FREEDOM FD22L - Sladdlös dammsugare HOOVER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

BRUKSANVISNING FREEDOM FD22L HOOVER

se VIKTIGA Säkerhetsanvisningar

Bekanta dig med dammsugaren A. Dammsugarkroppen B. Bärhandtag C. Dammbehållare D. Dammbehållarens handtag och spärr E. På/av-knapp F. Knappen för sladdindragning G. Filterlucka H. Filterluckans spärr I. Mikrofiltersats HEPA/skum J. Parkeringsspärr K. Navigeringshandtag L. Sugkontroll M. Teleskoprör N. Teleskoprörsreglage O. Matt- och golvmunstycke P. Reglage för mattskötsel Q. Slang R. 3-i-1-verktyg: Ra. Verktyg för springor Rb. Möbelmunstycke Rc. Dammborste S. Djurhår- och allergimunstycke T. Extra effektivt djurhår- och allergimunstycke U. Parkettmunstycke

Den här dammsugaren är endast avsedd för hushållsbruk, enligt anvisningarna i den här bruksanvisningen. Se till att du förstår anvisningarna helt innan du börjar använd maskinen. Använd bara tillbehör som rekommenderas eller levereras av Hoover. Varning: Ström kan vara mycket farligt. Den här maskinen är dubbelisolerad och får inte jordas. Kontakten har en 13 A säkring (endast Storbritannien). Viktigt: Ledningarna i nätsladden är färgmärkta enligt följande: Blå – Neutral Brun – Strömförande STATISK ELEKTRICITET: Vissa mattor kan orsaka att lite statisk elektricitet byggs upp. Elektrostatiska urladdningar är inte hälsofarliga. EFTER ANVÄNDNING: Stäng av dammsugaren och dra ur kontakten ur vägguttaget. Stäng alltid av maskinen och dra ur kontakten innan du rengör maskinen eller utför underhåll. Säkerhet med barn, äldre och ålderdomssvaga: Låt inte barn leka med apparaten eller dess reglage. Håll uppsikt över äldre barn, äldre eller ålderdomssvaga som använder apparaten. HOOVER-SERVICE: För att se till att maskinen fortsätter att vara effektiv fungerar som den ska rekommenderar vi att service och reparationer endast utförs av behöriga servicetekniker från Hoover.

Det är viktigt att du aldrig gör något av följande: • • • • • • • •

Sätta ihop dammsugaren

Placerar dammsugaren ovanför dig när du dammsuger i trappor. Använder dammsugaren utomhus eller på våta ytor eller för att suga upp vätskor. Suger upp hårda eller vassa föremål, tändstickor, het aska, cigarettfimpar eller liknande föremål. Sprayar med eller suger upp lättantändliga vätskor, rengöringsvätska, sprayer eller deras ångor eftersom det kan leda till risk för brand/explosioner. Kör över nätsladden när du använder dammsugaren eller tar bort kontakten genom att dra i sladden. Står på eller lindar nätsladden runt armar eller ben när du använder dammsugaren. Använder apparaten för att rengöra människor eller djur. Fortsätter att använd dammsugaren när det verkar vara fel på den. Om nätsladden är skadad måste du sluta använda dammsugaren OMEDELBART. För att undvika säkerhetsrisker måste en behörig Hoover-servicetekniker byta nätsladden.

Ta ur alla delar ur förpackningen. 1. 2. 3.

Koppla i slangen i dammsugarkroppen och se till så att den knäpper i läge. För att ta loss: Tryck bara ned de två knapparna på slangänden och dra. [1] Koppla rörets övre ände till navigeringshandtaget och förvara 3-i-1-verktyget under handtaget. Koppla rörets nedre ände till matt- och golvmunstycket. [1]

0565-5312 Xarion IM ML.indd 41

se Använda dammsugaren

Underhåll av dammsugaren Tömma dammbehållaren

Dra ur nätsladden och koppla in den i ett vägguttag. Dra inte ut sladden längre än till den röda markeringen. [2] 2. Ställ in teleskopröret på önskad längd genom att hålla i handtaget och flytta handgreppet uppåt eller nedåt. [3] 3. Ställ in munstyckets höjd genom att trycka på pedalen i munstycket. [4] Hårt golv – Borstarna sänks ned för att skydda golvet. Matta – Borstarna dras upp för att ge djup rengöring. 4. Slå på dammsugaren med På/av-knappen på dammsugarkroppen. 5. Ställ in sugeffekten genom att skjuta effektreglaget till önskad nivå. [6] 6. När du är klar stänger du av dammsugaren med På/av-knappen. Dra ur kontakten och tryck på knappen för sladdindragning för att dra in sladden i dammsugaren igen.[7] 7. När du ställer undan dammsugaren skjuter du ihop teleskopröret till den kortaste inställningen och parkerar munstycket i förvaringsläge på dammsugarkroppen. [1]

När dammet når maxnivån tömmer du dammbehållaren. VIKTIGT: För att bibehålla optimal kapacitet får dammet inte överskrida maxnivån. 1. 2. 3.

