VIEW 5 PLUS - Pametni telefon WIKO - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO VIEW 5 PLUS WIKO

NAMEN. WIKO NE DAJE JAMSTVA ZA TOČ NOST, V E L J AV N O S T, Z A K O N I T O S T A L I P O P O L N O S T KATERE KOLI VSEBINEALI SERVISA, KI SE S TO NAPRAVODAJEJONARAZPOLAGOUPORABNIKU. WIKOneboodgovorenzaobdelavoin/alispremljan vsebine in servisov tretjih oseb, s katerimi pristopi k tem napravam. Vsako vprašanje ali zah vzvezizvsebinojepotrebnoposredovatineposr providerjutakevsebinealiservisa. Operater, ki je neodvisna tretja oseba zagota kartico in omrežje ali sistem (mobilno ali drugo), prek katereganapravadeluje.WIKOizrecnoodreka vsako odgovornost za funkcionalnost, dosto pokritost, servise ali za zmogljivost omre sistemov (mobilnih ali drugih). Odgovornost družbe WIKO nima kontrole nad vsebino in servisi, WIKOkiin jih njenega pooblaščenega poprodajnega izvajajo tretje osebe prek omrežja ali naprave servisa za je v obdobju, ko velja jamstvo omejen prenos podatkov. Servisi tretjih oseb utegnejo nastroške biti popravilain/alizamenjavenaprav. celo popolnoma ustavljeni ali prekinjeni v katerem koli trenutku, ne da bi bilo dano obvestilo o tem. Zaradi tega WIKO ne daje ne izjav ne jamstev glede razpoložljivosti katere koli vsebine ali servisa tretjih oseb in izrecno odreka odgovornost za tako ustavitev aliprekinitevpriizvajanjustoritev/servisaalivsebine.

Vklj.-izklj./ zaklepanje telefona ~ Gumbi na vašem telefonu Tipka Funkcija On/Off Pritisniteindržitetagumb,dabivključilialiizključilitelefon. Dabizaklenilitelefon,rahlopritisnitetagumb. Home (Začetna strana) Vrnevasnazačetnostranzaslona. Pregled Odpiralistonazadnjeodprtihaplikacij. Povratek nazej Vrnevasnepredhodniprikazzaslona.Zapiraprikaztipkovnicena zaslonu. Jakostzvoka Pojačaaliutišazvoksogovornika,zvonca,glasbe,igerindrugih avdio funkcij. S pritiskom na ta gumb se rež im zvonca prestavi vneslišnega.PritisniteindržiteVOLUME–daomogočiterežim delovanjanasestanku. Kako začeti NANO SIM 2 NANO SIM 1 ~ VodenjeSIMkarticeSIM 2Dabilahkouporabljalitelefon,jepotrebno,davstavite SIM kartice. Vstavite SIM kartice po navodilih s spodnjegagrafikona. ~ Zamenjavabaterij ~ Instaliranjespominskekartico Rdečaluč Vaš telefon sprejme Mikro SD spominsko kartico dokadajesignal,dajebaterjaprikoncu:bat 256GB. jepotrebnodopolniti,kerrabamalonapoljnjen utegneskrajšati njenoživljenjskodobo. Mikro SD spominsko kartico vstavite po navodilih spodnjegagrafikona. Povežitepolnilnikzvtičnico,mikroUSBkonektor USBvhodomnatelefonu. micro

