WM-900WH - Makinë për vafla Vivax - Manual falas për përdoruesin

Lloji i produktit	Makinë për vafla
Marka	Vivax
Modeli	WM-900WH
Ngjyra	Bardhë
Konsumi i energjisë	1000 W
Tensioni	220-240 V, 50/60 Hz
Dimensionet (G x T x L)	25 x 20 x 10 cm
Pesha	1.5 kg
Materiali i pllakës	Alumini i veshur me anti-ngjitës
Forma e pllakës	Rrumbullakët, e ndarë në 4 seksione
Dritat treguese	Dritat e energjisë dhe e gatshmërisë
Kontrolli i temperaturës	Termostat i rregullueshëm
Veshje anti-ngjitëse	Po, për lëshim dhe pastrim të lehtë
Dorezë e ftohtë në prekje	Po
Karakteristikat e sigurisë	Këmbë kundër rrëshqitjes, fikje automatike pas përdorimit të zgjatur
Pastrimi	Fshijeni me leckë të lagur; mos e zhytni në ujë
Përdorimi	Vetëm për përdorim shtëpiak
Certifikimet	CE, RoHS
Garancia	2 vjet
Pajisjet e përfshira	Vetëm manuali i përdorimit

Pyetjet më të shpeshta - WM-900WH Vivax

Si ta përdor makinën e vaflave Vivax WM-900WH?

Futeni pajisjen në prizë, prisni që drita e gatshmërisë të ndizet, më pas derdhni brumin në pllakën e poshtme. Mbyllni kapakun dhe gatuajeni derisa të marrë ngjyrë të artë.

Si ta pastroj makinën e vaflave?

Shkëputeni nga priza dhe lëreni të ftohet. Fshijini pllakat me një leckë të lagur. Mos e zhytni në ujë dhe mos përdorni pastrues gërryes.

A mund ta rregulloj temperaturën?

Po, WM-900WH ka një termostat të rregullueshëm për të kontrolluar nivelin e skuqjes.

Çfarë lloji brumi duhet të përdor?

Brumi standard i vaflave funksionon më mirë. Shmangni mbushjen e tepërt për të parandaluar tejmbushjen.

A ka makina e vaflave veshje anti-ngjitëse?

Po, pllakat kanë një veshje anti-ngjitëse për lëshim dhe pastrim të lehtë.

Sa kohë duhet për të gatuar një vaflë?

Zakonisht 3-5 minuta në varësi të cilësimit të temperaturës dhe konsistencës së brumit.

A ka funksion të fikjes automatike?

Pajisja ka një fikje automatike pas një periudhe jopërdorimi për siguri.

A mund ta përdor makinën e vaflave për ushqime të tjera?

Është projektuar vetëm për brumin e vaflave. Përdorimi i ushqimeve të tjera mund të dëmtojë veshjen anti-ngjitëse.

Çfarë duhet të bëj nëse vafla ngjitet?

Sigurohuni që pllakat të jenë të nxehura më parë dhe të lyera lehtë me spraj gatimi ose vaj para çdo përdorimi.

Ku mund ta gjej manualin e përdorimit?

Manuali është i disponueshëm për shkarkim falas në notice-facile.com në format PDF.

MANUAL I PËRDORUESIT WM-900WH Vivax

Udhëzime për shfrytëzim

Fletë garancie / Serviset e autorizuara

SLO

Navodila za uporabo

Garancijski list / Servisna mesta

EN

User manual

Aparat za Vafle

VIVAX WM-900

Ruajini me kujdes këto udhëzime. Në rast të shitjes ose dhënies së pajisjes njerëzve tjerë, përkujdesuni që t'ju jepni edhe këto udhëzime

MIRËSERDHËT!

Kjo pajisje është në përputhje me standardet më të larta, teknologji innovative dhe me komoditet të lartë.

Lexoni me kujdes këto udhëzime para përdorimit të skarës tuaj dhe ruajini me kujdes.

Nëse ndiqni udhëzimet, kjo pajisje do t'ju shërbejë për shumë vite.

LEXONI ME KUJDES KËTO UDHËZIME PARA PËRDORIMIT TË SKARËS TUAJ DHE RUAJINI ME KUJDES.

RUAJINI ME KUJDES KËTO UDHËZIME. NË RAST TË SHITJES OSE DHËNIES SË PAJISJES NJERËZVE TJERË, PËRKUJDESUNI QË T'JU JEPNI EDHE KËTO UDHËZIME!

PARALAJMËRIME TË RËNDËSISHME SIGURIE

Rrufeja me simbolin e shigjetës brenda trekëndëshit barabrinjës paralajmëron përdoruesin për prani të rrymës së rrezikshme dhe të jo-izoluar brenda prodhimit që mund të aq i fuqishëm sa të paraqesë rrezik nga goditja elektrik.

Pikëçuditja brenda trekëndëshit barabrinjës paralajmëron përdoruesin për prani të udhëzimeve të rëndësishme për përdorim dhe mirëmbajtje në dokumentin e dhënë me prodhimin.

KUJDES

RREZIK NGA GODITJA ELEKTRIKE MOS HAPNI

Mos e hiqni kapakun e pajisjes. Në asnjë rast përdoruesit nuk i lejohet të kryejë çfarëdo pune të riparimit apo ri rregullimit të pajisjes. Lëreni këtë punë për riparuesin e kualifikuar me autorizim. Me injorim të këtyre udhëzimeve prodhuesi nuk mund të jetë më i përgjegjshëm për dëmtimet ose pasojat tjera.

MASA SIGURIE

1. Këtë pajisje nuk duhet të përdorin fëmijë prej 0 deri 8 vjet. Këtë aparat shtëpiak mund ta përdorin fëmijët nga 8 vjet e më shumë. Mund ta përdorin persona me aftësi të zvogëluara fizike, shqisore ose mendore ose me mungesë të përvojës dhe njohurive nëse janë nën mbikëqyrje ose u janë dhënë udhëzime për përdorim të sigurt të pajisjes dhe kuptojnë rreziqet e mundshme.

2. Fëmijët nuk duhet të luajnë me këtë aparat shtëpiak.

3. Ruani pajisjen dhe kabllon e saj në vend ku nuk kanë qasje fëmijë më të vegjël se 8 vjet.

4. Pastrimi dhe mirëmbajtja nuk duhet të kryhet nga fëmijë.

5. Fëmijët nuk duhet të luajnë me këtë aparat shtëpiak. Ruani pajisjen dhe kabllon e saj në vend ku nuk kanë qasje fëmijë më të vegjël se 8 vjet.

6. Buka mund të ndizet. Tiganisja nuk duhet të përdoret nën perde dhe materiale të tjera të ndezshme. Duhet të jetë nën kontroll të vazhdueshëm.

7. Nëse kablloja e rrymës dëmtohet, duhet të zëvendësohet nga prodhuesi ose shërbimi për riparim ose personel me kualifikim të ngjashëm për të shmangur situata të rrezikshme. Në asnjë rast mos e hapni ose riparoni pajisjen vetë.

8. Asnjëherë mos lëvizni aparatin me tërheqje të kabllos dhe kujdesuni që ai të mos ngatërrohet. Kini kujdes që kablloja e rrymës mos të tërhiqet që të shmanget tërhiqja e paqëllimshme ose rënia e pajisjes.

9. Gjithmonë vendosni pajisjen në sipërfaqe stabile dhe të rrafshët që të shmanget rrokullisja e pajisjes ose derdhja e yndyrës së nxehtë ose lëngjeve të nxehta.

10. Pajisjen nuk duhet lënë pa mbikëqyrje derisa është e kyçur në rrymë ose nëse punon. Mos lëni rreth pajisjes material ose mjete tjera të djegshme.

11. Kjo pajisje shërben vetëm për përdorim në shtëpi dhe kjo është përdorimi i vetëm për të cilin është paraparë.

12. Pajisja është paraparë për punë vetëm në hapësira të mbyllura.

13. Që të mbroheni nga goditja elektrike, mos e zhytni kabllon, prizën ose tërë aparatin në ujë ose lëng tjetër.
14. Aparati nuk është paraparë për punë me kohëmatës të jashtëm ose sistem të posaçëm të telekomandës.
15. Përdorni vetëm lidhës të përshtatshëm për këtë pajisje.
16. Mos e përdorni pajisjen në afërsi të ujit, bodrumit me lagështi ose në afërsi të pishinës. Mos e ekspozoni pajisjen direkt ndaj dritës së diellit, lagështisë ose pluhurit.
17. Mos lejoni që kablloja e rrymës të varet mbi tehun e tavolinës ose sipërfaqes së punës ku është vënë pajisja.

18. Kjo pajisje është paraparë për përdorim shtëpiak ose aplikime të ngjashme si në vijim:

19. Kuzhina të personelit në dyqane, zyrā ose mjedise tjera të punës;

20. Hapësira të përdorura nga mysafirët në hotele, motele, hostele, hapësira të ngjashme të banimit;
21. Në shtëpi fshati që jepen me qira;

22. Objekte të akomodimit „ shtrat dhe mëngjes “.

23. Pajisja është parashikuar vetëm për përdorim në shtëpi.

24. Mos e përdorni për qëllime komerciale ose industrial.
25. Nëse nuk e mbani pajisjen në gjendje të pastër, mund të ndodh dëmtim i pajisjes ose sipërfaqes së tij, që mund të ndikojë negativisht në jetën e punës të pajisjes dhe mund të rezultojë në situate të rrezikshme.

Dëmtimet e tilla nuk mbulohen nga garancia.

1. PARALAJMËRIM: Pajisja dhe pjesët e saja që mund të preken ngrohen gjatë përdorimit dhe bëhen të nxehta.
2. Shmangni prekjen e pjesëve të nxehta të

pajisjes dhe prekeni pajisjen vetëm tek kontrollet.

1. Fëmijët më të vegjël se 8 vjet duhet të mbahen larg

pajisjes përveç nëse nuk janë nën mbikëqyrje konstante.

1. Mos përdorni pastrues me avull për pastrim të pajisjes.
2. Mos kryeni asnjëfarë veprimi tjetër në pajisje përveç pastrimit dhe mirëmbajtjes. Mos u mundoni të riparoni pajisjen, të ndreqni ose të ndërroni pjesë brenda pajisjes. Për punët e shërbimit kontaktoni shërbimin e autorizuar.
3. Pajisja duhet të jetë i shkëputur nga furnizimi me energji elektrike gjatë zhvendosjes, instalimin, mirëmbajtjen, pastrimin ose riparimin.
4. Përdorni vetëm pajisje të cilat janë të rekomanduara
5. nga prodhuesi.
6. Mos strehim dhe përdorni pajisjen tuaj pranë materialeve të ndezshme, burners, gazit apo furrat elektrike.
7. Mos e përdorni pajisjen për qëllime të ndryshme, për të cilat ajo ka për qëllim

Kyçje e rrymës

Kontrolloni nëse furnizimi me rrymë në shtëpinë tuaj është identik me atë që është dhënë në ngjitësen në prodhim. Priza e rrymës duhet të kyçet vetëm në prizë të tokëzuar të murit që funksionon si duhet, 220-240 V\~ 50 Hz.

Në pajisjen, nuk kryejnë operacione të tjera përveç për pastrimin dhe mirëmbajtjen. Mos u përpiqni për të riparuar pajisjen, tweaking ose të ndryshojë pjesë brenda pajisjes. Për operacionet e shërbimit, kontaktoni një ofrues të autorizuar të shërbimit. Nuk ka pjesë të përdorshme për përdorim brenda.

Referojuni shërbimit të personelit të kualifikuar të shërbimit. Mos përdorni dhe kypni këtë pajisje në kabllo ndarëse me më shumë kyçëse dhe të ndani kyçësen me harxhues të tjerë pasi që kjo pajisje ka fuqi të madhe.

PJESËT KRYESORE DHE FUNKSIONET

1. Mbulesa e sipërme
2. Drita e kuqe në treguesin e ndezjes
3. Gjelbër LED për gatishmërinë e pajisjes
4. Thermostat Swivel Button
5. Pllaka ngrohëse
6. Pillaka ngrohëse
7. Handle
8. Kablloja e energjisë

PARA PËRDORIMIT TË PARË

• Lexoni këto udhëzime me kujdes dhe për të mbajtur ato për përdorim në të ardhmen.
  • Hiqni gjithë ambalazh nga pajisjes.
• Pllakat pastër duke përdorur një sfungjer të zhytur në ujë të ngrohtë. GJENDJA ZHYT NË UJË DHE NUK E DIREKT DERDH ZONËN GATIM.
  • Fshini pajisjen me një leckë të thatë ose peshqir letre.
• Për rezultate më të mira, pllaka shkrirë lehtë pjekje vaj ose llak gatim.

Shënim: kur ju kaloni në për herë të parë, mund të ketë një tym të vogël e cila është normale në shumë pajisje që prodhojnë nxehtësi. Pirja e duhanit nuk do të ndikojnë në funksionimin e pajisjes.

PËRDORNI PAJISJEN

1. Vendoseni kabllon e energjisë në një prizë elektrike.Drita e
2. Para se të përdorni, ju lutem ngrohur furrë pjekjeje vafers derisa të kthehet dritën e gjelbër. Kjo do të thotë se temperatura ka arritur një temperaturë të paracaktuar (zakonisht veprimi është i nevojshëm 4-5 minuta).
3. Hapeni kapakun e nxeht të furrës vafla,vendosni masën, mbylleni kapakun për pjekjen e vafles.
4. Pas rreth 3-4 minuta, tavë të hapur dhe për të hequr vaflen pjekura, të cilat janë gati për të ngrënë. vafle tavë mund të ndalojë në çdo kohë duke tërhequr kordonin e rrymës nga priza e rrymës.

Kujdes

1. Nëse furrë pjekjeje është e vështirë për të mbyllur, që do të thotë se masa është më shumë se sa është e nevojshme. Mos u mundoni për të detyruar me vështërsi kryer pjekjen, është dëmtim. Êshtë e nevojshme për të reduktuar sasinë e hedhur.
2. Kur hiqni vafle nga furra e pjekjes, dhe për të zvogëluar mundësinë e dëmtimit të anti-fërkimit, mos e përdorni objekte të mprehta (p.sh. thikë ose pirun) se plastike ndezëse ose objekte prej druri.

PASTRIMI DHE MIRËMBAJTJA

• Para pastrimit ose mirëmbajtjes, kontrolloni gjithmonë se pajisja është shkëputur nga furnizimi me energji elektrike.
• Prisni që pajisja të ftohet tërësisht.
• Mos e pastroni anën e brendshme ose të jashtme me një leckë ose furçë gërryese, pasi kjo mund të dëmtojë sipërfaqen e palejueshme.
• Gjithmonë bosh fundin e thërrmijës së poshtme.

MOS E ZHYT PAJISJEN OSE KORDONIN ELEKTRIK NË UJË OSE LËNGJE TË TJERA

KËSHILLA PËR PASTRIM

1. Largoni kabllin nga rryma.
2. Furrën e pjekjes të ftohur pastratone nga mbrenda dhe nga jashtë me leck të lagët. Kurr mos përdorni mjete të metalta për pastrim.
3. Në rast se e përdorni shpesh pjekësin e valfit, vafla, thërrimet akumuluara duhet të hiqen të paktën një herë në javë. Të jenë të kujdesshëm para se të përdorni furrë pjekjeje të hequr tërësisht plehra.
4. Asnjëherë mos bëni përpjekje për të hequr vaflet, e cila është mbërthyer në vrima. Gjatë heqjen e vafles mund të dëmtojë furrë pjekjeje të brendshëm mekanizëm apo elementeve të ngrohjes nëse përdorni mjete të mprehta

RUAJTJA PAJISJES

• Para ruajtjen e njësisë, stakoj atë.
• Para ruajtjen e pajisjes, ajo duhet të jetë e thatë dhe i ftohtë.
• Kabllo të energjisë mund të përfundojë rreth bazës së njësisë.

TECHNICAL INFORMATION:

Tensioni i hyrjes: 220-240V

Frekuenca: 50/60Hz

Fuqia: 900W

Prodhimet e shënuara me këtë simbol tregojnë se prodhimi i përket një grupi të pajisjeve elektrike dhe elektronike (prodhime EE), dhe nuk duhet të hidhen bashkë me mbeturina shtëpiake ose të rënda. Trajtimi i saktë, asgjësimi dhe riciklimi i prodhimeve, parandalon efektet e mundshme negative në shëndetin e njeriut dhe mjedisin, të cilat mund të lindin për

shkak të kujdesit të pamjaftueshëm ose hedhjen e këtij prodhimi.

Për më shumë informacione në lidhje me riciklimin dhe asgjësimin e këtij prodhimi, ju lutemi kontaktoni lokale për asgjësimin e mbetjeve të rrezikshme ose dyqanin tuaj, ku keni blerë prodhimin.

BE DEKLARATA E PËRPUTSHSHMËRISË

Kjo pajisje është prodhuar në përputhje me standardet e aplikueshme evropiane dhe në përputhje me të gjitha direktivat dhe rregulloret në fuqi.

E Deklarata e BE-së për përputhshmërinë mund të shkarkohet nga linkun e mëposhtëm: www.msan.hr/dokumentacijaartikala

Pekač za Vafle

VIVAX WM-900

Faleminderit për blerjen tuaj dhe shpresoj seju do tëjenë të kënaqur me përzgjedhjen. Nëse periudha e garancionit është e nevojshme për të riparuar produktin, ju lutem konsultohuni me shitësin Apo me me përeonin i cilijua shet produktin tone JU LUTEM LEXONI ME KUJDESPARAPËRDORIMITPRODUKTIT DOKUMENTET TEKNIKE DHE MANUALET CILAT JANË VENDOSUR NË KUTI!

FLETGARANCIONI K

VIVAX

EMRI PRODUKTU

LLOJI DHE MODELI

PRODHUESI

EMËRTIMI APO EMRI I SHITËSIT

NUMRI SERIAL

VULA: NËNSHKRIMI I PËRSONIT

GARANCI DEKLARATA:

Kjo fletgarancion ju garanton që prodhuesi, nëpermjët AskTec Ltd, si një importues dhe ofrues i sigurisë ne Republikën e Kosoves, një riparim të lirë të njejtë në përputhje me rregullat e zbatueshme në pajtim me kushtet e përshkruara në këtë fletgarancion

KUSHTET E GARANCIONIT:

1. Kjo fletgarancion, negarantojmë se ju do të jetë subjekt i kësaj punegarancisë pagabime të mundshme të shkaktuara nga mjeshtëri e profesionalizuar dhe të materialit të dobët. Të gjitha gabimet mund të ndodhin ne do t korrigjohen pa pagesë në një shërbim garancion të autorizuar.

2. PERIUDHA EGARANCIONIT.Garancioni fillon nga dita eblerjes dhe vazhdon deri 24 muaj.

3. Në rast prishjes produktit do të mbulohet nga ky garancion, zotohemi për të rregulluar njëjtin sa më shpejt të jetë e mundur, dhe jo më vonë se 45 ditë. Nëse produkti nuk mund të riparohet ose nuk riparohet brenda 45 ditëve, ajo do të zëvendësohet.

4. Nesë procedura riparimit zgjat më shumë se 10 ditë, garancioni do të shtvhet për kohëzgjatjen e riparimit.
5. Garancioni është e njohur vetëm me një faturë te shitjes, dhe me kartën e garancionit e cila duhet të plotësohet si duhet dhe duhet të përfshijë datën e shitjes, vula dhe nënshkrimi shitësit.
6. Prodhuesi ofron pjesë servisi në afat prej 7 vjetësh.

GARANCIONI NUK MBULON

1. Inspektimit të rregullt, mirëmbajtjenndrrimi I pjesve hargjuese.
2. Rregullim ose ndryshim në përmirësimin e produktit për zbatimin që nuk janë përshkruar në udhëzimet tëknike për përdorim, përvec modifikime paraqitura Me pëlqimi AskTec LLC

GARANCIONI NUK PRANOHET NE KËTO RASTE :

• Nëse një klienti nuk paraqet kartën e saktë garancionit dhe faturë blerse.
• Në qoftë se blerësi nuk përmbush udhëzimet mbi përdorimin e produktit.
• Nëse produkti është i hapur, modifikuar ose riparuar nga personi i paautorizuar.
• Nëse dështimet produktit janë shkaktuar nga forcës madhore, të tilla si rrufeja, electriciteti në fatkeqësitë e rrjetit elektrike.
• Nëse dështime shkaktuar dëme nga përdorimi i pavend ose transportit të pahijshme. Nëse defekt është një defekt në sistemin në të cilën produkti ështe i lidhur.

SHERBEMI I AUTORIZUAR: Air Conditioners; Pajisjet shtëpiake, Pajisje të vogla shtëpi

Valentini

Rr.Lidhja e Prizrenit 15/A Prishtinë Kosove

Tel: [phone]

E-mail: valentini [e-mail]

DATA PRANIMIT PAISJES SERVIS

DATA RIPARIMIT

DATA PRANIMIT PAISJES SERVIS

DATA RIPARIMIT