WD-1041FB - Tvättmaskin LG - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING WD-1041FB LG

Tvättmaskin ANVÄNDARHANDBOK

Tack för att du valde LGs helautomatiska tvättmaskin Läs noga igenom hela användarhandboken. Den innehåller anvisningar om säker installation, användning och underhåll av maskinen. Spara användarhandboken för senare användning. Notera tvättmaskinens modell- och serienummer.

Tvättrumman roterar växelvis framåt och bakåt. Detta reducerar skrynklingen av tvätten till ett minimum.

Tvättmaskinen kan ställas in på fyra temperaturer mellan kallt och 95 °C.

Övervakningssystem för tyst centrifugering

Maskinen känner av belastning och balans och fördelar sedan lasten jämnt för att reducera bullret vid centrifugeringen.

Barnsäkring

Barnsäkringssystemet blockerar alla knappar för att förhindra att barnen ändrar det inställda programmet medan maskinen går.

Fördröjd tvättning

Starten av tvättprogrammet kan på ett enkelt sätt fördröjas så att tvätten är färdig efter 3 till 19 timmar.

Automatisk återstart

Efter ett strömavbrott startar programmet igen automatiskt från det läge det befann sig i då strömmen försvann. Detta gäller även om stickkontakten dras ur och sedan sätts in igen medan maskinen är i gång.

Varningar ....3

Tekniska data 4

Installation 5

Förbereda tvätten 7

Tillsätta tvättmedel 7

Manöverpanelen 8

Hur du använder din tvättmaskin....9

Fördröjd tvättning 11

Underhåll....12

Felsökning ....14

Varningar

Läs noggrant igenom användarhandboken innan du börjar använda maskinen.

Följ alla anvisningar noggrant.

Spara användarhandboken för senare användning. Om du säljer eller ger bort maskinen skall användarhandboken alltid följa med till den nya ägaren.

De följande varningarna är till för att höja säkerheten.

Du måste läsa igenom dem och följa dem innan du börjar använda maskinen.

• Maskinen är avsedd att användas av vuxna. Låt inte barnen trycka på knapparna eller leka med maskinen.
• Det är farligt att på något som helst sätt ändra maskinens tekniska data.
• Maskinen är tung! Var försiktig om du skall flytta den!
• Allt emballage och alla transportskruvar skall tas bort innan du börjar använda maskinen. Maskinen kan skadas allvarligt om du inte gör detta!
• Rörarbeten i samband med installation av maskinen skall utföras av en auktoriserad rörmokare.
• Einstallationsarbeten i samband med installation av maskinen skall utföras av en behörig elektriker.
• Kontrollera att maskinen inte står på nätsladden!
• Om maskinen står på en matta skall benen justeras så att luften kan cirkulera mellan maskinen och underlaget.
• Drag alltid ut stickkontakten och stäng alltid av vattenkranen när maskinen inte används.
• Överlasta inte maskinen.
• Tvätta bara kläder som är avsedda för maskintvätt. Följ alltid tvättanvisningarna i plagget om du är osäker.
• Undvik att placera elelement, stearinljus eller motsvarande nära maskinen. De kan antända eller deformera den.

• Spruta inte vatten på maskinen. Vattnet kan orsaka överledning och brand i maskinen.

• Använd bara jordat vägguttag för 220 - 240 V. Använd inte skarvsladd eller spridarkontakt.

• Töm alla fickor innan du lägger in tvätten i maskinen. Hårda, vassa föremål som t. ex. mynt, säkerhetsnålar, spik, skruvar eller stenar kan orsaka omfattande skador på maskinen.
• Tvätta inte kläder som är nedsmutsade med matolja, maskinolja, lösningsmedel, bensin etc. Detta kan förorsaka brand eller explosion.
• Denna maskin är avsedd för användning i hushåll. Den får inte användas för annat ändamål än det avsedda.
• Tvätta inte kläder som är nedsmutsade med petroleumprodukter. Vid användning av flyktiga rengöringsvätskor skall du se till att de är helt avdunstade från kläderna innan de läggs in i maskinen.
• Använd inte maskinen i närheten av brandfarliga ämnen som bensin, bensen eller liknande eller i närheten av läckande brandfarliga gaser. Den flyktiga konsistensen kan medföra brand eller explosion.
• Använd bara rekommenderad mängd mjukgörare. För mycket mjukgörare kan skada tvätten.
• Låt luckan stå på glänt när du inte använder maskinen. Det skyddar luckpackningen.
• Kontrollera att vattnet har pumpats ut innan du öppnar luckan. Öppna inte luckan om du ser att det finns vatten i maskinen.
• Barn och djur kan klättra in i tvättmaskiner. Kontrollera alltid maskinen innan du använder den!
• Glasluckan kan bli mycket varm vid tvättning med höga temperaturer. Låt inte barn komma nära maskinen när den är i drift!
• Försök inte reparera maskinen själv! Reparationer utförda av okvalificerad eller outbildade personer kan förorsaka skador och/eller allvarliga maskinfel.
• Servicearbeten på maskinen skall alltid utföras på en auktoriserad serviceverkstad. Endast original reservdelar får användas.
• Tag bort nätsladden och förstör lucklåset innan du slänger maskinen! Därmed undviker du att maskinen blir en dödsfälla för barn.