Luč ka, ki prikazuje status telefona bo svetil barvi,karpomeni,dasenapravapolni. Po konč anem poljnjenju bo luč ka kazalnika pono svetilavzelenibarvi,karpomeni,dajepotrebnot snetispolnilnika. Če želite več informacij, si poglejte oddelek "Varnostne informacije". ~ Vključevanjeinizključevanjet Dabivključilitelefon,pritisnitetipkoON/OFFinjo doklertelefonsevklopi. Č e je vaša SIM kartica zaklenjena, morate vn ustreznoPINkodo,dabilahkoSIMkarticoodklenil vključitvitelefona.PINkododobiteprisvojemmob operaterju in potrebno je, da se obrnete nan kodenistedobilialičestejomordaizgubili. ČestetrikratnapačnovnesliPINkodo,sebomobil telefon blokiral, za njegovo deblokiranje j vnestiPUKkodo ( dobisesSIMkartico;e č temunitako, seobrnitenasvojegamobilnegaoperaterja) . želite izključititelefon,pritisniteindržitegumbON-O dolgo,daseseodpremeni,natopaizberitePowerOff. ZapotrditevpritisniteOK. Telefonvibrirapriizključitvi. Osnovne operacije ~ Upravljanje s simo kartico ~ Internet konekcija Pri prvi vključ itvi telefona bodo na zaslonu

• APN prikazane ni dosegljiv razneinformacijeoSIMkartici/karticah.Potrebno Če se va bo, š operater ne pojavi na listi ali daopredelite,aliželitespremenitinastavitve dostopnih zaklice, omrež ij prazna, zahtevajte od sporočilainspletnodatakonekcijo.SIM1jetovarniško operaterja navodila za roč no konfiguriran konfiguriranakotosnovnaSIMkarticazadatakonekcijo. Zatojepotrebno,davstopitevNastavitve
• Omrežje Izberetelahko,da: in internet
• SIM1 ali SIM2 1.NastaviteosnovnoSIMkartico,kijobosteuporabljali Rozší9 ené → Imena dostopnih toč k, nato pritis za avdio in video klice, SMS/ MMS in spletno gumb data invnesiteinformacije,kivamjihjesporo konekcijo. Drugač na barva ozadja za dve SIM kartici operater.Vrnitesenapredhodnimeni,natopaizb omogoča,dalažjerazlikujetekartici. APN,kistegapravkarshranili.

kartico, ko opravljate neko dejanje, kot je klic ali pošiljanjeSMS/MMSsporočila,takodaizbereteopcijo "Askeverytime"(Vsakičvprašaj).

• Omogočanje podatkovne povezave
• SIM 1 dostopnih toč k, nato pa omogoč ite pristopno alitoč SIMko 2 → Roaming. V nasprotnem primeru vam access point"po ) zahtevahvašegaoperaterjapaketa. bo po tovarniških nastavitvah interne 2.Zaaktiviranjemobilnegaprenosapodatkov zdvemaena. onemogoč prstomapovlecitepanelzobvestilinavzdolinomogočite vzpostavitevdatakonekcijetako,da.kliknetena

3. SIM kartico, za katero ž elite, da z njo omogoč ite

data konekcijo lahko izberete na naslednji nač in: PojditenaNastavitve

Vodvisnostiodaplikacijelahkoobvestilaoznač ujejo potegnite obvestilo navzdol z Bližnjica: zvočnisignal,vibriranjealiutripanjeLEDlučke. dvema prstoma. Varnostne informacije Prosimo, da pozorno preberete te varnostne informacije, da bi lahko popolnoma varno uporabljali svoj telefon:

5. Letenje:Izključitemobilnonapravomedpoletom

Zapomnite si, da vedno izključite svoj telefo stevletalu (GSMBlootooth) ker utegnepovzročati motnje.

6. Bolnice:Izključitemobilnitelefon,kadarstevb

Dolgotrajnoposlušanjeglasbenamedicinskih najvišji naprav.Izjemnojenevarnopustitiv telefonblizumedicinskihnaprav,kerutegnepov glasnostiutegnepoškodovativašsluh. motnje na njih. Dolž ni ste upoštevati nav Vizogibpoškodamsluha,vampridaljšemposlušanju opozorila, glasbe in ostalih zvokov preko slušalk priporoč amo, kisopostavljenavbolnicahinnakli

bencinskih dastopnjoglasnostinenastavitenanajvišje nivoje.si, da izključite telefon črpalkah.Neuporabljajtenapravenabencinskirp

2. Klic v sili:Lahkosezgodi,daštevilkezaklicvsili

blizu goriva. Uporaba telefonadelavnice znotraj niso vedno na voljo v določenih omrežjih. Prenosne popravilo avtomobilovutegnebitinevarna. naprave niso predvidene za uporabo s strani otrok.

