DSM 1510 I - Kylskåp BLOMBERG - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Kylskåp med frysfack
Märke	Blomberg
Modell	DSM 1510 I
Energiklass	A+
Strömförsörjning	220-240 V, 50 Hz
Effekt på innerlampa	15 W max, SES-sockel
Köldmedium	R600a eller R134a (enligt typskylt)
Avfrostning kylskåp	Automatisk
Avfrostning frys	Manuell (2 gånger per år eller när frost > 7 mm)
Dörrars reversibilitet	Ja
Kontroller	Mekanisk termostat (lägen 1 till 5 eller Min-Max)
Rekommenderad temperatur kylskåp	+5 °C
Medföljande tillbehör	Grönsakslåda, äggfack, iskubslåda, dörrhyllor, flaskhylla, metallställ
Underhåll och rengöring	Använd ljummet vatten och bakpulver; använd inte klorhaltiga eller slipande produkter
Barnsäkerhet	Låsnyckel utom räckhåll för barn; övervakning krävs
Reservdelar	Tillgängliga i 10 år efter köp
Reparationsindex	Ej angivet

Vanliga frågor - DSM 1510 I BLOMBERG

Hur ställer jag in temperaturen i kylskåpet?

Använd termostatreglaget inuti. Lägena 1 (eller Min) motsvarar den varmaste inställningen och 5 (eller Max) den kallaste. Inner temperaturen bör vara nära +5 °C. Vid omgivningstemperatur > 32 °C, ställ på maxläge; om < 25 °C, ställ på minimiläge.

Hur avfrostar jag frysfacket?

Koppla bort apparaten och ta ut matvarorna och slå in dem i flera lager tidningspapper. Sätt en behållare med varmt vatten i frysen för att påskynda avfrostningen. Använd aldrig vassa föremål eller elektriska apparater som hårtork. Torka upp avfrostningsvattnet och torka insidan innan du återansluter.

Vad gör jag om kylskåpet inte kyler?

Kontrollera först att apparaten är ansluten och att säkringen inte har gått. Se till att termostaten är inställd på rätt läge. Om kompressorn inte startar efter ett strömavbrott, vänta cirka 6 minuter för att kylmedeltrycket ska balanseras. Om problemet kvarstår, kontakta kundtjänst.

Hur byter jag innerlampan?

Koppla bort apparaten. Ta bort lampskärmen med en platt skruvmejsel. Kontrollera först om lampan är ordentligt inskruvad. Om den fortfarande inte fungerar, byt ut mot en lampa på 15 W max med SES-sockel. Sätt tillbaka lampskärmen och anslut.

Hur byter jag dörrens öppningsriktning?

Operationen måste utföras i den numeriska ordning som anges i bruksanvisningen. Den kräver grundläggande verktyg och försiktighet. Om du inte är bekväm, kontakta auktoriserad service.

Varför finns det kondens inuti kylskåpet?

Kondens är normalt vid varmt och fuktigt väder, eller om dörren öppnas ofta. Kontrollera att dörren är ordentligt stängd och minska öppningar. Om kondensen kvarstår, ställ termostaten på en kallare nivå och torka insidan med en torr trasa.

Hur rengör jag apparaten?

Koppla bort apparaten före rengöring. Använd en fuktig trasa med ljummet vatten och en tesked bakpulver per halvliter vatten. Använd aldrig slipande rengöringsmedel, bensin eller bensen. Torka noggrant alla ytor.

Vad gör jag vid strömavbrott?

Öppna inte dörrarna i onödan. Maten håller sig kall i flera timmar. Om avbrottet varar, kontrollera matens skick. Efter att strömmen återvänt, vänta 5 minuter innan du slår på apparaten igen för modeller med manuell kontroll.

Vilka är de viktiga säkerhetsföreskrifterna?

Använd inte elektriska apparater inuti; skada inte kylkretsen (brandfarlig gas R600a); ät inte isbitar omedelbart efter frysning; koppla bort före rengöring; spreja inte vatten på elektriska delar; förvara låsnyckeln utom räckhåll för barn.

Hur sparar jag energi med detta kylskåp?

Låt inte dörren stå öppen länge. Lägg inte in varm mat. Överbelasta inte facken för att möjliggöra god luftcirkulation. Placera apparaten bort från värmekällor och sol. Tina mat i kylskåpet för att spara energi.

BRUKSANVISNING DSM 1510 I BLOMBERG

Läs den har bruksanvisningen Först!

Kära kund!