Solid dark gray gradient background with no visible text, symbols, or objects

Tvättmedelsbehållare (för tvättmedel och mjukgörare) Stickkontakt • Om nätsladden är skadad skall den omedelbart bytas av tillverkaren, serviceverkstaden eller en behörig elektriker. FARA! Manöverpanel Avloppsslang Lucka Trumma Nedre frontpanel Ställbara fötter Pumpfilter Lucka för pumpfilter mm Tömningsplugg Nödöppnare för lucka

■ Beteckning : Frontmatad tvättmaskin
■ Nätspänning : 220 - 240 V\~,50 Hz
■ Dimensioner : 600 mm (B) x 600 mm (D) x 850 mm (H)
■ Vikt : 67 kg
■ Kapacitet : 7,0 kg
■ Värmeeffekt: : 2200 W
■ Centrifugeringshastighet: : 600 / 800 / 1000 v/min
■ Vattenförbrukning : 67 ℓ (9,6 ℓ/kg)
■ Rekommenderat vattentryck : 0,3 - 10 kgf/cm² (30 - 1000 kPa)

* Vi förbehåller oss rätten att av kvalitetsskäl ändra maskinens utseende och tekniska data utan särskilt meddelande.

Tillbehör

Påfyllningsslang (1EA)

Specialnyckel

- Vid transport skyddas maskinen av fyra skruvar. De skall demonteras innan maskinen används. (Om de inte demonteras kan de orsaka kraftiga vibrationer, oljud och felfunktion.)

1. De fyra skruvarna finns i maskinens bakpanel.

2. Lossa de fyra skruvarna med den medföljande specialnyckeln.

3. Tag bort skruvarna.

- Tag vara på transportskruvarna och specialnyckeln för framtida användning om maskinen skall transporteras igen (t. ex. vid flyttning).

Ställbar fot Högre Lägre Ställbar fot

1. Bestäm var maskinen skall stå

- Placera maskinen på ett fast och jämnt underlag. - Placera maskinen mer än 2 cm från väggen eller andra möbler.

2. Kontrollera spelet

- Kontrollera att alla fötter står stadigt på underlaget.

3. Justera maskinen

- Efter avslutad justering skall du kontrollera genom att skaka på maskinen. Gör om justeringen vid behov. - Maskinen skall stå vågrät ( ± 1,5^ ).

* Om tvättmaskinen inte står vågrät kan det uppstå buller eller vibrationer.

■ Elanslutning

• Använd inte skarvsladd eller spridarkontakt.
• Om nätsladden är skadad skall den omgående bytas av tillverkaren, serviceverkstaden eller en behörig elektriker. FARA!.
• Drag alltid ur stickkontakten och stäng av vattenkranen efter användning.
• Anslut maskinen till ett jordat vägguttag enligt gällande föreskrifter.

- Om maskinen är ansluten med skarvsladd eller till ett flyttbart uttag skall dessa placeras så att de inte utsätts för vattenständk eller inträngande fukt.

- Om en stationär maskin levereras med nätsladd och stickkontakt skall anslutningsanvisningarna ange att maskinen skall placeras så att vägguttaget är åtkomligt.

■ Avloppsslang

• Haka fast slangen över en tvättho med hjälp av plasthållaren som levereras med maskinen.
• Kontrollera att slangen inte har veck eller är klämd. Fäst slangen så att den inte lossnar när maskinen används.
• Avloppsslangen får inte placeras högre än 100 cm över golvet.

