BCSA240K4SN - Frys BEKO - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING BCSA240K4SN BEKO

7.1 Kontrollpanel på produktet

[}87]SV / 256 Läs den här bruksanvisningen först! Bästa kund! Tack för att du valt denna Beko-produkt. Vi vill att du ska uppnå optimal effektivitet med denna högkvalitativa produkt som har tillverkats med toppmodern teknik. Läs därför noga igenom den här bruksanvisningen och all annan dokumentation som tillhandahålls innan produkten tas i bruk. Följ all information och alla varningar i denna bruksanvisning. På så sätt skyddar du dig själv och produkten mot eventuella faror som kan uppkomma. Spara denna bruksanvisning. Inkludera denna bruksanvisning tillsammans med produkten om du överlåter den till någon annan person. Följande symboler användas i bruksanvisningen och på produkten: Läs bruksanvisningen. Risker som kan leda till dödsfall eller skador. Modellinformationen, som är lagrad i produktdatabasen, kan nås från webbsidan och genom att söka för modellidentifikationen (*), som finns i energimärkningen. https://eprel.ec.europa.eu/ beko.comSV / 257 Innehållsförteckning 1 Säkerhetsinstruktioner................... 258

1.1 Användningsområde..................... 258

1.2 Säkerhet för barn, utsatta

personer och husdjur ....................

1.7 Säkerhet vid förvaring av mat....... 266

1.8 Underhåll och rengöring................ 266

1.9 Avyttring av den gamla produkten 267

2 Miljöanvisningar ............................ 268

2.1 Överensstämmelse med WEEE-

direktivet och kassering av produkten.......................................

5.1 Energibesparande åtgärder. ......... 270

5.2 Första användning......................... 270

5.3 Klimatklass och definitioner......... 270

6 Användning av produkten............... 270 7 Användning av apparaten............... 271

8 Underhåll och rengöring................. 276 9 Felsökning ..................................... 277

• Detta avsnitt innehåller säkerhetsanvisningar som hjälper till att förebygga risker för personskador eller materiella skador.

• Vårt företag kan inte hållas ansvarigt för skador som uppstått av att dessa instruktioner inte följts.

• Låt alltid installations- och reparationsarbeten utföras av tillverkaren, auktoriserad service eller en person som utsetts av importföretaget.

• Använd endast originalreservdelar och -tillbehör.

• Försök inte reparera eller byta ut någon del av produkten om den inte är tydligt specificerad i bruksanvisningen.

• Utför inga ändringar på produkten.

• Denna produkt är inte lämplig för kommersiellt bruk och får inte användas för något annat ändamål än det avsedda.

• Denna produkt är avsedd för användning inomhus, i hushåll och motsvarande miljöer. Till exempel: I personalkök i butiker, kontor och andra arbetsmiljöer, I bondgårdar, Av besökare på hotell, motell och andra boendeformer, I vandrarhem, eller liknande miljöer, Catering och liknande ej- detaljhandels tillämpningar.

• Denna produkt får inte användas i öppna eller slutna utomhusmiljöer som t.ex. fartyg, husbilar, balkonger eller terrasser. Utsätt inte produkten för regn, snö, sol och vind, då detta kan orsaka brandfara.

1.2 Säkerhet för barn,

utsatta personer och husdjur

• Den här utrustningen kan användas av barn ifrån åldrarna 8 och uppåt, samt personer med nedsatt sensorisk eller mental kapacitet, eller bristande erfarenhet och kunskap, om de har övervakning och får instruktioner angående säker användning av utrustningen, samt förstår farorna som medföljer.SV / 259

• Barn mellan 3 och 8 år får lägga in och ta ut mat i/ur kylprodukten.

• Barn och husdjur får inte leka med, klättra på eller ta sig in i produkten.

• Barn och husdjur ska hållas borta från skåpdelen (kompressor) där eldelarna är placerade.

• Barn får inte rengöra eller underhålla produkten utan att någon övervakar dem.

• Håll förpackningsmaterial borta från barn. Risk för skada eller kvävning.

• Om det finns lås för produktens dörr, förvara nyckeln utom räckhåll för barn.

• Produkten får inte vara ansluten under installation, underhåll, rengöring, reparation och transport.

• Om strömkabeln är skadad måste den bytas ut av den person som tillverkaren, den auktoriserade serviceleverantören eller importören har utsett för att förhindra eventuella faror.

• Se till, att strömkabeln inte är klämd under eller bakom produkten. Placera inte tunga föremål på strömkabeln. Böj eller kläm inte strömkabeln och utsätt inte den för värmekällor.

• Använd endast en originalkabel. Använd inte skadade eller avklippta kablar.

• Använd inte förlängningssladdar, grenuttag eller adaptrar med produkten.

• Bärbara grenuttag och strömkällor kan överhettas och orsaka brand. Använd därför inte grenuttag bakom eller i närheten av produkten.

• Innan produkten ansluts till strömkällan ska strömkabeln tas bort från kondensatorkroken (om sådan finns) under installationen.

• Användaren ska inte kunna nå de elektriska delarna efter installationen.

• Anslut inte produktens strömkabel i lösa eller skadade vägguttag. Dessa anslutningar kan orsaka överhettning och brand.

• Kontakten ska vara lätt att komma åt. Om detta inte är möjligt, måste elinstallationen, till vilken produkten är ansluten, innehålla en enhet (t ex. säkring, strömbrytare osv.), som följer elektriska föreskrifter och kopplar ifrån alla poler från nätet.

• Produkten får inte strömförsörjas via en extern kopplingsenhet, t.ex. en timer eller fjärrstyrningssystem.

• Använd inte produkten när du är barfota eller din kropp är blöt.

• Vidrör inte kontakten med våta händer.

• Dra inte i strömkabeln utan i kontakten, när apparaten kopplas ur nätet.

• Se till att kontakten inte är våt, smutsig eller dammig.

• Anslut aldrig din produkt till strömsparande enheter. Sådana system kan vara skadliga för produkten.

1.4 Hanteringssäkerhet

• Kontrollera att apparaten har kopplats ur innan produkten flyttas.

• Produkten är tung, hantera den inte ensam. Skador kan uppstå om produkten faller på dig. Undvik att stöta till eller tappa produkten när du transporterar den.

• Stäng alltid dörrarna och håll inte i dörrarna när du transporterar produkten.

• Undvik att skada kylsystemet och dess rör medan produkten hanteras. Om rören skadats, använd inte produkten och kontakta auktoriserad service.

• För att förbereda produkten för användning, se informationen i användar- och installationshandboken och se till att el- och vattenförsörjningen fungerar som den ska. Om så inte är fallet, kontakta elektriker och rörmokare för att installera dessa.

• Annars finns fara för elstöt, brand, problem med produkten eller personskada.

• Innan installationen påbörjas ska säkringen stängas av för att göra den strömledning som produkten är ansluten till spänningslös.

