San Remo - Paviljong PALRAM - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING San Remo PALRAM

Läs instruktionerna noggrant innan du böjr montera den här Produkten och följ alla steg i den ordning de redovisas i dessa instruktioner.

Försiktighets- och sakerhetsråd

• Av sakerhetsskäl rekommenderar vi starkt att Produkten monteras av minst två personer.
• Set till att inga dolda rör eller kablar finns i vöggen nar du borrar.
• Vissa delar kan ha vassa kanter. Var försiktig;narr du hanterar de olica delarna. Använd alltid handskar, skyddsglasögon, öronskydd och länga armar narr du monterar eller utfor unterhäll på din produit.
  Forsok inte monteraprodukten under blasiga eller vata forhällanden.
• Försök inte monteraprodukten om du är trött, har tagit droger, mediciner eller alcohol, eller om du känner dig yr.
  Kassera alla plastpäsar pääett säkert satt - set till att de ar utom räckhäll for småbarn.
• Håll barn borta från monteringsområdet.
• Vid användning av stege eller elverktyg skä du alltid böfja tillverkarens sakerhetsråd.
• Klättrainte upp eller stå på taket.
• Hanginte i ellertura dig mot profilerna.
  Tunga objekt fär inte lutas mot pinnarna.
• Håll tak och rännor fria frän snö, smuts ochLov.
• Tung snö som samlas på taket kan skadaprodukten och därmed góra den osäker att stä under erler i narheten av.
• Om färgen skrapades av under monteringen kan detta enkelt Åtgårdas.

Rengöringsinstruktioner

• Vid rengöring av Gazebo, använd att milt rengöringsmedel och skölj med kallt rent vatten.
• Använd inte aceton, rengöringsmedel innehällande slipmedel, aller andere specialmedel für att rengörä panelerna.
  Gör ren Produkten nar ihopsättningen arclar.

Före montering

Välj plats noggrant innan du pâbörjar monteringen.
- Markytan mäste vara helt platt och jämn och ha en fast bas sāsom betong, asfalt, däck etc.
- Sortera delarna och kontrollera gentemot listen over innehäll.
- Delarna bör laggas ut nara till hands. Lagg alla små delar (skruvar etc.) i en skål sa att de inte forsvinner.
- Kontakta dina lokala myndigheter hurvida tillstand kravs innan byggnation av Produkten.
- Efter att ha kopt ett längt uteplatsskydd, se till att du har tagit emot alla lador enligt den extra sidan (Utoka ditt uteplatsskydd) på bruksanvisningen.
- Sá snart du ār redo att montera ditt uteplatsskydd (du kan börja medenna låda), sortera delarna och kontrollera mot innehällslistan.
- Färe utvidgningen av uteplatsskyddet mäste flera delar demonteras. Det rekommenderas att forvara dem på en saker plats for framtida bruk.
- Obs! Använd endast de delar som ar registrarade i innehållsistan, vissa delar kan vara överskott.

Verktyg och utrustning

T001 (Tillhandahàllit)

Observera:

Förankring av denna produit på marken ar nödvändigt für stabilitet och styvhem. Det ar nödvändigt att slutföra det har steget für att din garanti skä gälla.

Under monitoring

När du stöter på informationsikonen, ∀nligen referera till relevant monteringssteg für ytterligare commentarer och assistans.

• nvänd en mjuk platterm under delarna for att undvika repor och skador.
• Se till att du monterar panelerna med UV-skyddad sida utåt (markerad med "THIS SIDE OUT") ta bort plastfilmen innan du sätter i paneler och fäster dem.
• Om panelerna somkommen medprodukten ar klara / vita, ta endast bort plastbiten nar panelerna har sats plaats.
• När du råkar på dessa ikoner ombeds du att antingen behälla skruvarna nagot lösät atdragna eller att dra帽子 welt.

Steg

Steg 8: Applicera silikontätning ovanfor stolpe 7288 + 7290 for att Förhindra att vatten tränger in (ritning b).

Steg 12: Observera profilens riktning (8063), kanalen ska vara på innersidan.

Steg 13: Se till att vinkel mellan bakre vaggprofilen och panelen som stoder profilerna ar 90 grader.

Steg 24: Applicera silikontätting på innerkanterna av delarna 7043 + 7042 für att forhindra att vattenträger in.

Steg 25 a+b: Applicera silikontätning på den inre delen av 8116 och 8117 (a) och anslut profilen (b).

Steg 25 c: Justera rannöverdelens vinkel after dina behov och dra Åt skruv 4043 frän insidan.

• Detär möjligt att ansluta dräneringsör av standardmätt (2,07" i diameter) till rännöverdelens utlopp.

