SFO 4502 W - Diskmaskiner Scandomestic - Gratis bruksanvisning och manual

Typ av produkt	Inbyggd diskmaskin
Märke	Scandomestic
Modell	SFO 4502 W
Mått (H x B x D)	85 cm x 60 cm x 60 cm
Vikt	45 kg
Strömförsörjning	230 V, 50 Hz, 10 A
Energiklass	A+
Kapacitet	12 kuvert
Ljudnivå	48 dB
Program	Normal, Eco, Intensiv, Snabb, Glas, Skölj
Fördröjd start	Upp till 24 timmar
Nyckelfunktioner	Barnlås, Läckageskydd, Justerbara korgar, Halv last
Vattenförbrukning	12 L per cykel (Eco-program)
Energiförbrukning	1.02 kWh per cykel (Eco-program)
Underhåll	Rengör filter regelbundet, kontrollera salt- och sköljmedelsnivåer
Säkerhetsfunktioner	Barnlås, Antiläckagesystem, Skydd mot överfyllnad
Reservdelar	Filter, spolarmar, lock till saltbehållare, diskmedelsfack
Reparerbarhetsindex	7.5 / 10
Allmän information	Fristående eller inbyggd, vit finish, elektronisk styrning

Vanliga frågor - SFO 4502 W Scandomestic

Hur installerar jag diskmaskinen Scandomestic SFO 4502 W?

Se till att platsen har vattenförsörjning, avlopp och eluttag. Anslut inloppsslangen till kallvatten (max 60°C), anslut avloppsslangen till diskbänkens avlopp och nivellera diskmaskinen med justerbara fötter. Se installationsavsnittet i manualen för detaljer.

Vad ska jag göra om diskmaskinen inte rengör disken ordentligt?

Kontrollera att spolarmarna kan rotera fritt, rengör filtren, använd rätt diskmedel och sköljmedel, och se till att vattentemperaturen är tillräcklig. Kontrollera också att disken är rätt placerad och inte blockerar spolarmarna.

Hur återställer jag diskmaskinen Scandomestic SFO 4502 W?

För att återställa, tryck och håll in Start/Paus-knappen i cirka 3 sekunder tills displayen rensas. Stäng sedan dörren och starta en ny cykel. Om problemet kvarstår, koppla ur apparaten i 1 minut.

Vad betyder felkod E1?

Fel E1 indikerar ett problem med vattenförsörjningen. Se till att vattenkranen är helt öppen och att inloppsslangen inte är vriden. Kontrollera även vattentrycket (minst 0,04 MPa). Om felet fortsätter, rengör inloppsfiltret.

Hur ofta ska jag rengöra filtren?

Rengör filtren efter varannan tvätt, eller minst en gång i månaden. Ta bort den nedre korgen, skruva loss grovfiltret och skölj alla delar under rinnande vatten. Sätt ihop noggrant för att undvika blockering.

Kan jag använda vanligt diskmedel istället för diskmaskinsmedel?

Nej, använd aldrig vanligt diskmedel eftersom det producerar överdrivet skum som kan orsaka läckor eller skador. Använd alltid specifikt diskmaskinsmedel i pulver-, gel- eller tablettform.

Hur aktiverar jag barnlåset?

För att aktivera barnlåset, tryck och håll in Program- och Fördröjningsknapparna samtidigt i 3 sekunder. En nyckelsymbol visas på displayen. Upprepa för att avaktivera.

Vad är den maximala lastkapaciteten?

Diskmaskinen rymmer upp till 12 standardkuvert. För bästa rengöring, undvik överfyllnad och se till att vattnet når alla ytor. Se lastningsguiderna i manualen.

Hur justerar jag doseringen av sköljmedel?

Öppna locket till sköljmedelsfacket och vrid ratten för att justera doseringen från 1 (låg) till 6 (hög). En inställning på 3-4 är oftast tillräcklig. Om torkresultaten är dåliga, öka doseringen.

Var hittar jag reservdelar till SFO 4502 W?

Reservdelar som filter, spolarmar och diskmedelsfack kan beställas från auktoriserade Scandomestic-återförsäljare eller onlinebutiker för reservdelar. Använd modellnummer SFO 4502 W för att säkerställa kompatibilitet.

BRUKSANVISNING SFO 4502 W Scandomestic

Efter påfyldning lukkes läget, og det presses ned, indtil det låser fast.

Ärligt energiforbrug.... 211 kWh

Årligt vandforbrug.... 2520 liter

Tørreffektivitetsklasse ...... A

Viktig säkerhetsinformation

När du använder din diskmaskin, följ de försiktighetsåtgärder som anges nedan:

• Den här apparaten är avsedd att användas i hushållsapplikationer och liknande applikationer som:
• personal kökområden i butiker, kontor och andra arbetsmiljöer;
• gårdshus;
• av kunder i hotell, motell och andra bostadsmiljöer;
• miljöer för bed and breakfast.
• Denna enhet kan användas av barn från 8 år och uppåt, och av personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller brist på erfarenhet och kunskap, om de har fått tillsyn eller instruktioner om användningen av enheten på ett säkert sätt, och förstår farorna som är involverade.
• Barn får inte leka med enheten. Rengöring och användarunderhåll får inte utföras av barn utan övervakning. För EN60335-1
• Denna apparat är inte avsedd för användning av personer (inklusive barn) med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller brist på erfarenhet och kunskap, såvida de inte har fått tillsyn eller instruktioner om användning av apparaten med en person ansvarig för deras säkerhet. För IEC60335-1.
• Denna apparat är endast för inomhusbruk, endast för hushållsbruk.
• För att skydda mot risken för elektrisk stöt, sätt inte in enheten, sladden eller kontakten i vatten eller annan vätska. Koppla ur kontakten innan du rengör och underhåller apparaten.
• Använd en mjuk trasa som fuktas med mild tvål och använd sedan en torr trasa för att torka av den igen.

Jordningsinstruktion

• Denna apparat måste vara jordad. I händelse av fel eller funktionsstörningar minskar jordningen risken för anelektrisk chock genom att tillhandahålla en bana med minst elektrisk strömmotständ. Denna apparat är utrustad med en sladd som har en jordningsledare för utrustningen och en jordningskontakt.
• Pluggen måste anslutas till ett lämpligt uttag som är installerat och jordat i enlighet med alla lokala koder och förordningar.
• Felaktig anslutning av utrustningens jordledare kan leda till risk för elektrisk stöt.
• Kontakta en behörig elektriker eller servicerepresentant om du är osäker på om apparaten är ordentligt jordad. Ändra inte kontakten som medföljer apparaten. Om det inte passar uttaget.
• Få ett ordentligt uttag installerat av en behörig elektriker. Missa inte, sitta på eller stå på dörren eller diskmaskinens diskmaskin.
• Använd inte din diskmaskin såvida inte alla skåppaneler är ordentligt på plats.
• Öppna dörren mycket noggrant om diskmaskinen fungerar, det finns risk för att vatten sprutar ut.
• Placera inga tunga föremål på eller stå på dörren när den är öppen. Apparaten kan tippa framåt.

