Mi Smart Projector mini - Projektor Xiaomi - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Mi Smart Projector mini Xiaomi

Mi Smart Compact Projector Användarhandbok

Innehållsförteckning

Meddelande till användaren....2

Regelefterlevnad....2

Säkerhetsinstruktioner 3

Förpackningens innehåll....4

Produktöversikt....5

Utvändigt....5

Anslutningsportar....5

Strömindikator 6

Fjärrkontroll 6

Projektionsavständ och skärmstorlek....7

Snabbstartsguide 8

Para ihop fjärrkontrollen....8

Autofokus....9

Keystone-korrigering....9

Bluetooth-högtalare....10

Smart temperaturkontroll....10

Rutinunderhåll....11

Krav på värmeavledning....11

Rengöring och underhåll 11

Produktcertifieringar....12

Läs den här handboken noggrant före användning och spara den för framtida bruk.

Meddelande till användaren

Tack för att du valt Mi Smart Compact Projector.

Bilder av produkten, tillbehör och användargränssnitt i användarhandboken är endast avsedda som referens. Den faktiska produkten och funktionerna kan variera beroende på produktförbättringar.

Regelefterlevnad

WEEE

Alla produkter med den här symbolen är avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller elektroniska produkter (WEEE som i direktiv 2012/19/EU) som inte får blandas med osorterat hushållsavfall. I stället bör du skydda människors hälsa och miljön genom att lämna utrustning som ska kasseras till en återvinningsstation som tar hand om avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller elektroniska produkter, som utsetts av en myndighet. Korrekt kassering och återvinning bidrar till att förhindra potentiella negativa konsekvenser för miljön och människors hälsa. Kontakta installatören eller lokala myndigheter för mer information om platsen samt villkor för sådana återvinningsstationer.

CE

Härmed intygar Fengmi (Beijing) Technology Co., Ltd att radioutrustningstypen Mi Smart Compact Projector uppfyller kraven i direktiv 2014/53/EU. Den fullständiga texten till EU-försäkran om överensstämmelse finns på följande internetadress:

Den här enheten får endast användas inomhus vid användning inom frekvensområdet 5 150 till 5 350 MHz.

Maximal sändareffekt för BT: 100 mW vid 2,4–2,4835 GHz

Maximal sändareffekt för Wi-Fi: 100 mW vid 2,4–2,4835 GHz, 200 mW vid 5,15–5,35 GHz och 5,47–5,725 GHz

Produkten uppfyller "RG1 IEC 62471-5:2015".

Säkerhetsinstruktioner

Innan du använder produkten ska du noggrant läsa igenom följande säkerhetsanvisningar samt beskrivningarna av säkerhetsdekalerna.

Förhindra elektriska stötar och brandrisk:

• Använd endast den medföljande originalnätadaptern.
• Dra ut projektorsladden ur eluttaget vid åskväder eller när projektorn inte ska användas under en längre tid, för att undvika att den utsätts för strömsprång eller blixtnedslag.
  – Placera inga brandfarliga föremål i närheten av projektorn, för att undvika brand.
• Blockera inte ventilerna eftersom det kan orsaka värmebildning inuti projektorn och eventuellt orsaka brand.
  – Blockera inte linsen när projektorn är påslagen. Föremål som placeras nära linsen kan bli mycket varma eller deformerade, vilket eventuellt kan orsaka brand.

Säkerhetsåtgärder:

• Placera inte projektorn på ett ostadigt underlag, stativ eller bord eftersom den då kan falla ned och orsaka allvarliga skador eller personskador.
• Titta inte rakt in i linsen. Det kan orsaka ögonskador eftersom projektorn lyser starkt när den är påslagen.
• Försök inte ta isär projektorn eftersom det finns farliga högspänningskomponenter inuti den som kan orsaka personskador. Projektorn får endast underhållas eller repareras av en erfaren eller behörig tekniker.
• Utsätt inte projektorn för regn eller fukt (luftfuktigheten vid drift får vara 20–80 %).
• Doppa inte projektorn i eller utsätt den för vatten eller andra vätskor. Koppla omedelbart ur projektorn om vätska eller föremål kommit innanför höljet och låt en behörig tekniker kontrollera den innan du använder den igen.
• Placera inte projektorn i någon av följande miljöer:

- I dåligt ventilerade eller trånga utrymmen.