8. Elektronski implatanti in pacemakerji:

Preveriteprivašemoperaterju. eno je, da v izogib potencialnim zaple

3. Otroci:Telefonvsebujemajhnedele,kijihjePriporoč

možno mobilni telefon vedno drž ite najmanj 1 5 cm pogoltniti in povzročiti zadušitev. Prenosne naprave od srč nih nisopredvidenezauporabosstraniotrok.Bodite zelospodbujevalnikov. Uporabnik mor previdnostnihrazlogovdržatimedpogovoromte skrbni,koravnatestelefonom. straniodtiste,nakaterinosijo

4. Varna vožnja: Uporaba telefona med vož njoznasprotne

Č e opazite, da vam mobilni telefon ovira delov prepovedana.Spoštujtelokalnezakoneinregulative gledeuporabemobilnihtelefonovmedvožnjo.srčnegaspodbujevalnika,telefontakojizklj zanasvetposvetujtezzdravnikom.

13. Pretresi in udarci.Stelefonomjepotrebnoravna

9. Nevarnost pred požarom: Ne pušč ajte napraveingauporabljatizelopazljivo.

blizutoplotnihvoirov.Nepuščajteaparatablizu vnetljivih Zavarujte svoj telefon: pretresi in udarci snovi. poškodovati. Nekateri deli telefona so stek

10. Stik s tekočino:Neizpostavljajteaparatitekoč

inam lahko razbijejo, č e vam telefon pade iz rok ali p insegatudinedotikajtezmokrimirokami:škoda, kiudarec. močan Pazite,datelefonnepade.Nedotikaj povzročenazvodoutegnebitinepopravljiva. sezaslonazostrimipredmeti.

11. Uporabljajte izključ no originalno WIKO14.

dodatno Električni šok:Neposkušajterazstavitiaparat opremo. Uporabljanje neodobrene dodatneobstaja opreme tveganjeelektričnegaudara. utegne škodovati vašemu telefonu ali pa pomeniti Vzdrževanje: Č e ž e l i t e o b r i s a t i n a p r a tveganjezavarnost. uporabljajte suho ( ne uporabljajte krpo topil ko

12. Baterijouporabljajtepazljivo.Nerazstavljajte

bencinali alkohol) ne poskušajte odstraniti baterij. Nikoli16. ne uporabljajte Polnitetelefonudobroprezračenihprostorih poškodovane baterije ali polnilnika. Baterije hranitedoklersetanahajanamehkip polnitetelefona, pročodelektričnipredmetov.Kotsplošnopravilo 17.velja, Poškodovanje magnetnih trakov:Hranitenapravo daneizpostavljajtebaterijezelonizkimali zelo proč odvisokim kreditnih kartic, ker utegnejo pošk temperaturam (pod0°Calinad45°C)Priporoč amo,da podatke,kisenahajajonamagnetnihtrakovih. baterijopolniteprisobnitemperaturimed18. 5 25°C.

uporabljajtemobilnegatelefonavokolj zagotavljanjenajvečjezmogljivostibaterije, uporabljajte temperatura prenizkaaliprevisokainneizpos izključ no prilož en napajlanik. Nepravilna uporaba telefona močnemu soncu ali preveč vlažnemu okolj baterije ali zamenjava le- te z neustreznim tipom se Ustrezna temperatura za delovanje telefo lahkokončaspožarom,ekspolozijoalidrugopoškodbo. -10°Cin+45°C,najvišjatemperaturapolnjenja,kijoje Uporabljenebaterijoreciklirajtevskladu znavodili. predpisal proizvajalecpaje+40°C.

1.Da bilahko podaljšaliživljenskodobobaterije,upor dosegljiva. WIKOpolnilnikeinbaterije.Zamenjavabaterijezd 21.Priloženipomnilnikjenamenjenizključno uporabi ni ustrezen model, utegne povzroč iti eks vnotranjihprostorihTN-052 E4,izhodnanapetost/ nadomestnebaterije. tokje5V/2A. 2.Nikolinemetajtebaterijevogenjinravnajt zveljavnimismernicamioreciklažiizrabljenih telefonov. 3.Dobropazite,danepovzročitekakšnegarazbitja poškodovanja na bateriji, ker bi to utegnilo kratekstikinpregrevanjenaprave.

4. Nerazstavljajtebaterije.

5. Baterija se lahko dopolni nekaj stokrat

jepotrebnozamenjatiznovo.Lahkojozamenjat začnekazatiznakeslabitvezmogljivosti. 6.Četelefonanebostedlječasauporabljali,pazit napolnitebaterijo,dabilahkozagotovilinjen učinek.

7. Baterije ne odlagajte skupaj s hišnim

reciklirajtejihvskladussmernicamiproizva Če je baterija poškodovana, se obrnite na poprodajni elektromagnetnim valovom zadevne opreme. servisalinajbližjegapooblaščenegadistributerja Najvišja dovoljena WIKO stopnja SAR znaša 2 W/kg za izdelkov. glavo in trup ter 4 W/kg za ude.

8. Izključ ite polnilnik iz vtič nice v zidu, potem

Najvišja ko zabeležena vrednost SAR naprave ob baterijanapolnjena,dabivarčevalipriporabi 0.5električ cm oddaljenosti od vašega telesa je : energije. SAR za Glavo : 0.914 W/kg

9. Ne pušč ajte baterije, da stoji na polnilniku

enegatedna,kerutegnepritidopreobremenitve SAR baterije za Ude : 2.449 W/kg inzmaljšanjanjeneživljenskedobe. 10.SSIMkarticamiravnajteznajvečjopozornostjo: Nasveti, če kako zmanjšati raven izpostavljenosti sovidetiumazane,jihobrišitezmehkokrpo. Priporočamo,datelefonuporabljatetam,kjerimad 11.Klicanjenujnihslužb:Nujnihslužbmordanimogoč signal, dabitakozmanjšaliravenprejemanjase klicatizvsehmobilnihomrežij,naizoliranihobmoč Dobro jih ali omejitičasuporabetelefonavkletnihg napodročjih,kinisopokritazomrežjem;otemsepoprej inmedpotovanjemzavtomobilomalivlakom,itd. pozanimajteprisvojemoperaterju. Dobersprejemsignalajeprikazansštevilomsteb

12. Izpostavljenost radio frekvenc: Ta naprava jena vašem telefonu: več ko je stebrič kov - bolj

zasnovanainizdelanavskladuzmednarodnimistandardi sprejem. ( ICNIRP) za izpostavljenost radijskim frekvencami. Priporoč amo uporabo slušalk, ker se tako zmanjš Varnostnanavodilavzvezizizpostavljenostjo izpostavljenost naradijske sevanju. frekvence uporabljajo merilno enoto imenovano ZaradiSAR zmanjšanja neugodnih uč inkov podal Specific AbsorptionRate.) izpostavljenosti sevanju, najstnikom sv Lokalna stopnja specifične absorpcije (SAR) telefon držijo proč od spodnjega dela obd količinsko opredeli izpostavljenost uporabnika nosečnicampadljeodtrebuha.