Lossa behållarens bärhandtag genom att lyfta mitthandtaget för att lossa dammbehållaren från dammsugaren och dra uppåt för att lossa. Håll dammbehållaren över en soptunna med ena handen och med den andra handen drar du i spärren för att öppna luckan och tömma behållaren. [8,9,10] Stäng dammbehållarens lucka och sätt tillbaka behållaren på dammsugaren. Lås fast den genom att trycka ner behållarens bärhandtag tills spärren kommer i kontakt med dammsugarkroppen. När handtaget är ordentligt nedtryckt ska det vara i linje med dammsugarens överdel.

Rengöra de tvättbara filtren

Tillbehör Se modellspecifikationen på förpackningsetiketten för att ta reda på vilka tillbehör som medföljer de olika modellerna. Alla tillbehör kan köpas separat från Hoover. (Se avsnittet Reserv- och förbrukningsdelar från Hoover).

Dammsugaren har en blå hepafiltersats. För att bibehålla det optimala rengöringskapaciteten bör du regelbundet ta bort filtren och knacka dem mot soptunnans innerkant för att få bort damm. Filtren ska tvättas var 3:e månad eller när filtren blir för dammiga.

Alla tillbehör kan monteras i änden av slangen eller i änden av teleskopröret.

VIKTIGT: Kontrollera och underhåll filtren regelbundet. VIKTIGT: Se alltid till att filtersatsen är helt torr innan du använder den.

3-i-1-verktyg – Kombinerar flera funktioner i ett, med maximal flexibilitet genom den roterande kroppen. Kom åt svårtillgängliga områden genom att vrida kroppen. 3-i-1verktyget kan förvaras enkelt under slangens munstycke.

Så här kommer du åt filtret: 1. 2.

Verktyg för springor – För hörn och svåråtkomliga utrymmen. Möbelmunstycke – För mjuka möbler och textil. Dammborste – För bokhyllor, ramar, tangentbord och andra känsliga utrymmen. Fäll ut borstarna genom att trycka på knappen på verktygets kropp.

Parkettmunstycke – För parkettgolv och andra känsliga golv.

Lås upp filterluckan genom att dra filterspärren uppåt. Öppna filterluckan. [11] Ta bort filtersatsen genom att trycka ner spärren så att den släpper. Filtersatsen fjädrar upp. Dra ut filtersatsen. [12,13] Lossa filtersatsens ram. Ta bort skummikrofiltret från satsen. Knacka försiktigt på det grå mikrofiltret i filterramen och tvätta det i varmt vatten. Använd inte hett vatten eller rengöringsmedel. Ta bort överflödigt vatten från filtret och låt det torka helt innan du använder det igen. [14] Knacka lätt på det blå HEPA-filtret och tvätta det Använd inte hett vatten eller rengöringsmedel. Ta bort överflödigt vatten från filtret och låt det torka helt innan du använder det igen. Sätt tillbaka filtersatsen när den är torr och sätt tillbaka den på dammsugaren. Tryck ovanpå filtret så att det knäpper i läge. [15]

Allergenavlägsnande turbomunstycke – Använd turbomunstycket för djuprengöring av mattor.

Allergenavlägsnande miniturbomunstycke – Använd miniturbomunstycket i trappor eller för djuprengöring av textilytor och andra svårrengjorda ytor.

VIKTIGT: Använd inte turbo- och miniturbomunstycket på mattor med långa fransar, djurfällar eller mattor med högre lugg än 15 mm. Håll inte munstycket stilla på en plats när borsten roterar.

VIKTIGT: Använd inte produkten utan filtersatsen. OBS! Se till att bärhandtaget är i det nedre läget innan du öppnar filterluckan.

Rengöra cyklonenheten Vid behov kan du lossa cyklonenheten från cyklonkassetten och rengöra den. 1.

