HP-9010B - Kuhalnik Ravanson - Brezplačna navodila za uporabo

Znamka	Ravanson
Model	HP-9010B
Vrsta izdelka	Električni prenosni kuhalnik
Število kuhalnih con	1
Tehnologija ogrevanja	Polna plošča
Premer kuhalne cone	16.5 cm
Napetost	220-240 V
Frekvenca	50/60 Hz
Nazivna moč	1250-1500 W
Poraba energije (na kg)	192.06 Wh/kg
Vrsta krmiljenja	Vrtljivi gumb s termostatom
Indikatorska lučka	Da (sveti med segrevanjem)
Material ohišja	Kovina in plastika
Varnostne funkcije	Zaščita pred pregrevanjem, samodejni izklop prek termostata
Čiščenje	Obrišite z vlažno krpo in blagim detergentom
Uporaba	Samo za domačo uporabo v zaprtih prostorih
Priloženi dodatki	Nič (samo kuhalna plošča)
Dolžina napajalnega kabla	Pribl. 1 m (ocenjeno)

Pogosto zastavljena vprašanja - HP-9010B Ravanson

Zakaj kuhalnik med prvo uporabo oddaja dim ali vonj po zažganem?

Med prvo uporabo je normalno, da se pojavi rahel vonj in nežen dim, ko se izgorijo proizvodni ostanki. To običajno traja nekaj minut. Če se nadaljuje, izklopite aparat in se obrnite na servis.

Kakšno posodo naj uporabljam?

Uporabljajte lonce in ponve z ravnim dnom, da zagotovite maksimalen stik z grelno ploščo. Izogibajte se nestabilni posodi, ki bi se lahko prevrnila.

Ali lahko kuhalnik pustim brez nadzora, ko je vklopljen?

Ne, nikoli ne puščajte aparata brez nadzora, ko deluje. Ves čas ga je treba nadzorovati, da preprečite nesreče.

Kako naj očistim kuhalnik?

Izvlecite vtič in počakajte, da se popolnoma ohladi. Uporabite mehko, vlažno krpo z blagim detergentom. Ne uporabljajte topil, bencina ali abrazivnih čistil, ki bi lahko poškodovala površino.

Kaj naj storim, če je napajalni kabel poškodovan?

Ne uporabljajte aparata s poškodovanim kablom. Zamenjati ga mora proizvajalec, pooblaščeni servisni center ali usposobljena oseba, da se izognete električnemu udaru.

Ali je ta kuhalnik varen za otroke?

Ta aparat ni namenjen uporabi otrok, mlajših od 8 let, ali oseb z zmanjšanimi zmožnostmi brez nadzora. Hranite ga izven dosega otrok in poskrbite, da se z njim ne igrajo.

Ali lahko kuhalnik uporabljam z zunanjim časovnikom ali daljinskim upravljalnikom?

Ne, naprava ni namenjena delovanju z zunanjimi časovnimi stikali ali ločenimi sistemi daljinskega upravljanja. To lahko povzroči nevarnost požara.

Zakaj med kuhanjem indikatorska lučka utripa (vklopi in izklopi)?

Termostat vzdržuje nastavljeno temperaturo tako, da vklaplja in izklaplja grelni element. Indikatorska lučka sveti samo, ko element aktivno segreva, zato je ciklično vklapljanje normalno.

Kaj če grelna površina poči?

Če grelna površina poči, takoj izklopite napajanje, da preprečite električni udar. Ne uporabljajte aparata, dokler ga ne pregleda in popravi usposobljena oseba.

Kako naj shranim kuhalnik, ko ga ne uporabljam?

Aparat shranite v originalni embalaži na suhem mestu, zaščitenem pred prahom, vlago in mehanskimi poškodbami. Hranite ga izven dosega otrok.

NAVODILA ZA UPORABO HP-9010B Ravanson

SLO Navodila za uporabo

LT Naudojimo instrukcija

EST Kasutusjuhend

Pred začetkom uporabe natančno preberite vsa navodila in opozorila v zvezi z varnostjo uporabe.

Neupoštevanje spodnjih varnostnih opozoril in navodil lahko povzroči električni udar, požar in/ali hude telesne poškodbe.

Shranite vsa varnostna opozorila in navodila, da jih boste lahko po potrebi uporabili v prihodnosti.