Vi hoppas att Produkten, som har tillverkats på en modern anlaggning och genomgått de allra noggrannaste kvalitetsprocessor,kommen att erbjuda effektiv service.

Vi rekommenderar darfor att du laser igenom hela bruksanvisningen noggrant innan du anvander den och att du forvarar den nara till hands for framtida referens.

Den har bruksanvisningen

• Hjälper dig använda encheten på att snabbt och sakert satt.
• Läs bruksanvisingen innan du installerar och använderprodukten.
  Följ instruktionerna, speciellt sakerhetsanvisingarna.
• Förvara bruksanvisingen på en lättåtkomlig plats)där du kan hamta den senare.
• Läs även övriga dokument som tillhandahålls tillsammans medprodukten.

Observera att den har bruksanvisningen även kan gälla for andra modeller.

Symboler och beskrivningar for dem

Den har bruksanvisingen innehaaller foljande symboler:

Viktig information aller användbara tips.
Varning for risker for liv och egendom.
Varning for elektrisk spanning.

1 Kylskapet 3

Förprodukter med vattenbehällare; ...6

Barnsakerhet 6

I enlighet med WEEE-direktivet for hantering av avfallsprodukter: ....6

I enlighet med RoHS-direktivet: .........7

Paketinformation 7

HCA-Varning 7

Saker att gora for att spara energia ....7

3 Installation 8

Saker att tänka på vid transport av kylskåpet .8

Innan du anvander kylskapet .8

Elektrisk anslutning 8

Kassering av forpackningen 9

Placering och installation 9

Byte av innerbelysningens glödlampa 10

Byte av dorrar 11

4 Forberedelse 12

Termostatinställningsknapp 13

Kylning 13

Frysning 14

Avfrostning 14

Stoppaprodukten 15

6 Underhäll och rengöring 16

7 Rekommenderade Lösningar på problem 17

1 Kylskåpet

1. Iskubsfack
2. Fryshylla
3. Innerlampa
4. Termostatvred
5. Kylllor
6. Vinställ
7. Uppsamlingskanal for avfrostningsvatten - dräneringsör
8. Lock till grönsaksläda

9. Salladslada

10. Främre fötter och

11. Aggbehallare
12. Mejerifack med lock
13. Dorrhyllor
14. Flaskställ
15. Galler
16. Flaskhällare
17. Frysfack
18. Kylfack

* TILLBEHÖR

Bilder som forekommer i den har bruksanvisingen ar exemplel och overensstämmer inte exakt med din produit. Om det finns delar som inte inkluderas i Produkten du har kocht gäller det for andra modeller.

Läs följande information. Om du underlåter att följa den här informationen kan det orsaka personoch materialskador. Annars blir alla garanti- och tillförlitlighetsättaganden ogiltiga.

Användningslivslängden für encheten ar 10 År. Det har ar den period som reservdelarna kravs for att encheten skå hälla.

Avsedd användning

Den har Produkten ar avsedd for foljande anvandning

• inomhus och i stängda rum, exemplvis i hemmet;
• i stängda miljöer, sösom butiker och kontor;

• i stängda inkvarteringingsområden, sāsom bondgårdar, hotel, pensionat.

• Denna produit ske inte anvandas utomhus.

Allman sakerhet

När du vill avyttra produkten rekommenderar vi att du rådgör med auktoriserad kundtjänst for att fä den information som kravs, samt auktoriserade organ.
- Rådfråga auktoriserad service nar det gäller alla frågor och problem som ar relaterade till kylskåpet. Modificera inte kylskåpet utan att meddela auktoriserad kundtjänst.
- Förprodukter med frysfackt; Ät inte glass och iskuber direkt after att du har tagit ut dem ur frysfacket! (Det kan leda till köldskador i munnen.)

• Förprodukter med frysfack; Placera inte flaskprodukter och konserverade drycker i frysfacet. De kan explodera.
  Ror inte vid fryst mat med händerna; de kan fastna.
• Koppla ur kylskapet fore rengöring och avfrostning.
• Lättflyktiga material skull aldrig användas vid avfrostning av kylskåpet. Det kan leda till att Ångankommen i kontakt med elektriska delar och orsaka kortslutning eller elektriska stötar.
• Använd aldrig delar på ditt kylskåp sasom en dorr som stöd eller trappstag.
• Använd inte elektriska encheter innate i kylskåpet.
• Skada inte delarna med borr ellervassa verktyg, nar kylskapet cirkulerar. Kylmedlet som kan lacka ut om ror eller ytor punkteras kan orsaka hudirritation och ogonskador.
• Täck inte über aller blockera ventilationshålen på kylskapet med nagot material.
• Elektriska encheter måste repareras av behöriga fackman. Reparationer som utförs av personerutan rätt kunskap kan orsaka risk for användaren.
• Vid eventuella fel aller felfunktion under service aller reparationsarbete, skall du koppla ur strömkällan till kylskapet genom att antingen vrida ur motsvarande sakring aller dra ur sladden.
• Drag inte i kabeln - drag i kontakten.

