SKB82WE - Kylskåp Scandomestic - Gratis bruksanvisning och manual
Hitta enhetens manual gratis SKB82WE Scandomestic i PDF-format.
| Produkttyp | Fristående kylskåp |
| Total nettokapacitet | 120 L |
| Energiklass | F (EU 2019) |
| Årlig energiförbrukning | 180 kWh/år |
| Ljudnivå | 39 dB(A) |
| Klimatklass | N-ST |
| Köldmedium | R600a (isobutan) |
| Mått (H x B x D) | 82 x 60 x 65 cm |
| Nettovikt | 28 kg |
| Strömförsörjning | 220-240 V ~ 50 Hz |
| Invändig belysning | LED |
| Antal hyllor | 3 (justerbara) |
| Dörr reversibel | Ja |
| Automatisk avfrostning | Ja (cyklisk) |
| Temperaturreglering | Mekanisk ratt |
| Kylfack | Ja |
| Justerbara fötter | Justerbar framtill |
| Rengöring | Koppla ur före rengöring; använd mild tvål; använd inte slipande rengöringsmedel |
| Säkerhetsfunktioner | Termostat, kompressorskydd, explosionssäkert interiör |
| Tillgång på reservdelar | Kontakta Scandomestic eller auktoriserad service; hyllor, termostat, dörrtätningar, glödlampor finns tillgängliga |
Vanliga frågor - SKB82WE Scandomestic
Användarfrågor om SKB82WE Scandomestic
0 fråga om denna apparat. Svara på dem du kan eller ställ din egen.
Ställ en ny fråga om denna apparat
Ladda ner instruktionerna för din Kylskåp i PDF-format gratis! Hitta din manual SKB82WE - Scandomestic och ta tillbaka ditt elektroniska enhet i hand. På denna sida publiceras alla dokument som behövs för att använda din enhet. SKB82WE av märket Scandomestic.
BRUKSANVISNING SKB82WE Scandomestic
Original användarmanual
Original käyttöohje
Säkerhets- och varningsinformation
Din och andras säkerhet är mycket viktig.
Vi har tillhandahållit många viktiga säkerhetsmeddelanden i denna bruksanvisning och på din apparat. Läs och följ alltid alla säkerhetsmeddelanden.
Alla säkerhetsmeddelanden kommer att följa säkerhetsvarningsordet "FARA", "WARNING" eller "WARNING".
Dessa ord betyder:
FARA
En överhängande farlig situation. Du kan dödas eller skadas allvarligt om du inte följer instruktionerna omedelbart.
WARNING
En potentiellt farlig situation som, om den inte undviks, kan resultera i dödsfall eller allvarliga kroppsskador.
WARNING
En potentiellt farlig situation som, om den inte undviks, kan resultera i måttlig eller mindre skada
Alla säkerhetsmeddelanden kommer att berätta vad den potentiella faran är, berätta hur du kan minska risken för skada och berätta vad som kan hända om instruktionerna inte följs.
Säkerhets- och varningsinformation
För din säkerhet och korrekt användning, innan du installerar och använder apparaten, läs denna bruksanvisning noggrant, inklusive dess tips och varningar. För att undvika onödiga misstag och olyckor är det
viktigt att se till att alla personer som använder apparaten är väl förtrogna med dess funktion och säkerhetsfunktioner. Spara dessa instruktioner och se till att de finns kvar med apparaten om den flyttas eller säljs, så att alla som använder den under hela dess livstid kommer att få korrekt information om dess användning och säkerhetsanvisningar.
För säkerheten för liv och egendom, håll försiktighetsåtgärderna i dessa bruksanvisningar eftersom tillverkaren inte är ansvarig för skador orsakade av underlåtenhet för barn och andra som är utsatta personer
Enligt EN standard
Denna apparat kan användas av barn från 8 år och uppåt och personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller bristande erfarenhet och kunskap om de har fått övervakning eller instruktioner om hur man använder apparaten på ett säkert sätt och förstår farorna. inblandade. Barn får inte leka med apparaten. Rengöring och använda-runderhåll får inte utföras av barn utan tillsyn. Barn i åldern 3 till 8 år får lasta och lossa kylapparater.
