RF440DW - Kylskåp Point - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING RF440DW Point

Barn i åldrarna 3 till 8 år får fyllaochlasta ur dettakylskåp.

Denna apparat kan användas av barn i åldrarna 8 år ochäldreoch personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller brist på erfarenhetochkunskap om de har fått instruktioner angående användningen av apparaten på ettsäkertsättochförstårfarorna med skåpet.

Barn ska inteleka med apparaten.

Rengöringochunderhåll av användaren ska integöras av barn utan tillsyn. Förattundvikaförorening av mat, följgärnaföljande instruktioner:

• Öppning av dörren under långa perioder kan orsaka en signifikant ökning av temperaturen i delar av kylskåpet
• Rengör regelbundet ytor som kan komma i kontakt med mat ochtillgängligaavloppssystem.
• Rengörvattentankar om de inte har använts på 48 timmar; Spolavattensystemetanslutettillvattenförsörjning om vatteninte har spolats på 5 dagar.
• Förvararåttköttoch fisk i lämpligabehållare i kylskåp, så att det inte kommer i kontakt med annan mat.
• Tvåstjärnigamatfackärlämpligtförförvaring av föfryst mat såsom gräddeochgöraisbitar.

- En-, två- och tre-stjärnigafackärintelämpligaför frysning av färsk mat.

- Om kylaggregatetlämnas tomt under långa perioder, stäng av, tina, rengör, torkaochlät det varaöppetförattundvikaattmögelutvecklas i apparaten.

• Denna kylapparat är inte avsedd att användas som en inbyggd apparat.

- Anmärkning: När du arbetar i en annan miljö än den angivna klimattypen (dvs. utanför det nominella omgivningstemperaturområdet) kanske apparaten inte kan upprätthålla de önskade temperaturerna i facet.

- Hur man använder istillverkningslådan: Placera istillverkningslådan i frysfackets övre läge så att den isar upp så snart som möjligt.

- Lamptyp: LED-lampa. Energieffektivitetsnivå: G

- Ljuskällan i denna produkt kan endast bytas av en professionell

Norsk

Med henblik på at få bedst mulig resultat bör man:

Å tenke på när det gjelder fersk mat

For best mulige resultat:

Innan du ansluter enheten till strömförsörjningen ska du kontrollera att den spänning som anges på märkskylten överensstämmer med spänningen i ditt hem. Fel spänning skadar enheten.

Kontakten är det enda sättet att koppla ur den och bör därför alltid vara tillgänglig. Om du vill stänga av strömmen, stäng av den och dra sedan ut kontakten ur eluttaget.

Enheten måste vara jordad. Tillverkaren är inte ansvarig för skador som kan uppstå till följd av användning utan jordning.

INSTALLATION

Installera i ett torrt och väl ventilerat rum. Installationsplatsen får inte vara utsatt för direkt solljus eller i närheten av en värmekälla, t.ex. en spis, ett värmeelement osv.

Det bör finnas minst 10 cm fritt utrymme ovanför skåpet så att det får tillräcklig ventilation.

För ojämna ytor kan de främre fötterna justeras.

OMGIVNINGSTEMPERATUR

Enheten är konstruerad för att fungera i en omgivningstemperatur mellan 10 °C och 38 °C. Om dessa temperaturer överskrids,

dvs. kallare eller varmare, kommer den inte att fungera korrekt. Om temperaturen av omgivningen överskrids under långa perioder kommer temperaturen i frysfacet att stiga över -18 °C och kan maten förstöras.

INNAN DU FYLLER MED LIVSMEDEL

• Ta bort alla förpackningar.
- Låt den vara på tom i 2-3 timmar så att facken svalnar till lämplig temperatur.
- Rengör insidan med varmt vatten och lite flytande tvättmedel för att avlägsna tillverknings- och transportdamm.

STRÖMAVBROTT

Öppna inte kylskåpsdörren om det uppstår ett strömavbrott. Frysta livsmedel bör inte påverkas om strömavbrottet varar i mindre än 21 timmar.

Frys inte in på nytt frysta livsmedel som har tinats upp helt och hållet. Maten kan vara farlig att äta.