När du laddar saker som ska tvättas:

1) Leta upp skarpa föremål så att de inte kan skada dörrförslutningen.
2) Varning: Knivar och andra redskap med vassa punkter måste läggas i korgen med sina punkter nedåt eller placerade i ett horisontellt läge.
- Kontrollera att tvättmedelspulvret är tomt efter tvättcykeln.

Tvätta inte plastföremål om de inte är märkta med diskmaskin eller motsvarande.

- Kontrollera tillverkarens rekommendationer för plastartiklar som inte är så märkta.

• Använd endast tvättmedel och skölj tillsatser utformade för automatisk diskmaskin.
• Använd aldrig tvål, tvättmedel eller handtvättmedel i din diskmaskin.
• Barn ska hållas under uppsikt för att säkerställa att de inte leker med apparaten.
• Dörren ska inte lämnas öppen, eftersom detta kan öka risken för att snubbla.

Om elkabeln är skadad måste den bytas av tillverkaren, serviceombudet eller en person med likvärdig behörighet för att undvika fara.

• Under installationen får strömförsörjningen inte vara överdriven eller farligt böjd eller platt. Manipulera inte med kontrollerna.
• Apparaten ska anslutas till vattenledningen med nya slanguppsättningar och att gamla slanguppsättningar inte ska återanvändas.
• Det maximala antalet platsinställningar som ska tvättas är 12.
• Det högsta tillåtna inloppsvattentrycket är 1MPa.
• Det minsta tillåtna inloppsvattentrycket är 0,04 MPa.

Innan du använder din diskmaskin för första gången:

A Ställ in vattenmjukgöraren

B Tillsätt 1,5 kg diskmaskin och fyll sedan saltbehållaren helt med vatten

C Fyll sköljmedelsbehållaren

D Fyll i tvättmedel

Avhärdningsfilter

Vattenmjukgöraren måste ställas in manuellt med vattnets hårdhetsratta.

Vattenmjukgöraren är utformad för att ta bort mineraler och salter från vattnet, vilket skulle ha en skadlig eller negativ inverkan på apparaten. Ju högre innehåll av dessa mineraler och salter, desto svårare är ditt vatten. Mjukgöraren bör justeras efter vattnets hårdhet i ditt område. Din lokala vattenmyndighet kan ge dig råd om hårdheten i vattnet i ditt område.

Justera saltförbrukning

Diskmaskinen är utformad för att möjliggöra justering av mängden salt som konsumeras baserat på hårdheten i det använda vattnet. Detta är avsett att optimera och anpassa saltkonsumtionen.

1 Slå på apparaten;
2 Tryck på "Start/Paus" -knappen i mer än 5 sekunder för att starta modellen för vattenmjukgöringsuppsättning inom 60 sekunder efter att apparaten startats.
3 Vrid på programväljaren för att välja rätt inställning enligt din lokala miljö, seten kommer att ändras i följande sekvens: H4-> H5-> H6-> H1-> H2-> H3;
4 Tryck på "On/Off" -knappen eller ingen operation i 5 sekunder för att avsluta installationen.

Vattenhärdhet				Väljare Position	Salt con. (Cykl/1 kg)
°dH	°fH	Salander	mmol/l
0-5	0-9	0 - 6	0-0,94	H1 - glas	0
6-11	10-20	7-14	1,0-2,0	H2 - 90 min	9
12-17	21-30	15-20	2,1-3,0	H3 - 90 min + glas	12
18-22	31-40	22- 28	3,1-4,0	H4 - ECO	20
23-34	41-60	28-41	4,1-6,0	H5 - ECO + glas	30
35-55	61-98	43-69	6,1-9,8	H6 - ECO + 90 min	60

Notering 1

1 dH = 1,25 Clarke = 1,78 fH = 0,178 mmol/l

Fabriksinställningen: H4 (EN 50242)

Din lokala vattenmyndighet kan ge dig råd om hårdheten i vattnet i ditt område.

Ladda saltet i mjukgöraren

Saltbehållaren är belägen under den undre korgen och bör fyllas enligt förklaringen i följande:

OBS!

• Använd endast salt speciellt utformat för diskmaskiner! Varje annan typ av salt som inte är specifikt utformad för användning i diskmaskin, särskilt bordsalt, kommer att skada vattenmjukgöraren. Vid skador orsakade av användning av olämpligt salt ger tillverkaren ingen garanti och ansvarar heller inte för några orsaker.
• Fyll bara på salt strax innan du startar ett av de fullständiga tvättprogrammen. Detta förhindrar eventuella salt eller salt vatten, som kan ha spills ut, kvar på maskinens botten under en viss tid, vilket kan orsaka korrosion.
  A. När den nedre korgen har tagits bort, skruva loss och ta av locket från saltbehållaren.
  B Placera slutet av tratten (medföljer) i hålet och införa cirka 1,5 kg diskmaskin salt.
  C Fyll saltbehållaren helt med vatten, det är normalt att en liten mängd vatten kommer ut ur saltbehållaren.
  D När du har fyllt behållaren, skruva fast locket ordentligt medurs.
  E Saltvarningslampan slutar vara efter att saltbehållaren har fyllts med salt.
  F Omedelbart efter att saltet har fyllts i saltbehållaren bör ett tvättprogram påbörjas (Vi föreslår att du använder ett kort program). Annars kan filtersystemet, pumpen eller andra viktiga delar av maskinen skadas av saltvatten. Detta är utan garanti.

Viktigt!

1 Saltbehållaren får endast fyllas på när saltvarningsbelysningen i kontrollpanelen tänds.

Beroende på hur bra saltet upplöses kan saltvarningsljustet fortfarande vara på trots att saltbehållaren är fylld. Om det inte finns någon saltvarningslampa i kontrollpanelen (för vissa modeller), kan du uppskatta när saltet ska fyllas i mjukgöraren med cykler som diskmaskinen har kört.

2 Om det finns utsläpp av sal- tet, bör en blötläggning eller ett snabbt program köras för att ta bort det över- drivna saltet. Använd alltid

saltet som är avsett att användas med diskmaskin.

Sköljmedlet släpps under den slutliga sköljningen för att förhindra att vatten bildar droppar på dina skålar. Det kan lämna fläckar och ränder. Det förbättrar också torkningen genom att låta vatten täcka diskarna. Din diskmaskin är utformad för att använda flytande sköljmedel. Sköljhjälpmedlet är placerat inuti dörren bredvid tvättmedelsbehållaren. För att fylla dispensern, öppna locket och håll sköljmedlet i dispensern tills nivändikatorn blir helt svart.

