvarligt fel hos pumpen.

• Innan du avlägsnar, rengör, underhåller eller justerar produkten måste du alltid koppla ur den från eluttaget.

• Ändra inte på kontakten på något sätt eller använd kontaktadaptrarna för att ansluta enheten till elnätet.

• Hantera pumpen med försiktighet. Dra inte eller bär pumpen i sladden. Dra aldrig ut kontakten från vägguttaget genom att rycka i sladden. Se till att sladden inte skavs. Filterpumpen får inte utsättas för vassa föremål, olja, rörliga delar eller värme.

• Kontrollera utrustningen innan den används. Meddela Bestway via kundtjänst på den adress som finns i denna bruksanvisning om några delar är skadade eller saknas vid inköpet. Kontrollera att utrustningens delar motsvarar den modell av filterpump som du hade tänkt köpa.

• Var noga med att poolen och pumpen placeras så att lämplig ventilation, tömning och åtkomst för rengöring finns tillgänglig. Ställ aldrig pumpen på platser där vatten kan ansamlas eller där många fotgängare passerar runt poolen.

• Miljöförhållandena kan påverka din filterpumps prestanda och livslängd. Onödigt slitage kan ske om den utsätts för kyla, värme eller solljus. Skydda pumpen från dessa förhållanden så mycket som möjligt. Det är viktigt att se till att de medföljande pluggarna för in- och utloppen ersätter skräpfiltren innan borttagning eller underhåll av pumpen.

• Tillsätt inte kemikalier i filterpumpen. 52• Koppla inte på eller ur utrustningen med våta händer.

• Koppla alltid ur utrustningen: när det regnar, före rengöring/underhåll, och om utrustningen lämnas utan tillsyn på helgdagar.

• Läs instruktionerna innan apparaten tas i bruk och före varje installation/montering.

• Kontakta kvalificerad installerare, eller tillverkaren/importören/distributören om du har några frågor gällande pumpen eller cirkulationsanordningarna.

• Uppmärksamma alla säkerhetskrav och rekommendationer som beskrivs i bruksanvisningen.

• Produkten är ej för kommersiellt bruk.

TEKNISKA SÄKERHETSINSTRUKTIONER

• Gräv inte ner sladden. Placera sladden så att den inte skadas av gräsklippare, häcksaxar eller annan utrustning.

• Rengöring och underhåll måste utföras av en vuxen som är 18 år eller äldre och som är bekant med risken för elstötar.

• Pumpen får enbart användas med portabla pooler. Använd inte med permanent installerade pooler. En förvaringsbar pool är konstruerad så att den även kan tas isär för förvaring och lätt monteras tillbaka till sin ursprungliga form. En permanent installerad pool är konstruerad i eller ovan mark eller i en byggnad, så att den inte kan monteras ned snabbt för förvaring.

• Att använda pumpen med opassande strömförsörjning är farlig och kommer att leda till allvarligt fel hos pumpen.

• Innan du avlägsnar, rengör, underhåller eller justerar produkten måste du alltid koppla ur den från eluttaget.

• Ändra inte på kontakten på något sätt eller använd kontaktadaptrarna för att ansluta enheten till elnätet.

• Hantera pumpen med försiktighet. Dra inte eller bär pumpen i sladden. Dra aldrig ut kontakten från vägguttaget genom att rycka i sladden. Se till att sladden inte skavs. Filterpumpen får inte utsättas för vassa föremål, olja, rörliga delar eller värme.

• Kontrollera utrustningen innan den används. Meddela Bestway via kundtjänst på den adress som finns i denna bruksanvisning om några delar är skadade eller saknas vid inköpet. Kontrollera att utrustningens delar motsvarar den modell av filterpump som du hade tänkt köpa.

• Var noga med att poolen och pumpen placeras så att lämplig ventilation, tömning och åtkomst för rengöring finns tillgänglig. Ställ aldrig pumpen på platser där vatten kan ansamlas eller där många fotgängare passerar runt poolen.

• Miljöförhållandena kan påverka din filterpumps prestanda och livslängd. Onödigt slitage kan ske om den utsätts för kyla, värme eller solljus. Skydda pumpen från dessa förhållanden så mycket som möjligt. Det är viktigt att se till att de medföljande pluggarna för in- och utloppen ersätter skräpfiltren innan borttagning eller underhåll av pumpen.

• Tillsätt inte kemikalier i filterpumpen.

• Koppla ur Skimatic filterpump innan du utför något underhåll.

• Mer information om underhåll hittar du i illustrationsstegen i denna bruksanvisning. Bilderna är endast avsedda som förklaring. De kan skilja sig från den faktiska produkten. Inte skalenliga.

• Vi råder dig att byta ut filterpatronen varannan vecka av sanitära skäl och för att optimera Skimatics filterpumpens prestanda. INSTALLERING

• Se illustrationsstegen för installationsinstruktioner . Bilderna är endast avsedda som förklaring. De kan skilja sig från den faktiska produkten. Inte skalenliga.

• Bestway kommer inte att ansvara för skador som uppstått på Skimatic filterpump vid inkorrekt behandling eller av att inte ha följt instruktionerna.

• Det är mycket viktigt att kontrollera att de hydrauliska kopplingarna inte är blockerade.

• Torkkör inte Skimatic filterpump. Se till att poolens in- och utloppsventiler är helt täckta av vatten innan du använder Skimatic filterpump. MONTERING CHECKLISTA Kontrollera förpackningens delar med dellistan i bruksanvisningen. Kontrollera att utrustningens delar motsvarar modellen du ämnade köpa. Besök vår webbplats bestwaycorp.com/support om delar är skadade eller fattas vid köptillfället. GARANTIVILLKOR För information om garantivillkor, besök vår webbplats på: www.bestwaycorp.com FÖRVARING

• Ta bort alla tillbehör: Se till att Skimatic filterpump är helt ren och torr innan den läggs undan för förvaring. Alla delar måste vara helt torra så att det inte bildas mögel.

• Ta bort och kassera filterpatronen före förvaring.

• Vi råder dig att demontera Skimatic filterpump när omgivningstemperaturen är under 10 ºC/50 ºF.

• Förvara Skimatic filterpump på en torr plats med en temperatur på mellan 10 ºC/50 ºF och 38 ºC/100 ºF.54