• Placera drycker i kylskapet ordentligt stängda och uppratt.

• Förvara aldrig spraymedel som innehäller antändbara och explosiva ämnen i kylskåpet.

• Använd inte mekaniska encheter erler andra satt För att snabba på avfrostningsprocessen, forutom det som rekommenderas av tillverkaren.
• Den härprodukten är inte avsedd att användas av personer med nedsatt fysisik, psychisk eller mental formåga aller oerfarna.personer (inklusive barn) om de inte övervakas av en person som ansvarar För deras sakerhet ull instruerar dem i användningen avprodukter
• Använd inte ett skadat kylskåp. Kontakta serviceombudet om du har nagra frågor.
• Elsakerheten for kylskapet garanteras endast om jordningssystemet i huset uppyller de krav som galler.
• Det ar farligt att utsättaprodukten for regn, snö, sol och vind med tanke på elsäkerheten.
• Kontakta auktoriserad service om strömkabeln skadas För att undvika fara.
• Koppla aldrig in kylskapet i vagguttaget under installationen. Det ökar risken for allvarlig skada eller dödsfall.
• Det har kylskapet År endast avsett För forvaring av livsmedel. Det fär inte användas För nagot annat ändamål.
• Etiketten med tekiska speciifikationer sitter på vänster insida i kylskåpet.

• Koppla aldrig in kylskapet till energibesparande system; de kan skada kylskapet.

• Om det finns en blå lampa på kylskåpet skä du inte titta in i den blå lampan med optiska verktyg.

• För manuell kontrollerade kylskap, vanta i minst 5 minutes for att starta kylskapet after strömavbrottet.
• Den har bruksanvisingen skä lämnas till den nya ägaren avprodukten nar den lämnas till andra.
• Undvik att orsaka skada på strömkabeln vid transport av kylskåpet. Om du böjer kabeln kan det orsaka brand. Placera aldrig tunga foremål på strömkabeln. Rör inte vid kontakten med våta händer;när du koplar inprodukten.

• Anslut inte kylskapet till ett eluttag som sitter lost.
  Vatten fär av sakerhetsskäl inte sprayas direkt på de inre eller yttreläarna avprodukten.
  Spraya inte ämnen som innehäller
  antändbara gaser, sösom propangas,
  nara kylskapet För att undvika brand
  och explosionsrisk.

• Placera aldrig behällare som är fylldamed vatten på kylskapet, eftersom detkan orsaka elektrisk kortslutning ellerbrand.

• Overbelasta inte kylskapet med För stora mängder mat. Om det overbelastas kan mat falla ned och skada dig och kylskapet nar du öppnar dörren. Placera aldrig foremål på kylskapet; annars kan de falla ned nar du öppnar eller stänger kylskapsdörren.

• Produktter som behöver en exakt temperaturkontroll (vaccin, varmekändlig medicin, vetenskapliga material etc.) fär inte förvaras i kylen.
• Om kylskapet inte används under en langre tid skadet kopplas frän strömkällan. Ett möjigt problem i stromkabeln kan orsaka brand.
• Kontaktens stift skarengoras reglebundet; annars kan det leda till brandrisk.
• Kontaktens stift skarengoras regelbundet med en torr trasa;annars kan det leda till brandrisk.
• Kylskapet kan flytta på sig om de justerbara benen inte sitter fast ordentlich i golvet. Om du forankrar de justerbara benen ordentlich i golvet kan det forhindra att kylskapet flyttar på sig.
• När du bär på kylskåpet skä du inte hälla i dorrhandtaget. Annars kan det släppa.
• Om du har placeratprodukten intill ett annat kylskap aller en frysska avstendet mellan encheterna vara minst 8 cm. Annars kan de angransande vaggarna blir fuktiga.

Förprodukter med vattenbehällare;

Vattentrycket ske vara minst 1 bar.
Vattentrycket ske vara max 8 bar.

• Använd bara drickbart vatten.