Volymen av sköljmedelsbehållaren är cirka 110 ml.

Rinse Aid:s funktion

Sköljhjälpmedel läggs automatiskt till under den senaste sköljningen, vilket säkerställer noggrann sköljning och torkar fläckar och ränder.

Observeral: Använd endast märkessköljmedel för diskmaskin. Fyll aldrig på sköljmedel med andra ämnen (t.ex. Diskmaskin, flytande tvättmedel). Detta skulle skada apparaten.

När du ska fylla på sköljhjälpmedlet

Om det inte finns någon varningslampa för sköljhjälp i kontrollpanelen kan du bedöma mängden sköljhjälp utifrån färgen på den optiska nivå-indikatorn "C" bredvid locket. När sköljhjälpbehållaren är full, blir hela indikatorn mörk. När sköljmedlet minskar minskar storleken på den mörka pricken. Du får aldrig låta sköljmedlet bli mindre än 1/4 fullt.

När sköljmedlet minskar, blir den svarta prickens storlek på sköljhälpsnivåindikatorn ändras, som illustreras nedan.

Hur du fyller sköljhälpen

1 För att öppna dispensern, vrid locket till "öppen" (vänster) -pilen och lyft ut den.
2 Häll sköljmedlet i dispensern och var noga med att inte fylla för mycket.
3 Sätt tillbaka locket genom att sätta det i linje med "öppen" pil och vrida den till den stängda (höger) pilen.

Viktigt!

Ren upp några skölj hjälp spill under fyllning med en absorberande trasa för att undvika överdriven skumning under nästa tvätt. Tänk inte på att byta locket innan du stänger diskdörren.

Justera sköljhjälpsdispenser

Sköljhjälpmedlet har sex eller fyra inställningar. Börja alltid med dispensern inställd på "4". Om fläckar och dålig torkning är ett problem, öka mängden sköljmedel som skickas ut genom att ta bort spridare lock och rotera ratten till "5". Om rätter torkar fortfarande inte ordentligt eller upptäcks, justera ratten till nästa högre antal tills dina rätter är fläckfria. Den rekommenderade inställningen är "4".

Anmärkning!: Öka dosen om det finns droppar vatten eller kalkfläckar på diskarna efter tvätt. Minska det om det finns klibbiga vitaktiga fläckar på dina rätter eller en blåaktig film på glas eller knivblad.

Tvätt- och rengöringsmedel

Det finns tre typer av tvättmedel

1 Med fosfat och med klor
2 Med fosfat och utan klor
3 Utan fosfat och utan klor

Normalt är det nya pulveriserade tvättmedlet utan fosfat, vilket gör att han är mjukgörande fosfat ges inte. I detta fall rekommenderar vi att fylla salt i saltbehållaren även om hårdheten för vatten endast är 6 ∞dH. Om tvättmedel utan fosfat användes vid härt vatten visas ofta vita fläckar vid diskar och glas. Lägg i så fall till mer tvättmedel för att uppnå bättre resultat.

Tvättmedel utan klor bleker bara lite. Stark och färgad fläckar kommer inte att tas bort helt. Välj i så fall ett program med högre temperatur.

Koncentrerat tvättmedel

Baserat på deras kemiska sammansättning kan tvättmedel delas upp i två grundtyper:

• Konventionella, alkaliska tvättmedel med kaustiska komponenter.
• Låg alkaliska koncentrerade tvättmedel med naturliga enzymer. Användning av normalt tvättprogram i kombination med koncentratrated tvättmedel minskar föroreningar och är bra för dina rätter.

Tvättmedelstabletter

Tvättmedelstabletter av olika märken upplöses med olika hastigheter. Av denna anledning kan vissa tvättmedelstabletter inte lösa upp och utveckla sin fulla rengöringskraft under korta program. Använd därför långa program när du använder tvättmedelstabletter för att säkerställa fullständigt borttagande av tvättmedelsrester.

Rengöringsmedelsbehållare

Dispensern måste fyllas på innan varje tvättcykel påbörjas enligt anvisningarna i tvättcykeltabellen. Din diskmaskin använder mindre tvättmedel och sköljmedel sedan traditionell diskmaskin. Vanligtvis behövs endast en matsked tvättmedel för en normal tvättbelastning. Mer hårt smutsiga föremål behöver mer tvättmedel. Tillsätt alltid tvättmedlet strax innan diskmaskinen startas, annars kan den bli fuktig och inte lösa ordentligt

• Om locket är stängt: tryck på släppknappen. Locket kommer att öppna sig. Tillsätt alltid tvättmedlet strax innan du börjar varje tvättcykel.
• Använd endast märkeshjälpmedel för diskmaskin.

Varning!

Diskmaskin är korroderande! Förvaras oätkomligt för barn.

Korrekt användning av tvättmedel

Använd endast tvättmedel som är speciellt tillverkad för diskmaskiner. Håll tvättmedlet friskt och torrt. Lägg inte pulver tvättmedel i dispensern förrän du är redo att tvätta disk.

Fyll i rengöringsmedel

Fyll tvättmedelsbehållaren med tvättmedel. Markeringen indikerar doseringsnivåerna, som illustreras till höger:

A Plats för huvudtvättcykelstörning B Placering av bank tvättmedel för tvättcykel

Observera: tillverkarens dosering och lagring

Rekommendationer som anges på tvättmedelsförpackningen. Stäng locket och tryck tills det läses på plats.

Om diskarna är mycket smutsiga, lägg en extra rengöringsdos i tvättmedlet före tvätt. Detta tvättmedel kommer att träda i kraft under förtvättningsfasen.

ANMÄRKNING

• Du ser information om mängden tvättmedel för det ena programmet i tabellen för val av program.
• Tänk på att smutsnivåer och vattenhärdhet kan påverka tvättresultaten.
• Observera tillverkarens rekommendationer om tvättmedelsförpackningen

Fyll på diskmaskinen

För diskning av följande bestick/disk

Ej lämpliga

• Bestick med trä, horn porslin eller pärlemor handtag
• Plastföremål som inte är värmebeständiga
• Äldre bestick med limmade delar som inte är temperatur beständiga
  • Bundna bestick objekt eller disk
  • Kristallglas
• Stålföremål som kan rosta
• Trätallrikar
• Varor av syntetfibrer

Är av begränsad lämplighet

• Vissa typer av glas kan bli tråkig efter ett stort antal tvättar
• Silver och aluminium delar har en tendens att missfärgas under diskning
• Glaserade mönster kan blekna om maskinen diskas ofta

Före och efter laddning av diskmaskinens korgar

(För bästa prestanda för diskmaskinen, följ dessa riktlinjer för lastning. Funktioner och utseende på korgar och bestickkorgar kan variera från din modell.)

• Skrapa bort alla stora mängder matrester som finns kvar. Mjuka rester av bränd mat i kokkärl. Det är inte nödvändigt att skölja diskarna under rinnande vatten.
• Placera föremål i diskmaskinen på följande sätt:
• Föremål som koppar, glas, krukor/kokkärl, etc. står nedåt.
• Böjda föremål, eller sådana med fördjupningar, bör laddas i lantbruk så att vatten kan rinna av.
• Alla redskap är staplade säkert och kan inte välta.
• Alla redskap placeras på så sätt att sprutarmarna kan rotera fritt under tvätt.

Viktigt! -Mycket små föremäl får inte tvättas i diskmaskinen eftersom de lätt kan falla ur korgen.

• Ladda ihåliga föremål som koppar, glas, kokkärl etc. med öppningen nedät så att vatten inte kan samlas i behållaren eller en djup bas.
  • Rätter och bestick får inte ligga i varandra eller täcka varandra.
• För att undvika skador på glasögon får de inte röra.
  • Ladda stora föremål som är svårast att rengöra i den nedre korgen.
• Långa och/eller vassa bestick som snidknivar måste placeras horisontellt i den övre korgen.
• Överbelasta inte din diskmaskin. Detta är viktigt för goda resultat och för en rimlig energiförbrukning.

Vaskecyklus tabel

Program	Information om cykelval	Fabrikat.	DiskmedelFör/huvud	Körtid(min)	Energi (Kwh)	Vattenför-brukning (ltr.	Spol-glans
Intensiv	För mycket smutsig disk, och normal smutsiga grytor, pannor, disk m.m. med intorkad smuts	Förtvätt (50 °C)Tvätt (65 °C)SköljSköljSköljning (65 °C)Torkning	5/20g1 eller 2 tablet-ter	205	1,378	15,3	•
ECO(*EN 50242)	Detta är standard programmet,detta passar för att rengöra nor-malt smutsig disk och är utformad för att spara på vatten och energi	Tvätt (45 °C)SköljSköljning (60 °C)Torkning	25g1 eller 2 tablet-ter	235	0,741	9,0	•
90 min	För normal smutsig disk som behö-ver att snabbt program.	Tvätt (60 °C)SköljSköljning (65 °C)Torkning	25g1 eller 2 tablet-ter	90	1,234	10,2	•
Snabb	En kort tvätt för lätt smutsig disk.	Tvätt (50 °C)Sköljning (50 °C)Sköljning (45 °C)	15g	30	0,611	10,0

• fyll på sköljmedelsbehållaren

OBS!

* EN 50242: Detta program är testcykeln. Informationen för jämförbarhetstest enligt EN 50242, enligt följande:

Kapacitet: 10 inställningar, Position Övre korg: övre hjul på skenor, Inställning för glansmedel: 6, PI: 0.49w; Po: 0.45w

Program	Information om cykelval	Fabrikat.	DiskmedelFör/huvud	Körtid(min)	Energi (Kwh)	Vattenför-brukning (ltr.	Spol-glans
Intensiv	För mycket smutsig disk, och normal smutsiga grytor, pannor, disk m.m. med intorkad smuts	Förtvätt (50 °C)Tvätt (65 °C)SköljSköljSköljning (65 °C)Torkning	4/141 eller 2 tablet-ter	205	1,378	15,3	•
ECO(*EN 50242)	Detta är standard programmet,detta passar för att rengöra nor-malt smutsig disk och är utformad för att spara på vatten och energi	Tvätt (45 °C)SköljSköljning (60 °C)Torkning	18g1 eller 2 tablet-ter	235	0,741	9,0	•
90 min	För normal smutsig disk som behö-ver att snabbt program.	Tvätt (60 °C)SköljSköljning (65 °C)Torkning	18g1 eller 2 tablet-ter	90	1,234	10,2	•
Snabb	En kort tvätt för lätt smutsig disk.	Tvätt (50 °C)Sköljning (50 °C)Sköljning (45 °C)	12g	30	0,611	10,0

• fyll på sköljmedelsbehållaren

OBS!

* EN 50242: Detta program är testcykeln. Informationen för jämförbarhetstest enligt EN 50242, enligt följande:

Kapacitet: 10 inställningar, Position Övre korg: övre hjul på skenor, Inställning för glansmedel: 6, PI: 0.49w; Po: 0.45w

Underhåll och skötsel

Filter system

Filtret förhindrar större object att hamna i pumpen. Resterna kan blockera filtret, i detta fall måste det tas bort.

Filter systemet inehåller ett grov filter, ett platt (Huvud filter) och ett micro filter (Fin filter).

Huvud filter

Mat och partiklar som fassnar i detta filter pulveriseras med en spruta från sprayarmen ochspolas sen ner..

Grov filter

Större föremål, så som delar av ben eller glas, som kan blockera fassnar i detta filter. För att ta bort föremålen som fassnar i filtret, Pressa försiktigt på toppen av filtret och plocka ur.

Fin filter

Detta filter håller matrester och förhindrar att dem ska komma upp till disken under et diskprogram.

Sätta ihop filren

Filtrena tar bort mat rester från disken, och tillåter det att återvinnas under cykeln.

För bästa prestanda och resultat, måste filtren rengöras regelbundet. För detta skäl, iär det en bra ide att ta bort större matpartiklar från filtrena genom att skölja dem under vatten. För att ta bort filtren, dra handtaget uppåt.

Varning:

Diskmaskinen ska aldrig användas utan filtren.

Fel plasering av filtren kan ge dålig diskprestanda och skada eventuell disk.

Steg:1: Vrid filtret motsols

Steg 2: LøLyft filtret upp

Anmärkningar:

- Efter varje cykel, kontrollera om det finns något smuts i filtret för att undvika framtida blockeringar.

- Geno matt skruva bort grovfiltret, kan du ta bort filtersystemet. Ta bort mat rester och skölj under vatten.

Notering

Hela filtersystemet ska rengöras en gang i veckan.

Rengöring av Filter

För att rengöra grov filtret och fin filtret, använd en rengöringsborste. Plocka isär filterdelarna (se sida 15) och sätt ihop dem i diskmaskinen, positionera dem och tryck ihop dem.

WARNING

När du rengör filtren, banka dem inte. Annars, kan filtrena bli missformade och fungera dåligt och minska prestanderden.

Rengöring

Kontrollpanelen kan rengöras genom att använda en lätt fuktig trasa. Efter rengöring, se till att torka den ordentligt.

För utsidan, använd bra aplisering av polerings vax. Använd aldrig vassa föremål, svinto eller liknande vasst material på diskmaskinen.

Rengöra dörren

För att rengöra kanten runt om dörren, ska du bara använda en mjuk, svamp eller mjuk trasa. För att undvika att vätska ska komma in i dörrenselektrisk delar undvik spray rengöring.

