RCNA406E40ZXBN - Ngrirës BEKO - Manual falas për përdoruesin

Lloji i produktit	Ngrirës (kombinim frigorifer-ngrirës)
Marka	Beko
Modeli	RCNA406E40ZXBN
Sistemi i ftohjes	Dual (dy sisteme të veçanta për frigorifer dhe ngrirës)
Funksioni i ngrirjes së shpejtë	Po (aktivizohet përmes butonit, çaktivizohet automatikisht pas 25 orësh)
Funksioni i ftohjes së shpejtë	Po (për të ftohur shpejt ushqimet e freskëta)
Funksioni i pushimeve	Po (mban ngrirësin në punë, frigoriferi ndalet)
Funksioni Eco Fuzzy	Po (modaliteti ekonomik aktiv pas 6 orësh)
Bllokimi i komandave	Po (butoni Key lock, 3 sekonda për aktivizim/çaktivizim)
Shkrirja e ngrirësit	Automatik
Ndriçimi i brendshëm	LED (zëvendësimi nga shërbimi i autorizuar)
Ftohës	R600a (i ndezshëm, ekologjik)
Teknologjia HarvestFresh	Po (dritë blu për të ruajtur vitaminat e frutave dhe perimeve)
Ndarja 0°C (temperaturë e ulët)	Po (për mish, peshk, produkte qumështi)
Shpërndarja e akullit Icématic	Opsionale (sipas modelit, komandë me buton)
Pjesë këmbimi origjinale	Të disponueshme për 10 vjet pas blerjes
Pastrimi i rekomanduar	Ujë i ngrohtë dhe bikarbonat sode; shmangni produktet me klor dhe gërryes
Siguria	Mos dëmtoni qarkun frigoriferik; mos përdorni pajisje elektrike brenda; mbajeni larg fëmijëve
Këmbë të rregullueshme	Po (për të stabilizuar pajisjen)
Ndryshimi i derës	E mundur (kontaktoni shërbimin e autorizuar)

Pyetjet më të shpeshta - RCNA406E40ZXBN BEKO

Çfarë të bëni në rast ndërprerjeje të rrymës?

Kur rryma rikthehet, pajisja rifillon funksionimin normal. Nëse drita e alarmit (!) është ndezur, kontrolloni gjendjen e ushqimeve në ngrirës dhe shtypni butonin e çaktivizimit të alarmit për të fshirë mesazhin.

Si të rregulloni temperaturën e ngrirësit?

Shtypni butonin e rregullimit të temperaturës së ndarjes së ngrirësit për të kaluar radhazi nga -18°C në -24°C. Rregullimi normal i rekomanduar është -18°C.

Çfarë është funksioni Eco Fuzzy?

Funksioni Eco Fuzzy lejon që frigoriferi të funksionojë në një modalitet ekonomik. Mbani të shtypur butonin Eco Fuzzy për ta aktivizuar; modaliteti bëhet aktiv pas rreth 6 orësh dhe drita përkatëse ndizet.

Si të aktivizoni bllokimin e komandave?

Shtypni njëkohësisht butonin Key lock për 3 sekonda. Simboli i bllokimit ndizet dhe butonat janë joaktivë. Për çaktivizim, përsëritni veprimin.

Pse ka ngricë në ngrirës?

Ndarja e ngrirësit shkrihet automatikisht. Formimi i ngricës është normal gjatë cikleve të shkrirjes. Nëse ngrica është e tepërt, kontrolloni që dera të jetë mbyllur mirë.

Çfarë të bëni nëse dera nuk mbyllet si duhet?

Kontrolloni nëse ushqimet ose ambalazhet pengojnë mbylljen. Sigurohuni që frigoriferi të jetë në nivel duke rregulluar këmbët e përparme. Nëse guarnicioni është i pistë, pastrojeni.

Si të pastroni brendësinë e frigoriferit?

Shkëputni pajisjen nga rryma. Përdorni një leckë të lagur me një tretësirë uji të ngrohtë dhe bikarbonat sode (1 lugë çaji për 0,5 L ujë). Thajeni mirë. Asnjëherë mos përdorni produkte me klor ose gërryes.

Çfarë tregon drita e alarmit (!)?

Kjo dritë ndizet në rast ndërprerjeje të rrymës, temperature të lartë në ngrirës ose gabimi. Konsultoni seksionin e zgjidhjes së problemeve në manual për të identifikuar shkakun.

Pse temperatura e frigoriferit është shumë e ulët dhe ushqimet ngrijnë?

Temperatura e frigoriferit është rregulluar shumë e ulët. Përdorni butonin e rregullimit të frigoriferit për të rritur temperaturën (p.sh. nga 4°C në 8°C). Prisni disa orë për stabilizim.

Ku ndodhet pllaka e të dhënave?

Pllaka e të dhënave ndodhet në murin e majtë brenda frigoriferit. Ajo tregon karakteristikat teknike, llojin e gazit ftohës dhe tensionet.

MANUAL I PËRDORUESIT RCNA406E40ZXBN BEKO

Frigorifer - Ngrirës

Udhezimi i perdorimit

Prandaj, lexoni të gjithë këtë manual me kujdes para se ta pērdorni këtë produkt dhe ruajeni si reference. Nëse ia dorëzoni produktin dikujt tjeter, jepini gjithashtu edhe këtë manual.

Manuali i pērdoruesit do t'ju ndihmojë ta pērdorni produktin shpejt dhe né menyret èsigurt.

• Lexoni manualin para se tê instaloni dhe pērdorni produktin.
• Sigurohuni që t'i lexoni udhézimet e sigurise.
• Mbajeni manualin ne një vend që ta arrini merrni me lehtësi pasi mund t'ju duhet më vone.
• Lexoni dokumentet e tjera tê dhëna meproduktin.

Mos harroni që ky manual pērdoruesi vlen gjithashtu edhe per disa modele të tjera. Ndryshimet midis modeleve do të tregohen ne manual.

Shpjegimisimboleve

Gjatë këtij manuali përdoruesi janë përdorur simbolet e mëposhtme:

Informacionetererendesishmeosekeshilla tedobishme.

Paralajmerim kundrejt situatave tererezikshme perjeten dhe pronen.
Paralajmerim kundrejt tensionit elektrik.

PARALAJMERIM!

Pér tè siguruar një punim normal tè pajisjes ngrirëse e cila pērdor një gas ftohës
R600a komplet tè padëmshëm për mjedisin (merr fläkë vetëm né kushte të caktuara), duhet të zbatoni rregullat e mëposhtme:

• Mos pengoni qarkullimin e lire te ajrit pērreth pajisjes.
• Mos pērdorni mjete mekanike pēr tē pērshpejtuar shkrirjen pērveç atyre tē rekomanduara nga prodhuesi.
• Mos e prishni qarkun ftohës.
• Mos pērdorni pajisje elektrike tē parekomanduara nga prodhuesi brenda dhomëzës per mbajtjen e ushqimeve.