JUSTERING AV TEMPERATURER OCH FUNKTIONER.

• När enheten är ansluten till eluttaget lyser displayen.
  Funktionen "smart ECO" aktiveras och indikatorlampan "smart ECO" lyser en stund.
• När indikatorlamporna slocknar, öppna kylskåpsdörren eller tryck på någon knapp så lyser indikatorlamporna igen.

Ställ in temperaturen i kyl- och frysfack

Kontrollera att funktionen "smart ECO" är avbruten (se instruktionerna om hur du avbryter "smart ECO" funktionen i avsnittet om "smart ECO" nedan).

1 För att ställa in temperaturerna tryck på Fridge/Freezer en gång.
• Temperaturen blinkar på displayen.
2 Medan temperaturen blinkar tryckupprepade gånger på Fridge/Freezer för att välja önskad temperatur.
- Temperaturen i kylskåpet kan ställas in mellan 2 °C och 8 °C.
- Temperaturen i frysfacket kan ställas in mellan -24 °C och -16 °C.

1. Tryck på OK för att bekräfta.

2. Om ingen knapp trycks in inom 5 sekunder slutar temperaturen att blinka, vilket visar att temperaturen är inställd.

3. När kylskåpet är inställt på"OFF" slutar kylskåpet att kylas.

Smart ECO

1 Tryck upprepade gånger på Function tills motsvarande indikatorlampa "smart ECO" blinkar på displayen.
2 Medan indikatorlampan blinkar trycker du på OK för att bekräfta.
- Lampan slutar blinka, vilket indikerar att "smart ECO" funktionen är aktiverad.
- Temperaturerna i kyl- och frysfacet är 4 °C respektive -18 °C.

OBS: Temperaturerna kan inte justeras när funktionen är aktiverad.

För att avbryta denna funktion

1 Tryck upprepade gånger på Function tills smart ECO-indikatorn blinkar på displayen.
2 Medan indikatorlampan blinkar tryck på OK.

• Indikatorlampan släcks.
• Temperaturerna återgår till de tidigare inställningarna.

Snabb kylning

Funktionen "snabb kylning" kan användas för att snabbt sänka temperaturen i kylskåpet till den lägsta nivån.

Det rekommenderas att använda den här funktionen för snabbare kylning av stora mängder färska livsmedel eller drycker.

1 Tryck upprepade gånger på Function tills motsvarande indikatorlampa "snabb kylning" blinkar på displayen.
2 Medan indikatorlampan blinkar trycker du på OK för att bekräfta.
- Indikatorlampan slutar blinka, vilket visar att funktionen"snabb kylning" är aktiverad.
- Temperaturen i kylskåpet är 2 °C och kan inte justeras.

För att avbryta denna funktion

1 Tryck upprepade gånger på Function tills indikatorlampan för snabb kylning blinkar på displayen.
2 Medan indikatorlampan blinkar tryck på OK.

- Indikatorlampan släcks.

- Temperaturen i kylskåpet återgår till de tidigare inställningarna.

Snabb frysning

Den här funktionen hjälper maten att frysa snabbt och behålla sina näringsämnen, vitaminer, smaker och utseende.

1 Tryck upprepade gånger på Function tills motsvarande indikatorlampa "snabbfrysning" blinkar på displayen.
2 Medan indikatorlampan blinkar trycker du på OK för att bekräfta.

- Indikatorlampan slutar blinka, vilket visar att funktionen "snabbfrysning" är aktiverad.

- Temperaturen i frysfacket visas. -32 °C

Denna funktion avbryts automatiskt efter 26 timmars drift eller efter att den smarta ECO-funktionen har aktiverats.

För att manuellt avbryta denna funktion

1 Tryck upprepade gånger på Function tills indikatorlampan för snabbfrysning blinkar på displayen.
2 Medan indikatorlampan blinkar tryck på OK.

- Indikatorlampan släcks.

- Temperaturen i frysfacet återgår till de tidigare inställningarna.

Semesterfunktion

Denna funktion rekommenderas när inte används under en längre tid (t.ex. under semestrar).

Med denna funktion drivs den i ekonomiskt läge.