WARNING:

Använd aldrig spray rengöring för att rengöra dörren eller elektriska komponenter.

Vassa föremål eller visst papper ska inte användas för att inte lämna märken på den rostfria stål ytan.

Rengöra spray armarna

Det är nödvändigt att rengöra spray armarna eftersom att dessa kommer klogga igen av kalk och rester. För att ta bort övre spray arm, håll, rotera armer motsols för att ta bort den.

För att ta bort den lägra spray armen, ta bort spray armen uppåt.

Tvätta armen i varmt tväl vatten och använd en mjuk borste att rengöra hålen. Sätt tillbaka dem efter att ha rengjort dem ordentligt.

Hur Du Håller Din Diskmaskin i Bra Form

• Efter varje tvätt, stäng av vattenförsörjningen till maskinen och lämna dörren lite öppen så att inte fukt och illa lukt hålls inne.
• Innan du rengör eller utför underhäll,ta alltid ur kontakten från uttaget.
• För att rengöra ytre delar och gummi delar av apparateb, använd inte löslningsmedel eller vassa produkter
• Använd bara tvål vatten med en mjuk trasa.
• För att ta bort fläckar på ytan av insidan, använd en trasa doppas i lite vinägervatten, eller en rengöringsprodukt speciellt gjord för diskmaskiner
• Det är rekommenderat att du kör maskinen en omgång sen kopplar bort strömförsörjningen, stänger av vatten försörjnigen och lämnar dörren lätt öppen. Detta hjälper dörrförslutningen att räcka längre och förhindrar dålig lukt.
• Ifall apparaten måste flyttas, försök att hålla den i vertical position. Ifall absolur nödvändigt kan den plaseras på ryggen.
• En av orsakerna att illa lukt uppkommer är att gammal mat fastnar i förslutningarna. Regelbunden rengöring förhindrar detta.

Strömanslutning

Personlig säkerhet:

- Använd inte en förlängningssladd eller en adapterkontakt med den här apparaten.

- Skär inte under några omständigheter jordningen.

Elektriska krav

Titta på klassificeringsetiketten att känna till spänningen och ansluta diskmaskinen till rätt strömförsörjning. Använd önskad säkring 10 amp, säkringssäkring eller rekommenderad strömbrytare och tillhandahålla separat krets som endast tjänar denna apparat.

Anslutning från nätsladden.

Se till att spänningen och frekvensen för den effekt som motsvarar dem på typskylten. Sätt bara i kontakten i ett eluttag som är ordentligt jordat. Om det elektriska uttaget som apparaten måste anslutas inte är lämpligt för kontakten, byt ut sockeln snarare än att använda en adapter eller liknande, eftersom de kan orsaka överhettning och brännskador.

Vattenanslutning

Anslut kallt vattentillförselsslangen till en gångad 3/4 (tum) kontakt och se till att den är ordentligt fäst på plats. Om vattenledningarna är nya eller inte har använts under en längre tid, låt vattnet rinna för att se till att vattnet är klart och fritt från föroreningar. Om denna försiktighetsåtgård inte vidtas finns det risk att vatteninloppet kan blockeras och skada apparaten.

Observera: Om de medföljande slangledarna inte passar din kran, vänligen kontakta ditt lokala VVS-center där adaptrar finns att köpaAnslutning av dräneringsslangen

Anslutning av dräneringsslangen

Sätt i avloppsslangen i ett avloppsrör med en diameter på minst 4 cm, eller låt den rinna in i diskhon och se till att undvika att böja eller krama det. Slangens fria ände måste vara på en höjd lägre än 60 cm och får inte nedsänkas i vatten för att undvika bakflödet.

Hur man dränerar överflödigt vatten från slangar

Om diskhon är mer än 1000 mm högre än golvet, kan överskottsvatten i slangar inte dräneras direkt i diskhon. Det är nödvändigt att tappa övervatten från slangar i en skål eller lämplig behållare som hålls utanför och lägre än diskbänken.

Varmvattenutlopp

Anslut vattenavloppsslangen. Dräneringsslangen måste vara korrekt monterad för att undvika vattenläckor. Se till att vattentömningsslangen inte är trasslig eller klämd.

Tillägg

Om du behöver en dräneringsslangförlängning, se till att använda en liknande dräneringsslang.

Den får inte vara längre än 4 meter, annars kan diskmaskinens rengöringseffekt minskas.

Starta diskmaskinen

Följande saker bör kontrolleras innan diskmaskinen startas.

1 Diskmaskinen är jämn och fixerad ordentligt.
2 Inloppsventilen är öppen.
3 Inloppsslanganslutningarna är helt åtdragna och läcker inte.
4 Ledningarna är tätt anslutna.
5 Strömmen är påslagen.
6 Inlopps- och dräneringsslangarna är inte knutna.
7 Allt förpacknings- och tryckmaterial ska tas ur diskmaskinen.

Anmärkning:

Var noga med att följa denna manual efter installationen. Innehållet i denna manual är till stor hjälp för användarna.

Felkoder

Innan du ringer service, titta på följande

När vissa funktionsfel uppstår visar apparaten felkoder för att varna dig:

Koder

Snabba indikatorflottor ofta

• Längre inloppstid.
- Kranar öppnas inte eller vattenintaget är begränsat eller vattentrycket är för lågt.

ECO-indikatorn flyter ofta

• Överflöde.
• Något element i diskmaskinläckage.

90 Min och snabba indikatorer flotta ofta

• Uppnår inte önskad temperatur.
• Fel på värmeelementet.

Varning: Om överflöd inträffar, stäng av huvudvattenförsörjningen innan du ringer till en service. Om det finns vatten i bottenpannan på grund av överfyllning eller liten läckage, bör vattnet tas bort innan diskmaskinen startas om.