■ Anslutning av påfyllningsslangen (med skruvkoppling)

* Tvättmaskinen ansluts till vattenkranen med ny slang. Gammal slang ska ej användas.
- Två packningar levereras med vattenslangen för att förhindra vattenläckage.
- Maskinen är endast avsedd att anslutas till kallt vatten. Anslut till kallvattnet med hjälp av inloppsventilen.
- Kontrollera att kopplingarna inte läcker genom att öppna kranen helt.
- Kontrollera slangens tillständ med jämna mellanrum. Byt den vid behov.
- Kontrollera att slangen inte har veck och att den inte är klämd.

• Töm fickorna på mynt, säkerhetsnålar, gem, mm.
• Stäng blixtlås och knäpp knappar eller hyskor. Lösa livremmar/skärp eller band bör knytas samman.
• Tvätta aldrig vita och färgade plagg tillsammans.
• Följ tvättsymbolerna i plaggen och tillverkarnas tvättanvisningar.

Nedsmutsning	Tvätt	Temperatur
Mycket smutsigt	- Förtvätt- Huvudtvätt	Mycket smutsiga bomullskläder : kallt(*) - 95 °CNormalt smutsiga bomullskläder : kallt(*) - 95 °CKulörtvätt : kallt(*) - 60 °CSyntettvätt : kallt(*) - 60 °CFintvätt : kallt(*) - 40 °CYlle : kallt(*) - 40 °C
Normalt smutsigt	- Huvudtvätt

■ Var du skall placera tvättmedlet

• Drag ut tvättmedelsfacket.
• Häll tvättmedlet och mjukgöraren i tvättmedelsfacket innan du börjar tvätta.
• Skjut in tvättmedelsfacket helt.

in i ar

Tvättmedel för huvudtvätt

(山)

Mjukgörare

( )

Tvättimedel för förtvätt

(山)

Mjukgōrare

• Låt inte mjukgöraren ligga i tvättmedelsfacket mer än två dagar (mjukgöraren kan hårdna).
• Öppna inte tvättmedelsfacket medan maskinen fylls på med vatten.
• Mjukgöraren fylls på automatiskt i sista sköljningen.
  • Fyll inte på över MAX-märket.
• Använd inte lösningsmedel (bensin etc.).

Nivå för mjukgörare

• Programmera FÖRTVÄTT
  • Endast HUVUDTVÄTT

山

[Figure]

• Använd tvättmedel enligt tillverkarens anvisningar.
• Om du använder mer än den rekommenderade mängden tvättmedel kommer det att bildas stora mängder lödder, och tvättresultatet blir sämre.
• Använd bara tvättmedel som är avsedda att användas i tvättmaskiner med trumma.

Dosering av tvättmedel

Överstig inte tvättmedelstillverkarens doseringsanvisning enligt tvättmedelspaketet.

Mängden tvättmedel beror på:

• Nedsmutsningsgrad och typ av smuts
  • Tvättmängd

• full maskin: se tillverkarens anvisningar

• halv maskin: 3/4 av angiven mängd för full maskin
• minsta tvättmängd (c:a 1 kg): hälften av angiven mängd för full maskin

• Vattnets hårdhetsgrad

Val av rätt tvättmedel

Vilken typ av tvättmedel man skall använda beror på:

• Materialet (bomull, syntet, känsliga plagg, ylle)
  • Färgen
• Tvättemperaturen
• Nedsmutsningsgrad och typ av smuts

OBS! Använd ett specialtvättmedel för ylle när du tvättar ylleplagg.

graph TD
    A["Sköljstopp"] --> B["Programväljare"]
    B --> C["LED teckenfönster"]
    C --> D["För manuell tvätt, sköljning och centrifugeringshastighet"]
    D --> E["Barnsäkring"]

    A --> F["Programnämärer"]
    F --> G["Felindikator"]
    G --> H["Strömbrytaren"]
    H --> I["Start/Paus-knapp"]

    A --> J["Vattentemperaturväljare"]
    J --> K["Lampa för lucklås"]
    K --> L["Knapp för lucköppning"]

    A --> M["Fördröjning av färdig tvätt"]

    A --> N["För manuell tvätt, sköljning och centrifugeringshastighet"]
    N --> O["Barnsäkring"]

    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333
    style E fill:#ffc,stroke:#333
    style F fill:#fcc,stroke:#333
    style G fill:#cff,stroke:#333
    style H fill:#ffc,stroke:#333
    style I fill:#fcc,stroke:#333
    style J fill:#ffc,stroke:#333
    style K fill:#fcc,stroke:#333
    style L fill:#ffc,stroke:#333
    style M fill:#fcc,stroke:#333
    style N fill:#fcc,stroke:#333

■ Hela tvättprocessen utförs automatiskt med bara en knapptryckning.

(Om du inte väljer något program väljer maskinen automatiskt kulörtvätt.)

■ Förbereda tvätten

• Kontrollera att stickkontakten sitter i vägguttaget.
• Öppna kallvattenkranen.
• Tryck på knappen för lucköppning( ⓞ).
  • Lägg in tvätten och stäng luckan.
• Häll tvättmedel och mjukgörare i tvättmedelsfacket.

■ Vid automattvätt

1. Tryck på strömbrytaren( Ⓤ ).
2. Starta maskinen genom att trycka på Start/Paus-knappen( Ⓞ).
3. Kulörtvätt väljs automatiskt.
4. Det optimala tvättprogrammet väljs när tvätten har registrerats.

■ Ändring av tvättprogrammet

1. Tryck på strömbrytaren( Ⓤ).
2. Välj tvättprogram genom att trycka på Program-knappen(®)tills önskat program visas. Maskinen bläddrar [kulörtvätt → vittvätt → snabbtvätt → fintvätt → ylle → syntettvätt] varje gång du trycker på Program-knappen.

- Ställ in önskad vattentemperatur, sköljning och centrifugering genom att trycka på respektive knappar.

(Program)		• Välj önskad funktion (sköljning, centrifugering, vattentemperatur) genom att trycka på respektive knapp• ( ) betyder manuell funktion				Tvättid
		(Tvätta)	(Skölj)	(Centrif.)	(Vattentemp.)
Kulttvätt	Färgade blusar, förkläden, skjortor, sänglinne	Huvudtvätt (för + huvud)	Normal (♀) (Super (♀)) (Normal (♀) + sköljstopp (♀)) (Super (♀) + sköljstopp (♀))	800(600, 1000)	40°C(*, 60°C)	Ca 1 h 46 m
Vittvätt	Kontrollera först om tvätten kan maskintvättas. Vit bomull och linne (handdukar, lakan, ..)	Huvudtvätt (för + huvud)		800(600, 1000)	95°C	Ca 2 h 23 m
Snabbtvätt	För snabbtvätt av lättsmutsade kläder eller handdukar	Huvudtvätt		600(800, 1000)	*(40°C)	Ca 45 m
Fintvätt(un dawal kg)	Känsliga tyger som lätt kan skadas	Huvudtvätt		600	*(40°C)	Ca 1 h 9 m
Eud(under 2,0 kg)	Ylleplagg som kan tvättas i maskin, endast med ren, ny ull	Huvudtvätt		600	*(40°C)	Ca 43 m
Syntettvätt(under 4,0 kg)	Polyamid, akryl, polyester	Huvudtvätt (för + huvud)		800(600, 1000)	40°C(*, 60°C)	Ca 1 h 46 m

3. Starta tvättprogrammet genom att trycka på Start/Paus-knappen ( Ⓜ ).

Tvätten är klar

• När tvättprogrammet är avslutat visar teckenfönstret [End] och ger en pipsignal. Tryck på knappen för lucköppning och tag ut tvätten ( ).
• Stäng av maskinen och stäng vattenkranen.

Hur du använder din tvättmaskin

■ Manuell styrning av kulörtvättprogrammet

Kulörtvättprogrammet är enkelt att styra manuellt. Detta program väljs automatiskt av maskinen när maskinen slås på.

Vid kulörtvätt:

• Om du bara vill tvätta väljer du tvättmetod genom att trycka på tvättknappen( ).
• Om du bara vill skölja tvätten väljer du sköljmetod genom att trycka på sköljknappen( ).
• Om du bara vill centrifugera tvätten väljer du centrifugeringshastighet genom att trycka på centrifugeringsknappen(©).
• Om du bara vill tvätta och skölja kläderna väljer du tvätt- och sköljmetod genom att trycka på tvätt-( )respektive sköljknappen( ).
• Om du bara vill skölja och centrifugera tvätten väljer du sköljmetod och centrifugeringshastighet genom att trycka på skölj-(_)respektive centrifugeringsknappen( ).