1 Frigoriferi juaj 3

2 Paralajmerime te Rendesishme Sigurie 4

Pērdorimi i synuar. 4
Siguria e pērgjithshme. 4

Per Produktet me dispenser uji 6

Siguria per femijet. 6

Pajtueshméria me Rreguloren WEEE dhe Hedhja e Produktve Mbeturina .. 6

Informacionepaperpaketimin. 7

Paralajmerrim HCA. 7

Gjerat qemund te behen per kursimin e energjise 7

3 Instalimi 8

Pikat te cilave u duhen kushtuar vemendje kur

zhvendosni frigoriferin 8

Para se ta vini frigoriferin nè punè.... 8

Lidhja elektrike 8

Hedhja e paketimit. 8

Hedhja e frigoriferit te vjeter 9

Vendosja dhe Instalimi 9

Nderrimi I Iambes 9

Ndryshimi i hapjes sederes 9

Rregullimiikembeve 9

4 Pergatitja 10

5 Pērdorimi i frigoriferit Tuaj 11

Paneli Kontrollit. 11

Sistemi dysh i ftohjes 13

Ngrirja e ushqimeve të fremkëta...... 14

Pjesa per mbajtjen e ushqimeve qe prishen 14

Rekomandime pér ruajtjen e
ushqimeve tèngrira. 15

Shkrirja 15

Vendosja eushqimit 15

Rekomandime per ruajtjen 16

Harvest Fresh 16

Rekomandime per ndarje 16

6 Mirembajtja dhe pastrimi 17

Mbrojtja e siperfaqve plastike. 17

7 Zgjidha e problemeve 18

1 Frigoriferi juaj

1. Paneli kontrollit
2. Dritte brendshme
3. Tifoz Fresh Food
4. Raftet e regullueshme të pjesës kryesore
5. Mbeshtetje per shishet e veres
6. Ndarje zero shkalle
7. Kapaku i krisperit
8. Krisperi

9. Tabakaja e akullit

10. Pjesa pér ngrirjen e shpejte

11. Ndarja pér ngrirjen e shpejte
12. Kembê t para t é rregullueshme
13. Raft per vazo
14. Raft per shishe
15. Freezer fan

Figurat që ndodhen ne kete manual janë skematike dhe mund të mos korrespondojne saktësisht me produktin tuaj. Nëse pjesët e subjektit nuk janë perfshire ne produktin që keni blere, atëherë ßshte vlejne per modele të tjera.

2 Paralajmerime te Rendesishme Sigurie

Ju lutem shikoni informacionet e meposhtme. Nese nuk i permbaheni ketyre informacioneve mund te shkaktohen lendime ose demtime materiale. Perndryshe, t githa angazhimet e garancise dhe besueshmerise do te behen te pavlefshme.

• brenda dhe ne ambiente tē mbyllura si pēr shembull né shtëpi;
• né ambiente pune tê mbyllura si per shembull dyqane dhe zyra;
• ne vende akomodimi tē mbyllura si per shembull né shtëpi fermash, hotele, shtëpi me qera.
• Nuk duhet tē pērdoret jashtë.

Siguria e pergjithshme

• Kur doni ta hidhni/cononi produitin pēr skrap, rekomandojmè qē tē konsultoheni me shērbimin e autorizuar me qēllim qē tē mēsoni informacionet qē duhen dhe organet e autorizuara.
  Konsultohuni me sherbimin e autorizuar per te gjitha pyetjet dhe problemet qe lidhen me frigoriferin tuaj. Mos nderhyni ose mos lejoni asnjq te nderhyje ne frigorifer pa njoftuar sherbimet e autorizuara.

• Per produit te me një ndarje ngriresi; Moshani kone akulloresh dhe kuba akulli menjehere pasi i keni nxjerrë nga ndarja e ngriresit! (Kjo mund tshkaktojë kafshim ngrice ne gojë.)

• Per produit te me ndarje ngriresi; Mos vendosni pije ne shishe dhe kanaçé nèndarjen e ngriresit. Perndryshe atomund teçahen.

• Mos i prekni ushqimet engrira medore; ato mund tju ngjiten ne dorre.
• Hiqeni frigoriferin nga przy para se ta pastroni ose shkrini.
• Avulli dhe materialet e pastrimit qe avullojneneuk duhet te perdoren asnjehere ne pastrim dhe proceset e shkrirjes te frigoriferit. Neketo raste, avulli mund te bjere nekontakt me pjeset elektrike dhe te shkaktoje qark te shkurter ose goditje elektrike.
• Mos e perdorni asnjehere si mjet per t'u mbeshtetur ose si shkalle deren ose pjeset e frigoriferit.
• Mos perdorni pajisje elektrike brenda frigoriferit.
• Mos i demtoni pjeset, ku qarkullon lengu ftohës, me mjete shpimi ose prerjeje. Lengu ftohës që mund të dalë kur shpohen kanalet e evaporatorit, zgjatimeve të tubit ose shtresave të sipëfàques shkakton irritime në likure dhe demtime në sy.

• Mos i mbuloni ose bllokoni vrimat eventilimit ne frigorifer me asnjë lloj materiali.
  Pajisjet elektrike duhet te riparohen vetem nga persona te autorizar. Riparimet e bera nga persona jo kompetente krijojne rrezique per perdoruesin.

• Né rast t é ndonj é defekti ose gjat nje pune mirembajtjee ose riparimi, shkeputeni frigoriferin nga korenti qofté duke fikur siguresen perkatese ose duke e hequr pajisjen nga przya.

• Mos e tērhiqni kabllin kur tērhiqni spinen.
  Vendosini pijet e larta tEmbyllura fort dhe nepozicion vertical.
• Mos vendosni i asnjehere kanaçeme spelkatje qe permbajne substantca te djegshme dhe shperthyese ne frigorifer.
• Mos perdorni pajisje mekanike ose mjete tjera per te pershpejtuar procesin e shkrirjes, perveç atyre terekomanduara nga prodhuesi.
• Ky produit nuk éshte synuar típerdoret nga persona me Çrregullime fizike, ndjesore ose mendore apo nga njerez qü nuk jané mêsuar ose pa pervojë (perfshire fémijét) perversç nese mbikiéqyren nga një personi i cili do tíjetê pergjegjës per sigurine e tyre ose që do t'i udhézojë mire per perdorimin eproduktit.
• Mos e vini né punë një frigorifer të demtuar. Konsultohuni me agjentin e shérbimit nëse keni ndonjë merak.
• Siguria elektrike e frigoriferit tuaj do te garantohet vetem nese sistemi i tokezimit ne shtepiné tuaj perputhet me standardet.
• Ekspozimi ndaj shiut, bores, diellit dhe eres eshte i rrezikshem ne lidhje me sigurine elektrike.
• Kontaktoni sherbimin e autorizuar kur ka njedemtim te kabllit te energjise per te shmongur rrezikun.