• Produkten bör installeras av två eller flera personer. Använd skyddshandskar när produkten avlägsnas från förpackningen och installeras.

• Denna produkt är avsedd att användas på en maximal höjd av 2000 meter över havet.

• Håll barn borta ifrån installationsområdet.SV / 261

• Kontrollera om det finns några skador på produkten innan den installeras. Installera inte produkten om den är skadad.

• Använd alltid personlig skyddsutrustning (handskar etc.) vid installation, underhåll och reparation av produkten. Risk för personskada.

• Installera inte och lämna inte produkten på platser där den kan utsättas för yttre omgivningstemperaturer.

• Placera produkten på en ren, jämn och hård yta och balansera den med de justerbara fötterna (vrid framfötterna till höger eller vänster. Annars kan kylskåpet falla och orsaka personskador.

• Arbeta försiktigt för att undvika skador på golvet (kakel etc.) när produkten flyttas. Installera produkten på ett golv eller ge den tillräckligt stöd beroende på produktens storlek, vikt och användningsområde. Se till att produkten inte står nära en värmekälla och att alla fyra fötterna står stadigt och lutar mot golvet. Installera produkten efter behov och se till att den är horisontell med hjälp av ett vattenpass. För att säkerställa fullständig effektivitet i köldmediekretsen, vänta i minst två timmar innan produkten tas i drift.

• Produkten ska installeras i en torr och ventilerad miljö. Använd inte mattor eller andra liknande föremål under produkten. Detta kan orsaka brand och leda till otillräcklig ventilation.

• Ventilationshålen får inte blockeras eller täckas över. Detta kan leda till ökad strömförbrukning och produkten kan skadas.

• Lämna tillräckligt med utrymme på sidorna och ovanför för att säkerställa tillräcklig ventilation. Avståndet mellan bakpanelen och väggen bakom produkten måste vara minst 50 mm för att förhindra heta ytor. Om detta avstånd minskas kan produktens energiförbrukning öka.

• Kontrollera att strömkabeln inte är skadad eller klämd, när produkten placeras på plats.

• Produkten får inte anslutas till matningssystem och strömkällor som kan orsaka plötsliga spänningsändringar (t.ex. en bärbar solenergikälla). I annat fall kan produkten

SVSV / 262 skadas på grund av de plötsliga spänningsvariationerna!

• Ju mer köldmedium ett kylskåp innehåller, desto större måste dess installationsutrymme vara. I riktigt små rum kan en brandfarlig gas-luft blandning uppstå vid gasläcka i kylsystemet. Minst 1 m³ volym krävs för varje 8 gram av kylmedel. Mängden köldmedium som finns tillgängligt i din produkt anges på typskylten.

• Produkten får aldrig placeras så att elkablar, gasspisens metallslang, gas- eller vattenledningar av metall kommer i kontakt med produktens bakre vägg (eller kondensorn).

• Produkten får inte installeras i direkt solljus eller i närheten av en värmekälla som t.ex. spisar, radiatorer etc. Om du inte kan förhindra att produkten installeras i närheten av en värmekälla, använd en lämplig isoleringsplatta och se till att minimiavståndet till värmekällan är det som anges nedan: – På minst 30 cm avstånd från värmekällor, såsom ugnar, värmeelement och värmare osv. – Minst 5 cm ifrån elspisar.

• Produkten har skyddsklass I.

• Anslut produkten till ett jordat uttag som överensstämmer med de värden för spänning, ström och frekvens som anges på typskylten. Vägguttaget måste ha 10A – 16A säkring. Vårt företag tar inte på sig ansvaret för eventuella skador på grund av användning utan jordning och utan strömanslutning i enlighet med lokala och nationella bestämmelser.

• Produktens strömkabel måste kopplas ur under installationen. Annars finns fara för elstöt eller personskada!

• Anslut inte produkten i vägguttag, som är lösa, fel placerade, skadade, smutsiga, oljiga eller kan komma i kontakt med vatten. Dessa anslutningar kan orsaka överhettning och brand.

• Placera produktens strömkabel och slangar (om finns) så att man inte kan snava på dem.SV / 263

• Om fukt och vätska tränger in i spänningsförande delar eller i strömkabeln kan det leda till kortslutning. Installera därför inte produkten på platser som garage eller tvättstuga, där fuktigheten är hög och vatten kan stänka. Om kylskåpet blöts ner av vatten, koppla ur det och kontakta auktoriserad service.

• Anslut aldrig kylskåpet i energisparenheter. Sådana system kan vara skadliga för produkten.

• Risk för kontakt med strömförande delar när elektronikkortets skydd och kompressorns bakskydd (om monterad) tas bort. Ta inte bort elektronikkortets skydd och kompressorns bakskydd (om monterat). Risk för elstötar!

• Använd aldrig kemiska lösningsmedel i produkten. Dessa material kan leda till explosion.

• Om det uppstår fel på produkten ska du dra ur kontakten (eller slå ifrån den säkring som den är ansluten till) och inte använda den förrän den har reparerats av auktoriserad service. Det förekommer risk för elchock!

• Placera inte lågor (tända ljus, cigaretter etc.) eller värmekällor (strykjärn, spis, ugn etc.) på eller i närheten av produkten. Placera inte brandfarliga/explosiva material i närheten av produkten...

• Klättra inte på produkten. Risk för fall och personskada!

• Orsaka inte skador på kylsystemets rör med vassa och genomborrande verktyg. Kylmedlet, som kan spruta ut när kylmedelsrören, rörförlängningarna eller ytskiktet punkteras kan leda till hudirritation eller ögonskada.

• Gör inga ingrepp i eller skada kylvätskekretsen Risk för explosion.

• Placera och använd inte elapparater inne i kylskåpet/ frysen, om inte tillverkaren har rekommenderat detta.

• Använd inga andra metoder än de som rekommenderas av tillverkaren för att påskynda avfrostningen.

• Var noga med att inte klämma några delar av dina händer eller din kropp mot de rörliga delarna inuti produkten. Undvik att klämma fingrarna mellan

SVSV / 264 kylskåpet och dess dörr. Var försiktig när du öppnar och stänger dörren, speciellt om det finns barn i närheten.

• Stoppa inte glass, isbitar eller fryst mat i munnen så snart du tagit ut dem ur frysen. Risk för köldskador!

• Rör inte i frysfackets innerväggar, metalldelar eller förvarad fryst mat med blöta händer. Risk för köldskador!

• Placera inte läskburkar eller burkar och flaskor som innehåller vätskor som kan frysa i frysfacket. Burkar eller flaskor kan explodera. Risk för person- och materialskador!

• Använd eller placera inte brandfarliga sprayer, material, torris, kemiska substanser eller motsvarande värmesensitiva material nära kylskåpet. Brand- och explosionsfara!

• Förvara inte explosiva material, t.ex. aerosolburkar, med brandfarliga material inuti produkten.