OBS: Innan du aktiverar semesterfunktionen ska du ta bort lättfördärvliga livsmedel från kylskåpet och stänga kylskåpsdörren. Det är inte nödvändigt att ta bort livsmedel från frysfacet.

1 Tryck upprepade gånger på Function tills motsvarande indikatorlampa "vacation" blinkar på displayen.
2 Medan indikatorlampan blinkar trycker du på OK för att bekräfta.

• Indikatorlampan slutar blinka, vilket visar att semesterfunktionen är aktiverad.
• Temperaturen i kylskåpet är 14 °C och kan inte justeras.

Funktionen avbryts om "smart ECO" eller "snabbkylning" funktionen är aktiverad.

För att manuellt avbryta denna funktion

1 Tryck upprepade gånger på Function tills semesterindikatorn blinkar på displayen.
2 Medan indikatorlampan blinkar tryck på OK.

• Indikatorlampan släcks.
• Temperaturen i kylskåpet återgår till den tidigare inställningen.

Stäng av minnet

Alla inställningar behålls när strömmen stängs av. När den är inkopplad fungera med de tidigare inställningarna.

Larm om öppen kylskåpsdörr

När kylskåpsdörren lämnas öppen eller inte är helt stängd i cirka 3 minuter, larmar den. Stäng kylskåpsdörren för att tysta larmet.

Du kan också trycka på vilken knapp som helst för att tillfälligt tysta larmet. Efter cirka 3 minuter börjar larmet igen.

Larm för hög temperatur i frysfacket (endast vid påslagen ström).

Om den uppmätta temperaturen i frysfacet är högre än -10 °C när den är påslagen blinkar den uppmätta temperaturen i frysfacet på displayen.

Tryck på valfri knapp eller vänta i cirka 5 sekunder för att få temperaturen att sluta blinka. Temperaturen i frysfacet återgår till den tidigare inställningen.

Felkoder

När ett fel uppstår i visas motsvarande felkod på displayen (t.ex. E0, E1, E2 osv.). Kontakta ett lokalt auktoriserat servicecenter.

Om stängs av någon anledning ska man vänta i 10 minuter innan man slår på den igen. Detta gör att trycket i kylsystemet kan jämna ut sig innan det startas på nytt.

• Stäng av och dra ut kontakten ur eluttaget. Ta bort all mat. Ta också bort alla rörliga delar (hyllor, tillbehör etc.) eller fäst dem för att undvika stötar.
• Flytta och installera. Om den har legat på sidan under en längre tid ska man låta den stå upprätt i minst 10 minuter innan man slår på den.

Enheten använder ISO butan (R600a) som kylmedel. Även om R600a är en miljövänlig och naturlig gas är den explosiv. Därför bör du vara försiktig vid transport och installation för att undvika att kylelement skadas. Om läckage uppstår på grund av skador på kylarelementen ska du flytta den bort från öppen eld eller värmekällor och ventilera rummet i några minuter.

FÖRVARING AV MAT I KYLSKÅPET

Kylskåpsfacket bidrar till att förlänga lagringstiden för färska, lättförstörbara livsmedel.

Vård av färska livsmedel

För bästa resultat:

• Förvara livsmedel som är mycket färska och av god kvalitet.
• Se till att maten är väl inlindad eller täckt innan den förvaras. Detta förhindrar att maten torkar, får sämre färg eller tappar smak och bidrar till att bevara fräschheten. Det förhindrar också luktöverföring.
• Se till att starkt luktade livsmedel packas in eller skyddas och förvaras på avständ från livsmedel som smör, mjölk och grädde, som kan påverkas av starka lukter.
• Kyl varma livsmedel innan du lägger dem i kylskåpet.

Mejeriprodukter och ägg

• De flesta färdigförpackade mejeriprodukter har ett rekommenderat datum för användning senast/ bäst före/sista förbrukningsdag stämplat på dem. Förvara dem i kylskåpet och använd dem inom den rekommenderade tiden.
• Smör kan bli påverkat av starkt luktande livsmedel, så det är bäst att förvara det i en förseglad behållare.
• Ägg kan förvaras i kylskåpet.