Barnsakerhet

• Om dörren har att lås ska nyckeln hällas borta frän barn.
  Barn skä overvakas for atthindra att de pillar pÅ Produkten.

I enlighet med WEEDEdirektivet for hantering av avfallsprodukter:

Den har Produkten gäller under EU WEEE-directivet (2012/19/EU). Den harprodukten ar försedd med en klassificeringssymbol För avfallschantering av elektriskt och elektroniskt

material (WEEE).

Denna produit ar tillverkad med delar av hog kvalitet samt material som kan Återanvändas och Återvinnas. Produktten fär inte slängas i hushållssoporna erler i annat avfall vid livsslut. Ta den till en Återvinningsstation for elektrisk och elektronisk utrustning. Kontakta dinCOMMUN FOR mer information om narraste Återvinningsstation.

I enlighet med RoHSdirektivet:

Produkten du har kocht gäller under EU RoHS-direktivet (2011/65/EU). Den innehäller inga av de farliga eller forbjudna material som anges i direktiven.

Paketinformation

Produktens forpackningsmaterial tillverkas av atervinningsbara material i enlighet med vara nationella miljoregler. Kassera inte forpackningsmaterial tillsammans med hushallsavfall erer annat avfall. Ta med dem till att insamlingsstalle for forpackningsmaterial som anges av de lokala myndigheterna.

HCA-Varning

Om Produkten kylsystem innehaller R600a:

Den har gasen ar lattantändlig.
Var dārfor noggrann sā att du inte skadar kylsystemet och rören under användning och transport. Om det skulle uppsta nāgon skada skallprodukten hallas borta frān potentiella eldkällor som kan góra attprodukten fattar eld och du sca ventilera rummet)där encheten ar placerad.

Du kan bortse fran den har varningen omprodukts kylsystem innehaller R134a.

Typen av gas som används i produit anges på markplåten som sitter på kylskapets vänstra insida.

Kasta aldrig produkten i eld nar den ske kasseras.

Saker att gora for att spara energia

• Låt inte dorrarna till kylskapet stå öppna under en langre tid.
• Placera inte varm mat ell er varma drycker i kylskapet.
• Overbelastainte kylskapet sà att luften inuti det paverkas.
• Installera inte kylskåpet i direkt solljus aller nara varmeavsändrande enheter sāsom ugn, diskmaskin eller element.
• Observera att mat ska forvaras i tillslutna behällare.
• Förprodukter med frysfack; Du kan lagra maximal mangd mat i frysen när du tar bort hyllan eller lådan till frysen. Energiförbrukningen som anges på kylskäpet har fastställts genom att ta bort fryshyllan eller lådan och ha maximal belastning. Det finns ingen risik i att använda en hylla eller låda enligt formerna och storlekarna på maten som ska fryssas.
• Upptining av fryst mat i kylf Jacket sparar bade energia och haller matens kvalitet.

3 Installation

Kom ihåg att tillverkaren inte skall hallas ansvarig om användaren underlæter att observera nagot i den härBruksanvisningen.

Saker att tänka på vid transport av kylskapet

1. Kylskapet maste vara tomt och rentFore transport.
2. Hyllor, tillbehör, grönsakslåda etc. i kylskapet maste spännas fast ordentligt med självhäftande tejp fore ompaketering.
3. Förpackningen måste fästas ihop med tjock tejp och starka rep och de transportregler som anges på Förpackningen måste följas.

Glominte...

Varje atervunnet material ar en ovärderlig källa for naturen och for vara nationella resurser.

Om du vill bidra till Återvinningen av Förpackningsmaterial kan du hamtaytterligare information frän vara miljöorgan eller lokala myndigheter.

Innan du anvander kylskapet

Kontrollera följande innan du startar kylskapet:

1. Ar kylskapets insida torr och kan luften cirkulera fritt bakom det?
2. Du kan installerera de 2 plastklammorna sa som visas på bilden.

Plastklämmorna ger rätt avständ mellan kylskapet och vöggen for att tillata luften att cirkulera. (Bildensom visas ar bara att exempl och overensstämmer inte exakt med din produit.)

1. Rengör kylskapets insida enligt rekommendationerna i avsnittet "Underhäll och rengöring".
2. Koppla in kylskapet i vagguttaget. När kylskapsdörren öppnaskommen den invändiga belysningen att tandas.
3. Du kommt att Höhe ett bullrande ljud nar kompressorn startar. Vätska och gasinne i Produkten kan också ge upphov till ljud, även om kompressorn inte kör och detta ar helt normalt.
4. De främre kanterna på kylskåpet kan kännas varma. Detta ar normalt. De här områdena ar utformade for att bli varma och därmed undvika kondens

Elektrisk anslutning

Anslutprodukten tillettjordatuttag som skyddas av en sakring med lamplig kapacitet.