	Problem	Möjliga orsaker	Åtgärder
Tekniska problem	Diskmaskinen startar inte	Säkringen avbrunnen eller automatsäkringen utlöst.	Byt säkring eller återställ automatsäkringen. Koppla bort andra apparater från samma krets som diskmaskinen.
		Elkraftförsörjningen är inte påslagen.	Säkerställ att diskmaskinen är påslagen och att luckan är helt stängd. Säkerställ att nätsladden är ordentlig ansluten till vägguttaget.
		Diskmaskinens lucka är inte helt stängd.	Stäng luckan och säkerställ att låset griper in.
	Vattnet pumpas inte ut ur diskmaskinen	Veck på dräneringsslangen	Kontrollera dräneringsslangen.Kontrollera grovfiltret. (Se avsnittet "Att rengöra filtret".)
		Diskhon igensatt.	Kontrollera diskhon för att säkerställa god dränering.Om problemet är att diskhon inte dräneras kan du behöva en rörmokare i stället för en serviceperson för diskmaskinen.
Allmänna problem	Lödder i sumpen.	Fel diskmedel.	Använd endast diskmedel för diskmaskiner för att undvika lödder. Om detta inträffar ska luckan öppnas för att låta löddret avdunsta. Häll 4 liter kallt vatten i sumpen. Stäng och lås luckan och starta ett diskprogram för att dränera ut vattnet. Upprepa om så erfordras.
		Spillt glansmedel.	Torka alltid bort spillt glansmedel omedelbart.
	Fläckar på sumpen.	Diskmedel med färgtillsatser har använts.	Säkerställ att diskmedlet inte innehåller färgtillsatser.
	Vit hinna på de invändiga ytorna.	Hårt vatten.	Rengör de invändiga ytorna med en tvättsvamp som fuktats med diskrengöringsmedel. Använd gummihandskar. Använd aldrig annat diskmedel än speciellt för diskmaskiner för att undvika lödder.
	Rostfläckar på besticken.	Besticken är inte korrosionsmotständiga.
		Ett program kördes inte sedan salt fyllts på. Salt har kommit in i diskcykeln.	Kör alltid snabbdiskprogrammet utan porslin i diskmaskinen och utan turbofunktionen (om närvarande) efter påfyllning av salt.
		Mjukmedelsbehållarens lock är stängt.	Kontrollera fliken och säkerställ korrekt stängning.
Onormala ljud.	Knackande ljud från diskskåpet.	Sprejarmarna slår mot ett föremål i kor-gen.	Avbryt programmet och omplacera föremålen som hindrar sprejarmen.
	Rasslande ljud från diskskåpet.	Porslinsföremål rör sig i diskskåpet.	Avbryt programmet och omplacera porslinsföremålen.
	Knackande ljud i vattenrören.	Detta kan bero på installation eller rörens tvärsnitt.	Detta påverkar inte diskmaskinens funktion. Vid tvekan, kontakta en lämpligt kvalificerad rörmokare.
Otillfreds-ställ ande diskresultat.	Tallrikarna är inte rena	Tallrikarna var inte korrekt placerade i maskinen.	Se anmärkningarna i avsnittet "Att ladda diskmaskinens korgar".
		Programmet var inte tillräckligt kraftigt.	Välj ett intensivare program. Se "Diskcykeltabell".
		För liten mängd diskmedel tillsattes.	Använd mer diskmedel eller byt märke.
		Föremål blockerar sprejarmarna.	Omplacera artiklarna så att sprejarmarna kan rotera fritt.
		Filterkombinationen i diskskåpets botten är inte ren eller är inte korrekt monterad. Detta kan förorsaka att strålarna från sprejarmarna blockeras.	Rengör och/eller montera filterkombination korrekt. Rengör sprejarmens munstycken. Se avsnittet "Att rengöra sprejarmarna".
Otilfreds-ställ ande diskresultat.	Matt hinna på glasartiklar.	Kombination av mjukt vatten och för mycket diskmedel.	Använd mindre mängd diskmedel om vattnet är mjukt och välj den kortaste cykeln vid disk av glas.
	Svarta eller grå märken på tall-rikarna.	Artiklar av aluminium har gnuggat mot tall-rikarna.	Använd ett mild slipande rengöringsmedel för att ta bort dessa märken.
	Diskmedel kvar i behållaren.	Tallrikar blockerar diskmedelsbehållarens utlopp.	Pla Omplacera tallrikarna.
Otilfreds-ställande diskresultat.	Tallrikarna torkar inte.	Felaktig laddning.	Placera artiklarna som föresläs i anvisningarna..
		För liten mängd glansmedel.	Öka mängden glansmedel. Fyll på glansmedelsbehållaren.
		Tallrikarna tas ut för tidigt.	Töm inte din diskmaskin omedelbart efter diskningen. Öppna luckan på glänt så att ångan kan strömma ut. Töm diskmaskinen först när artiklarna känns något ljumma vid beröring. Töm undre korgen först. Detta förhindrar att vatten droppar från artiklarna i övre korgen.
		Fel program valt.	De korta programmen arbetar med lägre temperatur. Detta sänker också rengöringsprestanda. Välj ett program med lång disktid.
		Bestick med undermålig ytbehandling.	Vattnet rinner av sämre från dessa artiklar. Bestick och tallrikar av denna typ är inte lämpliga för maskindisk.

Teknisk data

Tillvärkare....SCANDOMESTIC

Typ....SFO 4502 W

Standard plats inställning....10

Energi effectivitets klass ...... A++

Årligt energi konsumtion.... 211 kWh

Standard energi konsumtion av energi sparar cykeln.... 0.741 kWh

Ärlig vatten konsumtion.... 2520 litre

Torkning effectivitet klasse ...... A

Standard rengöring cykel .... ECO 45

Program tid av standard cyklen 235 min

Ljud nivå 47dB(A) re 1. pW

Höjd 84.5 cm

Brädd 44.8 cm

Dybde (med stik)....61,7 cm

Energi komsumtion 1930 W

Estimara volt / frekvens 230 V-50Hz

1 A + + + (Högsta effektivitet) till D (lägsta effektivitet)
2 Energikonsumtion "211" kWh per år, baserat på 280 standard rengörings cyclen använt kallt vatten och konsumtionen av låg energi modeller. Precis energi konsumtion beror på hur apparaten används.
3 Vattenkonsumtion "2520"liter per år, baserat på 280 standard rengörings cuklar. Precis vattenkonsumtion beror på hur apparaten används.
4 A (högsta effektivitet) till G (lögsta effektivitet)
5 Detta program är ämnat för normal smutsig disk och är det mest energi effektiva programmet för sin kategori.

Apparaten möter europeiska standarder och direktiven i den aktuella versonen vid leverans (Om versionsnumret inte stämmer överens med de senaste standarderna, se de senaste versionnumret):

• LVD 2014/35/EU
• EMC 2014/30/EU
• ERP 2009/125/EC

De övre värdena har mätts i enlighet med standarder under under spesifika användar förhållanden. Resultat kan variera beroende på kvalite och smuts på disken, vatten hårdhet, m.m.

Manualen är baserad på Euuroperisk standard och regler.

Koppla bort elkraft och elektrisk utrustning innan du installerar diskmaskin. bör göras av kvalificerade professionella. Om du inte gör det kan det leda till dödsfall eller elektriska stötar.

Förberedelse

Diskmaskinens monteringsläge ska vara nära det befintliga vatteninloppets tapp- och dräneringsuttag och eluttag. En sida av skåpet bör väljas för att underlätta anslutningen till diskmaskinens dräneringsslangar.

Placera apparaten på önskad plats. Ryggen ska vila mot väggen bakom den och sidorna, längs de intilliggande skåpen eller väggen. Diskmaskinen är utrustad med vattentillförsel och dräneringsslangar som kan placeras åt höger eller vänster för att underlätta korrekt installation.