Rött kött

• Lägg det färska röda köttet på en tallrik och täck det löst med vaxat papper, plastfilm eller folie.
• Förvara tillagat och rätt kött på separata tallrikar. På så sätt förhindrar du att den köttsaft som kommer från det råa köttet kontaminerar den tillagade produkten.

Fjäderfä

• Färska hela fåglar ska sköljas inifrån och ut med rinnande kallt vatten, torkas och läggas på en tallrik. Täck löst med plastfilm eller folie.
• Delar av fjäderfä bör också förvaras på detta sätt. Hela fjäderfä bör aldrig fyllas förrän precis innan de tillreds, annars kan det leda till matförgiftning.
• Kyl och ställ den tillredda rätten av fjäderfäsnabbt i kylskåp. Ta bort fyllning från fjäderfä och förvara den separat.

Fisk och skaldjur

• Hel fisk och filéer bör användas samma dag som de köps. Tills den behövs, ställ den i kylskåp på en tallrik löst täckt med plastfilm, vaxat papper eller folie.
• Om du förvarar fisk över natten eller en längre tid bör du vara särskilt noga med att välja riktig färsk fisk. Hel fisk ska sköljas i kallt vatten för att ta bort lösa fjäll och smuts och sedan torkas med hushållspapper. Lägg hel fisk eller filéer i en förseglad plastpåse.
• Håll skaldjur alltid kylda. Använd inom 1-2 dagar.

Förberedd mat och matrester

• Dessa bör förvaras i lämpliga täckta behållare så att maten inte torkar ut.
  • Håller sig endast 1-2 dagar.
  • Värm rester endast en gång och tills de är rykande varma.

Grönsaker och färsk frukt

- Grönsakslådan är den optimala förvaringsplatsen för färsk frukt och grönsaker.

• Se till att följande produkter inte förvaras vid temperaturer under 7 °C under långa perioder:
  Citrusfrukter, meloner, auberginer, ananas, papaya, zucchini, passionsfrukt, gurka, paprika, tomater.
• Vid läga temperaturer uppstår önskade förändringar, t.ex. att köttet mjuknar, blir brunt och/eller snabbare ruttnar.
• Avokado (tills de är mogna), bananer och mango får inte läggas i kylskåp.

Användning av frysfacet

• För att förvara djupfryst mat.
• För att göra isbitar.
• För att frysa mat.

Obs: Kontrollera att fryslådorna är rätt placerade.

• Förpackningen får inte vara skadad.
- Används senast vid datumet "Används senast/bäst före/sista förbrukningsdagen".
- Transportera om möjligt djupfryst mat i en isolerad påse och placera den snabbt i frysfacket.

Förvaring av frysta livsmedel

Förvaras vid -18 °C eller kallare. Undvik att öppna fryslådorna i onödan.

Frysning av färskä livsmedel

Frys endast färska och oskadade livsmedel.

För att bevara bästa möjliga näringsvärde, smak och färg bör grönsaker blancheras innan de fryses in.

Auberginer, paprika, zucchini och sparris behöver inte blancheras.

Obs: Förvara mat som ska frysas på avständ från mat som redan är fryst.

Följande livsmedel är lämpliga att frysa in:

Kakor och bakverk, fisk och skaldjur, kött, vilt, fjäderfä, grönsaker, frukt, örter, ägg utan skal, mejeriprodukter som ost och smör, färdigrätter och rester som t.ex. soppor, grytor, kokt kött och fisk, potatisrätter, soufflér och efterrätter.

Följande livsmedel är inte lämpliga att frysa in:

Grönsaker som vanligtvis konsumeras råa, t.ex. sallad eller rädisor, ägg med skal, vindruvor, hela äpplen, päron och persikor, hårdkokta ägg, yoghurt, surmjölk, gräddfil och majonnäs.

Förpackning av frysta livsmedel

För att förhindra att maten förlorar sin smak eller torkar, lägg maten i lufttäta förpackningar.

1 Placera maten i förpackningen.
2 Ta bort luft.
3 Försegla förpackningen.
4 Märk förpackningen med innehåll och datum för infrysning.