SPLOŠNA VARNOSTNA NAVODILA

Aparat smejo uporabljati otroci stari 8 let in več ter ljudje z zmanjšanimi fizičnimi ali psihičnimi sposobnostmi ter brez izkušenj in znanj, pod pogojem, da ga uporabljajo pod nadzorom ali skladno z navodili za uporabo aparata na varen način in da se te osebe zavedajo nevarnosti povezanih z uporabo aparata. Otroci se ne smejo igrati z aparatom. Otroci ne smejo izvajati čiščenja in vzdrževanja aparata brez nadzora.

Otroci se ne zavedajo nevarnosti, ki se lahko pojavijo pri uporabi električnih aparatov.

Hranite aparat in njegov vod izven dosega otrok mlajših od 8 let.

Ne uporabljajte aparata, če je napajalni vod poškodovan.

Če je napajalni vod poškodovan, je treba poskrbeti, da ga zamenja proizvajalec, pooblaščeni servis ali druga ustrezno usposobljena oseba v cilju preprečitve nevarnosti.

Pazite, da napajalni vod ne bo v stiku z ostrimi robovi ali v bližini vročih površin.

Vtikač aparata mora biti skladen z vtičnico.

Ni dovoljeno na noben način predelovati vtikača.

Vedno imejte napravo izklopljeno, ko je ne uporabljate. Ne izklapljajte vtiča iz vtičnice z vlečenjem za priklopni vod.

Naprava je namenjena za notranjo uporabo. Ne morete uporabljati ali shranjevati na mestih, ki so izpostavljeni vremenskim zunanjih dejavnikov. Ne izpostavljajte aparata učinkovanju dežja in vlage.

Uporabljajte stroj na varni razdalji od gorljivih materialov kot so npr.: zavese, papir, zaslone, elementi iz lesa ali sintetičnih materialov ipd.

Za čiščenje uporabite mehko, vlažno (ne mokro) krpico in blagi detergent.

Ne uporabljajte topil, bencina in drugih sredstev, ki bi lahko poškodovala aparat.

Popravilo aparata poverjajte izključno ustrezno usposobljeni osebi, ki bo

uporabila originalne nadomestne dele.

Ne puščajte delujočega aparata brez nadzora.

Delujočega aparata se ne sme prekrivati.

POZOR! Aparat ni namenjen za uporabo skupaj z zunanjimi časovnimi stikali ali ločenimi sistemi daljinskega upravljanja.

POZOR! Dostopne površine lahko tekom uporabe postanejo vroče. Ne dotikajte se dostopnih površin tekom dela naprave. Nekateri deli te naprave so lahko zelo vroči in lahko povzročijo opekline. Posebno pozornost je treba namenjati otrokom in živali.

Pred čiščenjem, vzdrževalnimi opravili ipd. vedno prej odklopite napravo od vira napajanja.

Hranite in transportirajte v embalaži, zagotavljajoči zaščito pred prahom, vlago in mehanskimi poškodbami.

POZOR!

Navkljub uporabi naprave skladno z njeno namembnostjo in z upoštevanjem vseh varnostnih navodil, ne morejo biti v celoti odpravljeni določeni dejavniki preostalih nevarnosti.

TEHNIČNI PODATKI

Model	HP-9010B	HP-9020B	HP-1000S	HP-2000S
Napetost	220 – 240 V	220 – 240 V	220 – 240 V	220 – 240 V
Frekvenca	50/60 Hz	50/60 Hz	50/60 Hz	50/60 Hz
Nazivna moč	1250 - 1500 W	1900 - 2250 W	1250 - 1500 W	1900 - 2250 W

Aparat je namenjen za kuhanje in segrevanje jedi. Aparat je namenjen za uporabo v gospodinjstvih.

POZOR!

Prepričajte se, da vir napajanja, na katerega naj bi bila priklopljena naprava, ustreza parametrom, navedenim na ploščici s podatki.

Kuhalnik je izveden v prvem razredu zaščitenosti, kar pomeni, da mora biti priklopljen na električno vtičnico z ozemljitvenim zatičem.

Napravo je treba postaviti na ravno površino, odporno na visoke temperature. Po zasuku regulacijskega gumba se aparat aktivira takoj, kar signalizira vklop kontrolne lučke.

Pri prvem zagonu naprave je treba regulacijski gumb zasukati v položaj "MAX".

POZOR! Tekom prvega zagona je možno, da bo nekaj minut iz naprave prihajal neprijeten vonj in rahel dim.