Viktigt:

• Anslutningen måste ske i enlighet med nationell lagstiftning.
• Strömkabelns kontakt måste vara lätt att komma at after installationen.
• Den angivna spänningen måste overensstämma med strömkällans spanning.
• Förlängxingskablar och grenkontakter fär inte användas for anslutningen.

En skadad stromkabel maste bytas av en behörig elektriker.
Produkten fär inte användas innan den reparerats! Det finns risk forkortslutning!

Kassering av Förpackningen

Förpackningsmaterial kan vara farigt for barn. Förvara forpackningsmaterialen utom räckhäll for barn eller kassera dem i enlighet med gällande avfallsregler. Kassera dem inte med hushållsavfallet. Förpackningsmaterialet for ditt kylskap produceras av Återvinningsbara material.

Kassering av ditt gamla kylskap

Kassera ditt gamla kylskap atan att skada miljon.

Du kan kontakta en auktoriserad Återförsäljare eller attatervinningscenter angående avyttring av ditt kylskap.

Innan du kasserar kylskapet ske du dra ur strömkontakten och, om det finns nagra las pa dörren, gora dem obrukbara for att forhindra att barn skadar sig.

Placering och installation

Om entrén till rummet)där kylskapet skall installeras ar inte bred nog for att kylskapet skall kunna passera skall durina till auktoriserad fackman sa att de avlagsnar dorrarna pa kylskapet och tar in det i sidled genom dorren.

1. Installera kylskapet på en plats)där det ar lattåtkomligt.
2. Håll kylskapet borta frän varmekällor, fuktiga platser och direkt solljus.
3. Det måste finnas tillräcklig ventilation runt kylskapet for att uppnå effektiv användning. Om kylskapet placeras i en halighet i vöggen måste det vara ett avständ på minst 5 cm till taket och 5 cm till vöggen. Om golvet täcks med en matta måsteprodukten ha ett mellanrum på 2,5 cm till golvet
4. Placera kylskapet på en jämn och plan golyta För att forhindra lutningar.
5. Låt inte kylskapet stå i en omgivandetemperatur som understiger 10^

Byte av innerbelysningen glödlampa

Om lampan slutar fungera, gör du foljande.

1- Stäng av vid kontakten och dra ur huvudströmkabeln.

Det kan vara lättare att komma Åt om hyllorna tas bort.

2- Använd en platt skruvmejsel for att avlågsna det ljusspridande höljet.

3- Kontrollera Först att glödlampan inte har lossnat genom att kontrollera att den ar säkert fastskruvad i hällaren. Sätt i kontaktenigen och starta encheten.

Om glödlampan fungerar, byt ut lamphöljet genom att infoga den bakre fliken och trycka upp den for att hitta de två främre flikarna.

4- Om lampan fortfarande inte fungerar, stäng vid kontakten och dra ur huvudströmkabeln. Byt ut glödlampan med en ny 15 watts (max) glödlampa med skruvsockel (SES).

5-Kassera sedan forsiktigt den utbrända glödlampan omedelbart.

En ny glödlampa kan enkelt hittas hos din lokala Återförsäljare av elektroniskaprodukter.

Byte av dorrar

Gà tillvāga i nummerordning.

4 Förberedelse

Kylskapet skall installeras minst 30 cm frän varmekällor, sasom spis, ugn och centralvarme och minst 5 cm frane elektriska ugnar och fär inte placeras i direkt solljus.
Den ompivande temperaturen i rummet där du installerar kylskapet skall vara minst 10^ .Användning i kallare miljöer rekommenderas inte och kan minska effektiviteten.
Se till att kylskapet ar ordentligt rengjort invandigt.
Omtva kylskap skull installeras intill varandra skall det vara ett avstand pa minst 2 cm mellan dem.
Vid användning av kylskåpet För Första gängen skall du observera foljande anvisningar under de Första sex timmarna.

• Dörren fär inte öppnas För ofta.
• Det måste köras tomt utan mat.
• Dra inte ur sladden till kylskåpet. Om det inträffar att strömavbrott som ligger utanfor din kontroll, se varningarna i avsnittet "Rekommenderade Lösningar på problem".
  Originalforpackning och skumplastmaterial skull sparas for fremtida transport.