Reserv- och förbrukningsdelar från Hoover

Ta bort dammbehållaren från dammsugaren genom att lossa bärhandtaget så att du kan lossa dammbehållaren från dammsugarkroppen och dra uppåt för att ta bort den. [8,9] Placera behållaren på en plan yta och lossa klämmorna på dammbehållarens sidor. [16] Använd handtaget för att lyfta bort överdelen med cyklonenheten från nederdelen. [17] Torka bort damm från cyklonenhetens yta med en trasa. [18] Sätt tillbaka behållarens överdel och se efter så att pilarna på behållaren ligger i linje med varandra. Tryck tillbaka klämmorna så att behållaren stängs helt. [19] Sätt tillbaka dammbehållaren på dammsugaren. Lås fast den genom att trycka ner behållarens bärhandtag tills spärren kommer i kontakt med dammsugarkroppen. När handtaget är ordentligt nedtryckt ska det vara i linje med dammsugarens överdel.

Använd alltid originaldelar från Hoover vid byte. Du kan beställa delar från närmaste Hoover-återförsäljare eller direkt från Hoover. Uppge alltid modellnummer när du beställer delar. • • • • • •

Kontakta ditt närmaste Hoover-servicekontor om du behöver service.

Kontrollera om dammbehållaren är full. Gå i så fall till ”Tömma dammbehållaren”. Om dammbehållaren är tom och sugkraften ändå är låg: A. B.

Kvalitet, säkerhet och miljö

Behöver filtren rengöras? Gå i så fall till avsnittet ”Rengöra de tvättbara filtren”. Kontrollera om det är något annat stopp i systemet – använd en stång eller liknande för att ta bort det som eventuellt blockerar teleskopröret eller den böjliga slangen. Kontrollera att förmotorfiltret sitter på plats och att filterluckan är stängd. Kontrollera om cyklonenheten behöver rengöras. Se ”Rengöra cyklonenheten”.

Säkerhet Trots att elektriska apparater inte behöver säkerhetsintyg i Storbritannien anser Hoover att det bästa sättet att visa att utformningen och tillverkningen är säker är att få en oberoende bedömning. Det brittiska godkännandeorganet för elektroteknik – BEAB (British Electrotechnical Approvals Board), en oberoende nationell myndighet för säkerhet inom elektriska apparater för hushållsbruk, ser till att de europeiska säkerhetsstandarderna följs och bibehålls genom en apparats produktionscykel. Alla apparater som uppfyller kraven får märkas med BEAB:s säkerhetsmärkning.

Kontrollista Om du får problem med produkten, fyll i den här enkla kontrollistan innan du ringer till den lokala Hoover-servicerepresentanten. • • • • •

Hepa/Mikrofiltersats: U46 - 35600814 Golvmunstycke: : G72 - 04845090 Allergenavlägsnande turbomunstycke: J31 - 35600816 Allergenavlägsnande miniturbomunstycke: J32 - 35600817 Böjlig slang: D101 - 35600815 Parkettmunstycke: G90PC - 35600660

Kvalitet BSI ISO 9001

Har dammsugaren tillgång till fungerande strömförsörjning? Kontrollera genom at koppla in en annan eldriven apparat. Är cyklondammbehållaren överfylld? Se ”Underhåll av dammsugaren”. Är filtret igensatt? Se ”Underhåll av dammsugaren”. Är slangen eller munstycket igensatt? Se ”Åtgärda stopp”. Är dammsugaren överhettad? Om så är fallet tar det cirka 30 minuter för en automatisk återställning.

Hoovers fabriker har kvalitetsbedömts av oberoende organisationer. Våra produkter tillverkas enligt ett kvalitetssystem som uppfyller kraven för ISO 9001.

0565-5312 Xarion IM ML.indd 43

se Miljön: Den här apparaten är märkt enligt det europeiska direktivet 2002/96/EG om avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller elektroniska produkter (WEEE). Genom att se till att produkten avfallshanteras på rätt sätt kan du hjälpa till att hindra möjliga negativa konsekvenser för miljö och hälsa. Symbolen på produkten visar att den inte får hanteras som hushållsavfall. Den ska istället lämnas in på en insamlingsplats för återvinning av elektrisk och elektronisk utrustning. Avfallshanteringen ska utföras enligt de lokala miljöbestämmelserna. Mer utförlig information om hantering och återvinning av produkten kan du få från kommunen, återvinningsanläggningen eller den butik där du köpte produkten.

Garanti Garantivillkoren för produkten definieras av vår representant i det land där produkten säljs. Du kan få uppgifter om aktuella villkor från återförsäljaren. Kvittot måste visas upp när man kräver ersättning enligt garantin. Uppgifterna kan ändras utan föregående meddelande.