SFS 109 W - Frys Scandomestic - Gratis bruksanvisning och manual

Typ av produkt	Frys
Märke	Scandomestic
Modell	SFS 109 W
Nettokapacitet	100 L
Bruttokapacitet	105 L
Energiklass	E
Årlig energiförbrukning	250 kWh
Klimatklass	N, ST
Ljudnivå	40 dB(A)
Frysningskapacitet	10 kg/24h
Förvaringstid vid strömavbrott	10 h
Avfrostningstyp	Manuell
Temperaturreglering	Mekanisk
Justerbar termostat	Ja
Gångjärn vänster/höger	Nej
Köldmedium	R600a
Spänning	220-240 V
Frekvens	50 Hz
Effekt	100 W
Produktmått (HxBxD)	850 x 550 x 550 mm
Förpackningsmått (HxBxD)	900 x 600 x 600 mm
Nettovikt	30 kg
Bruttovikt	33 kg

Vanliga frågor - SFS 109 W Scandomestic

Hur ställer jag in temperaturen på min Scandomestic SFS 109 W frys?

Använd termostatratten inuti frysen. Vrid till en högre siffra för kallare temperatur. För normal infrysning, ställ in på medium (t.ex. 4). Rekommenderad temperatur är -18°C.

Varför fryser inte min frys ordentligt?

Kontrollera att frysen är inkopplad och att strömmen är på. Se till att termostaten är inställd på tillräckligt kallt läge. Kontrollera även att dörrtätningen är ren och sluter tätt. Undvik överbelastning och se till att ventilationen runt frysen inte blockeras.

Hur ofta bör jag avfrosta frysen?

Avfrosta när islagret är tjockare än 5 mm, vanligtvis var 6:e månad. Koppla ur frysen, ta ut maten och låt isen smälta. Använd inte vassa föremål för att ta bort is.

Kan jag vända dörrens öppningsriktning?

Nej, dörrgångjärnet på denna modell är inte vändbart. Dörren öppnas endast åt höger.

Är Scandomestic SFS 109 W frysen energieffektiv?

Frysen har energiklass E, vilket är genomsnittligt för denna typ av apparat. Den förbrukar cirka 250 kWh per år.

Hur rengör jag frysen?

Koppla ur frysen och ta ut all mat. Avfrosta vid behov. Torka av insidan med ett milt rengöringsmedel och en mjuk trasa. Skölj med rent vatten och torka noggrant innan du kopplar in den igen.

Varför låter min frys ovanligt mycket?

Visst ljud är normalt från kompressorn och kylmedelsflödet. Om det är för högt, kontrollera att frysen står vågrätt och inte vidrör väggar eller möbler. Se även till att baksidan av frysen inte är blockerad.

Vad är förvaringstiden vid strömavbrott?

Frysen kan hålla maten frusen i cirka 10 timmar utan ström om dörren hålls stängd. Öppna inte dörren under ett strömavbrott.

Kan jag frysa varm mat?

Nej, låt alltid varm mat svalna till rumstemperatur innan den placeras i frysen. Varm mat kan höja innertemperaturen och påverka andra frysta livsmedel.

Vad gör jag om dörren inte stängs ordentligt?

Kontrollera om matförpackningar blockerar dörren. Se till att frysen står vågrätt genom att justera fötterna. Rengör dörrtätningen för att säkerställa tät förslutning.

BRUKSANVISNING SFS 109 W Scandomestic

Säkerhets- och varningsinformation....50 Uppackning....56 Installation....57 Produktöversikt....60 Användning....61

Rengöring....63 Underhåll....64 Skrotning....64

Säkerhets- och varningsinformation

För din egen säkerhet, och för att säkerställa att frysen används på rätt sätt, bör du läsa denna användarhandbok noggrant, inklusive dess tips och varningar. För att undvika onödiga misstag och olyckor är det viktigt att se till att alla som använder frysen vet hur den fungerar och vilka säkerhetsanordningar den har. Spara denna användarhandbok, och se till att den följer med frysen om den flyttas eller säljs, så att alla som använder den under dess livslängd är korrekt informerade om hur den används och om dess säkerhetsinformation.

För att undvika person- och sakskador måste du följa de anvisningar som finns i användarhandboken. Tillverkaren ansvarar inte för skador som orsakas av att anvisningarna inte har följts.