• Placera inte burkar som innehåller vätskor över produkten i öppet tillstånd. Vattenstänk på eldelar kan orsaka elstöt eller brandfara.

• Placera inte glasbehållare innehållande vätskor i frysfacket, då de kan gå sönder.

• Denna produkt är inte avsedd till förvaring av medicin, blodplasma, laboratoriepreparat eller motsvarande medicinska materialprodukter enligt Medicinproduktsdirektivet.

• Användning av produkten mot dess avsedda syfte kan skada eller förstöra produkterna som förvaras i den.

• Om ditt kylskåp är utrustat med blått ljus ska du inte titta på detta ljus med optiska enheter. Stirra inte direkt på UV LED-ljuset under en längre tid. Ultravioletta strålar kan orsaka ögonbesvär.

• Fyll inte produkten med mer innehåll än vad den rymmer. Använd inga andra metoder än de som rekommenderas av tillverkaren för att påskynda avfrostningen. Personskador eller skador på produkten kan uppstå, om innehållet i kylskåpet faller ner när dörren öppnas. Liknande problem kan också uppstå när ett föremål placeras över produkten.SV / 265

• Se till att avlägsna eventuell is eller vatten som kan ha fallit ner på golvet för att förhindra skador.

• Byt plats på hyllorna/ flaskställen på kylskåpsdörren endast när hyllorna är tomma. Fara för personskada!

• Placera inte föremål som kan falla över på produkten. Dessa föremål kan falla ner när dörren öppnas och orsaka person- och/eller materialskador.

• Slå eller tryck inte hårt på glasytorna. Sprucket glas kan orsaka person- och/eller materialskador.

• För produkter utformade för att använda ett luftfilter inuti ett åtkomligt fläktlock måste filtret alltid vara på plats när kylskåpet är i drift.

• Blockera inte fläkten (om sådan finns) med mat.

• Skadade packningar bör bytas ut så snart som möjligt.

• Din produkt kan ha särskilda fack (fack för färskvaror, fack för noll grader etc.) Om inte annat anges i produktens bruksanvisning kan dessa fack tas bort och produkten kan användas med samma prestanda.

• Produktens kylsystem innehåller kylmedlet R600a. Kylmedelstypen i produkten är indikerad på typetiketten. Gasen är lättantändlig. Undvik därför att skada kylsystemet och dess rör medan produkten används. Om rören är skadade:

1. Rör inte i produkten eller

2. Håll produkten på avstånd

från potentiella eldkällor, som kan antända produkten.

3. Ventilera produktens

installationsplats. Använd inte fläktar.

1. Koppla ur strömkabeln från

2. Klipp av strömkabeln och ta

bort den från produkten med kontakten.

3. Ta inte bort hyllorna och

lådorna från produkten för att förhindra att barn kommer in i apparaten.

4. Ta bort dörrarna.

5. Förvara produkten så att den

6. Låt inte barnen leka med den

7. Om produkten är skadad och

du upptäcker gasläckage ska du hålla dig borta från gasen. Gasen kan ge frysskador vid hudkontakt.

• Kassera inte produkten genom att kasta den i eld. Risk för explosion.

• Om det finns lås för produktens dörr, förvara nyckeln utom räckhåll för barn.

förvaring av mat Följ dessa varningar för att undvika att maten förstörs:

• Temperaturen i produkten kan stiga om dörren lämnas öppen under långa perioder.

• Rengör tömningssystemet som är i kontakt med livsmedlen regelbundet.

• Rengör vattenbehållare som inte använts under 48 timmar och inloppsvattensysten, som inte har använts under 5 dagar.

• Förvara råa kött- och fiskprodukter i lämpliga fack i produkten. Då droppar de inte på eller kommer i kontakt med andra livsmedel.

• Tvåstjärniga frysfack används för förvaring av färdigfyllda livsmedel, tillverkning och förvaring av is och glass.

• En-, två- och trestjärniga fack är inte lämpliga för frysning av färskvaror.

• Om kylprodukten har lämnats tom under en lång tid, stäng av produkten, tina, rengör och torka produkten för att skydda produktens hölje.

• När maten har placerats ut kontrolleras att luckorna till facket, och särskilt frysdörren, är ordentligt stängda.

• Använd kylskåpsfacket för förvaring av färskvaror och frysfacket för förvaring av frysvaror, infrysning av färskvaror och tillredning av isbitar.

• Förvara inte livsmedel utan att försegla dem ordentligt i kyl- och frysfacken, för att förhindra direktkontakt med de inre ytorna.

• Dra ur kontakten till kylskåpet eller slå ifrån säkringen före rengöring eller underhåll.

• Dra inte i dörren eller dörrhandtaget om du ska flytta produkten för rengöringsändamål. Dörren kan orsaka skador om man drar för hårt i handtaget.SV / 267

• Placera inte händer, fötter eller metallföremål under eller bakom produkten. Klämning kan uppstå eller en vass kant kan orsaka personskador.

• Tvätta inte insidan eller utsidan av produkten med högtryckstvätt, ånga, sprayvatten eller hällande vatten. Risk för elchock och brand.

• Använd inte vassa, skrapande verktyg, rengöringsmaterial, rengöringsämnen, gaser, bensin, lacknafta och liknande ämnen för rengöring av produkten. Använd bara rengörings- och underhållsprodukter som inte är skadliga för livsmedel.

• Använd inte pappershanddukar, kökssvampar eller andra hårda rengöringsmaterial.

• Använd inte ånga eller ångrengöringsmaterial i kylen för att rengöra produkten och smälta isen inuti. Ångan kan komma i kontakt med de elektriska delarna i ditt kylskåp och orsakar kortslutning eller elektrisk stöt.

• Använd inte några andra verktyg eller vassa föremål än de som rekommenderats av tillverkaren för att påskynda upptiningsprocessen.

• Var noga med att hålla undan vatten ifrån ventilationshålen, de elektroniska kretsarna och belysningen. Annars kan det leda till brand eller elchock.

• Använd bara ren och torr duk till att avlägsna främmande material eller damm från kontaktens stift. Använd inte blöt eller fuktig duk till rengöring av kontakten. Annars kan det leda till brand eller elchock.

1.9 Avyttring av den

gamla produkten Följ instruktionerna nedan när den gamla produkten avyttras:

• För att förhindra att barn blir instängda i produkten, måste dörrlåset, om den finns, avaktiveras.

• Kylmedelstänk kan vara skadliga för ögonen. Skada ingen del av kylningssystemet när produkten avyttras.

• Dödsfara, om kompressoroljan sväljs eller det penetrerar huden.

• Produktens kylningssystem innehåller R600a-gas, som specificerats i typskylten. Gasen är lättantändlig. Kassera inte produkten genom att kasta den i eld. Risk för explosion!