- Nära enheter som avger ett starkt magnetfält.

• I direkt solljus.

- Nära ett brandlarm.

- I extremt varma, kalla eller fuktiga miljöer.

Beskrivning av säkerhetsdekaler

Den här varningssymbolen informerar användaren om att produkten innehåller oisolerade spänningskällor som kan orsaka elektriska stötar. Om du kommer i kontakt med någon inre komponent kan det leda till elektriska stötar.

Den här symbolen informerar användaren om att det finns viktig information relaterad till hantering och underhåll. Läs den här informationen noggrant för att säkerställa korrekt användning.

Den här symbolen informerar användaren om att se upp för höga temperaturer.

Den här symbolen informerar användaren om att undvika att röra vid den här delen.

Transportinstruktioner: Vi rekommenderar att du transporterar projektorn i dess originalförpackning eller liknande.

Förpackningens innehåll

När du öppnar förpackningen kontrollerar du innehållet i paketet mot listan nedan. Om något saknas kontaktar du säljaren i tid.

Mi Smart Compact Projector

Fjärrkontroll Strömadapter

Användarhandbok

Obs!

• Det faktiska innehållet varierar beroende på försäljningsland (eller region). Se den faktiska produkten.
  – Behåll originalförpackningen för framtida förvaring eller transport.

Produktöversikt Utvändigt

⚠️ Var försiktig

• Placera inga brandfarliga föremål i närheten av värmeavledningsventilen.
• Blockera inte ventilerna eftersom det kan orsaka värmebildning inuti projektorn.
• Titta inte rakt in i linsen. Det kan orsaka ögonskador eftersom projektorn lyser starkt när den är påslagen.

Anslutningsportar

① DC IN
- DC-ingång
②
③ USB 2.0
④ HDMI
- Hörlursuttag - HDMI-ingång- Stöd för USB
2.0-protokollet
- Stöd för USB-till-
Ethernet-adaptrar

Strömindikator

Strömindikatorn (vitt sken) visar projektorns status enligt följande:

• När du anslutit strömadaptern blinkar indikatorn och slocknar sedan. Slå på projektorn genom att trycka på på/av-knappen.
• Under tiden projektorn slås på blinkar indikatorlampan.

• När systemet har lästs in slocknar indikatorlampan.

• När du stängt av skärmen tänds indikatorlampan.

• Under tiden projektorn stängs av blinkar indikatorlampan.
• När systemet har stängts av slocknar indikatorlampan.

Fjärrkontroll

På/av-knapp:

Tryck på: Gå i viloläge

Håll intryckt: Stäng av/starta om

Styrplatta (upp):

Flytta uppåt

Styrplatta (vänster):

Flytta åt vänster

Retur:

Återgå till föregående meny

Volym +: Höj volymen

Obs!

– Fjärrkontrollen använder två AAA-batterier.
- Var noga med att placera pluspolen och minuspolen rätt när du sätter i batterier i fjärrkontrollen.
- Om batteriet läcker ska du direkt torka bort all vätska med en torr trasa och byta ut batterierna mot nya.
- Kassera använda batterier i enlighet med lokala regler och föreskrifter för avfallshantering i det land eller område där du bor.

Projektionsavständ och skärmstorlek

Bestäm avståndet mellan projektorn och väggen eller skärmen enligt önskad skärmstorlek.

Skärmmått (SM)	Projektionsavstånd(A)	Relativ höjd (H)
60 tum 159,8	cm 11,1 cm
80 tum 213,5	cm 11,1 cm
100 tum 267,3	cm 11,1 cm
120 tum 321 cm	11,1 cm

Skärmmått (SD):

Den diagonala storleken på projektionsskärmen (i tum).

Avständet mellan projektorn och väggen eller skärmen (i cm).

Relativ höjd (H):

Avståndet från projektorns undersida till den projicerade bildens nedre kant (i cm).

Obs!

Måtten i tabellen ovan är endast avsedda som referens, de är ungefärliga och kan skilja sig något från de faktiska värdena.