5 Anvanda kylskapet

Termostatinställningsknapp

Driftstemperaturen regleras med termperaturereglaget.

(Or) Min. Max.

1 = Lögsta kyinställning (Varmasteinställning)

5 = Högsta kyinstalling (Kallaste installng)

(Eller)

Min. = Lägsta kyinstalling

Medeltemperaturen inuti kylskapet bör ligga runt +5°C

Väljinstalling enligt onskad temperatur.

Observera att det forekomm er oika temperaturer i kylomraret.

Det kallaste området ár placerat precis ovanfor grönsakshyllan.

Den invändiga temperaturen beror också på den omgivande temperaturen, hur ofta dörren öppnas och hur mycket mat som forvaras i kylskåpet.

Frekvent öppnande av dörrenGOR att den invändiga temperaturen stiger.

Avenna anledning bör man stängadörren sa fort som möjigt afteranvändning.

Kylskapets invändiga temperatur andras när foljande hander;

Sasongsvariationer i temperatur,
- Om dörren öppnas ofta och om den star öppen under langre perioder,
- Mat som placeras i kylskapet och som inte har fatt svalna ned till rumstemperatur,
- Kylskapets placering i rummet (t.ex. exponering for sol).
Du kan justera den varierande invändiga temperaturen på grund av södana omgivande Förhällanden med termostaten. Nummer runt termostatknappen indikerar köldgrader.
- Om den omgivande temperaturen ar högre an 32^ , sä skatermostatknappen vridas till maxposition.
- Om den omgivande temperaturen ar lagre an 25^ , sa skatermostatknappen vridas till miniposition.

Kylning

Matforvaring

Kylen ar till for kortvarig forvaring av farsk mat och dryck.

Frysning

Frysning av mat

Frysområdet ar märkt med den här symbolen.

Du kan använda encheten für friesnings av färsk mat samt for Förvaring av djupfryst mat

Se rekommendationerna på matforpackningen.

Förvaring av fryst mat

Frysområdet ar märkt med symbolen **

Frysfacket for fryst mat ar lampligt som lagring for mat som kopts fryst. Rekommendationen for forvaring som anges pa matforpackningen skull alltid respekteras.

Avfrostning

a) Kylen

Frysfacket utfor helautomatisk avfrostning. Vattnet droppar av och en avfrostning paupp till 7-8 mm kan intraffa pa kylskapets innervagg nar kylskapet svalnar ned. Sadan formation ar normal och ett resultat av kylsystemet. Frostformationen forsvinner genom att utfora automatisk avfrostning med jämna intervaller, tack vare det automatiska avfrostningsystemet pa vaggens baksida. Användaren behöver inte skrapa bort frosten erler avlagsna vattendropparna.

Vattentillföljdavavfrostningsprocessen passerar genom vattenbehällarskåran och overfors till avdunstningsapparaten genom dräneringsröret for attforallngas)där.

Kontrollera regelbundet om dräneringsröret ar igensatt aller inte och rensa det genom att Förain en sticka i hålet vid behov.

Djupfrysfacket utfor inte automatisk avfrostning for att forhindra att fryst mat skadas.

b) Frysen

Avfrostningen ar väldigt rättfram ochutan krängel, tack vare en speciell uppsamlingsskål.

Frosta av två gänger per År, eller Near sett frostlager på rund 7 (1/4") mm bildats.

For att starta avfrostningen stanger du av apparaten vid kontakten och drar ur huvudstromkabeln.

All mat bör lindas in i flera lager tidningspapper och forvaras på en sval plats (t.ex. kylskap aller skafferi).

Behällare med varmt vatten kan fösiktigt placeras i frysen for att snabbapå avfrostningen.

Använd inga skarpa instrument som knivar eller gafflar for att ta bort frosten.

Använd aldrig en fön, elektrisk värmare aller andra liknande elektriska apparater for avfrostning.

Använd en svamp och torka ur avfrostningsvattnet som samlas i botten på frysen. Torka hela interioren Near avfrostningen arclar.

Satt i kontakten i vagguttaget igen och slå på strömmen.

Stoppa Produkten

Om termostaten ar utrustad med positionen "0":

• Produktten slutar arbetaRARY du vrider termostaten till position "0" (noll). Din produit startar inte om du inte vrider termostatvredet till position "I" aller en av de andra positionerna igen.

Om termostaten ar utrustad med positionen "min":

• Koppla urprodukten for att stoppa den.