■ Barnsäkringssystemet

- Du aktiverar och stänger av barnsäkringssystemet genom att samtidigt trycka på knapparna för vattentemperatur (④) och fördröjning(◎).

- Barnsäkring (Du kan använda denna funktion om du vill spärra alla knappar för att hindra oönskad ändring av tvättprogrammet).

Om du vill ändra tvättprogrammet när barnsäkringen är aktiverad:

1. Tryck samtidigt på knapparna för vattentemperatur ( Ⓞ ) och fördröjning ( Ⓤ ).
2. Tryck på Start/Paus-knappen( ⏻ ).
3. Ändra det önskade programmet och tryck på Start/Paus-knappen ( Ⓜ )igen.

graph LR
    A["(Vattentemp.)"] --> B["(Fördröjn.)"]
    B --> C["(Start/Pout)"]
    C --> D["(Start/Pout)"]

- Om du vill stänga av barnsäkringen medan maskinen arbetar trycker du samtidigt på knapparna för vattentemperatur( ⓘ )och fördröjning( Ⓞ ).

- ∅ → Om lampan släcks kan du öppna luckan genom att trycka på knappen för lucköppning (_) och lägga in mera tvätt under pågående tvättprocess. Lampan visar alltså om luckan kan öppnas eller ej.

- Om du vill lägga in mera tvätt (när Ⓞ inte lyser)

graph LR
    A["(Start/Pause)"] --> B["(Lucka & Oppen)"]
    B --> C["Blank Display"]
    C --> D["(Start/Pause)"]

- ⓞ → Om lampan lyser kan du tömma maskinen genom att välja centrifugering och sedan trycka på Start/Paus-knappen(_) . Därefter trycker du på knappen för lucköppning (_) för att öppna luckan.

(Tivätta) (Skölj) (Centrif.) (Vattentemp.) (Fördröjn.) (Program) (Lucklös) (Start/Paus) (Strömbytaren) (Lucka öppen) 2 3 2 4 1

■ Förberedelse för tvättning

• Sätt stickkontakten i vägguttaget (220 - 240 V).
  • Oppna vattenkranen.
  • Lägg in tvätten och stäng luckan.
• Häll tvättmedel och mjukgörare i tvättmedelsfacket.

1. Tryck på strömbrytaren (©).

2. Välj önskat tvättprogram genom att trycka på Program-knappen ( ☑ ).

• Välj sköljning, centrifugering och vattentemperatur.

3. Tryck på fördröjningsknappen (◎).

- Välj önskad tid för klar tvätt genom att trycka flera gånger på fördröjningsknappen ( Ⓞ ).

■ Inställning av fördröjning

Exempel) Om du vill att tvätten skall vara klar om fem timmar ställer du in tiden genom att trycka flera gånger på fördröjningsknappen ( ⓞ ).

• Minimum 3 timmars fördröjning

Tryck på fördröjningsknappen (◎).

• Tvätten är klar om fem timmar.

Tryck två gånger på fördröjningsknappen ( Ⓞ ) och ställ därmed tiden på [5:00 ].

• Födröjningen kan väljas mellan 3 och 19 timmar. Kortare tid än 3 timmar är inte möjligt.
  • Fördröjningen bryts vid strömbortfall.
• Fördröjningstiden och den verkliga tvättiden kan variera något beroende på vattentillförseln och temperaturen.
• Du kan nollställa fördröjningen genom att trycka på strömbrytaren ( Ⓤ ).
• Varje tryckning ökar fördröjningen med en timme.

4. Tryck på Start/Paus-knappen (☐).

- Alla lampor släcks, förutom lampan för fördröjning och teckenfönstret som visar återstående tid.

Programmet är klart vid den inställda tiden

- Drag ur stickkontakten och stäng vattenkranen.

Tvättprogrammet för dig som inte är hemma

Om du inte kan ta ut tvätten när programmet är avslutat lönar det sig att välja bort centrifugeringen (☒) eller att välja sköljstopp (☐).

• Drag alltid ur stickkontakten innan du utför något underhållsarbete.
  ■ Rengör filtret var tredje månad.

- När det inte rinner något vatten genom tvättmedelsfacket, eller när filtret är igensatt, visas texten " 🔒 " i manöverpanelen.