13. P o p r a v i l o v a š e g a t e l e f o n a m o r a t~ePzodatki

14. IMEI koda je serijska številka, ki se uporablja

Direktiva 2006/66/EZ ). storitve dostopne s te naprave) s strani ka Električ na, elektronska oprema, baterije uporabnika. in Vi ste izključ ivo odgovorni za up njihova oprema se morajo vedno odlagati loč naprave eno. Iz vskladuzvsemipredpisi,kisenanjonana tegarazlogasezahteva,daseomenjenekomponente in veljajo v vaši drž avi. Ta priporoč ila, var dostavijocentrompooblaščenimzanjihovonavodila zbiranje, in nač in uporabe naprave utegn obdelavoinreciklažo. odvisnioddržave,vkateribivate.Zavečinformac priporočilih,dodatnihvarnostnihnavodilih ~ Nevarne substance zauporabovvašidržavivasprosimo,daobiščetenašo spletnostrannanaslovu: www.wikomobile.com. TanapravajeskladnazzahtevamiREACH (Uredba ( ES ) št. 1 9 0 7 / 2 0 6) in zahtevami revidirane RoHS V primeru nedelovanja naprave, se prosim obrnite Direktive (Direktive1/65EU) na našega prodajalca, ki vam bo posredoval navodila za uveljavljanje garancije. OPOMBA povezane podatke) vključ ujoč , brez omejitev, r WIKOgarancijanepokrivaobičajne(baterije, obrabe zbiranjepodatkov,dabiseonemogočilopošiljanjen zaslona,tipkovnice,lečkamer,itd.). verzijsoftverainpodporeizdelkuinraznestori nudijokupcem ( kolikopridevpoštevnanašajo pase na softver, ki se nahaja na vaši napravi. WIKO lahk uporabljateinformacijebrezodkrivanjaidenti zanamenenudenjainizpopolnjevanjasvojihizde WIKOnudibrezplačnostoritevregistracijevašegastoritev WIKO zauporabnika. telefona,skateroseomogoča,dasenašiinženirjipovežejo Ta storitev nam ne bo omogoč ila pristopa k v sfizičnimipodatkivašegatelefona,dabivrealnemvsebinam asu inosebnimdatotekam. izvedelimodelvašegatelefonainspecifikacijonjegovega hardverja. Povratno vas lahko inž enirjiDa obvešč ajo o biregistrirali svojtelefon,jepotrebno,dasen ažuriranihverzijah,kisodosegljivezavašsistem inete vaszmobilnimspeltnimomrežjem.Toutegneza povež opozorijovprimeru,e č obstojitehničnanapakanamodelu vasimetiposledicovstroških,kisoodvisniodn aliserijitelefona.Polegteganamtastoritevomogoč a,da ki ste jo sklenili z mobilnim operat pogodbe, vastakojobvestimovprimeruokvare,dabivam lahkoamovam,dauporabljatewi-fikonekcijo,ke Priporoč imprej zagotovilirešitevtehničnezagate.Zbiranje teh tipzveze nimaomejitevgledeprenosapodatkov č vaš podatkovjenujno,dabiWIKOpredlagalustreznepaket nove omejujeizmenjavopodatkov ) injezvezahitrejša. verzijesistemovzavašmobilnitelefon. Priskrbljene informacije se obdelujejo po poti,dabisepristopilokfizičnimpodatkomnava Zregistracijotelefonapotrjujete,dadružbaWIKO innjeniWIKObovašeinformacijehranilnaposebn telefonu. inženirjilahkozbirajo,hranijo,analizirajo inuporabljajo varni lokacijinajvečtriletaoddatuma,kosobi diagnostične,tehničneinuporabniškein (podatke znjimi vodvisnostiodnaravezadevnihpodatkov. Pogodba o uporabi podatkov Prejemnik podatkov je WIKO SAS. Pravico imate, da pristopate, spreminjate, popravljate ali izbrišete svoje osebne podatke, ki ste jih dali ob registraciji. To pravico lahko uresničite tako, da nam boste pisali na naslov WIKO SAS, 1 rue Capitaine Dessemond, 13007 MARSEILLE, FRANCE.

električneenergije. SAR Glava