Lämplig förpackning:

Plastfilm, polyetenrör, aluminiumfolie, frysförpackningar.

Dessa produkter kan köpas i specialbutiker.

Rekommenderade förvaringstider för frysta livsmedel i frysfacet

Tiderna varierar beroende på vilken typ av livsmedel det rör sig om. Den mat som du fryser in kan bevaras i 1 till 12 månader (minst vid

-18 °C)

Mat Lagringstid
Bacon, grytor, mjölk 1 månad
Bröd, glass, korv, pajer, beredda skaldjur, fet fisk	2 månader
Mager fisk, skaldjur, pizza, scones och muffins	3 månader
Skinka, kakor, kex, nöt- och lammkotletter, bitar av fjäderfä	4 månader
Smör, grönsaker (blancherade), hela ägg och äggulor, kokta kräftor, malet kött (rått), griskött (rått)	6 månader
Frukt (torr eller i sockerlag), äggvita, nötkött (rått), hel kyckling, lammkött (rått), fruktkakor	12 månader

Glöm aldrig:

• När du fryser in färska livsmedel med "bäst före datum / sista förbrukningsdag /" måste du frysa in dem innan detta datum löper ut.
• Kontrollera att maten inte redan var fryst. Frysta livsmedel som tinats upp helt får inte frysas in igen.
• När maten har tinats upp ska den konsumeras snabbt.

GÖRA ISBITAR

Fyll iskubsformen med 14 dricksvatten och placera dem i fryslådan.

Om iskubsformen sitter fast i fryslådan loss den med ett trubbigt verktyg.

För att lossa iskuberna kan du vrida iskuberna lite eller hålla dem en kort tid under rinnande vatten.

AVFROSTNING

är utrustad med ett frostfritt system.

Detta system gör att frysfacket förblir isfritt, men maten i fryslådorna kan inte tinas upp.

TIPS FÖR ATT SPARA ENERGI

För att få den mest energieffektiva användningen:

• Se till att har tillräcklig ventilation enligt rekommendationerna i installationsanvisningarna.
• Låt varm mat och varma drycker svalna innan du sätter in dem.
• Tina frysta livsmedel i kylskåpsfacket och använd den frysta matens låga temperatur för att kyla kylda livsmedel.
• Öppna dörren så sällan som möjligt.
• Håll dörren öppen så kort tid som möjligt.
• Se till att kyl- och frysdörrarna alltid är ordentligt stängda.

JUSTERING AV

Om du behöver byta på dörren till motsatt sida rekommenderas att du ringer din lokala auktoriserade för att göra denna justering eller fråga efter en tekniker.

Innan du byter på dörrarna bör du se till att är urkopplad och tom. Det rekommenderas att använda en skruvmejsel och en skiftnyckel (medföljer ej).

1 Skruva loss skruven som fäster det övre gångjärnsskyddet och ta sedan bort det övre gångjärnsskyddet.
2 Ta bort skruvarna i det övre gångjärnet och ta sedan bort det övre gångjärnet.

3 Lossa skruvarna i det övre skåpslocket och ta sedan bort det övre skåpslocket.
4 Ta bort kylskåpsdörren och ställ den åt sidan.
5 Ta bort det mellersta gångjärnet genom att lossa skruvarna och ta bort frysdörren och lägg den åt sidan.

6 Ta bort gångjärnslocket i frysdörrens övre del och sätt in det på den motsatta sidan av dörren.
7 Ta bort justeringsfötterna.
8 Ta bort det nedre gångjärnet genom att ta bort skruvarna. Vänd på gångjärnet och montera det på den andra sidan.

9 Byt ut utjämningsfötterna och montera dem i den nedre gångjärnsbulten i botten. Justera fötterna tills du har uppnätt en jämn nivå.

10 Sätt tillbaka det mellersta gångjärnet efter att ha monterat tillbaka frysdörren.
11 Montera det övre gångjärnet, det övre gångjärnslocket och skåplocket till apparaten.
12 Kontrollera att dörrarna är horisontellt och vertikalt justerade och att alla tätningar sitter ordentligt hela vägen runt innan gångjärnen dras åt.
Justera igen om det behövs.