Snabbstartsguide Para ihop fjärrkontrollen

När du har satt i batterierna i fjärrkontrollen trycker du på OK- knappen för att starta parkopplingen.

Rikta fjärrkontrollen mot projektorns nedre högra hörn och håll sedan retur- och appknappen intryckta samtidigt. När du hör ett pip anger det att parkopplingsprocessen har startat. Släpp knapparna och vänta på att processen slutförs.

"Fjärrkontrollen är ihopparad" visas på projektionsskärmen för att ange att fjärrkontrollen har parats ihop med projektorn.

Obs! Håll fjärrkontrollen inom 20 cm från projektorn under parkopplingend.

Autofokus Keystone-korrigering

Gå till Inställningar > Bild > Fokus. Autofokus slutförs automatiskt på cirka 10 sekunder. Därefter kan du finjustera manuellt genom att trycka på vänster och höger knapp på fjärrkontrollen.

Det finns två anledningar till att projektorn inte fokuserar när den har flyttats:

1. Autofokus är inte aktiverat. Gå till Inställningar > Projektor > Autofokus för att aktivera den. 2. Projektorns interna sensor aktiverades inte när projektorn flyttades. Vicka på projektorn för att aktivera sensorn eller ställ in fokus manuellt på projektorn.

Gå till Inställningar > Bild > Keystone-korrigering. Använd vänster och höger knapp för att välja Grovjustering, Finjustering eller Återställ. Använd upp- och ned-knapparna för att justera skärmens form.

Projektorn har två inbyggda högkvalitativa högtalare med en total uteffekt på ≈10 W. De här högtalarna kan användas som fristående Bluetooth-högtalare.

Obs! Den här projektorn kan även anslutas till andra Bluetooth-enheter, t.ex. headset, högtalare, spelkontroller och tangentbord. När du ansluter till en Bluetooth-högtalare eller ett headset ska Bluetooth-ljudet ställas in på utsignal.

Smart temperaturkontroll

Lysdiodkällans och moderkortets temperatur övervakas av projektorns system, och fläkthastigheten justeras automatiskt baserat på den temperatur som sensorn känner av. När projektorns temperatur blir för hög visas en varning på skärmen.

När projektorns temperatur överskrider gränsen visas en varning på skärmen och projektorn stängs av automatiskt.

Rutinunderhåll Krav på värmeavledning

! Obs!

Placera inga föremål inom 20 cm från projektorns luftventiler, eftersom det påverkar värmeavledningen.

Rengöring och underhåll

Stäng av projektorn och dra ur sladden före rengöring.

Torka försiktigt av projektorns hölje och lins med en lämplig rengöringsduk. Detta ska göras med jämna mellanrum.

Använd inte rengöringsprodukter med slipmedel, lösningsmedel, kemikalier eller hårda föremål, för att undvika repor eller korrosion.

! Obs!

- Den här projektorn är inte vattentålig. Se till att ingen vätska kommer in genom projektorns strömindikator, luftventiler, anslutningsportar eller högtalargaller.

- Använd endast en rengöringsduk som är lämplig för rengöring av linser.

Produktcertifieringar

HIGH-DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE

Termerna HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface samt HDMI- logotypen är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör HDMI Licensing Administrator, Inc.

För DTS-patent, se http://patents.dts.com. Tillverkad under licens från DTS Licensing Limited. DTS, symbolen, DTS och symbolen tillsammans, DTS-HD och DTS-HD-logotypen är registrerade varumärken och/eller varumärken som tillhör DTS, Inc. i USA och/eller andra länder. © DTS, Inc. Med ensamrätt.

Bluetooth®

DOLBY AUDIO™

Tillverkad under licens från Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio och dubbel-D-symbolen är varumärken som tillhör Dolby Laboratories.

CE

EAC

Modell: M055MGN

Färg: Vit

Ineffekt: 19 V = 3,42 A

Nettovikt: 1,3 kg

Objektmått: 115 × 150 × 150 mm

Tillverkad för: Xiaomi Communications Co., Ltd.

Tillverkad av: Fengmi (Beijing) Technology Co., Ltd.

(ett Mi Ecosystem-företag)

Mer information finns på www.mi.com