Utjämning av diskmaskinen

Det är viktigt att diskmaskinen är jämn. Använd vid behov. en andningsnivå inuti maskinen, både i djup och bredd och vertikalt på den utanför stängda dörren.

Utjämning av diskmaskinen

Det är viktigt att diskmaskinen är jämn. Använd vid behov. ett vattenpass inuti maskinen, både i djup och bredd och vertikalt på utsidan av stängd dörr.

De bakre, högra och vänstra fötterna kan justeras.

Diskmaskinen ska placeras nära befintlig inlopps- och utloppsslang och strömkabel.

En sida av skåphandtaget måste väljas för att underlätta anslutningen av avloppsslangarna diskmaskin.

Obs: Kontrollera medföljande installationstillbehör (estetiska panelkrokar, skruvar)

Läs installationsanvisningarna noggrant. Illustrationer av skåpets mått och monteringsposition för diskmaskinen

Förberedelserna måste göras innan diskmaskinen flyttas till installationsplatsen.

1 Välj en plats nära diskbänken för att underlätta installationen av in- och utloppsslangar
2 Om en diskmaskin är installerad i hörnet av skåpet bör det finnas lite utrymme när du öppnar dörren.

Steg för installation av Diskmaskin

• Installera möbeldörren till ytterdörren av diskmaskinen med hjälp av de medföljande konsolerna. Hänvisa till mallen för placering av konsolerna.
• justera dörrfjädrarnas spänning genom att använda en inexnyckel med vridningen medurs till dra åt vänster och höger dörrfjädrar. Om du inte gör detta kan det skada din diskmaskin.
• Koppla inloppsslangen till kallvattenskällan.
• Koppla drenerings slangen. Referera till diagram.
• Koppla strömkabeln.
• Fixera kondensremsan under arbetsytan på skåpet. Se till att kondensationen remsan är i linje med kanten på arbetsytan
• Plasera diskmaskinen i position Balansera diskmaksinen.
• Balansera diskmaskinen. Den bakre maten kan justeras från diskmaskinens framsida genom att vrida Insexskruven i mitten av basen på diskmaskinen använder en insexnyckel Att justera främre fötter, använd en platt skruvmejsel och vrid framfötterna tills diskmaskinen är jämn.

• Diskmaskinen måste säkras på plats. Det finns två sätt att göra detta:

• Normal bänkyta: Sätt installationskroken i spåret på sidoplanet och fäst den på arbetsytan med träskruvarna.

• Marmor eller granit skiva: Fixera sidorna med skruv.

Diskmaskin måste vara jämn för att fungera korrekt diskmaskin och tvättförmåga.

1) Placera en spirituell nivå på dörren och rackspåret inuti badkaret, som visas för att kontrollera att diskmaskinen är plan.
2) jämna diskmaskinen genom att justera de tre nivelleringsbenen var för sig.
3) När du korrigerar diskmaskinen, se till att inte diskmaskinen välter.

Användarinstruktioner

Viktigt: För att få bästa resultat från din diskmaskin, läs alla bruksanvisningar innan du använder den för första gången.

Kontrollpanel

1. Strömbrytare och indikator: slå på / stänga av apparaten, indikatorn tänds när strömmen slås på.
2. Tvättstatusindikator: visar tvättförloppet.

Förtvätt

Tvätt

Skölj

Torkning

1. Indikator för sköljmedel: tänds när dispensern behöver fyllas på;
2. Saltindikator: tänds när dispensern behöver fyllas på;
3. Programratt: vrid på ratten för att välja ett tvättprogram.
4. Start / Paus-knapp: tryck på knappen för att starta eller pausa tvättprocessen.

Dishwasher features

1 Diskmaskinens delar
2 Övre korg
3 Inre rör
4 Nedre korg
5 Saltbehållare
6 Utdelare
7 Kopphylla
8 Sprayarmar
9 Filteraggregat Inloppsrörsanslutning
10 Dräneringsrör

Metoden för att ladda vanliga rätter

Laddar den översta korgen

Den övre korgen är utformad för att hålla mer delikata och lätta rätter som glas, kaffe- och tekoppar och tallrikar, såväl som tallrikar, små skålar och grunt kokkärl (så länge de inte är för smutsiga).

Placera diskar och köksredskap så att de inte rör sig genom att spruta vatten.

Vi föreslår att du placerar stora föremål och svårast att rengöra föremål ska placeras i den nedre korgen: till exempel krukor, kastruller, lock, serveringsskålar och skålar, som visas i figuren nedan.

Det är att föredra att placera serveringsskålar och lock på sidan av racken för att undvika att blockera den översta sprutarmens rotation.

Krukor, serveringsskålar etc. ska alltid placeras från topp till botten.

Djupa krukor måste lutas för att vatten ska rinna ut.

Den nedre korgen har vikta spikar så att större eller fler krukor och kokkärl kan läggas till.

Justering av översta korg

Höjden på den övre korgen kan justeras för att skapa mer utrymme för stora verktyg för både den övre / nedre korgen. Höjden på den övre korgen kan justeras genom att placera hjulen i olika höjder på rälsen. Långa föremål, serveringsbestick, salladservrar och knivar måste placeras på hyllan så att de inte hindrar sprutarmen från att rotera

Nedre position

Bestick ska placeras separat i bestickhällaren isär i lämpliga positioner. Se till att redskapen inte sammanflåtas, det kan orsaka dålig prestanda.

För rengöring av högsta kvalitet, placera bestick i korgen för att säkerställa att:

• Det sammanflätas inte
• Placera bestick med silver uppåt på det manliga ansiktet
• Långa verktyg i mitten

Vik i kopphyllorna

För bättre stapling av krukor och stekpannor kan spikarna fällas ner.

För bättre stapling av krukor och stekpannor kan spikarna fällas ned som visas.

Laddar korgarna

Enligt EN50242

OBS: Placera de lätta platta varorna på hyllanDen totala vikten är mindre än 1,5 kg.

4 Curlery-korg:

1 Soppskedar
2 Gafflar
3 Knivar
4 Teskedar
5 Efterrättskedar
6 Serveringsskedar
7 Serveringsgafflar
8 Såsskälar

Information för jämförelsetest enligt EN50242

Kapacitet: 10 platsinställningar

Övre korgens läge: nedre position

Program: ECO

Inställning av sköljmedel: MAX

Mjukgörarinställning: H3

Laddar korgarna

Enligt EN60436

10 Efterrättstallrikar av melamin

11 Melaminskålar

12 Ovala tallrikar

13 Små kastruller

Nedre korg

3 bestickställ:

OBS: Placera de lätta platta varorna på hyllarDen totala vikten är mindre än 1,5 kg.

