SC-141 - јогурт машина Scarlett - Besplatni korisnički priručnik

KORISNIČKI PRIRUČNIK SC-141 Scarlett

SCG АПАРАТ ЗА ПРАВЉЕЊЕ ЈОГУРТА.... 13

EST JOGURTIMASIN 14

LV JOGURTA PAGATAVOŠANAS IERICE 16

LT JOGURTINÉ....18

H JOGHURTKÉSZÍTŐ GÉP 19

KZ ЙОГУРТ ДАЙЫНДАЙТЫН АСПАП.... 21

SL JOGURTOVAČ 23

1. Поклопац
2. Теглице (7 ком.)
3. Временска скала
4. Светлосни индикатор
5. Прекидач
6. Кућиште
7. Индикатор

LV APRAKSTS

- Пажљиво прочитајте ово упутство пре употребе уређаја да избегнете оштећења уређаја у процесу његовог искориштавања.

- Пре него што апарат укључите први пут, проверите да ли техничке характеристике назначене на апарату одговарају параметрима мреже.

- Неправилна употреба може довести до оштећења уређаја, нанети материјалну штету и оштетити здравље корисника.

- Користите само у домаћинству. Уређај није намењен за производњу.

- Увек искључујте уређај из напајања када се не користи.

- Не стављајте уређај и гајтан у воду или у друге течности. Ако се то деси, одмах искључите уређај и поново укључите само онда када добијете стручни савет око безбедности и радне способности уређаја.

- Да би се избегле опасности у случају оштећења кабла, оштећени кабл треба да замени произвођач, овлашћени сервис или стручно лице.

- Пазите да гајтан не прође кроз оштре углове и да не дотакне вруће површине.

- Приликом откључавања уређаја од мреже напајања не вуците за гајтан него за утикач.

- Уређај мора чврсто стајати на сувој равној површини. Не ставите уређај на вруће површине, а такође близу извора топлоте (например, електричног шпорета), завеса и испод обешених полица.

- Никада не остављајте укључени уређај без надзора.

- Пећницу не треба да користе особе (укључујући и децу) са умањеним физичким, чулним или менталним способностима или особе које немају одговарајуће знање и искуство ако нису под надзором лица задужених за њихову безбедност или ако им та лица нису дала упутства о употреби пећнице.

- Децу треба надзирати и не треба им дозволити да се играју с пећницом.

- Не стављајте апарат у фрижидер.

- Никада немојте стављати апарат нити посуде у микроталасну пећницу.

- Ако је производ неко време био изложен температурама нижим од 0°C, треба га ставити да стоји на собној температури најмање 2 сата пре укључивања.

- Произвођач задржава право, без претходног обавештења да изврше мање измене у дизајн производа, које битно не утиче на његову безбедност, производност и функционалност.

КАКО ДА ПРИПРЕМИТЕ ЈОГУРТ

- Пре прве употребе, оперите теглице и растављиве делове са топлом сапуницом и обришите сувом крпом.

- Обришите унутрашњу површину са влажном крпом.

- Поставите апарат за јогурт на чврсту, равну подлогу. Апарат је спреман за рад.

- Да бисте направили седам теглица јогурта потребно вам је млеко (1 л) и средство за кисељење (1 г).

- Ставите средство у велику посуду са млеком и добро промешајте.

- Наспите ту смесу у теглице.

- Ставите теглице без поклопаца у апарат за прављење јогурта.

- Затворите поклопац од апарата и прикључите га у струју.

- Временска скала (од 1 до 12) користи се да би се подесило одређено време за припрему (у сатима). Подесите одговарајући број на скали на индикатору од поклопца.

- Да бисте почели са припремом, притисните прекидач. Лампица индикатора светли.

- Време припреме зависи од жељене густине јогурта (од 5 до 8 сати).

- Током припреме, температура се одржава у просеку на 38 до 40 °C.

- Када је процес припреме завршен, поново притисните прекидач да бисте угасили апарат.