• Cyclopentan används som expansionsmedel i isoleringsskummet och är en lättantändlig ämne. Kassera inte produkten genom att kasta den i eld. 2 Miljöanvisningar

2.1 Överensstämmelse med WEEE-

direktivet och kassering av produkten Denna produkt är i överensstämmelse med WEEE- EU-direktivet (2012/19/EU). Den här produkten har klassifikationssymbolerna för elektriskt avfall och elektronisk utrustning (WEEE). Denna symbol indikerar att produkten inte ska kasseras med hushållsavfall efter drifttidslängd. Använd enhet måste återvinnas på återvinningsstation för elektroniska enheter. För att hitta sådana stationer kontaktar du kommunen eller återförsäljaren av produkten. Alla hushåll spelar en viktig roll vad det gäller att återvinna gamla apparater. Lämplig hantering av uttjänt enhet hjälper till att förebygga eventuella negativa konsekvenser på miljön och människors hälsa. Överensstämmelse med RoHS-direktivet Denna produkt är i överensstämmelse med EUs RoHS-direktiv (2011/65/EU). Den innehåller inte skadliga och förbjudna material som anges i direktivet. Förpackningsinformation Produktens förpackning är tillverkad av återvinningsbara material i överensstämmelse med våra nationella miljöregler. Släng inte förpackningsmaterialet i vanligt hushållsavfall eller med andra sopor. Ta allt material till en återvinningsstation för förpackningsmaterial såsom angetts av de lokala myndigheterna. Överensstämmelse med standarder och testinformation / Försäkran om EG- överensstämmelse Utvecklings-, tillverknings- och försäljningsstadierna för denna produkt överensstämmer med säkerhetsreglerna i alla relevanta riktlinjer från Europeiska gemenskapen. 2014/35/EU, 2014/30/EU, 93/68/EC.SV / 269 3 Ditt kylskåp

Om din produkt inte innehåller de relevantadelarna, kommer informationen att gällaandra modeller.*Tillval: Bilderna i den här bruksanvisningen är schematiska och inte nödvändigtvis exakt så som på produkten. 4 Installation Läs ”Säkerhetsinstruktioner” först! 5 Förberedelse Läs ”Säkerhetsinstruktioner” först!

2 Ägghållare 4 Fötter6 Grönsaksrummet 8 Justerbar hylla1 Dörrhylla3 Flaskhylla5 Fack för fryst mat7 Tömningssystemet9 TemperaturjusteringSV / 270

5.1 Energibesparande åtgärder.

• När du fyller på med livsmedel, lämna tillräckligt med utrymme inuti kylskåpet för att tillåta tillräcklig luftcirkulation för kylning.

• Eftersom varm och fuktig luft inte direkt kan tränga igenom om inte dörrarna står öppna, kommer förhållandena att optimeras av sig självt för att skydda maten. I dessa förhållanden kommer funktioner och -komponenter som kompressor, fläkt, uppvärmare, avfrostare, belysning, kontrollpanel och så vidare att förbruka minimalt med energi.

• Vid olika alternativ ska dessa glashyllor placeras så att luftutsläppen i bakväggen inte blockeras, så placera dessa under glashyllan. Denna kombination hjälper till att förbättra luftcirkulationen och sparar energi.

• Förvara livsmedel i kyl- eller svalfacket enligt korrekta förvaringsförhållanden för att spara energi.

5.2 Första användning

Innan du använder din kyl ska du kontrollera och säkerställa att nödvändiga förberedelser har vidtagits i enlighet med instruktionerna i "Säkerhetsinstruktioner" samt avsnitten om "Installation".

• Vänta i minst 2 timmar innan du använder produkten, för att säkerställa fullständig effektivitet i kylningen.

• Låt produkten vara igång utan att placera någon mat i den i 6 timmar och håll dörren till produkten så stängd som möjligt.

• Temperaturförändringen som orsakas av att dörren öppnas och stängs vid användning av produkten kan normalt leda till kondens på livsmedel som placeras på dörr-/karosshyllor och glasbehållare som placeras i produkten.

• Ett ljud kommer att höras när kompressorn startas. Ljud kan höras från produkten fast kompressorn inte är igång, då vätska och gas kan komprimeras i kylsystemet.

• Det är normalt att produktens framkanter är varma. Dessa områden är utformade för att värmas upp för att förhindra kondens

• För vissa modeller stängs indikatorpanelen av automatiskt 1 minuter efter att dörren stängts. Den kommer att åter aktiveras när dörren är öppen eller någon knapp trycks in.

5.3 Klimatklass och definitioner

Se klimatklassen i produktens typskylt. En av följande information berör din apparat enligt klimatklassen.

• SN: Långtids tempererad klimat: Denna kylapparat är ämnad att användas i omgivningens temperatur mellan 10 °C och 32 °C.

• N: Tempererad klimat: Denna kylapparat är ämnad att användas i omgivningens temperatur mellan 16°C och 32 °C.

• ST: Subtropisk klimat: Denna kylapparat är ämnad att användas i omgivningens temperatur mellan 16°C och 38°C.

• T: Tropisk klimat: Denna kylapparat är ämnad att användas i omgivningens temperatur mellan 16°C och 43°C. 6 Användning av produkten Läs ”Säkerhetsinstruktioner” först!

• Produkten ska endast användas för att lagra livsmedel och drycker.

• Stäng av vattenventil om du inte kommer att vara hemma (t.ex. på semestern) eller om du inte ska använda ismaskinen eller vattenbehållaren för en längre tid. Annars kanske vatten läcker ut.SV / 271 Koppla ur produkten.

• Ta bort mat för att förebygga lukt.

• Låt isen smälta, rengör insidan och låt det torka, lämna dörren öppen för att undvika skador på plastdelarna inuti. 7 Användning av apparaten

7.1 Produktens kontrollpanel

Driftstemperaturen ställs in med temperaturkontrollen. 0=Systemavkylning av 1 = Lägsta kylinställning (varmaste inställning) 5= Högsta kylinställning (kallaste inställning) Medeltemperaturen i kylfacket ska vara omkring +4°C. Välj inställning enligt önskad temperatur. Observera att det är olika temperaturer i kylområdet. Kallaste zonen är precis ovanför svalen. Den inre temperaturen beror också på omgivningstemperaturen, hur ofta dörren öppnas och mängden mat som förvaras inuti. Om du öppnar dörren ofta kommer innertemperaturen att stiga. Därför rekommenderar vi att dörren stängs så fort som möjligt. Innertemperaturen i kylskåpet kan ändras pga. följande orsaker:

• Säsongstemperaturer,

• Öppning av dörren ofta och lämna den öppen i längre tider.

• Placering av mat i kylskåpet utan att de uppnått rumstemperatur,

A) Kylfack Avfrostning av kylfacket sker automatiskt. Under avfrostningen kan vattendroppar bildas på kylfackets bakvägg, där den dolda evaporatorn är placerad. Vissa droppar kan bli kvar på väggen och frysa igen, när avfrostningen är färdig. Låt inte föremål i kylskåpet komma i kontakt med bakväggen eftersom vattendropparna gör att de blir blöta. Använd inte spetsiga eller vassa föremål som knivar, gafflar etc. för att avlägsna frysta droppar. Om avfrostningsvattnet inte rinner ut från uppsamlingskanalen ska du kontrollera att matpartiklar inte blockerar avloppsröret. Tömningsröret kan rengöras genom att den medföljande speciella plastkolven trycks ned i tömningsröret. Om islagret är 1/4" (7 mm) tjockt, sänk inställningen för att starta om den automatiska avfrostningen.

SVSV / 272 B) Frysfack Avfrostningen är mycket enkel och problemfri tack vare en speciell uppsamlingsbehållare för avfrostning. Avfrosta två gånger per år eller när ett islager på ca 7 (1/4") mm har bildats. Starta avfrostningen genom att koppla bort apparaten från eluttaget och dra ut apparaten ur vägguttaget. All mat ska förpackas i flera lager tidningspapper och förvaras kallt (t.ex. i kylskåp eller skafferi). Förvara mat på olika platser enligt deras egenskaper: Mat Plats Ägg Dörrhylla Mjölkprodukter (smör, ost) Om tillgängligt, nollgradigt (för frukostmat) fack/ kylfack Frukter, grönsaker och bladgrönsaker Frukt-grönsaksfacket, svalen eller I färskvarufacket, i grönsakslådan eller i Everfresh+- lådan (om sådan finns), förutsatt att kylskåpet är inställt på en temperatur över 5 °C Färsk mat, fågel, fisk, korva etc. Tillagad mat Om tillgängligt, nollgradigt (för frukostmat) fack/ kylfack Färdig mat, förpackade produkter, burkmat och inlagd mat Översta hyllan eller dörrhyllan Drycker, flaskor, kryddor och mellanmål Dörrhylla Förvaring av mat i frysfacket

• Du kan aktivera snabbfrysningsfunktionen 4-6 timmar innan frysningen påbörjas och frysa maten snabbare.

• Låt varm mat uppnå rumstemperatur innan den placeras i frysfacket.

• Mat som ska frysas ska delas in i portioner enligt konsumerad mängd och frysas i separata förpackningar.

• Vi rekommenderar att maten förpackas innan den läggs i frysen. För att påskynda avfrostningsprocessen kan behållare med varmt vatten försiktigt placeras inuti frysen. Använd inte spetsiga eller vassa föremål som knivar eller gafflar för att avlägsna isen. Använd aldrig hårtork, värmeelement eller liknande elektriska apparater för avfrostning. Tvätta bort eventuellt avfrostningsvatten som har samlats under frysfacket. Torka insidan helt efter avfrostning.

Förvaring av livsmedel i din produktSV / 273

• För att förvaringstiden inte överskrids, skriv datum, tid och namn på maten på förpackningen enligt olika mats förvaringstid.

• Konsumera upptinad mat snabbt. Upptinad mat kan inte frysas igen, om den inte tillagas. Det är inte säkert att konsumera färsk mat som frysts igen utan att tillaga den efter upptining.

• När man fryser in färsk mat. låt dem inte komma i kontakt med redan fryst mat. Annars kan den frysta maten tina upp. Förvaring av livsmedel som säljs frysta

• Följ de tidsperioder som anges i dessa anvisningar vid förvaring av livsmedel.

• För att bevara matens kvalitet, hål tidsperioden mellan köpet och förvaringen av produkten så kort som möjligt.

• Köp frysta livsmedel som förvaras vid -18 °C eller lägre temperaturer.

• Undvik att köpa förpackningar som är täckta med is. Detta betyder att produkten kan ha tinat delvis och fryst igen. Temperaturen påverkar matens kvalitet.

• Förvara livsmedel under den tid som tillverkaren rekommenderar. Ta bara behövd mängd mat ur frysen.

• Förutom i fall där extrema miljöförhållanden, om produkten (i tabellen med rekommenderade inställningsvärden) är ställd till specifika inställningsvärden, kan maten behålla färskheten längre i färskmatsfacket och frysfacket.

• Om färskmatsfackets temperatur är låg, kan färsk frukt och grönsaker frysa delvis.

• De tvåstjärniga facken är lämpliga för djupfrysta livsmedel. Glass och isbitar kan förvaras.

• Frys mat endast i 4-stjärnor facket. Kött och fisk Förberedelse Längsta förvaringstid (månader) Köttprodukte

Kalvkött Stek Genom att stycka den i 2 cm tjocka stycken och placera folie mellan dem eller vira in dem tätt utsträckta. 6-8 Rostbiff Genom at förpacka köttbitarna i kylskåpspåse eller vira in dem tätt utsträckta 6-8 Bitar I små stycken 6-8 Schnitzel, kotlett Genom att placera folie mellan styckena eller vira in individuellt utsträckta 6-8 Fårkött Kotletter Genom att placera folie mellan köttstyckena eller vira in individuellt utsträckta 4-8 Rostbiff Genom at förpacka köttbitarna i kylskåpspåse eller vira in dem tätt utsträckta 4-8 Bitar Genom at förpacka köttstycken i kylskåpspåse eller vira in dem tätt utsträckta 4-8 Oxkött Rostbiff Genom at förpacka köttbitarna i kylskåpspåse eller vira in dem tätt utsträckta 8-12 Stek Genom att stycka den i 2 cm tjocka stycken och placera folie mellan dem eller vira in dem tätt utsträckta. 8-12 Bitar I små stycken 8-12 Kokad kött Genom att placera i små stycken i kylskåpspåse 8-12 Köttfärs Utan kryddor, i platta påsar 1-3 Inkråm (stycke) I stycken 1-3 Fermenterad korv - Salami Ska förpackas fast den har skinn. 1-3 Skinka Genom att placera folie mellan skivorna 2-3

SVSV / 274 Kött och fisk Förberedelse Längsta förvaringstid (månader) Fågel och vilda djur Kyckling och kalkon Genom att vira in 4-6 Gås Genom att vira in i folie (portionerna ska vara högst 2,5 kg) 4-6 Anka Genom att vira in i folie (portionerna ska vara högst 2,5 kg) 4-6 Hjort, hare, rådjur Genom att vira in i folie (portionerna ska vara högst 2,5 kg och benen separerade) 6-8 Fisk och skaldjur Färskvatten fisk (Öring, karp, kattfisk) Efter att noggrant tagits ur och fjällat, ska de tvättas och torkas och huvud och stjärt skäras bort vid behov.

Mager fisk (Havsabborre, piggvar, bergtunga) 4-6 Fet fisk (Bonito, makrill, Blåfisk, mulle, anjovis) 2-4 Musslor Rengjorda och i påsar 4-6 Kaviar I dess förpackning, i aluminium- eller plastlåda 2-3 "De förvaringstider som anges i tabellen är baserade på en förvaringstemperatur på -18 °C." Frukter och grönsaker Förberedelse Längsta förvaringsti

(månader) Strängbönor och bönor Genom att snabbkoka i 3 minuter efter att tvättats och styckats i små bitar 10-13 Gröna bönor Genom att snabbkoka i 2 minuter efter skalning och tvättning 10-12 Kål Genom att snabbkoka i 1-2 minuter efter rengöring 6-8 Morot Genom att snabbkoka i 3-4 minuter efter att tvättats och styckats i små bitar

Paprika Genom att koka i 2-3 minuter efter att stammen tagits bort, delats itu och frön separerats 8-10 Spenat Genom att snabbkoka i 2 minuter efter rengöring och tvättning 6-9 Purjolök Genom att snabbkoka i 5 minuter efter styckning 6-8 Blomkål Genom att snabbkoka i lite citronvatten i 3-5 minuter efter att löven tagits bort och kärnan styckats 10-12 Äggplanta Genom att snabbkoka i 4 minuter efter att tvättats och styckats i 2 cm bitar 10-12 Squash Genom att snabbkoka i 2-3 minuter efter att tvättats och styckats i 2 cm bitar 8-10 Svamp Genom att sautera lätt i olja och när citron pressats på dem 2-3 Majs Genom att tvätta och förpacka som kolvar eller separerade 12 Äpplen och päron Genom att snabbkoka i 2-3 minuter efter att ha skalats och styckats 8-10 Aprikos och persika Genom att dela itu och ta bort frön 4-6SV / 275 Frukter och grönsaker Förberedelse Längsta förvaringsti

(månader) Jordgubbar och hallon Genom att tvätta och skala 8-12 Bakad frukt Genom att lägga till 10 % socker i förpackningen 12 Plommon, körsbär, klarbär Genom att tvätta och ta bort stjälkarna 8-12 "De förvaringstider som anges i tabellen är baserade på en förvaringstemperatur på -18 °C." Mjölkprodukter Förberedelse Längsta förvaringstid (månader) Förvaringsförhållanden Ost (förutom feta-ost) Genom att placera folie mellan skivorna 6-8 Kan lämnas i originalförpackning under kort förvaring. Under längre förvaring ska den viras in i aluminium- eller plastfolie. Smör, margarin I egen förpackning 6 I egen förpackning eller plastlåda "De förvaringstider som anges i tabellen är baserade på en förvaringstemperatur på -18 °C." "Mängden färska livsmedel som kan frysas under en viss tidsperiod anges på typmärkningen."

• Temperaturen i facket stiger kraftigt om fackdörren öppnas och stängs ofta och hålls öppen under lång tid, vilket kan minska livsmedlens livslängd och leda till att livsmedlen förstörs.

• För att inte orsaka lukter och smakförändringar, ska maten förvaras i slutna behållare.

• För att erhålla bättre och jämnare kylning, placera maten separat så att kall luft kan cirkulera runt dem.

• För bättre luftcirkulation, lämna mellanrum mellan maten och innerväggarna. Om maten rör i bakväggen, kan den frysa.

• Låt lagad varm mat uppnå rumstemperatur innan den placeras i kylskåpet. Därefter kan du placera ljummen mat på de nedre hyllorna i kylskåpet. Placera varm mat på avstånd från lättfördärvad mat.

• Tina fryst mat i färskmatsfacket. På detta sätt kan du kyla färskmatsfacket med fryst mat och spara energi.

• Förvaring av omogen tropisk frukt (mango, melonvarianter, papaya, banan, ananas) i kylskåpet kan snabba på mogningsprocessen. Detta rekommenderas inte, då det förkortar förvaringstiden.

• Förvara lök, vitlök, ingefära och andra rotgrönsaker på mörk och sval plats, inte i kylskåpet.

• Om du märker att ett livsmedel har blivit dåligt i kylskåpet ska du slänga det och rengöra de tillbehör som har kommit i kontakt med det.

• För att kyla ner mat som soppor och stuvningar, som har tillagats i stora kastruller, lägg dem i kylskåpet genom att separera dem i egna behållare.

• Placera inte opackad mat i närheten av ägg.

• Håll frukter och grönsaker separerade och förvara varje sort tillsammans (t. ex. äpplen med äpplen, morötter med morötter).

• Ta gröna grönsaker ur plastpåsen och placera dem i kylskåpet efter att ha virat in dem i pappershandduk eller handduk. Om du tvättar denna mattyp innan den placeras i kylskåpet, kom ihåg att torka den.

• Du kan skapa både fuktig miljö och förse luftström genom att förvara frukter och grönsaker, som är benägna att torka, i perforerade eller öppna plastpåsar.

• Förutom i fall där extrema miljöförhållanden, om produkten (i tabellen med rekommenderade inställningsvärden) är ställd till specifika inställningsvärden, kan maten behålla färskheten längre i kyl- och frysfacket. Placering av livsmedlen Kylfackets hyllor:Livsmedel som är i grytor, övertäckta tallrikar, behållare, ägg i burk Kylfackets dörrhyllor :Små och förpackad mat eller dryck Sval:Grönsaker och frukt Frysens detaljer Enligt IEC 62552 standard, ska frysen ha kapacitet att frysa 4,5 kg matvaror vid -18 °C eller lägre temperatur vid 25 °C rumstemperatur i 24 timmar för varje 100 liter av frysfackets volym. Livsmedel kan endast bevaras under längre perioder vid en temperatur på -18 °C eller lägre. Du kan behålla maten färsk i flera månader (djupfryst eller under temperaturer på -18 °C). De livsmedel som ska frysas får inte komma i kontakt med de redan frysta livsmedlen på insidan för att undvika partiell avfrostning. Koka grönsakerna och filtrera vattnet för att förlänga lagringstiden. Placera maten i vakuumförpackningar efter filtrering och placera dem i frysen. Bananer, tomater, sallad, selleri, kokade ägg, potatisar, och liknande livsmedel, ska inte frysas. Om dessa livsmedel fryses in påverkas endast näringsvärdet och ätbarheten negativt. Det är inte fråga om en rötning som skulle hota människors hälsa. Frysfackets hyllor: olika frysta livsmedel, såsom kött, fisk, glass, grönsaker osv. Färskmatsfacket: Delikatesser (frukostmat, köttprodukter som ska konsumeras under kort tid). 8 Underhåll och rengöring Läs ”Säkerhetsinstruktioner” först! Innan du rengör din produkt ska du dra ur kontakten eller bryta den säkring som den är ansluten till. Placera inte händer, fötter eller metallföremål under kylskåpet eller mellan kylskåpet och golvet av någon som helst anledning. Klämning kan uppstå eller en vass kant kan orsaka personskador.

• Använd inte vassa eller slipade verktyg för att rengöra produkten. Använd inte material som hushållsrengöringsmedel, tvål, rengöringsmedel, gas, bensin, thinner, alkohol, vax etc.

• Dammen ska avlägsnas från ventilationsgallret baktill på kylskåpet åtminstone en gång per år (utan att öppna täckkåpan). Rengör produkten med torr trasa.

• Var noga med att hålla undan vatten ifrån lamplocket och över de elektriska delarna.

• Rengör dörren med hjälp av en fuktig trasa. Ta bort allt innehåll för att kunna ta bort dörren och hyllorna. Ta bort dörrhyllorna genom att dra dem uppåt. Rengör och torka hyllorna, fäst dem sedan igen genom att låta dem glida på, ovanifrån.SV / 277

• Använd inte klorerat vatten eller rengöringsprodukter på de externa ytorna och krombeklädda delarna av produkten. Klorin kommer att orsaka rost på sådana ytor.

• Använd inte skarpa, slipade verktyg, tvål, såpa, tvättmedel, gas bensin, fernissa eller liknande ämnen för att förhindra deformering eller ta bort påtryckta anvisningar på komponenterna. Använd ljummet vatten och en mjuk trasa för rengöring och torka sedan av det torra.

• På produkter utan No-Frost-funktion kan det förekomma vattendroppar och isbildning som är upp till ett fingers tjocklek på kylfackets bakre vägg. Rengör det inte och applicera aldrig olja eller liknande medel på den.

• Använd endast en måttligt blöt mikrofiberduk för att rengöra utsidan av kyl-/frysskåpet. Svampar och andra typer av rengöringsdukar kan repa ytan.

• För att rengöra alla flyttbara delar vid rengöringen av insidan av kyl-/frysskåpet tvättar man dessa delar med en mild tvållösning med såpa, vatten och bikarbonat. Tvätta och torka noggrant. Förebygg kontakt med vatten på belysningskomponenter och kontrollpanel.

• Använd inte vinäger, rengöringssprit eller andra alkoholbaserade rengöringsmedel på några innerytor. Rostfria utsidor Använd ett milt rengöringsmedel för att rengöra rostfria ytor och använd en mjuk luddfri trasa. För att polera gnider man ytan lätt med en mikrofiberduk som fuktats i vatten och torka sedan efter med ett sämskskinn. Följ alltid ådringarna i det rostfria stålet. Förhindra dålig lukt Produkten är tillverkad i helt luktfria material. Olämplig förvaring av livsmedel och bristfällig rengöring av invändiga ytor kan dock leda till lukt.

• För att undvika detta ska insidan rengöras med kolsyrat vatten var 15:e dag.

• Förvara maten i slutna behållare, då mikroorganismer kan sprida sig från oförseglade livsmedel och orsaka dålig lukt.

• Förvara inte utgångna och gamla livsmedel i kylen. Skydda plastytor Olja som spills ut på plastytorna kan skada ytorna och måste rengöras direkt med varmt vatten. 9 Felsökning Läs ”Säkerhetsinstruktioner” först! Kolla den här listan innan du kontaktar servicestället. På så sätt sparar du tid och pengar. Denna lista innehåller vanliga anmärkningar som inte är relaterade till felaktigt utförande eller material. Vissa funktioner som anges här i kanske inte gäller din produkt. Om problemet kvarstår efter att du har följt anvisningarna i detta avsnitt, kontakta din leverantör eller en auktoriserad serviceverkstad. Försök inte reparera produkten. Kylen fungerar inte.

• Strömkabeln är inte isatt ordentligt. >>> Fäst den ordentligt i uttaget.

• Säkringen som är ansluten till uttaget har gått sönder. >>> Kontrollera säkringen. Kondens på sidoväggen i kylfacket (MULTI ZONE, COOL CONTROL och FLEXI ZONE).

• Dörren öppnas för ofta. >>> Se till att inte öppna produktens dörr för ofta.

• Miljön är för fuktig. >>> Installera inte produkten i en fuktig miljö.

• Livsmedel som innehåller vätskor står förpackade i förpackningar som inte är förslutna. >>> Förvara livsmedel som innehåller vätskor i burkar med lock.

• Produktens dörr är öppen. >>> Håll inte produktens dörr öppen under långa perioder.

• Termostaten är inställd på för låg temperatur. >>> Ställ in termostaten på rätt temperatur. Kompressorn fungerar inte.

• Om det plötsligt sker ett strömavbrott eller om du drar ur kontakten och sätter i den igen kan fastrycket i produktens kylsystem komma i obalans och det utlöser kompressorns termiska skyddsmekanism. Produkten kommer att starta efter cirka 6 minuter. Om produkten inte startar om efter denna period, kontakta kundtjänst.

• Avfrostning är aktiv. >>> Detta är normalt för en fullt automatiskt avfrostande produkt. Avfrostningen utförs regelbundet.

• Produkten är inte inkopplad. >>> Kontrollera att strömkabeln är inkopplad.

• Temperaturinställningen är inkorrekt. >>> Välj lämplig temperaturinställning.

• Strömmen är av. >>> Produkten kommer fortsätta att fungera normalt när strömmen återkommer. Kylskåpets driftbrus ökar när den används.

• Produktens driftsfunktion beror på den omgivande temperaturens variationer. Detta är normalt och är inte ett fel. Kylen kör för ofta eller för länge.

• Den nya produkten kan vara större än den föregående. Större produkter kommer köra under längre perioder.

• Rumstemperaturen kan vara hög. >>> Produkten kommer normalt köra under längre perioder i högre rumstemperatur.

• Produkten kan ha anslutits nyligen eller ett nytt livsmedel kan ha placerats i kylen. Produkten kommer ta längre tid att nå den angivna temperaturen när den nyligen har anslutits eller om nya livsmedel har placerats i den. Det är normalt.

• Stora kvantiteter med varm mat kan nyligen har placerats i produkten. >>> Placera inte varm mat i produkten.

• Dörrarna kan nyligen har varit öppna ofta eller länge. >>> Den varma luften rör sig inne i produkten och orsakar att den körs längre. Öppna inte dörrarna för ofta.

• Frys- eller kyldörrarna kan vara på glänt. >>> Kontrollera att dörrarna är helt stängda.

• Produkten kan vara inställd på en för låg temperatur. >>> Ställ in temperaturen på en högre temperatur och vänta på att produkten ska nå den justerade temperaturen.

• Kyl- eller frysdörrens list kan vara smutsig, sliten, trasig eller inte rätt fäst. >>> Rengör eller byt ut listen. Skadad/ sliten dörrbricka gör att produkten måste köras under längre perioder för att bibehålla den aktuella temperaturen. Frysens temperatur är mycket låg, men kyltemperaturen är ok.

• Temperaturen i frysfacket är inställd på en mycket låg nivå. >>> Ställ in frysfackets temperatur till en högre temperatur och kontrollera igen. Kylens temperatur är mycket låg, men frystemperaturen är ok.

• Kylfackets temperatur är inställt på en mycket låg nivå. >>> Ställ in kylfackets temperatur till en högre temperatur och kontrollera igen. Livsmedlen som är i kylfackets lådor är fryst.

• Kylfackets temperatur är inställt på en mycket låg nivå. >>> Ställ in kylfackets temperatur till en högre temperatur och kontrollera igen. Temperaturen i kylen eller frysen är för hög.

• Kylfackets temperatur är inställt på en mycket hög nivå. >>> Temperaturinställning av kylfacket påverkar temperaturen i frysfacket. Vänta tills temperaturen i relevanta delar når tillräcklig nivå genom att ändra temperaturen i kyl- eller frysutrymmen.SV / 279

• Dörrarna kan nyligen har varit öppna ofta eller länge. >>> Öppna inte dörrarna för ofta.

• Dörren kan vara på glänt. >>> Stäng dörren helt.

• Produkten kan ha anslutits nyligen eller ett nytt livsmedel kan ha placerats i kylen. >>> Det är normalt. Produkten kommer ta längre tid att nå den angivna temperaturen när den nyligen har anslutits eller om nya livsmedel har placerats i den.

• Stora kvantiteter med varm mat kan nyligen har placerats i produkten. >>> Placera inte varm mat i produkten. Skakningar eller ljud

• Ytan är inte plan eller stadig >>> Om produkten skakar när den rörs långsamt, justera ställen för att balansera produkten. Kontrollera också att underlaget är tillräckligt starkt för att bära produkten.

• Allt som placeras på produkten kan orsaka ljud. >>> Ta bort allt som är placerat på produkten.

• Produkten ger ifrån sig ljud av vätska som rinner, sprutar etc.

• Produktens drift innehåller vätske- och gasflöden. >>> Detta är normalt och inte ett fel. Det låter som vind blåser ifrån produkten.

• Produkten använder en fläkt i kylprocessen. Detta är normalt och är inte ett fel. Det finns kondens på produktens innerväggar.

• Varmt eller fuktigt väder kommer öka isbildningen och kondensationen. Detta är normalt och är inte ett fel.

• Dörrarna kan nyligen har varit öppna ofta eller länge. >>> Öppna inte dörrarna för ofta; om de är öppna, stäng dem.

• Dörren kan vara på glänt. >>> Stäng dörren helt. Det finns kondens på produktens utsida eller mellan dörrarna.

• Det omgivande vädret kan vara fuktigt, vilket är helt normalt vid fuktigt väder. >>> Kondensationen kommer att försvinna när fuktigheten minskar. Interiören luktar illa.

• Produkten rengörs inte regelbundet. >>> Rengör interiören på produkten regelbundet genom att använda svamp, varmvatten och kolsyrat vatten.

• Vissa behållare och förpackningsmaterial kan ge upphov till lukt. >>> Använd behållare och förpackningsmaterial som är fria från lukt.

• Livsmedlen placerades i behållare som inte har förseglats. >>> Förvara livsmedlen i förslutna behållare. Mikroorganismer kan spridas från de livsmedel som inte är täckta och förorsaka lukt.

• Avlägsna alla utgångna eller gamla livsmedel ifrån produkten. Dörren stängs inte.

• Livsmedelsförpackningar kan blockera dörren. >>> Placera om sakerna som blockerar dörren.

• Produkten står inte helt rakt på underlaget. >>> Justera ställen för att balansera produkten.

• Ytan är inte plan eller hållbar >>> Kontrollera att ytan är plan och tillräckligt hållbar för att bära produkten. Färskvarulådan har fastnat.

• Livsmedlen kan ha kommit i kontakt med övre delen av lådan. >>> Omorganisera livsmedlen i lådan. Temperaturen på produktens yta.

• Höga temperaturer kan observeras mellan de två dörrarna, på sidopanelerna och vid den bakre grillen medan produkten är i drift. Detta är normalt och är inte något fel som kräver service. Fläkten fortsätter att fungera när dörren öppnas.

• Fläkten kan fortsätta att fungera när frysdörren öppnas.

SVSV / 280 Om problemet kvarstår efter att du har följt anvisningarna i detta avsnitt, kontakta din leverantör eller en auktoriserad serviceverkstad. Försök inte reparera produkten. Det är normalt.SV / 281

SVSV / 282 ANSVARSFRISKRIVNING Slutanvändaren kan lösa en del (enkla) fel utan att det leder till säkerhetsproblem eller osäker användning, förutsatt att de utförs inom begränsningarna och enligt följande instruktioner (se sektion ”Självreparation”). Därför ska, om inte annat angetts, reparationerna som i sektionen ”Självreparation” överlåtas till registrerad professionell reparatör, för att undvika säkerhetsproblem. En registrerad professionell reparatör är en person, som tillverkaren har gett åtkomst till denna produkts instruktioner och reservdelslista enligt metoder som beskrivits i Direktivets 2009/125/EC laghandlingar. Emellertid kan endast servicerepresentant (auktoriserad professionell reparatör), som kan nås genom telefonnumret i bruksanvisningen/garantikortet eller auktoriserad återförsäljare utföra service under garantitiden. Märk därför, att reparationer utförda av professionell reparatör (som inte är auktoriserad av ) kommer att upphäva garantin. Självreparationer Självreparationer Slutanvändaren kan utföra självreparationer angående enbart följande reservdelar: dörrhandtag, dörrgångjärn, fack, korgar och dörrtätningar (en uppdaterad lista finns också tillgänglig på adressen från och med 1. mars 2021).. För att försäkra produktens säkerhet och förhindra allvarlig personskada, ska nämnda självreparationer utföras enligt instruktionerna för självareparationer i bruksanvisningen eller som finns tillgängliga på adressen . Koppla ur produkten innan självreparationer utförs. Alla självreparationer eller försök till dessa utförda av slutanvändaren av delar som inte inkluderats i nämnda lista och/eller att instruktionerna i bruksanvisningen eller som finns tillgängliga på adressen inte åtföljs, kan leda till säkerhetsproblem utanför kontroll och upphäva garantin. Därför rekommenderar vi att slutanvändaren avstår från att utföra reparationer, som inte nämnts i reservdelslistan, utan kontaktar istället auktoriserad professionell reparatör eller registrerad professionell reparatör. Å andra sidan kan dessa reparationer utförda av slutanvändare leda till säkerhetsproblem och skador på produkten och orsaka brand, översvämning, elchock och andra allvarliga personskador. T. ex., men inte begränsad till, måste följande reparationer utföras av professionell auktoriserad eller registrerad reparatör: kompressor, kylkrets, moderkort, inverterkort, displaykort etc. Tillverkaren/säljaren kan inte hållas ansvarig i fall, där slutanvändaren inte följer ovan nämnda regler. Reservdelar till kylskåpet finns tillgängliga i 10 år. Under denna period kommer reservdelar att finnas tillgängliga, för att kylskåpet ska fungera på korrekt sätt. Minimigarantitiden för kylskåpet som du köpt är 24 månader. Denna produkt innehåller ljuskälla med 'G' energiklass. Ljuskällan i produkten måsta bytas av en kvalificerad reparatör. Se även