Säkerhet för barn och andra sårbara personer.

- Enligt EU-normer

Frysen kan användas av barn från 8 års ålder och personer med nedsatt fysisk eller mental funktionsförmåga eller som har bristande kunskaper eller erfarenhet, under förutsättning att de övervakas eller har informerats om hur de ska använda frysen på ett säkert sätt och att de förstår vilka risker det innebär. Barn får inte leka med frysen. Barn får inte rengöra eller underhålla frysen utan övervakning.

Enligt IEC-normer.

Enheten är inte avsedd att användas av personer (inklusive barn) med nedsatt fysisk eller mental funktionsförmåga eller bristande kunskap eller kunskap, såvida de inte övervakas eller har informerats om hur frysen används av en person som ansvarar för deras säkerhet.

• Håll allt emballage borta från barn. Det finns risk för kvävning.
• Om du ska skrota frysen ska du lossa kontakten från vägguttaget, klippa av nätsladden (så nära frysen du kan), och ta bort dörren för att förhindra att barn kvävs eller får elstötar genom att bli instängda i den.
• Om denna frys, som har magnetiska dörrtätningar, ska ersätta en äldre frys med fjäderbelastat lås (spärr) i dörren, ska du göra det fjäderbelastade låset oanvändbart innan du slänger den gamla frysen. Detta förhindrar att frysen blir en dödsfälla för barn.

Allmän säkerhet

- WARNING – Denna frys är avsedd att användas i håll och liknande sammanhang, så som

• personalkök i affärer, kontor eller andra arbetsmiljöer,
• lantbruksbyggnader eller av kunder i hotell, motell och andra miljöer av bostadskaraktär,
• miljöer av typ bed and breakfast,
• catering och andra sammanhang som inte är detaljförsäljning.

- WARNING – Förvara inte explosive ämnen som t.ex. sprayburkar med brännbart drivmedel i frysen.

- WARNING – Om nätsladden har skadats ska den bytas av tillverkaren, dennes servicerepresentant eller av en behörig elektriker för att undvika fara.

- WARNING – Håll ventilationsöppningar – i frysen eller i dess inbyggnadsstruktur – fria från hinder.

- WARNING – Använd inte mekaniska hjälpmedel eller andra hjälpmedel för att påskynda avfrostningsprocessen. Använd bara hjälpmedel som rekommenderas av tillverkaren.

- WARNING – Skada inte kylkretsen.

- WARNING – Använd inte eldrivna apparater inne i frysens matvaruutrymmen, såvida de inte är av en typ som rekommenderas av tillverkaren.

• WARNING – Köldmediet och gaser från isoleringen är brännbara. När du ska slänga frysen får du bara göra det på godkända återvinningsstationer. Utsätt inte frysen för eld.
• WARNING – När du installerar frysen ska du kontrollera att nätsladden inte kläms eller skadas.
• WARNING – Placera inte flervägs vägguttag eller bärbara strömförsörjningar bakom frysen.

Byta LED-belysningen

- WARNING – Du får inte byta LED-belysningen själv! Om LED-belysningen har skadats ska du kontakta kundtjänsten för att få hjälp.

Köldmedium

Köldmediet isobuten (R600a) är inneslutet i frysens kylkrets. Det är en naturgas med hög miljökompatibilitet, men den är ändå brännbar. När frysen transporteras och installeras ska du se till att inga av komponenterna i kylkretsen skadas. Köldmediet (R600a) är brännbart.

- WARNING – Frysar innehåller köldmedier och gaser i isoleringen. Köldmediet och gaserna ska tas omhand professionellt. De kan orsaka ögonskador eller antändas. Kontrollera att rören i kylkretsen inte är skadade innan du lämnar in frysen för återvinning.

WARNING: brandrisk

Om kylkretsen har skadats:

- Undvik öppen eld och tändkällor.

- Ventilera rummet där frysen står ordentligt.

- Undvik öppen eld och tändkällor. - Ventilera rummet där frysen står ordentligt.

Det är farligt att ändra frysens tekniska data eller att ändra frysen på något sätt.

Skador på nätsladden kan orsaka kortslutning, brand och/eller elstötar.