4 Curlery-korg:

1 Soppskedar

2 Gafflar

3 Knivar

4 Teskedar

5 Efterrättskedar

6 Serveringsskedar

7 Serveringsgafflar

8 Såsskälar

Information för jämförelsetest enligt EN60436

Kapacitet: 10 platsinställningar

Övre korgens läge: nedre position

Program: ECO

Inställning av sköljmedel: MAX

Mjukgörarinställning: H3

Starta en cykeltvätt

• Dra ut den nedre och övre korgen, fyll i disken och skjut tillbaka dem. Det rekommenderas att först ladda den nedre korgen och sedan den övre.

• Häll i tvättmedlet (se avsnittet Salt, tvättmedel och sköljmedel).

• Sätt i kontakten i uttaget. Strömförsörjningen är 220-240 VAC / 50 HZ, uttagets specifikation är 10A 250VAC. Se till att vattentillförseln är påslagen till fullt tryck.

• Stäng dörren, tryck på strömbrytaren för att slå på maskinen.
• Välj ett program, svarslampan tänds. Tryck sedan på Start / Pausknappen så startar diskmaskinen sin cykel.

Ändra programmet

En tvättcykel kan bara ändras om den har gått en kort stund annars kan tvättmedlet redan ha släppts och diskmaskinen redan har tömt tvättvattnet. Om så är fallet måste diskmaskinen återställas och tvättmedelsfacket måste fyllas på. Följ instruktionerna nedan för att återställa diskmaskinen:

1 Tryck på Start / Paus-knappen i mer än 3 sekunder, maskinen pa-usar.
2 Vrid på ratten för att välja önskat program.
3 Tryck på Start / Paus-knappen, efter 10 sekunder startar diskmaskinen.

Glömt att tillsätta disk?

Glömd disk kan tillsättas när som häls innan diskmedlet släppts ut.

1 Öppna dörren lite.
2 Efter spray armarna slutat arbeta, kan du öppna dörren helt.
3 Tillsätt glömd disk.
4 Stäng dörren
5 Diskmaskinen kommer att börja arbeta igen.

På slutet av en disk cykel

När cykeln slutat arbeta, kommer diskmaskinen att late i 8 minuter, sen sluta. Stäng av apparaten genom att använda PÅ/AV knappen, stäng av vatten tillförseln och öppna dörren på diskmaskinen.

Vänta några minuter innan du ladder ur diskmaskinen för att undvika att hantera disk och besticknär dem fortfarande är varmaoch riskerar mera att gå sönder. Dem kommer också torka bättre.

Stänga Av Diskmaskinen

Programlamprona är på med lyser inte, bara i detta fall har programet slutat. Öppna dörren. Stäng av diskmaksinen genom att trycka PÅ/AV knappen. 2.Stäng av vatten kranen!

Öppna dörren försiktigt.

Varm disk är känslig. Disken borde svalna i ungefär 15 minuter innan du plockar ur disken. Öppna diskmaskins dörren, llämna den öppen och vänta några minuter innan du plockar ur disken. På detta sätt kommer disken bli svalare och hjälpa torkningsprosessen.

Ladda ur diskmaskinen

Det är normal för diskmaskinen att vara blöt inuti. Töm den lägra korgen först sen den övre. Detta förhindrar att det droppar vatten från övre disken på den lägre.

Det är farligt att öppna dörren mitt i en cykel, för att varm ånga kan skolla dig.

Dansk

Leverantörens namn eller varumärke: Scandomestic
Leverantörens adress (2) : Linåvej 20, 8600 Silkeborg
Modellbeteckning: SFO 4502 W
Allmänna produktparametrar:
Parameter	Värde	Parameter	Värde
Nominell kapacitet (1) (ps)	10	Mätt i cm	Höjd	84,5
			Bredd	44,8
			Djup	61,7
EEI (1)	55,9	Energieffektivitetsklass (1)	E
Diskprestandaindex (1)	1,13	Torkprestandaindex (1)	1,07
Energianvändning i kWh [per cykel], vid användning av eco-programmet och kallvattenanslutning. Den faktiska energianvändningen kommer att bero på hur maskinen används.	0,755	Vattenanvändning i liter [per cykel] vid användning av eco-programmet. Den faktiska vattenförbrukningen kommer att bero på hur maskinen används och på vattnets hårdhet.	9,0
Programtid (1) (h:mm)	3:55	Typ	Fristående
Utsläpp av luftburet akustiskt buller (1) (dB(A) re 1 pW.	47	Utsläppsklass för luftburet akustiskt buller (1)	C
Frånläge (W)	0,49	Standbyläge (W)	N/A
Startfördröjning (W) (om tillämpligt)	N/A	Nätverksanslutet standbyläge (W) (om tillämpligt)	N/A
Kortaste giltighetsperiod för leverantörens garanti (2) : 6 månader
Ytterligare information:
Länk till leverantörens webbplats, där informationen i punkt 6 i bilaga II till kommissionens förordning (EU. 2019/2022 (1) (2) finns: www.scandomestic.dk

(1) För eco-programmet.

(2) Ändringar av dessa parametrar ska inte anses relevanta för tillämpningen av artikel 4.4 i förordning (EU. 2017/1369.

(3) Om det slutgiltiga värdet för denna parameter genereras automatiskt från produktdatabasen ska leverantören inte ange några värden.

(1) Kommissionens förordning (EU) 2019/2022 av den 1 oktober 2019 om fastställande av krav på ekodesign för diskmaskiner för hushållsbruk i enlighet med Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/125/EG, om ändring av kommissionens förordning (EG) nr 1275/2008 och om upphävande av kommissionens förordning (EU) nr 1016/2010 (se sidan 267 i detta nummer av EUT).

DK

Adgang til professionel reparation, såsom internetsider, adresser, kontaktoplysninger

Model nr: SFO 4502 W

Tillgång till professionell reparation, såsom webbsidor, adresser, kontaktuppgifter

Modell nr: SFO 4502 W

Lista över servicestationer ters

Adress	Scandomestic A/S
Telefonnummer	7242 5571
Hemsida	Scandomestic.dk
QR-kod	435696
Relevant information för beställning av reservdelar, direkt eller via andra kanaler som tillhandahålls av tillverkaren, importören eller auktoriserade representanten;	Scandomestic A/S
Den minimiperiod under vilken reservdelar som är nödvändiga för reparation av apparaten är tillgängliga.	Respektivt 7 år – 10 år beroende på reservdelar
Instruktioner om hur man hittar modellinformationen i produktdatabasen, enligt definitionen i förordning (EU) 2019/2019 med hjälp av en webblänk som länkar till modellinformationen som lagrad i produktdatabasen eller en länk till produktdatabasen och information om hur man hittar modellidentifieraren på produkten.)	www.scandomestic.dk

Obs! Adressen eller kontakttelefonnumret på tjänstens webbplats kan ändras utan föregående meddelande. Vänligen bekräfta om servicestationen är en direkt ansluten till vårt företag när du behöver tjänster.