SSS1500C STEAMJETEXPRESS - ångtvätt HOOVER - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Ångrengörare med sladd
Varumärke	Hoover
Modell	SSS1500C STEAMJETEXPRESS
Användning	Inomhus för hemmabruk
Huvudfunktion	Ångrengöring för hårda golv, mattor, heltäckningsmattor och olika ytor
Matning	220-240 V ~ 50 Hz (uppskattning)
Effekt	1500 W (uppskattning baserad på modell)
Vattentankens kapacitet	Cirka 1 L (uppskattning)
Uppvärmningstid	Några minuter (grön lampa)
Ånginställning	Ångreglage (justerbart tryck)
Ljusindikatorer	Röd lampa (ström på) och grön lampa (ånga redo)
Medföljande tillbehör	Mopphuvud, mikrofiberduk (x1), tygfäste (x1), fönsterskrapa/platt sugmunstycke, metallborste, vinklat munstycke, liten rund borste, stor rund borste, skrapa, koncentreringsmunstycke, tratt, måttkopp, ånghandtag, slang, förlängningsrör (3 delar)
Kompatibla golvtyper	Kakel, parkett, linoleum, sten, matta, heltäckningsmatta (med mikrofiberduk)
Säkerhet	Säkerhetslås på handtaget, ångstopp med avtryckare, koppla ur före påfyllning
Underhåll	Töm tanken efter användning, mikrofiberdukar tvättbara i max 30°C, utan blekmedel eller sköljmedel
Avkalkning	Nödvändigt vid hårt vatten (lång uppvärmningstid)
Garanti	Enligt återförsäljarens villkor (kvitto krävs)
Standarder	CE, WEEE (2011/65/EU)
Ursprungsland	Tillverkat i Storbritannien (Hoovers huvudkontor)

Vanliga frågor - SSS1500C STEAMJETEXPRESS HOOVER

Vad gör jag om ångrengöraren inte startar?

Kontrollera att apparaten är ordentligt ansluten och att nätsladden inte är skadad. Om sladden är skadad, kontakta en auktoriserad Hoover-reparatör.

Varför producerar min ångrengörare ingen ånga?

Kontrollera att vattentanken är fylld, att säkerhetslåset är upplåst och att den gröna lampan för ånga redo lyser. Om ångan är svag, ställ in reglaget på max.

Vilken typ av vatten ska jag använda i tanken?

Använd endast kranvatten eller destillerat vatten. Tillsätt aldrig rengöringsmedel, kemikalier eller parfym. Vid hårt vatten rekommenderas regelbunden avkalkning.

Kan jag använda ångrengöraren på heltäckningsmatta eller matta?

Ja, med mikrofiberduken på mopphuvudet. Gå långsamt och undvik att mätta. Ångan fräschar upp fibrerna utan att blöta ner dem för mycket.

Hur avkalkar jag apparaten om uppvärmningstiden är lång?

Koppla ur och låt svalna. Fyll tanken med en blandning av vatten och vit vinäger (1:1), värm upp, spruta ut ångan i stötvis, skölj sedan med rent vatten.

Mikrofiberduken plockar inte upp smuts bra längre, vad ska jag göra?

Tvätta duken i max 30 °C, utan blekmedel eller sköljmedel. Om den är sliten, byt ut den mot en kompatibel Hoover-duk.

Är det säkert att använda apparaten i närvaro av barn?

Ja, förutsatt att instruktionerna följs: lämna inte apparaten utan uppsikt, håll barn borta från varm ånga och förvara apparaten utom räckhåll efter avsvalning.

Hur rengör jag glasytor utan ränder?

Använd fönsterskrapan (tillbehör). Dra uppifrån och ned med fast tryck, torka sedan med en mikrofiberduk för att ta bort rester.

Kan jag använda ångrengöraren på elektroniska apparater?

Nej, spraya aldrig direkt på elektriska komponenter. Använd en ångfuktad trasa för att damma av avstängda skärmar.

Var finns apparatens serienummer?