Pred vsakokratno uporabo naprave je treba preveriti, ali naprava nima morda mehanskih poškodb, prepričati se je treba, da je napajalni vod brez mehanskih poškodb. Ne uporabljajte aparata, će je napajalni vod poškodovan

Zasučite gumb iz položaja „OFF“ v željeni položaj med „MIN“ in „MAX“. Kontrolna lučka signalizira delovanje

grelnega elementa. Termostat bo vzdrževal s strani uporabnika nastavljeno temperaturo s cikličnim vklapljanjem in izklapljanjem grelnega elementa.

Ne uporabljajte posod, ki so nestabilne in se lahko prevrncjo. Uporabljati je treba posode s ploščatim dnom, ki omogočajo kar največji stik z grelno ploščo.

ČIŠČENJE IN VZDRŽEVANJE

Pred čiščenjem, vzdrževalnimi opravili ipd. vedno prej odklopite napravo od vira napajanja. Počakajte, da se aparat popolnoma ohladi. Za čiščenje uporabite mehko, vlažno (ne mokro) krpo in blagi detergent. Ni dovoljena uporaba topil, bencina in drugih sredstev, ki bi lahko poškodovala aparat. Ne uporabljajte elementov, ki bi lahko poškodovali površino kuhalnika.

ODPRAVLJANJE OKVAR

V primeru okvare naprave je treba napravo odklopiti od vira napajanja in jo dostaviti v servis.

HRANJENJE IN TRANSPORT

Napravo hranite in transportirajte v embalaži, zagotavljajoči zaščito pred prahom, vlago in mehanskimi poškodbami. Hranite izven dosega otrok.

Ta oznaka pomeni, da se naprava ne sme odlagati skupaj z drugimi gospodinjskimi odpadki. Uporabnik jo je dolžan odnesti na zbirno točko odpadne električne in elektronske opreme. Zbiralci odpadne opreme, kot so npr. lokalne zbirne točke, trgovine in občinske enote tvorijo sistem, ki omogoča vračilo odpadne opreme. Pravilno ravnanje z odpadno električno in elektronsko opremo pomaga preprečevati posledice, škodljive za zdravje ljudi in okolje, povezane z vsebnostjo nevarnih komponent in nepravilnim skladiščenjem in predelavo take opreme. Količina nekaterih

snovi v napravi, ki lahko negativno vplivajo na okolje med njeno uporabo in po končani uporabi, je bila omejena.

Podatki za električne gospodinjske kuhalne plošče

	Oznaka	Vrednost	Oznaka	Vrednost	Enota
Oznaka modela	HP-9020B		HP-9010B
Vrsta kuhalne plošče	Elektrické		Elektrické
Število kuhalnih mest in/ali območij	2	X	1	X
Tehnologija segrevanja (indukcijska kuhalna mesta in območja, sevalna kuhalna mesta, trdne plošče)	trdne plošče		trdne plošče
Za okrogla kuhalna mesta ali območja: premer koristne površine za vsako električno segrevano kuhalno mesto, zaokrožen na najbližjih 5 mm		16,513,0		16,5	cm
Za kuhalna mesta ali območja, ki niso okrogla: dolžina in širina koristne površine za vsako električno segrevano kuhalno mesto ali območje, zaokroženi na najbližjih 5 mm	LW	-	LW	-	cm
Poraba energije za vsako kuhalno mesto ali območje, izračunana na kg	EC_electric cooking	191,07177,94	EC_electric cooking	192,06	Wh/kg
Poraba energije za kuhalno ploščo, izračunana na kg	EC_electric hob	191,07177,94	EC_electric hob	192,06	Wh/kg
Oznaka modela	HP-2000S		HP-1000S
Vrsta kuhalne plošče	Elektrické		Elektrické
Število kuhalnih mest in/ali območij	2	X	1	X
Tehnologija segrevanja (indukcijska kuhalna mesta in območja, sevalna kuhalna mesta, trdne plošče)	trdne plošče		trdne plošče
Za okrogla kuhalna mesta ali območja: premer koristne površine za vsako električno segrevano kuhalno mesto, zaokrožen na najbližjih 5 mm		18,015,0		18,0	cm
Za kuhalna mesta ali območja, ki niso okrogla: dolžina in širina koristne površine za vsako električno segrevano kuhalno mesto ali območje, zaokroženi na najbližjih 5 mm	LW	-	LW	-	cm
Poraba energije za vsako kuhalno mesto ali območje, izračunana na kg	EC_electric cooking	193,59189,31	EC_electric cooking	193,54	Wh/kg
Poraba energije za kuhalno ploščo, izračunana na kg	EC_electric hob	193,59189,31	EC_electric hob	193,54	Wh/kg

LT