1 Stäng vattenkranen.

3 Lossa påfyllningsslangen.

4 Drag ut filtret med ett verktyg eller med handen och rengör det med en tandborste.

5 Anslut påfyllningsslangen och kontrollera att det inte läcker ut vatten.

- Sätt tillbaka filtret i inloppet.

1 Öppna den undre luckan (①). Använd ett mynt. Vrid avtappningspluggen (②) och drag ut slangen.

2 Tag bort avtappningspluggen (②). Låt vattnet rinna ner i ett uppsamlingskärl. När allt vattnet har runnit ut öppnar du pumpfiltret (③) genom att vrida det mot vänster.

3 Tag bort allt främmande material från pumpfiltret (③). När du är klar sätter du tillbaka pumpfiltret och låser det genom att vrida det mot höger. Sätt tillbaka avtappningspluggen (②) i slangen. För in slangen och fäst avtappningspluggen. Stäng den undre luckan.

1 Stäng vattenkranen och lossa påfyllningsslangen.

2 Tappa ur vattnet i maskinen med hjälp av avtappningspluggen ( ① ).

- När vattnet har frusit

1 Häll varmt vatten (c:a 50 °C) över kranen och lossa påfyllningsslangen.

50°C

2 Lägg slangen i varmt vatten (c:a 50 °C).

50°C

3 Häll varmt vatten i tvättmedelsfacket och låt det verka i c:a 10 minuter.

50°C

4 Anslut påfyllningsslangen. Öppna vattenkranen och kör maskinen. Kontrollera avloppet.

■ Underhåll av tvättmedelsfacket

1 Lyft upp tvättmedelsfacket något och drag ut det helt.

2 Tvätta facet noggrant.

3 Sätt tillbaka tvättmedelsfacket.

■ Kontrollera följande punkter innan du ringer till serviceverkstaden om felmeddelandet visas under pågående tvättning, sköljning eller centrifugering.
■ Ring efter en reparatör om det uppstår fel eller en skada som inte nämns här.

Felmeddelande	Kontrollera:		Lösning
		Är vattenkranen avstängd?Har vattnet frusit?Är vattentrycket lågt, eller är filtret igensatt?	Öppna vattenkranen.Tina med 50 °C varmt vatten13SeLossa påfyllningsslangen och rengör filtret.12Se
		Finns det främmande föremål i filtret?Är avloppsslangen böjd eller är den högre än 100 cm över golvet?Är slangen tät?Har slangen frusit?	Rengör pumpfiltret och tag bort främmande föremål.12SeRäta ut avloppsslangen.Placera avloppsslangen max.100 cm över golvet.5SeTina med 50 °C varmt vatten.13Se
		Ligger tvätten ojämnt i trumman?Står tvättmaskinen vågrät?	Fördela tvätten jämnt.Äterställ genom att trycka på Start/Paus-knappen. Kalla på reparatör om detta inträffar efter sköljning eller centrifugering.Installera maskinen på ett fast och jämnt underlag.5Se
		Är luckan öppen?	Stäng luckan.
			Drag ut stickkontakten.Ring efter en reparatör.
	Felmeddelandet "FE" visas om maskinen överfylls på grund av en defekt inloppsventil.		Stäng vattenkranen.Drag ut stickkontakten.Ring efter en reparatör.
	Felmeddelandet "PE" visas om vattennivågivaren är ur funktion.
		Har du tryckt på strömbrytaren (Power)?	Tryck på strömbrytaren.Sätt stickkontakten i vägguttaget.Använd endast 220 -240V uttag med jord.Byt/återställ den.
		Sitter stickkontakten i vägguttaget?Är nätspänningen korrekt?
		Har säkringen löst ut?
		Använde du mer än rekommenderad mängd tvättmedel?Använde du fel tvättmedel?	Använd rekommenderad mängd.Använd endast tvättmedel avsett för frontmatade tvättmaskiner.
		Har du demonterat transportskruvarna?Står tvättmaskinen ojämnt?Är pumpfiltret igensatt?Är det för mycket tvätt i maskinen?	Demontera skruvarna.Installera maskinen på ett hårt och jämnt underlag och justera den så att den står vågrät.Rengör pumpfiltret.Tag ut tvätt ur maskinen.12Se

LG Electronics Inc.