Steg 29: Viktigt! Se till att ramen ar perfekt centererade fore fixering.

Steg 34: Lossa skruvarna enligt diagram c, ställ in stoplen exakt ovanpå pinnarna, och nar det ar gjort skruvas skruvarna Åtigen.

Steg 35: Skär inte i profilen 8487 om det inte ar nödvändigt.

Steg 36: Skär inte i profilen 8482 om det inte ar nödvändigt.

Steg 47: Viktigt! Dra inte Åt skruvarna För hårt. Använd kompatibla skruvar och murverksankare som passar din typ av grundning / underlag.

Steg 48: Skär inte i akrylarken 8494, 8495, 8496 om det inte ar nödvändigt, alla försiktighetsåtgårder måste vidtas.

Steg 49: Skär inte i profilen 8488 & 8489 om det inte ar nödvändigt.

Steg 51: Montera tätningsremsan på den yttre sidan sö som visas I diagrammet.

Steg 55: Notera att dorrarnas horn bör vara i en 90^ vinkel. Om du har svårt att justera dorrarna, slår du lätt du på dörrens hörn med en gummiklubba. (Slå inte direkt på hörnet, använd en liters planka)

Steg 59: Vänligen notera! Huvudnyckeln som tillhör dorrarna, laser fram insidan.

Steg 60: Alternativt! Del 8531 utgör de gråmmarkerade dorrarna, daß dessa skapar minde öppningar.

• Drag Åt alla skruvar islutet av monteringen.

Notera:

Väggforankringssatsen som medfoljerenna Produktär lamplig for betong ellera fasta tegelvaggar. Andra vaggtyper behover en kompatibel vaggfixeringssats.

VIKTIG

Produktinformation: Trädgård vindskydd och uteplats omslag

Palram Applications (1995) Ltd (Bolagsnummer: 512106824) vars registrarade huvudkontor har adressen: Teradion Industrial Park, M.P Misgav 20174, Israel ("Palram") garantar er att Produkten ar felfri aveende material och bearbetning under en period av 10 ar frn inkopsdamen i enlighet med definitionerna och villkoren ienna garanti.

1. Villkor

1.1 Denna garanti gäller endast om Produktken ar installerad, rengjord, hanterad och underhällen i enlighem med Palrams skriftfliga rekommendationer och/eller installationsinstruktioner (inklusive, men inte begränsat till, instruktioner relaterade till niväutjämngen av Produktens bas)
1.2 Ov anmnda garanti galler inte vid skador til foljd av allfor kraftig anvandning, fel erer olamplig anvandning, vardslo installering, vardslo bruk erer underhall, missoden, skador som frammande foremal gett uphov till, skadegorese, smuts, forandringar, malning, fogar, limning, tejping, olampliga ttingar erer skador som uppkommen pa grund av olampliga rengoringsmedel. Sm avvikeler omfattas inte av garantin.
1.3 Garantin tacker inte naturfenomen ell skador orsakade av dessa, sasom hagel, tung snö, storm, virvelvindar, orkaner, bixtar, vind ell eroversvamningar.
1.4 Denna garanti gäller inte repor som uppSTAR pa akryldar i Produktken
1.5 Garantin gäller ici om man für vãxhuset användener olämpiia byggsatser erller komponenter som inte rekommenderasavrilverkaren (Palram).
1.6 Garantin gäller endast den ursprungliga köparen/mottagaren. Garantin kan inte överforas till följande ägare erlen annan användare. taikka searaaville omstajille.

2. Reklamationer och anmalningar

2.1 Varje garantiansprak maste underrattas skriftlichen til Palram inom 30 dagar after upptackten av en defekt produkt, innehallande originalkvittot for farsalningen och den har garantin.
2.2 Karanden (den som gjort reklamationen) skå lata tilverkaren/tilverkarens foreträdare granska den felaktigaprodukten på produktens ursprungliga plats i det skick som den äfter skadan. Produktum fär inteändras, repareras, flyttas erller skickas till tilverkaren/foreträdaren innan tillstand for detta har getts.
2.3 Tillverkaren (Palram) forbehaller sig ratten att sjalvständigt undersoka orsaken till felet.

