RA600 - Termometer Apteq - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING RA600 Apteq

Vänigen läs brüksanvisningen noga innan produkten används och var noga med att spara den.

RA600 Infraröd örontermometer

Den infraröda örontermomctern från Aptcg har utformats omsorgsfullt för exakta, säkra och snabba temperaurlmätninger i öra.. Den här termoniemern onwandlar örontemperaturen lör a.. visa dess "ora-mo.sverigher" (enligt resu tatet av den kliniska utvärderingen).

Det är en icke-invasiv örontermometer som använder en infraröd detektor för att registrera kropostemperatur från nörselgången hos vuxen och barn.

- Den infraröda örontermometrerns kvalitet har verifierats och uppfyler villkoren i EU direktivet 93/42/EEC (direktiv för medicintekniska produkter) bilaga I, väsentliga krav och tillämpede harmoniserade standarder. EN12470-5: 2003 Medcinska termometrar-del 5: Infraröda örontermometrar (med maximumfunktion),

LCD

Det betyder att mätning är möjlig och påminner om att spetskydd ska användas.

Byt batteriet när batterisymbolen visas.

Så här använder man RA600 Infraröd örontermometer

1. Se till att ett nytt, rent spesskydd sitter på plats före varje mätning och att hörselgången är ren - då får man exakta mätningar.

a. Vrid medsols för all säla på spetskyddel och fixera del sedan.

b. Ta bort spetskyddet genom att vrida motsols och sedan släppa det:

1. Tryckpå "On/Off/Memory" knappen. Termometern är klar att användas när öronsymbolen blinkar och det hörs två signaler.

1. Dra försiktiqt örat bakåt för att räta ut hörsegången och placera sedan speisen i förselgången så att den är riktad mot trumninnans membran för att få en exakt mätning.

a. När spelsskyddel sätts på ordenligt blir målningarna korrekta.
5. Byt spetskyddet efter varje användning för att garantera en korrekt mätning och undvika korskontamination.
c. Der här termometern ska bara användas med Apteq spetsskydd. Andra skydd kan leda till bristan-de noggrannhet. Kontakta återförsäjare för att skaffa spetsskydd om de tar slut.

1. Mala örontemperaturer: Tryck på måtningsknappen. Når du höre ett längt pip, målningen är fardig.

2. Ta bort det använda spetsskyddet och sätt på ett nytt för nästa mätning.

3. Avstängning: Apparaten stänger av sig automatiskt om cen inte används under mer än 1 minut för att förlänga batteriets livslängd. Eller tryck på ⏻ "On/Off/Memory"-knappen under minst 3 sekunder för att starta apparaten.

4. Feberlarm: mättemperaturen är högre än 37.5°C, displayen kommer att blirka och 4 korta signaler kommer att ljuca. Om mättemperaturen är högre än 42.2°C kommer displayen att v sa "Hi" och 4 korta signaler kommer att ljuda.

a. Det rekommenceras att du mäter tre gånger i samma öra. Om de tre mätningarna är olka så välj den högsta temperaturer.

o. För att undvika korskontaminat on ska spetsen rengöras enligt avsnitter: "Skötsel och rengöring" eller varje användning.

Scanningsläge

Om du får märesultat som avviker från varandra, rekommenderas all. du använder scanningsläge vid mätningen. I scanningsläge gås hela nörselgången igenom och den högsta identifierbara temperaturen söks.

Temperaturmätning med hjälo av scanningsläge: Tryck på och håll mätningsknappen intryckt under 3 sekunder vid temptagningen. Vrid samtidigt sonden försikt gr från sida till sida i hörselgången för att hitta den högsta temperaturen. När du nör ett längt pip, släpp mätningsknappen och mätningen är fardig.

Växla mellan att slå på och av signal

Att ändra signalen från på till av:

1. Slå av apparaten

2. Hall ner mätningsknappen och tryck sedan in och hall kvar "ON/OFF/Memory"-knappen tills LCD: n visar °C.

3. Tryck på "ON/OFF/Memory", andra signa från på jill av, släop sedan "ON/OFF/Memory""-knappen.
4. Använd samma procedur för att ändra signal från av till på.

Växla mellan Fahrenheit och Celsius

Andra enneten från °C till °F:

1. Slå av apparaten.
2. Håll ner mätningsknappen, tryck sedan in och håll kvar "ON/OFF/Memory"-knappen till s LCD:n visar °C.
3. Tryck på mätningsknappen för att ändra °C till °F och släpp sedan mätningsknappen.
4. Anwänd samma procedur för att ändra LCD displayen från °F till °C.

Minnesfunktion

Det finns totalt 9 inlagda minnen för kroppsmätning. Om termometerns mätning ligger inom området för normal temperatur, 34°C till 42.2 °C (93.2 °F till 108.0°F), så sparas den sista mätdatan i minnet när termometern stängs av.

- Tryck på 1 "On/Off/Memory" knappen igen för att se den sparade temperaturen.

Rengöring och förvaring

Spetsen är den känstigaste delen på termometern. Var försiktig när linsen rengörs för att undvika skada.

1. Använd en boniul stops med sprt (70 % konc.) för all göra ren linsen (på insidan av soelsen)
2. Låt spetsen torka fullständigt under minst 5 minuter. Håll apparaten torr och borta från alla välskor och direkt solljus. Spelsen ska nie dopoas välskor.

Byta batteriet

1. Apoaraten levereras med ett lit umcell-batteri (CR2032x1).
2. Stäng av termometern ienan batteriet byts.
3. Öppna batteriluckan: Häll apparaten och plocka ut batteriet med en liten skruvmejel.
4. Lägg in del nya batteriet under metalldelen på vänster sida och tryck ner batteriets högersida lils cu hör ett klick.
5. Sätt tillbaka batter luckan.