6 Underhäll och rengöring

Använd aldrig bensin, bensen aller liknande ämnen for rengöring.
Vi rekommenderar att du koplar ur utrustingen fore rengöring.
Använd aldrig vassa instrument aller slipande medel, tvål, rengöringsmedel, tvättmedel eller polish for rengöring.
Använd ljummet vatten För rengöring av enchetens skap och torka det torrt.
Använd en fuktig trasa unvriden i en Lösning av en tesked bikarbonatsoda till en halv liter vatten, torka ur interiören och torka sedan torrt.
Se till att inget vatten trangler in i lampkapan och i andra elektriska tillbehör.
Om encheten intekommen att anvandas under en langre tid, stang d'av den, plocka ur all mat, rengor den och lamna dorren pa glant.
Kontrollera dorrättingen regelbundet sa att den ar ren och fri frän matrester.
For att ta bort ett dorrfack tar du forst ur allt innehaall och trycker sedan enkelt upp det fran sitt faste.
Använd aldrig rengöringsmedel ellervatten med kloring for att rengöra deutvändiga ytorna och krombelagda delarna på Produkten. Klorin orsakarkorrosion på sādana metalltyor.

Skydd av plastytor

Förvara inte rinnande olja eller mat som har tillagats i oljautan att vara tillslutna i kylskapet, aftersom det kan skada kylskapets plastytor. Om du spiller olja på plasten, rengör och skölj ytan direkt med varmvatten.

7 Rekommenderade Lösningar på problem

Titta genom listen innan du tillkallar service. Det kan spara både tid och pengar. Den har listen inkluderar vanlga klagomål som inte uppSTAR till följd av defekter i tillverkningen aller materialanvändningen. Vissa av Funktionerna som beskrivs här kanske inte finns på din produit.

Kylen fungerar inte

Är kylskåpet korrekt inkopplat? Sätt i vagguttaget.Har sakringen som är ansluten till kylskåpet gätt? Kontrollera sakringen.

Kondens på kylskåpets sidoväggar.

Mycket kalla omgivande forhållanden. Dörren öppnas och stängs ofta.Hög luftfuktighet i den omgivande luften. Lagring av mat med vätska i öppna behällare. Dörren har lämnts öppen.Vrid termostaten till ett kallare lage.Minska tiden som dörren lämnas öppen eller öppna inte sø ofta.Täck over mat som lagras i öppna behällare med ett lämpligt material.Torka av kondens med en torr trasa och kontrollera om den ligger kvar.

Kompressorn:gär inte

Det termiska skyddet i kompressornkommen att Lösas ut vid plötsigaströmavbrott)dä kylskåpets tryck i kylsystememetinte har balanserats. Ditt kylskapstartar after omkring 6 minutes. Tillkalla service om kylskåpet inte startar i slutetav den här perioden.Frysen är i avfrostningsläge. Det här ar normalfor en helautomatisktavfrostende kyl. Avfrostningscykeln inträffar regelbundet.Kylskåpet är inte inkopplat i strömköllan. Se till att kontakten sitterordentligt i vagguttaget.Ar temperaturinställningen korrekt?Det är strömavbrott. Kontakta din elleverantör.

Kylskåpet körs ofter aller under en langre tid.

Ditt nga kylskåp kan vara bredare øn det gamla. Detta ør helt normalt. Stora kylskåp arbetar under en langre tidsperiod.Den omgivande rumstemperaturen kan vara hög. Detta ør helt normalt.Kylskåpet kan ha varit inkopplat nyligen eller ha fyllts på med mat. Det kan ta flera timmar innan kylskåpet har kylts ned helt.Stora mängder mat kanske har placerats i kylskåpet nyligen. Varm mat gört att kylskåpet arbetar langre for att uppnå önskad temperatur.Dörren kanske har öppnats ofter eller læmnats öppen under en langre tid.Den varma luften som har kommit in i kylskåpet gört att kylskåpet arbetar under langre perioder. Oppna inte dorrarna på ofter.Frysen aller kylfackets dorr kanske har læmnats öppen. Kontrollera om dörren ør ordentlich ständg.

Kylskåpet körs ofter aller under en langre tid.

Kylskåpet ør INSTALL på en mycket kall niva. Justera kylskåpstemperaturen till en högre niva tills temperaturen øret alignt önskemål.Dörrens titning på kyl erller frys kan vara sliten, smutsig erler trasig. Rengör erller byt titningen. Skadade titningar kan Göra att kylskåpet körs under en langre tid øret att bibehålla den aktuella temperaturen.