Enligt IEC-standard
Denna apparat är inte avsedd att användas av personer (inklusive barn) med nedsatt fysisk sensorisk eller mental förmåga, eller bristande erfarenhet och kunskap, såvida de inte har fått övervakning eller instruktioner angående användning av apparaten av en person som är ansvarig för deras säkerhet.
- Barn bör övervakas för att säkerställa att de
- lek inte med apparaten.
- Håll alla förpackningar borta från barn eftersom det finns risk för kvävning.
- Om du kasserar apparaten, dra ut kontakten ur uttaget, klipp av
anslutningskabeln (så nära apparaten du kan) och ta bort luckan för att förhindra att barn som leker får en elektrisk stöt eller sluter sig inuti den.
- Om denna apparat, som har en magnetisk dörrtätning, ska ersätta en äldre apparat med ett fjäderlås (spärr) på dörren eller locket, se till att göra fjäderlåset oanvändbart innan du kasserar den gamla apparaten. Detta kommer att förhindra att det blir en dödsfälla för ett barn.
Allmän säkerhet
- Denna apparat är avsedd att användas i hushåll och liknande applikationer som:
- personalkök i butiker, kontor och andra arbetsmiljöer;
- bondgårdar och av kunder i hotell, motell och andra bostadsmiljöer;
- Miljöer av typen bed and breakfast;
- catering och liknande applikationer utanför detaljhandeln.
- Förvara inte explosiva ämnen som aerosolburkar med brandfarligt drivmedel i denna apparat.
- Om nätsladden är skadad måste den bytas ut av tillverkaren, dess servicerepresentant eller liknande kvalificerade personer för att undvika fara.
- WARNING — Håll ventilationsöppningar, i apparatens hölje eller i den inbyggda strukturen fria från hinder.
- WARNING — Använd inte mekaniska anordningar eller andra medel för att påskynda avfrostningsprocessen, andra än de som rekommenderas av tillverkaren.
- WARNING — Skada inte köldmediekretsen.
- WARNING — Använd inte elektriska apparater inuti apparatens
matförvaringsfack, såvida de inte är av den typ som rekommenderas av tillverkaren.
- Köldmediet och isoleringsgasen är brandfarliga. När du kasserar apparaten, gör det endast på en auktoriserad avfallsstation. Utsätt inte för lågor.
- WARNING – När du placerar apparaten, se till att nätsladden inte kläms eller skadas.
- WARNING— Fyll endast med dricksvatten för vattenbehållaren.
- WARNING – Placera inte flera bärbara eluttag eller bärbara nätaggregat på baksidan av apparaten.
Kylmedel
Köldmediet isobuten (R600a) finns i apparatens kylmedelskrets, en naturgas med en hög nivå av miljökompatibilitet, som ändå är brandfarlig. Under transport och installation av apparaten, se till att ingen av komponenterna i köldmediekretsen skadas.
- Köldmediet (R600a) är brandfarligt.
- WARNING — Kylskåp innehåller köldmedium och gaser i isoleringen. Köldmedier och gaser måste kasseras fackmannamässigt eftersom de kan orsaka ögonskador eller antändning. Se till att slangarna i köldmediekretsen inte är skadade före korrekt kassering.
Om köldmediekretsen skulle skadas:
- Undvik att öppna lågor och antändningskällor.
- Ventilera noggrant rummet där apparaten är placerad.
Det är farligt att ändra specifikationerna eller modifiera denna produkt på något sätt.
- Alla skador på sladden kan orsaka kortslutning, brand och/eller
elektrisk stöt.
Elektrisk säkerhet
- Nätsladden får inte förlängas.
- Se till att nätkontakten inte är klämd eller skadad. En krossad eller skadad stickkontakt kan överhettas och orsaka brand.
- Se till att du kommer åt apparatens nätkontakt.
- Dra inte i huvudkabeln.
- Om stickkontakten är lös, sätt inte i stickkontakten. Det finns risk för elektriska stötar eller brand inomhusbelysningslampans lock.
- Kylskåpet används endast med strömförsörjning med enfas växelström på 220\~240V/50Hz. Om fluktuationen i spänningen i användardistriktet är så stor att spänningen överstiger ovanstående räckvidd, se till att för säkerhets skull applicera AC Automatisk spänningsregulator på mer än 350W på kylen. Kylskåpet måste ha ett speciellt eluttag istället för ett vanligt med andra elektriska apparater. Dess stickpropp måste matcha uttaget med jordkabeln.
Dagligen använda sig av
- Förvara inte brandfarliga gaser eller vätskor i apparaten. Det finns risk för explosion.
- Använd inga elektriska apparater i apparaten (t.ex. elektriska glassmaskiner, mixer etc.).
- Dra alltid ut kontakten ur eluttaget när du drar ur kontakten, dra inte i sladden.
- Placera inte varma föremål nära plastkomponenterna i denna apparat.
-
Förvara färdigförpackad fryst mat i enlighet med frysvarutillverka-rens instruktioner.
-
Rekommendationerna för förvaring av apparatens tillverkare bör följas strikt. Se relevanta instruktioner för förvaring.
- Placera inte kolsyrade eller kolsyrade drycker i frysfacet eftersom det skapar tryck på behållaren, vilket kan få den att explodera, vilket resulterar i skador på apparaten.
- Frysta livsmedel kan orsaka frostbrännskador om de konsumeras direkt från frysdelen.
- Placera inte apparaten i direkt solljus.
- Håll brinnande ljus, lampor och andra föremål med öppen låga borta från apparaten så att den inte tänds i brand.
- Apparaten är avsedd för att förvara matvaror och/eller drycker i vanliga hushåll enligt beskrivningen i denna bruksanvisning. Apparaten är tung. Var försiktig när du flyttar den.
- Ta inte bort eller rör inte föremål från frysfacket om dina händer är fuktiga/ våta, eftersom det kan orsaka skavsår eller frost-/frysbrännskador.
- Använd aldrig basen, lådorna, dörrarna etc. för att stå på eller som stöd.
- Frysta livsmedel får inte frysas in igen när de har tinats upp.
- Ät inte isglass eller isbitar direkt från frysen eftersom detta kan orsaka brännskador i munnen och läpparna.
- För att undvika att föremål faller ned och orsakar skador eller skador på apparaten, överbelasta inte dörrhyllorna eller lägg inte för mycket mat i de krispigare lådorna.
- WARNING - Maten måste packas i påsar innan den läggs i kylen. Vätskor måste förvaras i flaskor eller behållare med lock för att undvika spill, eftersom produktens designstruktur inte är lätt att rengöra.
- Denna kylapparat är inte avsedd att användas som en inbyggd apparat.
Varning!
Skötsel och rengöring
- Före underhåll, stäng av apparaten och dra ut stickkontakten ur vägguttaget.
- Rengör inte apparaten med metallföremål, ångtvätt, eteriska oljor, organiska lösningsmedel eller slipande rengöringsmedel.
- Använd inte vassa föremål för att ta bort frost från apparaten. Använd en plastskrapa.
Installation Viktigt!
- För elektrisk anslutning, följ noggrant instruktionerna i denna manual.
- Packa upp apparaten och kontrollera om det finns skador på den.
- Anslut inte apparaten om den är skadad. Rapportera eventuella skador omedelbart till den plats där du köpte den. Behåll i detta fall packningen.
- Det är lämpligt att vänta minst fyra timmar innan du ansluter apparaten så att oljan kan rinna tillbaka i kompressorn.
- Tillräcklig luftcirkulation bör finnas runt apparaten, avsaknad av detta leder till överhettning. För att uppnå tillräcklig ventilation, följ instruktionerna för installationen. Om möjligt bör produktens baksida inte vara för nära en vägg för att undvika att vidröra eller fånga varma delar (kompressor, kondensor) för att förhindra brandrisken, följ instruktionerna som är relevanta för installationen.
- Apparaten får inte placeras nära radiatorer eller spisar.
- Se till att nätkontakten är åtkomlig efter installationen av apparaten
Service
- Allt elektriskt arbete som krävs för att utföra service på apparaten bör utföras av kvalificerad elektriker eller kompetent person.
- Denna produkt måste servas av ett auktoriserat servicecenter och endast äkta reservdelar får användas.
- Om apparaten är frostfri.
- Om apparaten innehåller ett frysfack.
Delar och funktioner Utsikt över apparaten

Obs: Funktionerna kan variera beroende på modell. Inte alla modeller kommer att ha listade funktioner.
Obs: För att få bästa möjliga energieffektivitet för denna produkt, placera alla hyllor, lådor på deras ursprungliga position enligt illustrationen ovan.
Installera din nya ap- parat
Rengöring före användning
Innan du använder apparaten för första gången, tvätta interiören och alla interna tillbehör med ljummet vatten och neutral tvål för att ta bort den typiska lukten av en helt ny produkt och torka sedan noggrant.
Viktig! Använd inte rengöringsmedel eller slippulver, eftersom dessa skadar ytan.
Innan du installerar, läs instruktionerna noggrant för din säkerhet och för att apparaten ska fungera korrekt.
- Placera apparaten borta från värmekällor som spisar, radiatorer, direkt solljus etc.
- Maximal prestanda och säkerhet garanteras genom att upprätthålla rätt inomhustemperatur för den aktuella klassen, enligt specifikationen på typskylten.
• Denna apparat fungerar bra från N till T.
- Apparaten kanske inte fungerar korrekt om den lämnas under en längre tid vid en temperatur över eller under det angivna intervallet.
| Klimatklass | Omgivningstemperatur |
| SN | från +10°C till +32°C |
| N | från +16°C till +32°C |
| ST | från +16°C till +38°C |
| T | från +16°C till +43°C |
Apparater får inte utsättas för regn. Tillräckligt med luft måste tillåtas cirkulera i den nedre bakre delen av apparaten, eftersom dålig luftcirkulation kan påverka prestandan. Inbyggda apparater bör
placeras borta från värmekällor som vär- mare och direkt solljus.
Utjämning
- Apparaten bör stå vågrätt för att eliminera vibrationer. För att få apparaten i våg ska den stå upprätt och båda justeringsanordningarna ska vara i stabil kontakt med golvet. Du kan också justera nivån genom att skruva av lämplig nivåjustering framtill (använd fingrarna eller en lämplig nyckel).
Elektrisk koppling
WARNING
Allt elektriskt arbete som krävs för att installera denna apparat bör utföras av kvalificerad eller auktoriserad personal.
WARNING
Denna apparat måste vara jordad. Tillverka- ren frånsäger sig allt ansvar om dessa säker- hetsåtgärder inte iakttas.
Ventilation av apparaten
För att förbättra kylsystemets effektivitet och spara energi är det nödvändigt att upprätthålla god ventilation runt apparaten för avledning av värme. Av denna anledning bör det finnas tillräckligt med fritt utrymme runt kylskåpet.
Föreslå: Det är lämpligt att det är 50-70 mm utrymme från baksidan till väggen, minst 100 mm från dess topp, minst 100 mm från sidan till väggen och ett fritt utrymme på framsidan så att dörrarna kan öppen 135°. Som visas i följande diagram.

Sidan där dörren öppnas kan ändras från höger sida (enligt leverans) till vänster sida, om installationsplatsen så kräver.
Verktyg du behöver:
Innan du börjar lägg kylskåpet på baksidan för att komma åt basen bör du vila det på mjuka skumförpackningar eller liknande material för att undvika att skada kylrören på baksidan av kylskåpet.
Utan toppplatta

1 Skruv
2 Lågt gångjärn
3 Justerbar låg fot
4 Justerbar hög fot
5 Övre gångjärn
6 Skruvbult
7 ppers gångjärnslock
8 Skafthylsa
9 Plugg
10 Skruv
11 Täckpanel
1 Öppna apparatens lucka och ta bort gångjärnet och ta bort alla beslag från apparatens insida.
2 Skruva loss de 2 skruvarna (10). (Kylskåp med täckpanel)
3 Ta av täckpanelen (11) och lägg den på ett mjukt underlag. (Kylskåp med täckpanel)
4 Ta bort det övre gångjärnslocket (7). (Kylskåp utan täckpanel)
5 Ta bort de två skruvarna (6) som förbinder det övre gångjärnet (5) på höger sida av skåpets topp.
6 Lyft försiktigt dörren och placera den på en vadderad yta för att förhindra repor.
7 Ta bort pluggen (9) och för över den till det oövertäckta hålet på enhetens högra sida. Se till att trycka in knappen ordentligt i hålet. (Kylskåp utan täckpanel)
8 Ta bort de två skruvarna (1) som håller fast det nedre gångjärnet (2) på enhetens högra sida.
9 Ta bort det främre benet för utjämning av skruvtyp (4) och flytta det till höger sida som visas på bilden intill.
10 Sätt dörren på sin nya plats och se till att stiftet går in i bussningen vid den nedre ramsektionen (hålet).
11 Fäst det övre gångjärnet (5) som tidigare togs bort i steg 6 på enhetens vänstra sida. Se till att stiftet går in i bussningen på den övre ramsektionen (hål).
12 Fäst det nedre vänstra gångjärnet (2) löst och dra inte åt bultarna förrän dörren är i stängt läge och plant.
13 Sätt i pluggen (9) i de oskyddade hålen (höger sida). (Kylskåp utan täckpanel)
14 Sätt tillbaka den övre gångjärnskåpan (7). (Kylskåp utan täckpanel)
15 Vänd apparaten upprätt igen.
16 Montera täckpanelen (11) framtill och lägg den platt på baksidan. (Kylskåp med täckpanel)
17 Sätt i de 2 skruvarna (10) och dra åt. (Kylskåp med täckpanel)
18 apparatens luckor och fäst alla beslag.
Kontrollpanel
Uppstart och temperaturreglering
Sätt i kontakten på anslutningskabeln i stickkontakten med en skyddande jordningskontakt. När kylutrymmesdörren öppnas tänds den invändiga belysningen.
Temperaturväljaren sitter på den högra sidan av kyldelen.
Inställning "0" betyder:
Av
Vrid knappen medurs för att slå på apparaten.
Inställning "1" betyder:
Högsta temperatur, varmaste inställning. Inställning "7" (ändstopp) betyder: Lägsta temperatur, kallaste inställning.
Viktig!
Normalt rekommenderar vi att du väljer en inställning på 4, om du vill ha temperaturen varmare eller kallare, vrid ratten till lägre eller högre inställning. När du vrider vredet till en lägre inställning kan detta leda till mer energibesparing. Annars skulle det leda till hög energiförbrukning.
OBS: Hög temperaturinställning kommer att påskynda matsvinnet.
För optimal konservering av mat är en medium inställning i allmänhet den mest lämpliga.
Viktig! Höga omgivningstemperaturer (t.ex. varma sommardagar) och en kall inställning (läge 6 till 7) kan göra att kompressorn går kontinuerligt eller till och med nonstop.
Orsak: när omgivningstemperaturen är hög måste kompressorn gå kontinuerligt för att hålla den låga temperaturen i apparaten.

Använda din apparat Tillbehör
Flyttbara hyllor/brickor
- Olika glas- eller plastförvaringshyllor eller trådbrickor medföljer din apparat olika modeller har olika kombinationer och olika modeller har olika kvalitet.
- Kylskåpets väggar är försedda med en serie löpare så att hyllorna kan placeras efter önskemål.
- För att möjliggöra förvaring av matförpackningar av olika storlekar kan dörrhyllorna placeras på olika höjder.
- För att göra dessa justeringar, fortsätt på följande sätt, dra gradvis hyllan i pilarnas riktning tills den lossnar och flytta sedan efter behov.
Grönsakslåda
- Lådan är lämplig för förvaring av frukt och grönsaker.
För att undvika kontaminering av mat, vänligen respektera följande instruktioner:
- Att öppna luckan under långa perioder kan orsaka en betydande temperaturökning i apparatens fack.
- Rengör regelbundet ytor som kan komma i kontakt med livsmedel och tillgängliga dräneringssystem.
- Förvara rätt kött och fisk i lämpliga behållare i kylen så att det inte kommer
i kontakt med eller droppar på annan mat.
- Tvåstjärniga frysfack är lämpliga för att förvara förfryst mat, förvara eller göra glass och göra isbitar.
- En-, två- och trestjärniga fack är inte lämpliga för infrysning av färska livsmedel.
- Om kylmaskinen lämnas tom under långa perioder, stäng av, avfrosta, rengör, torka och lämna dörren öppen för att förhindra att mögel utvecklas inuti apparaten.
Efterlevnaden kontrolleras genom inspektion.
| Beställa | Typ av fack | Mållagringstemperatur [°C] | Lämplig mat |
| 1 | Kylskåp | +2~+8 | Ägg, lagad mat, förpackad mat, frukt och grönsaker, mejeriprodukter, kakor, drycker och andra livsmedel som inte lämpar sig för frysning. |
| 2 | (** *)* -Frys | ≤-18 | Skaldjur (fisk, räkor, skaldjur ), vattenlevande sötvatten-sprodukter och köttprodukter (rekommenderas i 3 månader, ju längre lagringstid, desto sämre smak och näring), lämplig för fryst färsk mat. |
| 3 | ***-Frys | ≤-18 | Skaldjur (fisk, räkor, skaldjur), vattenlevande sötvatten-sprodukter och köttprodukter (rekommenderas för 3 månader, ju längre lagringstid, desto sämre smak och näring) är inte lämpliga för frysta färska. |
| 4 | **-Frys | ≤-12 | Skaldjur (fisk, räkor, skaldjur), vattenlevande sötvatten-sprodukter och köttprodukter (rekommenderas för 2 månader, ju längre lagringstid, desto sämre smak och näring), är inte lämpliga för frysta färska. mat. |
| 5 | *-Frys | ≤-6 | Skaldjur (fisk, räkor, skaldjur), vattenlevande sötvatten-sprodukter och köttprodukter (rekommenderas för 1 månad, ju längre lagringstid, desto sämre smak och näring). |
| 6 | 0-stjärnigt | -6~0 | Färskt fläsk, nötkött, fisk, kyckling, vissa förpackade proces-sade livsmedel, etc. (Rekommenderas att äta inom samma dag, helst senast 3 dagar).Delvis inkapslade bearbetade livsmedel (ej frysbara livsmedel) |
| 7 | Kyla | -2~+3 | Färskt/fryst fläsk, nötkött, kyckling, vattenlevande sötvatten-produkter etc. (7 dagar under 0°C och över 0°C rekommen-deras för konsumtion inom den dagen, helst inte mer än 2 dagar).Fisk och skaldjur (mindre än 0°C i 15 dagar, det rekommen-deras inte att förvaras över 0°C) |
| 8 | Färsk mat | 0~+4 | Färskt fläsk, nötkött, fisk, kyckling, lagad mat etc. (Rekom-menderas att äta inom samma dag, helst inte mer än 3 dagar) |
| 9 | Vin | +5~+20 | rött vin, vitt vin, mousserande vin mm. |
Obs: vänligen förvara olika livsmedel beroende på fack eller måltemperatur för dina inköpta produkter.
Användbara tips och råd
Ljud under drift
Följande ljud är karakteristiska för kylapparater:
Klick
När kompressorn slås på eller av hörs ett klick.
Nynna
Så fort kompressorn är i drift kan du höra hur den surrar.
Bubblande
När köldmediet rinner in i tunna rör kan du höra bubblande eller stänkande ljud.
Stänk
Även efter att kompressorn har stängts av kan detta ljud höras en kort stund.
Energispartips
- Installera inte apparaten nära spisar, radiatorer eller andra värmekällor.
- Öppna inte dörren för ofta och lämna inte dörren öppen längre än nödvändigt.
- Ställ inte in temperaturen kallare än nödvändigt.
- Se till att apparatens sidoplåtar och bakplåt är på ett visst avständ från väggen, följ instruktionerna för installationen.
- Om skisskarta visar rätt kombination av lädor, krisper och hyllor, justera inte kombinationen, det skulle resultera i mer energikrävande.
Tips för kylning av färskvaror
För att få bästa prestanda:
- Förvara inte varm mat eller förångande vätskor i apparaten.
- Täck eller slå in maten, särskilt om den har en stark smak eller lukt.
- Placera maten så att luften kan cirkulera fritt runt.
Tips för kylning
- Kött (alla typer): slå in i polyetenpåsar och lägg på glashyllan ovanför grönsakslådan. För säkerhets skull, förvara på detta sätt högst en eller två dagar.
- Tillagad mat, kalla rätter, etc...: dessa bör täckas och kan placeras på valfri hylla.
- Smör och ost: dessa bör placeras i aluminiumfolie eller polyetenpåsar för att utesluta så mycket luft som möjligt.
Städning och skötsel
Av hygieniska skäl bör apparatens insida, inklusive interiörtillbehör, rengöras regel-bundet.
Kylskåpet bör rengöras och underhållas minst varannan månad.
Varning
Risk för elektriska stötar
Apparaten bör inte vara ansluten till elnätet under rengöring. Stäng av apparaten och dra ut kontakten ur vägguttaget före rengöring, eller stäng av eller slå ur strömbrytaren eller säkringen.
Lägga märke till!
- Ta bort maten från apparaten före rengöring. Förvara dem svalt, väl täckta.
- Rengör aldrig apparaten med en ångtvätt. Fukt kan samlas i elektriska komponenter.
- Heta ångor kan leda till skador på plastdelar.
- Eteriska oljor och organiska lösningsmedel kan angripa plastdelar, t.ex. citronsaft eller juice från apelsinskal, smörsyra, rengöringsmedel som
innehåller ättiksyra. Låt inte sådana ämnen komma i kontakt med apparatens delar.
- Använd inga slipande rengöringsmedel.
- Rengör apparaten och insidan med en trasa och ljummet vatten. Kommersiellt tillgängliga diskmedel kan också användas.
- Efter rengöring torka med rent vatten och ren disktrasa.
- Ansamling av damm vid kondensorn ökar energiförbrukningen, rengör kondensorn på baksidan av apparaten en gång om året med en mjuk borste eller endammsugare.
- Kontrollera vattenavloppshålet på kyldelens bakre vägg.
- Rensa ett blockerat dräneringshål med hjälp av något som en mjuk grön pinne, var försiktig så att du inte skadar skåpet av vassa saker.
- När allt är torrt sätts apparaten i drift igen.
Avfrostning
Varför avfrostning
- Vatten som finns i maten eller som kommer in i luften i kylen när dörrar öppnas kan bilda ett frostlager inuti. Det kommer att försvaga kylningen när frosten är tjock. Även om den är mer än 10 mm tjock bör du avfrosta manuellt.
Gå ur bruk under en längre tid
• Ta bort alla kylförpackningar.
- Dra ur nätkontakten eller stäng av eller koppla bort strömförsörjningen.
- Rengör noggrant (se avsnitt: Rengöring och skötsel).
- Lämna dörren öppen för att undvika uppbyggnad av lukt.
- Obs: om apparaten innehålle r ett frys-fack.
- Lamptyp: LED-lampa. Energieffektivitetsnivå: G
• Ljuskällan i denna produkt kan endast bytas av en professionell

flowchart
graph LR
A["LED"] <--> B["LED"]
Felsökning
Viktig!
Reparationer av kyl/frysar får endast utföras av behörig servicetekniker. Felaktiga reparationer kan ge upphov till betydande risker för användaren. Om din apparat behöver repareras, kontakta din återförsäljare eller ditt lokala servicecenter.
WARNING
Koppla bort strömförsörjningen före felsökning. Endast en behörig elektriker eller behörig person får utföra den felsökning som inte finns i manualen.
| PROBLEM | MÖJLIGA ORSAKER) | LÖSNING |
| Apparaten fungerar inte. | Apparaten är inte påslagen. | Slå på apparaten. |
| Nätkontakten är inte ansluten eller är lös. | Sätt i nätkontakten. | |
| Säkringen har gått eller är defekt. | Kontrollera säkringen, byt ut vid behov. | |
| Uttaget är defekt. | Nätstörningar ska åtgärdas av en elektriker. | |
| Apparaten kyler för mycket. | Temperaturen är inställd för kallt. | Vrid temperaturregulatorn tillfälligt till en var- mare inställning. |
| Maten är för varm. | Temperaturen är inte korrekt justerad. | Se avsnittet "Kontrollpanel". |
| Dörren var öppen under en längre tid. | Öppna endast dörren så länge det behövs. | |
| En stor mängd varm mat har plac- erats i apparaten under de senaste 24 timmarna. | Vrid temperaturregleringen tillfälligt till en kal- lare inställning. | |
| Apparaten är nära en värmekälla. | Titta i avsnittet "Installera din nya apparat". | |
| Kraftig frostuppbygg- nad, eventuellt även på dörrtätningen. | Dörrtätningen är inte lufttät (eventuellt efter vändning av dör- ren). | Värm försiktigt de läckande delarna av dörrtät- ningen med en hårtork (på en sval miljö). Forma samtidigt den uppvärmda dörrtätningen för hand så att den sitter korrekt. |
| Ovanliga ljud. | Apparaten står inte i våg. | Justera om fötterna. |
| Inre LED -ljus fungerar inte . | LED-lampan är defekt . | Snälla du kontakta kunden _ hjälplinje för hjälp. |
| Ovanliga ljud. | Apparaten vidrör väggen eller an- dra föremål. | Flytta apparaten något. |
| En komponent, t.ex. ett rör, på baksidan av apparaten vidrör en annan del av apparaten eller väg- gen. | Om det behövs, böj försiktigt komponenten ur vägen. | |
| Kompressorn startar inte omedelbart efter att tempera- turinställningen ändrats. | Detta är normalt, inget fel har in- träffat. | Kompressorn startar efter en viss tid. |
| Vatten på golvet eller förvaringshyllor. | Vattenavloppshålet är blockerat. | Se avsnittet "rengöring och skötsel". |
Avfallshantering av apparaten
Det är förbjudet att kassera denna apparat som hushållsavfall.
Förpackningsmaterial
Förpackningsmaterial med återvinningssymbolen är återvinningsbara. Kasta förpackningen i en lämplig avfallsbehållare för att återvinna den.
Innan apparaten kasseras
- Dra ut stickkontakten ur eluttaget.
- Klipp av nätsladden och kassera den med nätkontakten.
WARNING
Kylskåp innehåller köldmedium och gaser i isoleringen. Köldmedier och gaser måste kasseras fackmannamässigt eftersom de kan orsaka ögonskador eller antändning. Se till att slangarna i köldmediekretsen inte är skadade före korrekt kassering.
Korrekt kassering av denna produkt

Denna symbol på produkten eller i dess förpackning anger att denna produkt inte får behandlas som hushållsavfall. Istället bör den lämnas till lämplig avfallsstation för återvinning av elektrisk och elektronisk utrustning. Genom att se till att denna produkt kasseras på rätt sätt hjälper du till att förhindra potentiella negativa konsekvenser för miljön och människors hälsa, som annars skulle kunna orsakas av olämplig avfallshantering av denna produkt. För mer detaljerad information om återvinning av denna produkt, vänligen kontakta din lokala kommun, din hushållsavfallstjänst eller butiken där du köpte produkten.
DK
Adgang til professionel reparation, såsom internetsider, adresser, kontaktoplysninger:
Model nr.: SKB82WE
Tillgång till professionell reparation, såsom webbsidor, adresser, kontaktuppgifter.
Modell nr: SKB82WE
Lista över servicestationer ters
| Adress Linåvej 20 . 8600 | Silkeborg . Denmark QR-kod | ![]() | |
| Telefonnummer 0045 | 7242 5571 | ||
| Hemsida www.scandomestic.dk | |||
| Relevant information för beställning av reservdelar, direkt eller via andra kanaler som tillhandahålls av tillverkaren, importören eller auktoriserade representanten; | www.scandomestic.dk | ||
| Den minimiperiod under vilken reservdelar som är nödvändiga för reparation av apparaten är tillgängliga; (år) | 7 | ||
| Instruktioner om hur man hittar modellinformationen i produktdatabasen, enligt definitionen i förordning EU 2019/2016 med hjälp av en webblänk som länkar till modellinformationen som lagrad i produktdatabasen eller en länk till produktdatabasen och information om hur man hittar modellidentifieraren på produkten.) | www.scandomestic.dk | ||
Obs! Adressen eller kontakttelefonnumret på tjänstens webbplats kan ändras utan föregående meddelande. Vänligen bekräfta om servicestationen är en direkt ansluten till vårt företag när du behöver tjänster.