ХЛАЂЕЊЕ ЈОГУРТА

- Пажљиво скините поклопац да бисте спречили да кондензована влага уђе у теглице.

- Затворите тегле са поклпопцима. Користите приложене налепнице да бисте на сваком поклопцу написали када истиче рок. Ако се јогурт чува у фрижидеру може трајати углавном 8 до 10 дана.

- Пре сервирања, јогурт ставити у фрижидер и оставити да се охлади најмање један сат.

- Користите масно или полумасно млеко које на захтева претходно кување (нпр. већ прокувано или млеко у праху).

- Пре употребе, непрерађено или пастеризовано млеко прокувајте и прохладите, а затим процедите да бисте скинули пену.

- Најукуснији јогурт добија се од необраног и пуномасног млека.

- Додајте две-три супене кашике млека у праху на литар млека да бисте добили гушћи јогурт.

- Додајте цем, чоколаду или ћус како бисте добили јогурт са посебним укусом.

• Као средство за кисельење можете користити следеће производе:
• Купљени јогурт (без арома) са дужим роком трајања.
• Било који дехидрирани ензим доступан у апотекама или продавницама здраве хране. Када први пут користите такав ензим, продужите време припреме за још два сата.

ЧИШТЕЊЕ И ОДРЖАВАЊЕ

• Искључите апарат за јогурт из струје и пустите да се сасвим охлади.
• Склоните тегле. Обришите апарат са влажном крпом.
• Оперите и у потпуности осушите тегле.

СКЛАДИШТЕЊЕ

• Пре него што почнете да складиштите апарат, засигурајте да је искључен из струје и да се потпуно охладио.
• Учините све оно што је описано у делу „ЧИШТЕЊЕ И ОДРЖАВАЊЕ“.
• Држите апарат на хладном и сувом месту.

РЕЦЕПТИ

ЛОГУРТ С НАРАНЦОМ

• Наранца - 1 ком.
• Шећер - 5 супених кашика
  • Вода - 3 супене кашике
• Млеко
  • Средство за кисельење
• Оперите и очистите наранцу, уклоните семенке и нејестиве делове ако их има. Карамелизујте делове наранце са пет кашика шећера и три кашике воде, охладите и ставите у теглице (по један део у сваку теглицу). Излијте млеко помешано са средством за кисељење у тегле. Оставите теглице у апарату за прављење јогурта да стоје 5 до 8 сати.

ЛОГУРТ СА СУВИМ ШЛЬИВАМА

• Суве шљиве - 1 ком. на једну теглицу
• Шећер - 3 супене кашика
  • Вода - 2 супене кашике
  • Средство за кисельење
• Млеко
• Оперите и осушите суве шљиве, исецкајте их на мање делове, додајте шећер и воду. Кувајте их минут-два. Ставите шљиве у теглице. Додајте млеко са средством за кисељење. Оставите теглице у апарату за прављење јогурта да стоје 5 до 8 сати.

• Какао прах - 4 супене кашике
• Шећер - 3 супене кашика
  • Цимет - 1 кафена кашичица
  • Средство за кисельење
• Млеко
• Помешајте средство за кисељење са какаом, шећером и циметом (по жељеном укусу). Сипајте мешавину у теглице и оставите у апарату за јогурт 5 до 8 сати.

• Ванилин шећер - 3 супене кашике
• Вода - 2 супене кашике
• Средство за кисельење
- Млеко
- Помешајте ванилин шећер и воду. Додајте млеко са средством за кисељење. Сипајте мешавину у теглице. Оставите теглице у апарату за прављење јогурта да стоје 5 до 8 сати.

КЕФИР

• Кефир
• Млеко
• Да бисте припремили кефир, загрејте млеко (пожељно је да буде пуномасно) до температуре од 37-38 °C. Додајте купљени готов кефир Немојте користити БИО-кефир Користите кефир са краћим роком трајања, не превише редак, са грудвицама. Сипајте мешавину у теглице. Оставите теглице у апарату за прављење јогурта да стоје 7 до 8 сати.

EST KASUTAMISJUHEND

OHUTUSNÖUANDED