Ljud vid normal drift

För att hålla en konstant temperatur startar motorn med jämna mellanrum. Ljudet är ett vanligt driftsljud och det förkortas automatiskt när önskad temperatur uppnåtts. Följande ljud ingår:

Mindre fel/störningar

Fel kan uppstå vid användning av produkten. Innan du kontaktar serviceavdelningen, kontrollera först om du kan lösa dem med hjälp av följande instruktioner:

Brummande

Kommer från motorn. Brummet kan ibland vara starkare, till exempel när motorn startar.

Gurglande ljud eller svagt brummande

Kommer från kylvätskan som cirkulerar i produkten.

Klickande

Det hörs ett litet klick varje gång elektronikkortet startar eller stoppar motorn.

Lätt bakgrundsbrus

Om kylskåpet har en fläkt (beroende på modell) kan luften som cirkulerar inuti produkten skapa ett lätt bakgrundsljud.

Felsökning

När du ringer måste du ange produktens fullständiga information (modell, typ, serienummer).

Dessa nummer finns tryckta på den namnskylt som finns på produkten. Placeringen kan variera beroende på modell.

Ovanliga ljud

• Kontrollera att är korrekt placerade och att de är stabila.
• Kontrollera om produkten rör vid väggen.
• Kontrollera att alla rörliga delar (fack, hyllor etc.) är placerade som önskat.
• Kontrollera om flaskor eller behållare som placeras i produkten rör vid varandra.

Funktionsstörningar och defekter

• Kontakten är inte inkopplad eller sitter löst.
• Det finns ingen ström i uttaget på grund av ett fel i byggnadens elsystem. Detta kan kontrolleras genom att sätta in en lampa eller annan elektrisk i uttaget.
• Spänningen är för låg.

Kylskåpet är bullrigt.

• Kylskåpet står inte helt horisontellt.
• Kylskåpet rör väggen.
• Kylskåpets tillbehör är inte korrekt monterade.

Kylskåpet svalnar inte tillräckligt.

• Dörren har stått öppen för länge, eller så har den varit öppen ett tag.
• Kylskåpet står för nära väggen.
• Alltför mycket livsmedel förvaras i kylskåp.
• Temperaturen är inte korrekt inställd.

Obehaglig lukt i kylskåpet.

• Det finns mat i kylskåpet som inte är ordentligt förpackad eller täckt.
• Kylskåpet måste rengöras invändigt.

Kontakta serviceavdelningen om det finns andra problem med kylskåpet än de som beskrivs ovan, eller om instruktionerna ovan inte löser problemet.

Följande är inte ett tecken på fel eller störningar

1 Köldmediet ger upphov till ett tyst ljud som liknar rinnande vatten i rören.
2 I fuktiga områden kan det uppstå kondensering på kylskåpets utsida. Detta kan lätt torkas bort.
3 Kompressorn och kondensatorn på baksidan av kylskåpet kan vara tillräckligt varma för att bränna sig på under sommaren.

ENNEN LAITTEEN ASENTAMISTA

SF Tillgång till professionell reparation, såsom webbsidor, adresser, kontaktuppgifter.

Modell nr: RF440DW

Lista över servicestationer ters

Adress	Solheimveien 6-8 . 1473 Lørenskog . Norge	QR-kod
Telefonnummer	0047 67 92 70 00
Hemsida	www.power.no
Relevant information för beställning av reservdelar, direkt eller via andra kanaler som tillhandahålls av tillverkaren, importören eller auktoriserade representanten;			Power Norge AS
Den minimiperiod under vilken reservdelar som är nödvändiga för reparation av apparaten är tillgängliga; (år)			7
Instruktioner om hur man hittar modellinformationen i produktdatabasen, enligt definitionen i förordning EU 2019/2016 med hjälp av en webblänk som länkar till modellinformationen som lagrad i produktdatabasen eller en länk till produktdatabasen och information om hur man hittar modellidentifieraren på produkten.)			www.power.no

Obs! Adressen eller kontakttelefonnumret på tjänstens webbplats kan ändras utan föregående meddelande. Vänligen bekräfta om servicestationen är en direkt ansluten till värt företag när du behöver tjänster.