Frystemperaturen ør mycket lågør kyltemperaten øret normal.

Frysens temperatur ør installd på en mycket kall niva. Justera frystemperaturen till en högre niva och kontrollera.Kyltemperaten ør mycket lågør kyltemperaten øret normal.

Kylens temperatur ør installd på en mycket kall niva. Justera kyltemperaten till en högre niva.

Mat som forvaras i kylskåpsfacken fryser.

Kylens temperatur ør installd på en mycket kall niva. Justera kyltemperaten till en högre niva.

Temperaturen i kylen eller frysen ar mycket hög.

• Kylens temperatur ar installd på en mycket kall niva. Kylinställningen på acceptabel niva. • Dörren kanske har öppnats ofter allalemnats öppen under en langre tid. Varm luft passarar in i kyl aller fryns nar dörrarna öppnas. Öppna inte dörrarna sä ofta. • Dörren kan ha lämnts öppen. Stäng dörren helt. • Stora mängder mat kanske har placerats i kylskåpet nyligen. Vänta tills kylen aller frysen uppnär önskad temperatur. • Kylskåpet kanske nyligen har varit urkopplat. Nedkylningen kan ta tid.

Kylskåpet)dänar när det gär.

• Egenskaperna hos kylskåpet kan änderas enligt den omgivande temperaturen. Detta ar normalt och inte nagot fel.

Vibrationser eller felbalans.

• Golvet ar ojemnt aller svagt. Kylskåpet skakar när det rör sig längsamt. Sakerställ att golvet ar rakt, kraftigt och att det klarar tyngden是从 kylskåpet. • Ljudet kan orsakas av saker som ligger ovenpå kylen. Sådana saker sca plockas bort från kylen oversida.

Det forekommer j Lund som läter som dropp erller sprutning.

• Vätske- och gasflöden sker i enlighet med användningsprinciperna für ditt kylskåp. Detta ar normalt och inte nagot fel.

Det forekommer j Lund som läter som vind.

• Luftaktivatorer (fläktar) används for att lata kylen svalna effektivt. Detta ar normalt och inte nagot fel.

Kondens på innervaggarna i kylskåpet.

• Varmt och fuktigt värder ökar isbildning och kondens. Detta ar normalt och inte nagot fel. • Dörrarna ar öppna. Kontrollera att dörren ar helt stängd. • Dörrarna kan ha öppnats mycket ofter alla kanske de har lämnts öppna under läng tid. Öppna inte dörrarna sa oftera. • Vatten/fukt/is på kylskåpets utsida.

Fukt bildas på kylskåpets utsida eller mellan dörrarna.

• Vädret kan vara fuktigt. Det har ar helt normalt vid fuktig väderlek. När fuktniven ar lagre försvinner kondensen.

Dålig luktinne i kylen.

· Kylskåpets insida måste rengöras. Rengör kylskåpets insida med en svamp och varmt vatten. · Vissa behällare eller förpackningsmaterial kan orsaka lukt. Använd en annan behällare eller olika förpackningsmaterial.

Dörrarna:gär inte att stänga.

· De kan vara finnas mat i vügen. Byt ut förpackningarna som ligger ivägen För dörren. · Kylskåpet stär antagligen inte helt plant på golvet och de kanske rär sig nagot;när det förflyttas. Justera lyftskruvarna. · Golvet ar inte helt plant eller tillräckligt starkt. Sakerställ att golvet ar rakt, kraftigt och att det klarar tyngden是从 kylskåpet.

Grönsaker fastnar.

· Maten kanske vidrör taket i lådan. Sortera om maten i glove.

Deponering av avfallsproduktet: .......6

Samsvar med RoHS-direktivet: 6

7 Anbefalte lösninger på problemer 16

1. Isbitbrett
2. Fryserhylle
3. Innvendig lys
4. Termostatbryter
5. Kjoleskapshyller
6. Flaskehylle
7. Smeltevannsoppsamlingskanal - avloopsrør
8. Gronnsaksoppbevaringslokk
9. Gronnsaksoppbevaringsboks
10. Justerbare ben

11.Eggbrett
12. Avdeling for oppbevaring av melkeprodukter
13. Dörhylle:
14. Flaskehylle
15.Stekerist
16.Flaskeholder
17.Kjoleskapsdel
18.Fryserdel

• EKSTRAUTSTYR

7 Anbefalte lösninger på problemer