3. Ersättning

3.1 Nk rkmationen har anmlt es nigt villkorei garantin och godknts av Palram har koparen (karandern) ratt att f na ydar eler en ny produkt ell er ensrtting som star i proportion til skadan och anskaffngsprit eignt foljande tabell

Tid sedan anskaffning	Ersättende Produkt/del	Ersättning
1år sedan anskaffning	Utan avgift	100%
1=>2år sedan anskaffning	Självrisk andel 10%	90%
2=>3år sedan anskaffning	Självrisk andel 20%	80%
3=>4år sedan anskaffning	Självrisk andel 30%	70%
4=>5år sedan anskaffning	Självrisk andel 40%	60%
5=>6år sedan anskaffning	Självrisk andel 50%	50%
6=>7år sedan anskaffning	Självrisk andel 60%	40%
7=>8år sedan anskaffning	Självrisk andel 70%	30%
8=>9år sedan anskaffning	Självrisk andel 80%	20%
9=>10år sedan anskaffning	Självrisk andel 90%	10%

3.2 For att undivka alla misstkare, feilkalkyeringar er mssforstand v galler erattning, berakn den i tabellen framstallda erattningen alltid enigt den andel som den felaktiga/skadade delen utgorv hela produktens anskaffningspris. Tillverkaren beforhser sig ritten att leverer en ensattende produit/ Produktdel om originaldar inte langre ar tilgangliga eror delamara er Produkterna ar foraldrade.
3.3 Garantin ersätter inte utgifter som oraksats av installering, nedmontering, flyttning erler reparation av Produkten och inte heller utgifter som oraksats av direkta aller indirekta utgifter och forluster for attprodukten haft fel erller skador, tex skatter, flyttningsavgifter, leverans- och sändningsavgifter.

4. Allmanna villkor och begränsningar

4.1 UTÖVER VAD SOM UUTRYCKLIGEN NAMS I DENNA GARANI AR ALLA ÖVIRGA GARANTIERS ALLMÄNT BINDANDE VERKAN DIREKT ELLER INDIREKT GALLANDE ALLMÄN ELLEN SÄRKSILD TILLAMPACING UTELSUTNA INOM LAGENS RAMAR.
4.2 MED UNDANTAG AV VAD SOM NAMNS I DESSA GARANTIVILLKOR, ANSVARAR TILLVERKAREN INTE FOR DE FÖRLUSTER ELLER SKADOR SOM KÖPAREN ELLER ANVÄNDAREN AV PRODUKTEN DIREKT ELLER INDIREKT ELLER TILL FÖLDJ AV ANVÄNDNINGEN AV ELLER KONTAKTEN MED PRODUKTEN DRABBAS AV.
4.3 OMTILLVERKAREN ENLIG LOKAL LAGSTIFTNING ELLER UTIFRAN KONSUMENTSKYDETS RECOMMENDATIONER NEKATS ATT INNEHALLA ERSATTNINGAR, TILLAMPEN MED TANKE P A GARANTIER OM ALLM AN ELLER SARSIKILD TILLAMPING, GARANTIERNAS GILTIGHTISTD ENLIG LOKAL LAGSTIFTNING A PRADUKETN.
4.4 KÖPAREN AR ENSAM ANSVARIG FÜR ATT PRODUKTEN HANTERAS, FÜR VARIAS OCH MONTERAS ANDAMÄSENLIGT SAMT FÜR ATT DEN PLACERAS PÄ ETT TRYGGT SÄTT. PALRAM ARI INTE ANSVARIG FÜR NAGRA MISSÖDEN ELLER SKADOR SOM ORSAKAS KÖPAREN, ANNAN PERSON ELLER PART ELLER DERAS EGENDOM OM DE BEROR ATR ATT PRODUKTEN HANTERATS, FÜR VARIAS, INSTALLERATS, MONTERATS PÄ FEL SÄTT ELLER PÄ GRUND AV ATT PRODUKTEN ANVANTS PÄ FEL SÄTT ELLER AT ANVISINGARNA INTE IAKTTAGITS.
4.5 OM INGET ANNAT UTTRYCKLIGEN HAR ANGIVITS AV PALRAM AR PRODUKTEN ENDAST AVSEDD FÜR NORMAL ANVANDNING I HEMMET OCH NORMAL KOMMERSIELL ANVANDNING. OM ANVANDNINGEN AV PRODUKTEN ENLIGHT LOKAL LAGSTIFTNING ELLER ANDRA BESTAMMELSER PDEN PLATS DAR KOPAREN ANVÄNDER PRODUKTEN INTE A R TILLÄTEN, ANSVARAR PALRAM INTE FÜR NAGRA FÖLUSTER, OLYCKSHÄNDELSER, KOSTNADER ELLER UTGIFTER SOM BERONT ANVÄNTS PÅ ATT PRODUKTEN ANVÄNTS PÅ FEL SÄTT, OBEROENDE AV FÜR VILKET ÄNDAMÄL PRODUKTEN ANVÄNTS.