Elsäkerhet

1. Du får inte förlänga nätsladden.
2. Kontrollera att nätkontakten inte är krossad eller skadad.
   En krossad eller skadad nätkontakt kan överhettas och orsaka brand.
3. Kontrollera att du kan komma åt frysens vägguttag.
4. Dra inte i nätsladden.
5. Sätt inte i nätkontakten om vägguttaget sitter löst. Det finns risk för elstötar eller brand.
6. Du får inte använda frysen om skyddet over den inre lampan inte finns på plats.
7. Frysen ska anslutas till enfas växelström 220 – 240 V 50 Hz. Om spänningsvariationerna i ditt område är så stora att spänningen kan ligga utanför avsett område ska du använda en automatisk växelspänningsregulator för minst 350 W för frysen. Frysen ska anslutas till ett eget vägguttag. Det får inte delas med annan elutrustning. Vägguttaget ska vara jordat.

Daglig användning

• Förvara inte brännbar gas eller vätska i frysen. Det finns risk för explosion.
• Använd inte eldrivna apparater i frysen (t.ex. elektriska glassmaskiner, blandare etc.).
• När du ska lossa kontakten från vägguttaget ska du alltid dra i kontakten, inte i nätsladden.

• Ställ inte varma föremål nära frysens plastdelar.

• Placera inte matvaror direkt mot luftutsläppet i bakväggen.

• Förvara fabriksförpackad mat enligt anvisningarna från tillverkaren av den frysta maten.
• Följ frystillverkarens förvaringsanvisningar noggrant. Se gällande förvaringsanvisningar.
• Förvara inte kolsyrade eller bubblande drycker i frysen. Frysningen skapar ett tryck mot förpackningen, som kan explodera och därmed skada frysen.
• Frusen mat kan orsaka frostskador om du konsumerar dem direkt från frysen.
• Placera inte frysen i direkt solsken.
• Håll brännande ljus, lampor och andra föremål med öppen låga borta från frysen så att de inte kan sätta eld på den.
• Frysen är avsedd att innehålla matvaror och/eller drycker i normala hushåll så som anges i denna användarhandbok. Frysen är tung. Var försiktig när du flyttar den.
• Flytta eller rör inte föremål i frysen om dina händer är fuktiga eller våta. Det kan orsaka hudförlust eller frysskador.
• Använd aldrig underdelen, lådor, dörrar etc. för att stå på eller som stöd.
• Frusen mat får inte återfrysas om den har tinat upp.
• Ät inte isglass eller istärningar direkt från frysen. Det kan orsaka frysskador i munnen eller på läpparna.
• För att förhindra att föremål faller och orsakar skador på friesen får du inte överbelasta dörrhyllorna eller lägga för mycket mat i ömtåliga lådor.
• OBS! Denna kylapparat är inte avsedd att användas som en inbyggd apparat.

Varning!

Skötsel och rengöring

• Innan du utför något underhåll ska du stänga av frysen och lossa nätkontakten från vägguttaget.
• Rengör inte frysen med metallföremål, ångrengörare, eteriska oljor, organiska lösningsmedel eller repande rengöringsmedel.
• Använd inte vassa föremål för att ta bort is från frysen. Använd en plastskrapa.

Installation – Viktigt!

- Följ anvisningarna i denna användarhandbok noggrant när det gäller elanslutningen.

Packa upp frysen och kontrollera om den har skadats på något sätt. Anslut inte

- frysen om den är skadad. Rapportera omedelbart eventuella skador till affären där du köpte den. I sådana fall ska du spara emballaget.

- Vi rekommenderar att du väntar minst fyra timmar innan du ansluter frysen. Det ger oljan tid att rinna tillbaka till kompressorn.

- Se till att det finns tillräcklig luftcirkulation runt frysen. Bristfällig luftcirkulation leder till överhettning.,

Följ installationsanvisningarna för att skapa tillräcklig luftcirkulation.

Där det är möjligt ska du se till att frysens baksida inte står för nära en vägg. Om

• varma delar (kompressorn, kondensorn) rör vid eller fångas upp av väggen kan det orsaka brand. Följ installationsanvisningarna.
  • Du får inte placera frysen nära värmeelement eller spisar.
• Kontrollera att du kan komma åt vägguttaget efter att frysen har installerats.

Service

- Förekommande elarbeten i samband med service ska utföras av en behörig elektriker eller av en person med motsvarande kompetens.

- Servicearbeten på frysen ska utföras av en behörig servicerepresentant. Endast originalreservdelar får användas..

1) Om frysen är fri från is.
1) Om frysen innehåller frysfack.

Tack för att du köpte din nya frys.

Vi rekommenderar att du använder lite tid åt att läsa denna användarhandbok, så att du fullt ut förstår alla de driftfunktioner den erbjuder. Du kommer också att hitta en del hint och tips som hjälper dig att lösa eventuella problem.

Läs alla säkerhetsanvisningar noggrant innan du använder frysen. Spara denna användarhandbok för framtida bruk.

Uppackning

Ta bort alla delar från emballaget. Spara emballaget. Om du gör dig av med det ska du göra det enligt gällande miljöföreskrifter.

Följande delar ingår i leveransen:

Undre fryslåda Övre fryslåda

Frysen

Frysfackslucka Isbricka ANVÄNDARHANDBOK

INSTALLATION

Placering

När du väljer plats för din frys ska du kontrollera att golvet är plant och hårt och att rummet är välventilerat med en genomsnittlig rumstemperatur på mellan 16 °C och 38 °C. Undvik att placera frysen nära en värmekälla, t.ex. en spis, en varmvattenberedare eller ett värmeelement. Undvik också direkt solbelysning, eftersom det kan öka elförbrukningen. Extremt låga temperaturer kan också orsaka att frysen inte fungerar korrekt. Frysen kan användas i ett garage eller ett uthus. Täck inte över frysen med något täcke.

Ställa in frysen horisontellt

Du gör detta med hjälp av de två nivåinställningsbenen i frysens framsida. Om frysen inte står horisontellt kommer dörrarna och magnettätningarna inte att passa ihop perfekt.

Krav på fritt utrymme

När du installerar frysen ska du se till att det finns minst 25 mm fritt utrymme på båda sidorna, 50 mm på frysens baksida och 25 mm över frysen. Dörren kan öppnas mot höger eller vänster, beroende på vad som passar bäst på den aktuella platsen.

Kontrollera att det finns minst dubbla bred- och djupavständ så att dörren kan öppnas i maximal vinkel.

Xmm

Om du placerar frysen under en sammanhängande arbetsbänk kan du ta bort locket (om det finns) och montera ett ventilationsgaller på minst 200 cm2 (finns att köpa i gör det självaffärer eller hos specialister) över frysens baksida för att öka ventilationen.

Fördelar med ökad ventilation:

•Sänkt effektförbrukning

•• Förbättrad kylning

•Lägre dri

ftkostnader •• Längre livslängd

för frysen

INSTALLATION

Ändra dörrupphängningen

Verktyg du behöver: Philips-skruvmejsel / planskruvmejsel / hylsnyckel

• Kontrollera att frysen inte är nätansluten och att den är tom.
• Du måste luta frysen bakåt för att kunna ta bort dörren. Luta frysen mot något fast föremål, t.ex. en stol precis under toplåten.
• Spara alla delar du tar bort. De behövs när du monterar dörren igen.
• Lägg inte ner frysen plant på baksidan. Det kan skada kylsystemet.
• Vi rekommenderar att ni är 2 personer om arbetet när du monterar dörren igen.

• Vi rekommenderar att du kontaktar en kvalificerad servicetekniker om du vill vända på dörröppningen. Du bör bara försöka vända dörren själv om du anser att du har de kvalifikationer som behövs.

• Ta bort skyddet over det övre gångjärnet (1).

• Demontera de två övre skruvarna och gångjärnsfästet (2) från frysens övre del.
• Lyft försiktigt upp dörren och ta bort den från frysen. Lägg dörren på en mjuk yta för att skydda den mot repning.
• Demontera pluggen (3) och axelhylsan (6) från dörren och montera dem igen på motsatt sida av dörren. Tryck in pluggen ordentligt I hålet.
• Demontera de två undre skruvarna, gångjärnsfästet och nivåinställningsbenet (4) från frysens undersida.
• Demontera det skruvliknande främre niväinställningsbenet (5) från frysens undersida och flytta det till den motsatta sidan av frysens undersida.
• Montera de två under skruvarna igen, gångjärnsfästet och det främre niväinställningsbenet (4) på motsatta sidan av frysens undersida. Dra åt skruvarna lösligt.
• Montera dörren försiktigt på plats igen. Skjut in den i det undre gångjärnet.
• Montera de två övre skruvarna och gångjärnsfästet (2) igen längst upp på frysen, på motsatta sidan av där de fanns tidigare. Dra åt skruvarna. Kontrollera att gångjärnsstiftet sitter korrekt i bussningen (hålet) längst upp i frysens dörr
• Montera gångjärnsskyddet (1) over det övre gångjärnsfästet.

INSTALLATION

1. När du har stängt dörren ska du kontrollera att den är korrekt inställd horisontellt och vertikalt och att tätningarna slutet till ordentligt i alla sidor innan du slutligen drar åt skruvarna i det undre gångjärnet. Justera nivåinställningsbenen igen vid behov.

Rengöring innan du börjar använda frysen

Torka av frysens insida med en svag bakpulverlösning. Därefter torkar du av med varmt vatten i en urvriden svamp eller trasa. Tvätta lådorna med varmt såpvatten. Torka av dem ordentligt innan du ställer tillbaka dem i frysen. Rengör frysens utsida med en fuktig trasa. Om du behöver mer information hänvisar vi till avsnittet Rengöring.

- Innan du sätter i nätkontakten MÅSTE DU

Kontrollera att vägguttaget passar för kontakten som följer med frysen.

- Innan du slår på frysen!

Slå inte på frysen förrän två timmar efter att du har flyttat den. Köldmediet behöver tid att hamna på plats.

Innan du använder frysen

Innan du lägger in mat i din frys ska du slå på den och vänta i 24 timmar för att säkerställa att den fungerar som den ska och att låta temperaturen sjunka till det korrekta värdet. Du bör inte överfylla din frys.

Produktöversikt

På grund av oupphörlig modifiering av våra produkter kan ditt kylskåp skilja sig något från denna manual, men dess funktioner och användningsmetoder förblir desamma.

För att få den bästa energieffektiviteten för denna produkt, placera alla hyllor och lädor på originalpositionen som bilden ovan.

Drift

Slå på frysen

1. Sätt nätkontakten i vägguttaget. Frysens innertemperatur styrs av en termostat. Det finns tre inställningar MIN, NORMAL och MAX.
2. När frysen har varit påslagen i 20 minuter ska du vrida termostatratten till NORMAL. Detta är den rekommenderade inställningen vid normal rumstemperatur (mellan 16 °C och 38 °C).
3. Frysen kan kanske inte uppnå rätt temperatur om den står i ett särskilt varmt eller i ett särskilt kallt rum, eller om du ofta öppnar dörren.
4. För att säkerställa att frysen är tillräckligt kall för att frysa in din mat tillräckligt ska du vänta 24 timmar innan du fyller den med mat.
5. Om du tror att din frys inte är tillräckligt kall, och gärna vill kontrollera temperaturen, behöver du en speciell kyl-/frystermometer. Du kan köpa den i de flesta varuhus och verktygsbutiker.
   Lägg termometern mitt i frysen, där du lätt kan läsa av den. Låt den ligga over natten. Temperaturen bör vara -18 °C eller lägre.
   Normalt rekommenderar vi att du väljer en inställning av "Mid" (medium inställning); om du vill ha temperaturen högre eller lägre, vänligen vrid på ratten till en varmare eller kallare inställning följaktligen. När du vrider vredet till a kallare inställning kan detta leda till mer energieffektivitet. Annars skulle det resultera energiförbrukningen.

Viktig!

Ställa in temperaturen

Frysens innertemperatur styrs av en termostat. Det rekommenderade läget är mellan MIN och MAX, men du bör ställa in den enligt den aktuella miljön.

Frysa in färsk mat

Lägg den färska maten på den övre fryshyllan. Du kan behöva flytta om på maten för att kunna göra detta. Under infrysningsprocessen bör temperaturen i den färska maten sänkas snabbt för att iskristallerna ska hållas så små som möjligt och därmed förhindra att de skadar matens struktur. Om infrysningen går långsamt bildas stora iskristaller. De påverkar matens kvalitet när den har tinats upp.

Ljud inne i frysen!

Du kommer att upptäcka att din frys ger ifrån sig några ovanliga ljud. De flesta av dem är helt normala, men du bör vara uppmärksam på dem.

Dessa ljud orsakas av att köldmediet cirkulerar i kylsystemet. Det har blivit mer märkbart efter att man har börjat använda CFC-fria gaser. Detta är inget fel, och det påverkar inte frysens funktion. Det beror på att kompressorn arbetar när den pumpar runt köldmediet i systemet.

Förberedelser för infrysning

- Anvä nd mat med hög kvalitet och hantera den så lite som möjligt. Frys in mat i små kvantiteter.

Då fryser den snabbare, tar mindre tid att tina upp, och gör det lättare för dig att styra den kvantitet du behöver.

- Låt beredd mat kallna helt. Kyl ner maten före infrysningen om det är möjligt.

- Tänk på hur du vill bereda maten innan du fryser in den.

- Frys inte in mat i metallbehållare om du vill köra den i mikrovågsugnen direkt från frysen.

- Använd speciella fryspåsar, frysfilm, polyetenpåsar, plastkärl och aluminiumfolie (endast kraftig typ). Om du är osäker, paketera gärna in din mat i dubbla lag. Använd inte aluminiumfolie för sura matvaror, t.ex. citrusfrukter. Använd inte tunn, självklistrande film, glas eller använda matbehållare utan rengöring.

- Pressa ut så mycket luft som möjligt från förpackningen. Du kan köpa en speciell vakuumpump som suger ut kvarvarande luft ur emballaget.

- Låt det vara kvar lite luft när du fryser in vätskor för att möjliggöra utvidgning.

- Du kan använda utrymmet i frysen mer effektivt om du fryser vätskor (eller fast mat med vätska, t.ex. stuvning) i fyrkantiga block. Detta är känt som "förformning". Häll vätskan i en polyetenpåse som du har lagt inne i en fyrkantig behållare. Frys paketet. Därefter tar du bort det från behållaren och sluter till påsen.

- Etikettera din frysta mat. Den ser likadan ut när den är fryst. Använd speciell frystejp, etiketter och pennor med olika färger. Detta gör det lättare för dig att organisera och använda din frys effektivt. Anteckna innehåll och datum. Annars kan den frysta maten överskrida förvaringstiden och orsaka matförgiftning. Matens emballage anger rekommenderad förvaringstid.

- Du kan också lägga till vikt och tillagningstips, t.ex. "tina upp först", "tillaga från fryst" och skapa en separat förteckning över vad som finns i varje låda. Detta gör att du slipper öppna dörren och leta i onödan.

•Ta u t den frysta maten från frysen och öppna förpackningen. Låt den tina upp i rumstemperatur. Glöm inte att upptining i ett varmt utrymme främjar tillväxt av bakterier. Beredning vid låg temperatur kan oftast inte förstöra farliga bakterier.

- Torka av och släng eventuell vätska som förloras vid upptiningen.

- Se alltid till att det inte finns några iskristaller i maten innan du breeder den. Detta gäller särskilt för kött.

- Dessa kristaller antyder att maten inte har tinats upp fullständigt.

- Bered maten så snart som möjligt efter upptiningen.

- Många mikrovågsugnar och ugnar har en upptiningsinställning. För att undvika tillväxt av bakterier bör du bara använda dem om du avser att bereda maten omedelbart efteråt.

Du får aldrig återfrysa något som har tinats upp utan att bereda det igen. Det dödar skadliga bakterier. Du får aldrig återfrysa upptinade skaldjur. Förslut förpackningarna ordentligt efter att ha tagit ut det du behöver. Detta förhindrar uttorkning eller frysskador samt uppbyggnad av is på den kvarvarande maten.

Rengöring

Avfrostning

Is kan bildas i frysen när den har använts en tid. Skrapa bort isen med en plastskrapa (ingår inte i leveransen).

Använd inte en metallskrapa eller ett vasst verktyg för att skrapa bort isen. Du får heller inte använda eldrivna apparater för att underlätta avfrostningen.

Vi rekommenderar att du bara avfrostar frysen när isen har nätt en tjocklek på upp till 10 mm. Välj en tidpunkt när du inte har så mycket mat i frysen. Följ anvisningarna nedan.

1. Ta ut maten. Stäng av frysen (ta bort kontakten ur vägguttaget) och låt dörren vara öppen. Det vore bra om du kan lägga den frysta maten i en annan frys. Om det inte är möjligt bör du slå in maten i flera lager dagstidningar eller stora handdukar och därefter en tjock filt för att hålla den kall.
2. Ställ en grund skål eller panna under frysen. Skrapa bort isen med en plastskrapa. Du kan snabba upp borttagningen av den kvarvarande isen genom att ställa en skål med varmt vatten i frysen och stänga dörren. Efter hand som den fasta isen lossnar skrapar du bort den med en plastskrapa och tar bort den.
3. När avfrostningen är avslutad ska du rengöra frysens insida och utsida.

Rengöra frysens insida och utsida

•Ta bo rt alla lådor före rengöringen.

• Torka av frysens insida med en mild bakpulverlösning. Därefter rengör du med varmt vatten i en urvriden svamp eller trasa. Torka helt torrt innan du sätter tillbaka lådorna.
• Använd en fuktig trasa för att rengöra utsidan. Avsluta med standard möbelpolering. Kontrollera att dörren är stängd för att undvika att poleringen fastnar på dörrtätningen eller tränger in I frysen.
• Du kan dammsuga kondensorgallret på frysens baksida och de intilliggande komponenterna med en mjuk dammsugarborste.

Underhåll

Försiktighet när du hanterar frysen

Håll frysen runt sidorna eller undertill när du flyttar den. Du får under inga omständigheter lyfta den genom att ta tag i den övre ytan.

Servicearbete

Servicearbeten på frysen ska utföras av en behörig tekniker. Endast originalreservdelar får användas. Du får under inga omständigheter försöka reparera frysen själv. Reparationer utförda av oerfarna personer kan orsaka personskador eller allvarlig felfunktion. Kontakta en kvalificerad tekniker.

Stänga av frysen under en längre tid

Om du under en längre tid inte ska använda frysen ska du dra ur nätkontakten, tömma frysen på mat och rengöra den. Lämna dörren något öppen för att förhindra obehaglig lukt.

Kondens

Det kan bildas kondens på frysens utsida. Detta kan bero på en ändring av rumstemperaturen. Torka av förekommande kondensavlagringar. Om problemet fortsätter bör du kontakta en kvalificerad tekniker för att få hjälp.

Skrotning

Gamla frysar har fortfarande ett visst värde. Miljövänlig skrotning ser till att värdefulla råvaror kan återvinnas och återanvändas. Köldmediet i din frys och isoleringsmaterialet kräver speciella återvinningsprocedurer. Kontrollera att inga at rören baktill i frysen är skadade innan du slänger den.

Du kan få uppdaterad information om hanteringen av din gamla frys och emballaget från den nya från din kommun.

När du slänger en gammal frys ska du av säkerhetsskäl förstöra förekommande lås eller spärrar.

Symbolen på frysen eller dess emballage anger att frysen inte får slängas tillsammans med dina hushållssopor. Det är i stället ditt ansvar att slänga ditt avfall genom att överlämna det till en återvinningsstation för återvinning av elektriskt och elektroniskt avfall. Den särskilda insamlingen och återvinningen av ditt avfall när du slänger det hjälper till att bevara naturens resurser och ser till att det återvinns på ett sätt som skyddar hälsan och miljön.

Du kan få mer information om var du kan lämna in ditt avfall för återvinning från din återförsäljare eller från din kommun.

DK

Adgang til professionel reparation, såsom internetsider, adresser, kontaktoplysninger

Model nr: SFS 109 W

Tillgång till professionell reparation, såsom webbsidor, adresser, kontaktuppgifter

Modell nr: SFS 109 W

Lista över servicestationer ters

Adress	Scandomestic A/S
Telefonnummer	7242 5571
Hemsida	Scandomestic.dk
QR-kod	366941
Relevant information för beställning av reservdelar, direkt eller via andra kanaler som tillhandahålls av tillverkaren, importören eller auktoriserade representanten;	Scandomestic A/S
Den minimiperiod under vilken reservdelar som är nödvändiga för reparation av apparaten är tillgängliga.	7 år
Instruktioner om hur man hittar modellinformationen i produktdatabasen, enligt definitionen i förordning (EU) 2019/2019 med hjälp av en webblänk som länkar till modellinformationen som lagrad i produktdatabasen eller en länk till produktdatabasen och information om hur man hittar modellidentifieraren på produkten.)	www.scandomestic.dk

Obs! Adressen eller kontakttelefonnumret på tjänstens webbplats kan ändras utan föregående meddelande. Vänligen bekräfta om servicestationen är en direkt ansluten till vårt företag när du behöver tjänster.