Den finns vanligtvis på etiketten under rengörarens kropp. Spara den för eventuella reklamationer till Hoovers kundservice.

BRUKSANVISNING SSS1500C STEAMJETEXPRESS HOOVER

Den här rengörare är endast avsedd för hushållsbruk, enligt anvisningarna i den här bruksanvisningen. Se till att du förstår anvisningarna helt innan du börjar använda maskinen. Använd endast tillbehör som har rekommenderats eller levererats av Hoover.

När du använder rengöringsredskap ska du alltid se alltid till att stödja produkten med andra handen.

Då ser du till att produkten inte faller medan den används.

WARNING: Risk för skållning. Denna produkt är mycket varm när den används. Undvik kontakt med ånga.

WARNING: Ström kan vara mycket farligt. Den här apparaten måste jordas. Kontakten har en 13 A säkring (ENDAST STORBRITANNIEN).

VIKTIGT: Ledningarna i nätsladden är färgade enligt följande kod:

Blå – Neutral Brun – Strömförande

EFTER ANVÄNDNING: Stäng av rengöraren och dra ur kontakten ur vägguttaget.

Stäng alltid av maskinen och dra ur kontakten innan du rengör maskinen eller utför underhåll.

SÄKERHETSANVISINGAR FÖR BARN, ÄLDRE ELLER HANDIKAPPADE:

Den här apparaten kan användas av barn från 8 års ålder och personer med en nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga och som inte har den erfarenhet och kunskaper som behövs, förutsatt att deövervakas eller har fått instruktioner om hur apparaten används på et säkert vis och förstår riskerna som är involverade. Barn får inte leka med apparaten. Rengöring och underhåll som användaren ska utföra, får inte göras av barn utan överinseende.

HOOVER-SERVICE: För att säkerställa en fortsatt säker och effektiv drift av denna apparat rekommenderar vi att service eller reparationer endast utförs av en auktoriserad servicetekniker från HOOVER.

DET ÄR VIKTIGT ATT DU INTE:

• Låt ångrengöraren stå utan uppsikt när den är påslagen.
• Dra ut stickproppen genom att dra i sladden.
• Hantera kontakten eller produkten med våta händer.
• Använd rengöringsmedel eller andra vätskor än vatten inne i produkten.
• Rikta ångan mot utrustningen som innehåller elektriska komponenter, såsom det inre delen av ugnen.
• Sätt ångrenaren i vatten eller andra vätskor.

• Placerar ångrenaren ovanför dig när du renar i trappor.

• Använd din ångrengörare utomhus.

• Sprayar med eller suger upp lättantändliga vätskor, rengöringsvätska, sprayer eller deras ångor eftersom det kan leda till risk för brand/explosioner.
• Står på eller lindar nätsladden runt armar eller ben när du använder renaren.
• Använd inte apparaten för att rengöra eller rikta ånga mot människor, djur eller växter.
• Fortsätter att använd dammsugaren när det verkar vara fel på den. Om nätsladden är skadad måste du sluta använda apparaten OMEDELBART. För att undvika en säkerhetsrisker, måste en auktoriserad servicetekniker från HOOVER byta nätsladden.

BEKANTA DIG MED ÅNGRENAREN

A. Justerbar ångvrede
B. Indikatorlampa för ånga klar (Grön)
C. Indikatorlampa på (Röd)
D. På/av-knapp
E. Bärhandtag
F. Lock till vattentank
G. Verktygsförvaring
H. Ångrenarkroppen
I. Kontaktskydd
J. Förlängningsrör (3 st)
K. Golvmunstycke
L. Duk till golvmunstycke (x1)
M. Kontakt för golvmunstycke
N. Dukfäste (x1)
O. Fönsterskrapa / Klädselverktyg
P1. Metallborste
P2. vinklat munstycke
P3. Liten rund borste
P4. Stor rund borste
P5. Skrapverktyg
Q. Koncentreringsmunstycke
R1. Tratt
R2. Mätkanna
S. Ångvred
T. Slang
U. Ångutlösare
V. Säkerhetsspärr
W. Frigörningsspak till förlängningsrör

SÄTTA IHOP ÅNGRENAREN

Ta ur alla delar ur förpackningen.

1. Fäst slangen till ångrenarens huvuddel [2]
2. Anslut förlängningsrör till slanghandtaget. Anslut de resterande förlängningsrör tillsammans. [3]
3. Anslut golvmunstyckskontakten till golvmunstycket. Vrid kontakten på plats. [4]
4. Fäst förlängningsrören till kontakten tills det klickar på plats. [5]
5. Försäkra att säkerhetsspärren till handtaget är låst. [6]

OBS! För att avlägsna förlängningsröret från handtaget eller golvmunstycket från rören, trycker du på frigöringsspaken och dra isär delarna.

ANVÄNDA ÅNGRENAREN

1. Avlägsna locket till behållaren med rent vatten genom att trycka ned och vrida det moturs. [7]
2. Fyll inte mätkannan mer än till max påfYllningslinjen.
3. Sätt tratten i vattentanken och fyll enheten med vatten. [8]
4. Sätt tillbaka locket genom att trycka ned och vrida det medurs.
5. Försäkra att säkerhetsspärren till handtaget är låst. [6]

VIKTIGT: Dra alltid ut kontakten till renaren och tryck på frigörningsspaken för att frigöra eventuell kvarvarande ångtryck före tillsats av vatten.

1. Se till golvmunstycket är ansluten till förlängningsröret.
2. Anslut ångrengöraren till huvudströmmen och slå på, Det röda "ON" ljuset kommer att lysa. [9]
3. Efter några minuter kommer den gröna lampan Ånga Klar tändas som indikerar att ångrengöraren är klar för användning. [10]
4. Släpp frigörningsspaken till ångvredet. [11]
5. För att producera ånga tryck på knappen Utlösningsknappen för Ånga. [12]
6. Ändra vid behov med det justerbara ångvredet för att justera trycket. [13]
7. Kör ångrengöraren sakta fram och tillbaka med särskild uppmärksamhet på högtrafikerade områden.

Stärkande av mattor

VIKTIGT: Dra alltid ur kontakten till renaren och tryck på avtryckaren för ångutströmning flr att frigöra eventuell kvarvarande ångtryck innan du tillsätter vatten eller byter en textilpadd eller tillbehör.

1. Placera golvmunstycket på golvduken. [14]
2. Lyft spakarna på vardera sida av golvmunstycket för att fästa varje ände av golvduken. [15]
3. Repeat steps 2-7 as detailed above.

TILLBEHÖR

1. Försäkra att säkerhetsspärren till handtaget är låst. [6]
2. För att fästa koncentratingsmunstycket, tryck på handtaget / förlängningsröret tills den klickar på plats. [16]
3. Push the desired small tool onto the concentration tool aligning the arrows. [17]
4. Vrid medurs för att läsa på plats. [17]
5. Anslut ångrengöraren till huvudströmmen och slå på, Det röda "ON" ljuset kommer att lysa. [9]
6. Efter några sekunder kommer den gröna lampan Ånga Klar tändas som indikerar att ångrengöraren är klar för användning. [10]
7. Släpp frigörningsspaken till ångvredet. [11]
8. För att producera ånga tryck på knappen Utlösningsknappen för Ånga. [12]
9. Ändra vid behov med det justerbara ångvredet för att justera trycket. [13]

Concentration nozzle	Används på kraftigt nedsmutsade områden som duschar och kök. [18]
Fönsterskrapa	Används på fönster och speglar för ett utstrykningsfri rengöring. [19]
Klädselverktyg	Vid rengöring av soffor och stoltyger använd klädseltyg på fönsterverktyget. [20]
Stor rund borste	Används mot envist fett och smuts. [21]
Metallborste	För ungsgrillar och ställ. [22]
Vinklat munstycke	För svåråtkomliga områden såsom kranar etc. [23]
SCRAPER TOOL	Idealisk för torkade rester i ugnar eller avfrostningsfrysar. [24]

VIKTIGT: Dra alltid ur kontakten till dammsugaren när du tillsätter vatten, byter en textilpadd eller tillbehör.

UNDERHÅLL AV ÅNGRENARE

VIKTIGT: SÄKERSTÄLL ALLTID ATT ÅNGRENGÖRAREN HAR HELT SVALNAT INNAN NÅGOT UNDERHÅLL UTFÖRS.

Töm vattenbehållaren

1. Dra ut stickproppen till ångrengöraren och se till att enheten har svalnat.
2. Håll avtryckaren för ånga för att frigöra eventuell kvarvarande ångtryck. [12]
3. Slå till säkerhetsspärren till ångvredet. [6]
4. Avlägsna locket till behållaren med rent vatten genom att trycka ned och vrida det moturs. [7]
5. Lyft renaren och töm resterande vatten. [25]

Borttagning och rengöring av tygdynan

1. Dra ut stickproppen till ångrengöraren och se till att enheten har svalnat.
2. Avlägsna rengöringsdukar från golvmunstycke eller fönsterverktyg.
3. Tvätta rengöringsdukarna för hand eller i maskin med ett milt rengöringsmedel vid max temperatur på 30°C.

VIKTIGT: Använd inte blekmedel eller sköljmedel när du tvättar tygdynan.

FELSÖKNING

Om du har ett problem med produkten, slutför denna enkla checklista för användare, innan du ringer ditt lokala HOOVER servicekontor.

Ångrengöraren kommer inte att slå på.

• Kontrollera att enheten är ansluten.
• Kontrollera nätsladden

Denna produkt producerar inte ånga.

• Kontrollera så att enheten är påslagen.
• Där kanske inte finns något vatten i vattentanken.
• Säkerhetsspärren kan låsas. Om så är fallet, frigör säkerhetsspärren.
• Vattnet är inte vid rätt temperatur. Den gröna lampan tänds när du är klar.
• Om enheten producerar en liten mängd ånga, kontrollera att det justerbara ångvredet och justera den till max.

Ångrenaren tar lång tid att värma upp.

- Om du bor i ett område med hårt vatten, kan vattentanken ha blivit förstoppat. Enheten måste avkalkas.

Rengöringsduken kan inte plocka upp smuts.

- Dynan för rengöring kan redan vara fullt med smuts och måste tvättas. Se avsnittet för underhåll.

VIKTIG INFORMATION

Hoover-service

Skulle du behöva service, vänligen kontakta ditt lokala Hoover servicekontor.

Kvalitet

Hoovers fabriker har kvalitetsbedömts av oberoende organisationer. Våra produkter tillverkas enligt ett kvalitetssystem som uppfyller kraven för ISO 9001.

Miljön:

Denna produkt är märkt enligt det europeiska direktivet 2011/65/EC gällande elektroniskt avfall och elektronisk utrustning (WEEE). Genom att se till att produkten avfallshanteras på rätt sätt kan du hjälpa till att hindra möjliga negativa konsekvenser för miljö och hälsa.

Symbolen på produkten visar att den inte får hanteras som hushållsavfall. Den ska i stället lämnas in på en insamlingsplats för återvinning av elektrisk och elektronisk utrustning. Avfallshanteringen ska utföras enligt de lokala miljöbestämmelserna. För mer information om hantering, återvinning och återanvändning av denna produkt, kontakta din kommun, din sophämtningstjänst eller affären där du köpte produkten.

Denna produkt uppfyller de europeiska direktiven 2006/95/EG, 2004/108/EG och 2011/65/EC.

HOOVER Limited Pentrebach, Merthyr Tydfil, Mid Glamorgan CF48 4TU

Garanti

Garantivillkoren för produkten definieras av vår representant i det land där produkten säljs. Du kan få uppgifter om aktuella villkor från återförsäljaren. Kvittot måste visas upp när man kräver ersättning enligt garantin.

Maskinen innehåller de senaste praktiska funktionerna.

SEZNÁMENÍ S VYSAVAČEM