• Asnjehere mos e vini frigoriferin ne przye gjaté instalimit. Perndryshe, mund te shkaktohet vdekje ose lendime serioze.

• Ky frigorifer öshte synuar vetem per tē mbajtur ushqime. Nuk duhet tē pērdoret per asnjē qellim tjeter.

• Etiketa e tê dhēnave teknike ndodhet né murin e majtē brenda frigoriferit.
• Asnjehere mos e lidhni frigoriferin me systemet e kursimit te energjise; ato mund ta demtojne frigoriferin.
• Nese ka një dritë blu mbi frigorifer, mo
  e shikoni dritën blu me mjete optike.
• Per frigoriferet me kontroll manual, prisni te pakten 5 minuta para se ta vini frigoriferin ne pune pas njedperje energia.
• Ky manual pērdorimi duhet t'i jepet pronarit tē ri tē produktit kur i jepet tētjerëve.
• Béni kujdes tē mos e demtoni kabllin e energjise kur transportoni frigoriferin. Perkulja e kabllit mund tē shkaktojë zjarr. Mos vendosni objekte tē renda mbi kabllin e energjise.
• Mos e preni spinen me duar te lagura kur e hiqni produktin nga przy.

• Mos e vendosni frigoriferin nese priza ne mur eshte e lire.

• Nuk duhet te spörkatet uje ne pjesét e brendshme ose te jashtme te produktit per arsye sigurie.

• Mos spelkati nisubstanqepermbajne gazr te djegshme si per shembull gaz propan prane frigoriferit per te shmangur rrezikun e zjarrit dhe shperthimit.

• Mos vendosni asnjehere ene tembushura me uje mbi frigorifer; ne rast sperkatjesh kjo mund te shkaktojegoditje elektrike ose zjarr.
• Mos e mbingarkoni frigoriferin me ushqime. Nese ngarkohet tepér, ushqimet mund te bien dhe t'ju lendojnè dhe tédemtojne frigoriferin kur hapni deren.
• Mos vendosni asnjehere objekte mbi frigorifer; perndryshe, keto objekte mund te bien kur hapni osmbyllnideren e frigoriferit.
• Meqenese körkojne një temperaturë shumë të sakte, vaksinat, ilacet te ndjeshme ndaj nxehtësisë dhe materialet shkencore, etj. nuk duhet të mbahen ne frigorifer.
• Nëse nuk do të pērdoret per një kohë të gjatë, frigoriferi duhet të hiqet nga przya. Në problem i mundshem ne kabllin e energjise mund të shkaktojë zjarr.
  Koka e spinës duhet te pastrohen rregullisht me një leckë te thatë; perndryshe mund te shkaktojë zjarr.
• Frigoriferi mund te levizë nese kembëte rregullueshme nuk janë siguruar mirembi dysheme. Sigurimi mirë i kembëve tere rregullueshme mbi dysheme mund te mos lejoë që frigoriferi te levizë.
  Kur levizni frigoriferin, mos e kapni nga doreza e deres. Perndryshe, mund te thyhet.
• Kur duhet ta levizni produktin pas një frigoriferi ose ngriresi tjeter, distanca midis pajisjeve duhet te jegte tepakten 8 cm. Perndryshe, muret anesore pranemund tke krijojne lageshti.

Pör produit te me dispenser uji; Presioni i linjés tê ujit duhet tê jeté minimumi 1 bar. Presioni i linjés tê ujit duhet tê jeté maksimumi 8 bar.

• Nese dera ka një kyc, celesi duhet tëmbahet larg fëmijëve.
  Femijet duhet te mbikeqyren per temos lejuan qe tingacmojne produktin.

Pajtueshméria me Rreguloren WEEE dhe Hedhja e Produktve Mbeturina

Ky produit nuk mbulon materialet e demshme dhe te ndaluara te treguara ne "Rregullorja per Kontrollin e Mbetjeve te Pajisjeve Elektrike dhe Elektronike" te leshuar nga T.R. Ministria e Mjedisit dhe Planifikimit te Qytetit. Pajtohet me Rreguloren WEEE.

Ky produit éshte prodhuar me pjesè dhe materiale teciliesise t larte t cilat mund te riperdoren dhe jané t pershtatshme per riciklim.

Prandaj, mos e hidhni produktin se bashku me mbeturinat e zakonshme te shtepise ne fund te jetegjatesisse sie tij. Cojeni ne nje pike grumbullimi per riciklimin e pajisjeve elektrike dhe elektronike. Ju lutom konsultohuni me autoritet lokale per te mesuar piken me te afert te grumbullimit. Ndihmoni ne mbrojtjen emjedisit dhe burimeve natyrore duke i ricikluar produktet e perdorura. Per sigurine e femijeve, priteni kabllin e energjise dhe thyejeni mekanizmin e kyces te deres, nese ka, keshtu do te yete jo-funksional para se ta hidhni produktin.

Informacionetepaketimit

Materialet e paketimit te produktit jané prodhuar nga materiale te riciklueshme né perputhje me Rregullat Kombëtare per Mjedisin. Mos i hidhni materialet e paketimit sé bashku me mbeturinat etjera ose ato shtëpiake. Cojini ne pikat e grumbullimit te materialeve te paketimit t caktuara nga autoritet lokale. Mos harroni...

Cdo substance e ricikluar eshte njeceshtje e domosdoshme per natyrén dhe pasurite tona kombetare.

Nese doni te kontribuoni ne ri-vleresimine materialeve te paketimit, mund te konsultoheni me organizatat ambientaliste ose komunat ku ndodheni.

Paralajmerim HCA

Nese systemi i ftohjes te produktit tuaj permban R600a:

Ky gaz ehti djegshem. Prandaj, beni kujdes te mos demtoni sistemin e ftohjes dhe tubacionet gjatp perdorimit dhe transportit. Nrast demtimi, mbajeni produktin larg nga substancat e demshme t zjarrit t cilat mund t bejne qketo produkte t marrin zarrdhe ajroseni dhomen n te cilen eshte vendosur njesia. Injoroni kete paralajmerim nese sistemi i ftohjes te produktit tuaj permban R134a.

Lloji i gazit i pērdorur né produit ᵓshte treguar né etiketen e tipite cila ndodhet né murin e majte brenda frigoriferit. Asnjehere mos e hidhni produktin né zjarr per ta hedhur.

Gjérat që mund të behen per kursimin e energjise

• Mos i lini dyert e frigoriferit tē hapura per njē kohē tē gjate.
• Mos vendosni ushqime ose pije tënxhehta brenda frigoriferit.
• Mos e mbingarkoni frigoriferin ne menyre qe te mos pengohet qarkullimi i ajrit brenda frigoriferit.
• Mos e instaloni frigoriferin nen driten direkte te diellit ose pranë pajisjeve që clirojnë nxehtësi si për shembull furrat, lavastoviljet ose radiatorët. Mbajeni frigoriferin te pakten 30cm larg burimeve që leshojnë nxehtësi dhe te pakten 5cm nga furrat elektrike.
• Běni kujdes që ta mbani ushqimin ne enë të mbyllura.
• Per Produktet me një ndarje ngriresi; Mund te mbani me shume ushqime ne ngrires kur e hiqni raftin ose sirtarin e ngriresit. Vlera e konsumit te energjise e treguar per frigoriferin tuaj eshte percaktuar duke hequr raftin ose sirtarin engriresit dhe nen ngarkesemaksimale. Nuk ka asnjë problem te perdorni një raft ose sirtar sipas formave dhe madhësisë që ushqimeve që do te ngrihen.
• Shkrirja e ushqimeve ne ndarjen e frigoriferit do te sigurojë kursim energjie dhe do te ruajë cilesinë e ushqimit.
  4 Né rastin se nuk merren parasysh informacionet qe jané dhene ne kété manual perdoruesi, prodhuesi nuk do témbajë asnjë pergjësi per kétë.

Pikat te cilave u duhen kushtuar vemendje kur zhvendosni frigoriferin

1. Frigoriferi juaj duhet te hiqet nga przy. Para se te transportei frigoriferin, duhet te zbrazet dhe te pastrohet.
2. Para se tē ripaketohet, raftet, aksesoret, krisperi, etj. brenda frigoriferit duhet tē fiksohen me ngjītes dhe tē sigurohen nga goditjet. Paketimi duhet tē lidhet me nje ngjītes tē trashe ose litare tē shtrēnguar dhe duhet tē zbatohen me pērpikéri rregullat e transportit mbi paketim.
3. Paketimi dhe materialet e shkumës originale duhet te ruhen per transport ose levizje ne te ardhmen.

Para se ta vini frigoriferin nè punë,

Kontrolloni tē mēposhtmet para se ta vini né punë se pērdorni frigoriferin tuaj:

1. Pastrojeni pjesen e brendshme te frigoriferit si c rekomandohet ne pjesen "Mirembajtja dhe pastrimi".
2. Futeni spinen e frigoriferit ne priszen nemur. Kur hapetderae frigoriferit,llamba e brendshme do te ndizet.
3. Kur fillon te punojë kompresori, do te degjohet njē tingull. Lengludhe gazrat e izoluar brenda sistemit te ftohjes mund te krijojne zhumra, edhe nese kompresori nuk eshte ne punedhe kjo eshte normale.
4. Anet e para te frigoriferit mund te ndihen te ngrohta. Kjo eshte normale. Keto zona jane bere posacerisht qe te jene tngrohta per te shmongur kondensimin.

Lidhja elektrike

Lidheni produktin tuaj me një prise të tokëzuar e cila mbrohet nga një siguresë me kapacitetin e duhur. E rendësishme: Lidhja duhet të jegne perputhje me rregullat kombëtare.

Spina e korrentit duhet te yete e arritshme me lehtesi pas instalimit.
- Siguria elektrike e frigoriferit tuaj do te garantohet vetem nese sistemi i tokezimit ne shtepine tuaj perputhet me standardet.
Tensioni qē tregohet né etiketen qē ndodhet né anēn e brendshme te produktit tuaj duhet tējeta i njëjte metensionin e rrjetit.
- Nuk duhet te perdoren kablozgjatimi dhe multi przy per lidhjen.

Njedemtim nekabllinenergjseduhet tenderrohet nga njelelektricistikualifikuar.
Produkti nuk duhet te vihet ne pune para se t eriparohet! Ekziston rreziku i godijes elektrike!

Hedhja e paketimit

Materialet e paketimit mund te jene terezikshme per femijet. Mbaijini materialet e paketimit larg femijeve ose hidhini duke i klasifikuar sipas udhezimeve per mbeturinat te treguara nga autoritet vendase. Mos i hidhni se bashku me mbeturinat ezakonshme shtepiake, hidhini ne pikat e caktuara nga autoritet vendase. Paketimi i frigoriferit tuaj eshte prodhuar prej materialesh te riciklueshme.

Hedhja e frigoriferit t veter

Hidheni frigoriferin tuaj te vjeter pa demtuar mjedisin.

Mund te konsultoheni me shitesin e autorizuar ose qendren e grumbullimit te mbeturinave te bashkise tuaj per hedhjen e frigoriferit.

Para se ta hidhni frigoriferin, priteni spinen elektrike dhe, nese ka ndonje kycn dedere, bejini te paperdorshme me qellim qe tbroni femijet nga ndonjerezik.

Vendosja dhe Instalimi

Nese dera e hyrjes te dhomes ku do te instalohet frigoriferi nuk eshte gjeremjaftueshem q te kalojefrigoriferi, atehere therisni sherbimin e autorizuar qe ata te heqin dyert e frigoriferit dhe kalojeni anash permes deres.

1. Montojeni frigoriferin ne nje vend qe perdoret me lehtesi.
2. Mbajeni frigoriferin larg burimeve tnxhehtesise, vendeve te lageshta dhedrites direkte te diellit.
3. Duhet te ketë ventilim te mjaftueshem me qellim qe frigoriferi te punojë me efektshmeri. Nese frigoriferi do te vendoset ne një pjesë te futur ne mur, duhet te ketë një distance te pakten 5 cm nga tavani dhe te pakten 5 cm nga muri. Mos e vendosni produktin tuaj mbi materiale si per shembull tapet ose qilim.
4. Vendoseni frigoriferin mbi një sipërfaqete sheshtë per te parandaluar lekundjet.

Nderrimi i llambës

Pér tè ndèrruar një Llambre/LED që pērdoret pēr ndricimin e frigoriferit tuaj, Telefononi Šěrbimin e Autorizuar.

Llamba(t) e pērdorur né kětē pajisje nuk ěshté e pērshtatshme per ndriçimin e dhomave tě shtepise. Qëllimi i kësaj llambe ěshté tě ndihmojë pērdoruesin tě vendosë ushqime né frigorifer/ngrirës né një menyre tě sigurt dhe tě lehtë. Llambat e pērdorura né kětē pajisje duhet t'i rezistojné kushteve fizike ekstreme si temperatur nën -20°C.

Ndryshimi i hapjes se deres Drejtim

Drejtimi i hapjes sederessejuaj frigorifer mund te ndryshohet sipas ne vendin ku po e perdorni. Nese kjo aeshte aeshte e nevojshme, ju lutemi Telefononi Sherbimin tuaj me te afert te autorizuar.

Rregullimi i këmbëve

Nese frigoriferi juaj nuk eshte ne nivel; Mund ta vendosni frigoriferin ne nivel duke rrotulluar kembet e para sic tregohet ne figure. Cepi ku ndodhet kemba ulet kur errotulloni ne drejtim te shigjetes te zeze dhe ngrihet kur er rotulloni ne drejtim te kundert. Marrja e ndihm es nga dikush per ta ngritur pak frigoriferin do ta beje me te lehte kete proces.

4 Pergatitja

• Frigoriferi juaj duhet te montohet te pakten 30 cm larg burimeve te nxhetesise si sobat, furrat, ngrohjet qendrole dhe stofat dhe pakten 5 cm larg nga furrat elektrike dhe nuk duhet te vendoset nen driten direkte te diellit.
• Ju lute m sigurohuni qe pjesa e brendshme e frigorifeirt te pastrohet plotesisht.
• Nëse do të montohen dy pajisje fthohjeje njeri pas tjetrit, duhet të kete një distance të pakten 2 cm midis tyre.
• Kur e vini frigoriferin ne pune per herê tê paré, ju lutom permbajuni udhézimeve tê mēposhtme gjatgjashte oreve tê para.
• Dera e tink nuk duhet te hapet shpesh.
• Duhet tē vihet né punë bosh pa vendosur ushqime né tē.
• Mos e hiqni frigoriferin nga przya. Nese ndodh një nderprerje energia që nuk e keni ju né dore, ju lutem shikoni paralajmérimet ne pjesen "Zgjidhjet e rekomanduara per problemet".
• Paketim original dhe shkumematerialet duhet te mbahen per te ardhmen transportit ose levizjes.

Paneli Kontrollit

Paneli i kontrollit ju lejon te vendosni temperaturen dhe te kontrolloni funkisdictione tjera që lidhen me produktin pa e hapur deren e produktit. Vetem shtypni pershkrimet ne butonat perkatëse per vendosjet e funkisdictione.

1. Nederprerje energjie / Temperaturé e larté / tregues per paralajmerim gabimi

Ky treguesr (!) ndizet gjat e nderprerjeve te energjise, defekteve prej temperaturest te larte dre paralajmermimeve per gabime. Gjat e nderprerjeve te gjata te energjise, temperatura me e larte q arrin pjesa engriresti do te pulsojne ekranin dixhital. Pasi te keni kontrolluar ushqimin qendodhet ne pjesen engirresit (Ashtypni butonin e fikjes te alarmit per te hequr paralajmermimin.

Ju lutem shikoni pjesen "zgjidhje te keshilluara per zgjidhjen e problemeve" ne manualin tuaj nese vini re se ndizet ky tregues.

2. Funksioni i kursimit te energjise (ekrani i fikur):

Nese dyert e produktim mbahren te mbyllura per njekohet gjate, funksioni i kursimit tenergjse aktivizohet automatikisht pas 1 minutesh dre ndricon simbolin e kursimit tenergjse. (Kur funksioni i kursimit tenergjse eshte i aktivizuar, te gjitha simbolet ne ekran perevç simbolit t kursimit t energjse do t fiken. Kur funksioni Energy Saving eshte i aktivizuar, nese shtypet ndonje buton tjeter apo hapetdera, funksioni i kursimit tenergjse do t anulohet dhe simbolet ne ekran do t kthehen ne normal.

Funksioni i kursimit te energiaaktivizohet gjatdergimit nga fabrika dhenuk mund te anulohet.

i *Opsional: Figurat ne kete manual pendorimi jane beré si drafte dhe mund te mos perputen perfekt me produktin tuaj. Nese produkti juaj nuk ka pjesét perkatëse, informacionet i perkasin modeleve të tjera.

3. Funksioni Quick fridge

Shtypni kete buton per te aktivizuar ose caktivizuar funksionin e shpejtte ftohjes (

Perdoreni funksionin e ftohjes te shpejte kur doni te ftohni shpejt ushqimet e vendosura ne pjesen e frigoriferit. Nese doni te ftohni sasi te medha ushqimesht fresketa,aktivizojeni kete funksion para se t'i futni ushqimet ne produit.
Nese nuk e anuloni, ftohja e shpejtedo te anulohet vete pas 1 ore osekurpjesa e frigoriferit te arrijetemperaturen e kerkuar.
Ky fungsion nuk aktivizohet perseri kur ndizet pas njedderperje energjie.

4. Butoni irregullimit tétemperaturës tepjesës tefrigoriferit

Shtypeni kete buton per te vendosur temperaturen e pjeses te frigoriferit perkatesisht ne 8,7,6,5,4,3,2,1 8... Shtypeni kete buton per te vendosur temperaturen e pjeses te frigoriferit ne vleren e dedshiruar. ()

5. Funksioni Pushime

Pér tê aktivizuar funksionin e pushimeve, shtypeni kété buton (pér 3 dhe treguesi i metodes tê pushimeve (do tê aktivizohet.

Kur funksioni i pushimeve ehti aktivizuar, "-" shfaqet ne treguesin etemperatures te pjeses te frigoriferit dneuk behet asnjef tfohje aktive ne pjesen e frigoriferit.

Nuk ehte e pershtatshme te mbani
ushqime ne pjesen e frigoriferit kur ky
funkson ehte i aktivizuar. Pjeset etjera
do te vazhdojnne t ftohen sipas
temperatures te tyre te caktuar.
Per te anuluar kete funksion shtypni
perseri butonin e funkssonit Vacation.

6. Paralajmerim i alarmit te fikur:

Né rast tederprerjes te energjise/alarmit te temperatures tlearpeisi te keni kontrolluar ushqimin nepjesen e ngriresit shtypni butonin e fikjest alarmit (A per te hequr alarmin.

7. Kyci ibutonave

Shtypni butonin e kycit te butonave (9") njekohesisht per 3 sekonda. Simboli i kycit te butonave (do te ndizet dhe metoda e kycjes te butonave do te aktivizohet. Butonat nuk do te funkionsojne nese metoda e Kycjes se Butonave eshte aktive. Shtypni butonin e kycit te butonave njekohesisht per 3 sekonda perseri. Simboli i kycit te butonave do te fiket dhe metoda e kycit te butonave do te hiqet.

Shtypni butonin key lock nese doni temes lejoni ndryshimin erregullimit te temperaturees tefrigoriferit (8").

8. Eco fuzzy

Shtypni dhe mbani butonin eko fuzzy njehere per te aktivizuar funkionsin eko fuzzy. Frigoriferi do te filloje ne metoden me ekonomike te pakten 6 ore me vone dhe treguesi i perdorimit ekonomik do te ndizet kur funkionsi eshte aktiv (Shtypni dhe mbani shtypur butonin eco fuzzy per 3 sekonda per te caktivizuar funkionsin eco fuzzy.

Ky tregues ndizet pas 6 oresh pasi aktivizohet eco fuzzy.

9. Butoni irregullimit tě temperaturës tě pjesës těngrirësit

Shtypeni kete buton per te vendosur temperaturen e pjeses te ngriresit perkatisisht ne-18,-19,-20,-21,-22,-23, -24,-18... Shtypeni kete buton per te vendosur temperaturen e pjeses te ngriresit ne vleren e deshiruar.

10. Treguesi Icematic fikur (vetem ne Produktet me makiné icomatic)

Tregon nese icematic ehte i ndezur apo i fikur. (% 03^ ) Nese eshte i ndezur, atehere icematic nuk punon. Per te vene perseri ne pune icematic, shtypni dhe mbani shtypur butonin On-Off per 3 sekonda.

Rrjedha e ujit nga deposita e ujit do tendalojë kur zgjidhet ky funkson. Sidoqoft, akulli i berre mä pare mund témerret nga icematic.

11. Butoni i funksionit Quick Freeze / butoni i ndezjes/fikjes t'é icematic

Shtypeni kete buton per te aktivizuar ose caktiviuzar funksionin e ngrirjes te shpejte. Kur aktivizoni funksionin, pjesa engriresit do teftohet ne njtemperature me tulet se vleracaktuar.

Pér ta ndezur dhe fikur icematic shtypeni dhe mbajeni shtypur per 3 sekonda (vetém ne produitet me makiné icematic).

Pērdoreni funksionin e ngrirjes tē shpejtē kur doni tē ngrini shpejt ushqimet e vendosura né pjesen e frigoriferit. Nese doni tē ngrini sasi tē medha ushqimesht tē freskëta, aktivizoni këtë funkSION para se t'i vendosni ushqimet ne produkt.

Nese nuk e anuloni, Quick Freeze do te anulohet vete pas 25 oresh ose kur pjesa e frigoriferit te arrijene temperaturen e kerkuar.

Ky fungskion nuk aktivizohet perseri kur ndizet pas njedderperje energjie.

Sistemi dysh i ftohjes:

Frigoriferi juaj eshti pajisur me dy
sisteme te vecanta ftohjepe per tfothur
pjesen e ushqimeve te presketa dhe
pjesen engriresit. Keshtu ajri ne pjesen
e ushqimeve te presketa dhe ai ne pjesen
engriresit nuk perzihen.

Fälé kétyre dy sistemeve tê veçanta tê ftohjes, shpejtësia e ftohjes ᵓshte shumë me e madhe se e frigoriferëve tê tjere. Ererat nè dy dhomat e frigoriferit nuk perzihen. Gjithashtu sigurohet mē shumë kursim energjie pasi shkrirja bèhet vece.

Ngrirja e ushqimeve të fremkëta

• Preferohet që t'i mbështillni ose mbuloni ushqimet para se t'i vendosni në frigorifer.
• Ushqimet e nxhehta duhet teftohen nete temperaturee ambienti para se te vendosen ne frigorifer.
• Ushqimet që doni tëngrini duhet të jene të freskëta dhe me cilesi të mire.
• Ushqimet duhet t é ndahren n e racione sipas nevojave ditore t é familjes os e n baze t konsumit pér vakt.
• Ushqimet duhet tè jene tè paketuara dhe né menyre tè izoluar per tè mos lejuar tharjen e tyre edhe nese do tè mbahen per kohë tè shkurtér.
• Materialet qdo te perdoren per ngrirjen e ushqimeve duhet te mos grisen lehte dhe rezistente ndaj te ftohtit, lageshtise, eres, vajrave dhe acideve dhe duhet te jene gjithashtu izoluese. Per me teperr, ato duhet te jene tEmbyllura mire dhe te jene bere prej materialesh te perdorshme lehte te cilat janete pershtatshme per perdorim ne ngrirje te thelle.
• Ushqimet e ngrira duhet tē pērdoren menjēherē pasi tē jene shkire dhe nuk duhet tē ngrihen pērseri asnjēherē.
• Ju lutem ndiqni udhezimet e meposhtme per te arritur rezultatet me ttemira.
• Mos ngrini sasi shume te medha
  ushqimi njeheresh.Cilesia e ushqimit
  ruhet me mirkur
  ngrihet derinne qender te tij sa me shpejt
  tjet e mundur.
• Vendosja e ushqimeve te ngrohta ne pjesen e ngriresit ben qe sistemi i ftohjes te punojë vazhdimisht derisa ushqimi te ngrijë plotsisht.
• Beni kujdes te veçante që te mos perzieni ushqimet tashmë tengrira me ushqimet e freskëta.

Pjesa per mbajten e ushqimeve qe prishen (temperaturee ulet · 2^0C - + 3^0C)

Kjo ndarje ehte ber per te mbajtur
ushqime te ngrira te cilat mund te
shkrihen ngadale (mish, peshk, pule, etj.)
sipas nevojes. Ndarja e temperatures te
ulet ehte vendi me i ftohte ne frigorifer
ku produktet e bulmetit (djath, gjalpe),
mish, peshk ose pule mund te mbahen
ne kushte ideale.

Perimet dhe/ose frutat nuk duhet te vendosen ne kete ndarje.

Siperfaqja e ngrirjes mjedis	Ndarja frigoriferike mjedis	Shpjegime
-18°C	4°C	Ky éshte perversktimi normal i rekomanduar.
-20, -22 ose- 24°C	4°C	Keto cileşime rekomandohen kur temperatura e ambientit tejkalon 30°C.
Freeze e Shpejte	4°C	Pördorni kur dēshironi tě ngrini ushqimin tuaj né një kohë tě shkurtér. Nëse rekomandohet të pördoret për të ruajtur cilësinë e mishit dhe produkteve të peshkut.
-18°C ose më të ftohtë	2°C	Nëse mendoni se ndarësja e frigoriferit nuk ështe mjaft e ftohtë për shkak të kushteve të nxehta ose hapjes dhe mbylljes së shpeshta të derës.
-18°C ose më të ftohtë	Frigorifer i Shpejte	Mund ta pördorni kur ndarja e frigoriferit ështe e mbingarkuar ose nëse dēshironi të qétësoni shpejt ushqimin tuaj. Rekomandohet që të aktivizoni funkSIONe in shpejte frigorifer 4-8 orë përpara vendosjes së ushqimit.

Rekomandime per ruajtjen eushqimeve tengrira

Ushqimet e ngrira ne dyqan duhet te mbahen ne perputhje me udhezimet e produhuesit te ushqimeve te ngrira per nj (4 yje) ndarjen embajtjes te ushqimeve te ngrira.

• Per te garantuar që te ruhet cillesia e lartë e arritur nga prodhuesi i ushqimeve te ngrira dhe shitësi i ushqimeve duhet të mbahen mend të mëposhtmet:

• Vendosni pakot nèngrire sà mè shpejt tèjeta e mundur pas blerjes.

• Sigurohuni qē enēt tē jène me etiketë dhe date.
• Mos i kaloni datat «Té perdoret deri», «Mé mire para» ne ambalazh.

Shkrirja

Ndarësja e frigoriferit shkrihet automatiskisht.

Vendosja e ushqimit

Raftet e ngrirësve	Ushqime të ndryshme tëngrira të tilla si mish, peshk, akullore, perime etj.
Mbajtësi i vezës	vezë
Raftet e frigoriferit	Ushqimi në pans, PLLaka të mbuluara dhe kontejnerë të mbyllur
Raftet e derës së frigoriferit	Ushqime dhe pije të vogla dhe të paketuara (si qumësht, leng frutash dhe birë)
Brishtësia	Perimet dhe frutat
Ndarje e zonës së freskët	Produktet e shijshme (djathë, gjalë, sallam etj)

Rekomandime per ruajtjen eushqimeve tengrira

Ushqimet e ngrira ne dyqan duhet te mbahen ne perputhje me udhezimet e produhuesit te ushqimeve te ngrira per nj (4 yje) ndarjen embajtjes te ushqimeve te ngrira.

• Per te garantuar që te ruhet cillesia e lartë e arritur nga prodhuesi i ushqimeve te ngrira dhe shitësi i ushqimeve duhet të mbahen mend të mëposhtmet:

• Vendosni pakot nèngrirès sa mè shpejt tèjeta e mundur pas blerjes.

• Sigurohuni qē enēt tē jenē me etiketë dhe date.
• Mos i kaloni datat «Të perdoret deri», «Më mire para» ne ambalazh.

Harvest Fresh

Frutat dhe perimet e ruajtura ne
ndarreset e perimeve qe ndriçohen me
nje drite blu vazhdojné fotosintezen
nepermjet efektit te gjatesise se valeve
te drites blu dhe ruajne keshtu
permbajtjen e vitaminave.

Nese e hapni deren e frigoriferit gjateperiudhés se errërisès sè technologjiseHarvestFresh, frigoriferi do ta zbulojéautomatisht kété dhe do tê aktivizojedriten blu-jeshile ose te kuqe perndricimin e ndarëses se perimeve perlehtësiné tuaj. Pasi ta keni mbyllur deren e frigoriferit, periudha e errërisès do tê vazhdoje duke perfaqësuar kohen enates ne ciklin e një dite.

Rekomandime perndarje e ushqimit te fresket\*fakultativ

• Mos lejoni që ushqimi të prekë sensorin e temperatures në ushqim të fresket ndarje. Të lejoni ushqimin e fresket ndarësja ruan ruajtjen e saj ideale temperatura, sensor nuk duhet të jeg penguar nga ushqimi.
• Mos vendosni ushqime tënxehta ne produit.

6

Asnjehere mos perdorni asnjehere benzine,benzen ose substantca tengjashme per te pastruar.
Rekomandojmë që ta hiqni pajisjen nga przy para se ta pastroni.
Asnjehere mos perdorni asnjehere mjete temprehta, sapun, pastrues shtepiak, detergentdhe dyll lustrues perpastrim.
Perdorni ujë tingrohte per te pastruar kabinen e frigoriferit dhe thajeni me leckë.
Pördorni një leckë të njomë të shtrydhur ne njësolution me një lugëçaji bikarbonat sode ne një pintë uji për të pastruar pjesen e brendshme dhe thajeni me leckë.
Sigurohuni qè tē mos hyjë ujë né kasën e llambës dhe nè pjesët e tjera elektrike.
Nese frigoriferi juaj nuk do te perdoret per një kohë te gjatë, hiqeni kabllin e korrentit, hiqni te gjitha ushqimet, pastrojuani dhe lere ni deren pak te hapur.
Kontrolloni gominat e dyerve per t'u siguruar qe te jene te pastra dhe pa grimva ushqimesh.
Pér te hequr raftet e deres, hiqni tè gjitha gjerat nè to dhe thjesht shtyjeni raftin e deres lart nga baza.
Asnjehere mos perdorni asnjehere agjente pastrimi ose uje qe permban klor per te pastruar siperfaqet e jashtme dhe pjeset e lyer me krom te produktit. Klori shkakton gerryerjembi siperfaqet metalike.

Mbrojtja e siperfaqve plastike

Mos vendosni vajra te lengshme ose ushqime te gatuara me vaj ne frigorifer ne ene te pambyllura pasi ato mund te demtojnë siperfaqet plastike te frigoriferit tuaj. Ne rast te spelkarjes ose derdhjes te vajti mbi siperfaqet plastike, pastrojeni dhe shpelajeni pjesen perkatese tse siperfaques menjehere me uje te ngrohte.

7 Zgjidha e problemeve

Ju lutem shikoni kete liste para se te therrisni sherbimin. Do tju kursejke hohd para. Kjo listede permban ankesat e shpeshta qek nuk lindin nga defektet e prodhimit ose perdorimi i materiaiveve. Disa nga karakteristikat te pershkruar ketu mundesish nuk ekzistojne ne prodhimin juaj.

Frigoriferi nuk punon.

• Spina nuk öshtë futur mire né przyë. >>>Vendoseni spinen mire né przyë.
• Siguresa e prizes ne tê cilén éshte lidhur frigoriferi juaj ose siguresa kryesore mund tê kene rene. >>>Kontrolloni siguresen.

Kondensim ne muret anësore të ndarjes të frigoriferit (MULTIZONE, COOL CONTROL dhe FLEXI ZONE).

• Ambientièshte shume i ftohte. >>>Mos e montoni frigoriferin ne vende ku temperatura bie nén 10^ .
• Deraështe hapur shpesh. >>>Mos e hapni dhe mbyllni deren e frigoriferit shpesh.
• Ambienti öshte shume i lagësht. >> Mos e instaloni frigoriferin ne vende me shume lagështi.
• Ushqime që kanë lengje janë vendosur ne enë të hapura. >>>Mos e vendosni ushqimin me permbajtje të lengshme ne enë të hapura.
• Dera e frigoriferit ἔshte lène pak hapur. >>>>Mbylleni deren e frigoriferit.
• Termostatièshte vendosur né një nival shumë të ftohtë. >>>Vendoseni termostatin né një nival të pershtatshëm.

• Mbrojtja termike e kompresorit do tě fryhet gjaté nderprerjeve tě papritura tě energjise ose heqjes dhe vénies ne prise pasi presioni i lengut ftohës ne sistemin e ftohjes tě frigoriferit nuk ěshte balancuar akoma. Frigoriferi do tě filjoë tě punojë per rreth 6 minuta. Ju lutem therrisni sherbimin něse frigoriferi nuk ndizet ne fund tě kësaj perudhe.
• Frigoriferièshte né ciklin e shkrirjes. >>Kjoèshte normale pér një shkrirje tê plotë automatike tê frigoriferit. Cikli i shkrirjes ndodh rregullisht.
• Frigoriferi nuk ᵓshte futur né przyë. >>>Sigurohuni që spina ᵓshte futur né przyë.
• Parametrat e temperatures nuk janë böre mire. >>Zgjidhni vlerën e duhur të temperatures.
• Ka një ndörprerje energjie. >> Frigoriferi kthehet ne punimin normal kur kthehet energia.

Zhurma e punimit rritet kur frigoriferi eshtne pune.

• Performanca e punimit te frigoriferit mund te ndryshojë per shkak te ndryshimeve nè temperaturén e ambientit. Kjo öshte(normale dhe nuk öshte

Frigoriferi punon shpesh per njekohet gjate.

• Produkti i ri mund te jete me i gjerse ai i meparshmi. Frigoriferet me te medhenj punojne per njekohme t gjate.
• Temperatura e dhomës mund te yete e larte. >>Eshitënormale që produkti te punojë per peruidha me të gjata ne ambient te ngrohtë.
• Frigoriferi mund te yete vene ne prise sfe fundi ose mund te yete i mbushur me ushqime. >>Kur frigoriferi vihet ne prise ose eshtmbushur se fundi me ushqime, do te kerkojem shumekohq te arrijtemperaturen e caktuar. Kjo eshtneormale.
• Sasi te medha ushqimesh te nxehta mund te jene vendosur ne frigorifer se fundi. >>>Mos vendosni ushqime te nxehta ne frigorifer.
• Dyert mund te hapen shpesh ose te lihen pak hapur per një kohë te gjate. >>>Ajri i ngrohtë që ka hyre në frigorifer ben që frigoriferi te punojë per periudha më te gjata. Mos i hapni dyert shpesh.
• Dera e ndarjes te frigoriferit ose ngriresit mund te yete lene pak hapur.

  Konrolloni nese dyert jané mbyllur plotësisht.

• Frigoriferièshte rregulluar ne një temperature shumë të ulët. >>Rregulloni temperaturén e frigoriferit ne një grade më të ngrohtë dhe prisni derisa të arrihet temperatura.
  Gomina e derës të frigoriferit ose ngriresit mund të jetë ndotur, konsumuar, cãre ose të mos jete izoluar mire. >>>Pastroni ose nderroni gominen. Gominat e dedtuara/cara bënjë që frigoriferi të punojë me gjatë per të ruajtur temperaturén aktuale.

Temperatura e ngriresit eshte shume e ulet ndersa temperatura e frigoriferit eshte e mjaftueshme.

• Temperatura e ngriresit eshterregulluar ne njvlereshume tulet. >>Rregulloni temperaturen e ngriresit ne njgradem te ngrohtdhe kontrolloni.

Temperatura e frigoriferit ᵓshte shumë e ulët ndërsa temperatura engrirësit ᵅshte e mjaftueshme.

• Temperatura e frigoriferit éshte rregullar né një vlerë shumë të lartë.

Rregulloni temperaturén e frigoriferit ne një vlere me tê ulét dhe kontrolloni.

Ushqimet që mbahen né sirtarët e ndarjes të frigoriferit kanëngrirë.

• Temperatura e frigoriferit aeshte rregulluar ne një vlerë shumë të lartë.

Rregulloni temperaturén e frigoriferit nè një vlere mé tê ulét dhe kontrolloni.

Temperatura né frigorifer osengrirës eshte shumé e lartë.

• Temperatura e frigoriferit éshte rregulluar né një vlerë shumë të lartë.
  >> > K konfigurimi i temperatures te ndarjes te frigoriferit ka një efekt në temperaturen e ngriresit. Ndryshoni temperaturat e frigoriferit ose ngriresit dhe prisni derisa ndarjet perkatese te arrijnë temperaturen e mjaftueshme.
• Dyert hapen shpesh ose janë lenë hapur per një kohë të gjatë. >>>Mos i hapni dyert shpesh.
• Deraështeë pak hapur. >>Mbylleni deren plotësisht.
• Frigoriferièshte vène né prise oséèshte mbushur me ushqime sé fundi. >>Kjoèshte normale. Kur frigoriferi vihet né prise oséèshte mbushur sé fundi me ushqime, do té kérkoje mé shume kohé qé té arrijè temperaturén e caktuar.
• Sasi tē medha ushqimesh tē nxehta mund tē jene vendosur né frigorifer sè fundi.

  Mos vendosni ushqime tën xhehta ne frigorifer.

Dridhje ose zhurmë.

• Dyshemeja nuk ñshtë né nival ose ñshtë e paqëndrueshme. >>> Nõese frigoriferi tundet kur lëvizet ngadalë, balancojeni duke i rregulluar këmbët. Gjithashtu sigurohuni që dyshemeja të jetë e fortë mjaft për të mbajtur frigoriferin, dhe të jegë në nival. • Sendet që vendosni né frigorifer mund të shkaktojnë zhurmë. >>>Hiqni sendet që janë sipër frigoriferit.

Ka zhurma që vijnë nga frigoriferi si për shembull rrjedhje lengjesh,

• Rrjedha e lengut dhe gazit ñshtë sipas parimeve të punimit të frigoriferit tuaj. Kjo ñshtë normale dhe nuk ñshtë defekt.

Bilbil vjen nga frigorifer

• Përdoren ventilatore ñper të ftohur frigoriferin. Kjo ñshtë normale dhe nuk ñshtë defekt.

Kondensim në muret e brendshme të frigoriferit.

• Moti i ngrohtë dhe i lagësht rrit akullin dhe kondensimin. Kjo ñshtë normale dhe nuk ñshtë defekt. • Dyert hapen shpesh ose janë lenë hapur për një kohë të gjatë. >>>Mos i hapni dyert shpesh. Mbyllini nëse janë hapur. • Dera ñshtë pak hapur. >>>Mbylleni derën plotësisht.

Ndodh lagështi nga jashtë frigoriferit ose midis dyerve.

• Mund të ketë lagështi në ajër; kjo ñshtë normale në mot me lagështi. Kur lagështia ñshtë më e ulët, do të shfaqet kondensimi.

Erë e keqe brenda frigoriferit.

• Nuk ñshtë bäre pastrimi rregullisht. >>>Pastroni pjesën e brendshme të frigoriferit rregullisht me një sfungjer, uët ñø ngrohtë ose karbonat të tretur në uëj. • Disa enë ose materiale paketimi mund të shkaktojnë erë. >>>Përdorni enë të tjera ose materiale paketimi të një marke tjeter. • Ushqimi vendoset në frigorifer në enë të pambulura. >>>Mbaieni ushqimin në enë të mbyllura. Mikroorganizmat që perhapen nga enët e pambulura mund të shkaktojnë erërë të pakëndshme. • Hiqni ushqimet që u ka kaluar data e skadencës dhe që janë prishur nga frigoriferi.

Dera nuk mbyllet.

• Paketimet e ushqimeve nuk lejojnë derën të mbylllet. >>>Lëvizni paketimet që pengojnë derën. • Frigoriferi nuk ñshtë plotësisht shesh mbi dysheme. >>>Regulloni këmbët për të balancuar frigoriferin. • Dyshemeja nuk ñshtë në nival ose nuk ñshtë e fortë. >>>Sigurohuni që dyshemeja ñshtë në nival dhe ñshtë në gjendje të mbajë frigoriferin.

Krisperët kanë ngecur.

• Ushqimi prek tavanin e sirtarit. >>>Rivendosni ushqimet në sirtar.