* Plus (+) sidan uppåt och minus (-) s dan riktad neråt.

Felmeddelande Problem Lösning
	Den omgivande temperaturen ligger inte i området melan10°C och 40°C(50°F ~104°F).	Låt termometern vila i ett rum med rurrstemperatur under minst 30 minuten:10°C och 40°C (50°F ~104°F).
	Systemet fungerar inte korrekt. Ta ur batteriet, vänta 1 minut och sätt i detgen. Om medcelandet återkommer konlaktar du ålerlörsäljaren för service.
	Det går inte att starta upp apparatenså att oen blir redo att måta.	Sätt i ett nytt batteri.
b i	Uppmätt temperatur är högre än42.2°C (108.0°F)	Kontrollera att spesskyddet är helt och mättemperaturen igen.
bi-di-di-di	Uppmätt temperatur är lagre än 34°C(93.2°F)	Se till all.spetskyddet är rent och mät temperaturen igen.
	Batteriladdningen är låg och det går inte att utföra fler mätningar.	Byt ut batteriet.
	Tomt batteri: Batterisymbol aktive-rad hela tiden. Inga fler mätningar är möjlige.	Byt ut batteriet.

Specifikationer

Temperaturnrätningsområde 34.0~42.2°C (93.2~108.0°F)
Exakthe,+/-0.2°C (0.4°F) under 35°(-42.2°C (95~108.0°F), +/-0.3°C (0.5°F) för annat område.
Användningstemperatur: 10 ~ 40°C (50~104°F), RH ≤95%; 700~1060 hPa
Lagringstemocratur -25~55°C(-13~131°F), RH ≤95%; 700~1060 hPa
Mirne 9 minnesolatzer
Displayuoplösning 0.1
Batteri 3V, lithium CR2032 x 1
Vikt 55g (med batter)
Mätt 12.0cm(L) x 3.5cm(B) x 2.8cm H)
Spetsskydo 6 st.
Automasisk avstängning 60 sek.
Batteriets livslångd 3 000 mätningar	I följd eller 1 år med 1-2 mätningar per dag inklusive standby-lage.
Säkerhetsklassificering	Tillbehör 3F typ
Klin-sk repeterbarhet 0.08°C (< 1 år), 0.10°C (1~5 år), 0.07°C (> 5 år)
IP-klassificering IP22. Skydo mot skælig inverkan från vatten och partiklar

* Kassera apparat och batter er enligt lokala regelverk.

Var försiktig

1. Kroppstemperaturen som mätts i örat kan vara en annan än den som mätts i murnen, änotarmen eller arnhå an. Därlör är del inte meningslullt att järnlöra dem. Må. temperaturen periodiski för att få fram den normala temperaturen för mätningar i örat. Använd sedan den mätningen som bas för jämförelse med mätningar som görs när du misstänker feber.

2. Den här termometern är utformad för temperaturmätningar i öra. Anvård den inte till mätningar på andra kroppsdelar.

3. Häll enheten torr och børra från ställen där den kan komma att utsättas för imma, vätskor, direkt solsken, hög temperatur, hög lukt ghet eller mycket, damm.

4. Den här apparaten är inte stötsäker. Tappa inte apparaten och utsätt den inte för kraftig stöt.
5. Bōj inte apparaten.
6. Plocka inte isär eller förändra apparaten.
7. Kasa inte produkten i hushållssoporna när den inte ska användas mer. Du kan lämna den till din lokala återförsäljaro eller till lämpliga återvinningsstationer som finns i ditt land.
8. Koka inte spetsen.
9. Använd inte apparaten om funktionen är oregelbunden eller om lelmeddelande visas.
10. Använd inte thinner eller bensol för att rengöra apparaten.
11. Torka ren apparaten innan den läggs undan.
12. När apparaten plockas fram från förvaring under eller över 10-40°C(50-104°F) ska den placeras i temperaturområde på 10-40°C(50-104°F) under minst 30 minuter före användring.
13. Ta bort batteriet om apparaten inte ska användas under lång tid.
14. Om den här apparaten används enligt användningsinstruktionen krävs ingen perodisk, ny kalibrering. Skie ka hela apparaten till återförsäljare om du fortfarande har frågor.
15. Vänlgen tänk på att detta är en sjukvårdsprodukt som enbart är avsed för privat användning. Den är inte avsed att ersätta råc från en läkare eller medicinsk personal.
16. Arvåno inte den här apparaten för diagnos eller behandling av hälsoproblem vid sjukdom. Mätresultat är endast för referens. Kontakta din läkare om du har, eller misstänker, hälsoproblem. Ändra inte dina medicieringar utan råd från din läkare eller sjukvårdspersonal.
17. Den här apparalen kanske inte lungerar korrekt om den förvaras eller används utanför temperatur- och fuktområden som anges i specifikationer.
18. Batteri ska inte laddas eller placeras i extrem värme ettersom del kan explodera.
19. lermometern innehåller smädelar (ex. (batteri etc.) som barn kan sväja. Lämra därför aldrig termometern utan uppsikt hos barn.
20. Örontermönetem näste sättas in på räll säll för att temperaturmätnningar ska bli korrekta.
21. Kontakta en läkare om du har funderingar om din hälsa.
22. Bedöm inte din hälsa enbart baserat på om du nar feber eller inte.

Della instrumen! har 2 års garanti från inköpsdatum. Batterier och tillbehör omfattas inte av detta. Garantin gäller bara vio upovisning av garantikortet, där återförsäljaren ska ha bekräftat inköpsdatum, eller kvittot. Om instrumentos oppnas eller förändras förloras garantin. Garantin omfattar inte skada, olyckor eller åsidosättende av brukservisningen.

Produktinformation

Inköpsdatum:

Äterförsäljare:

Köparen: