QE55S92FAE - Televizija SAMSUNG - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	QLED TV
Velikost zaslona	55 palcev (138 cm)
Ločljivost	4K UHD (3840 x 2160)
Hitrost osveževanja	120 Hz
Podpora HDR	HDR10+, HLG, Quantum HDR
Pametna platforma	Tizen OS
Avdio izhod	2.2 kanala, 40 W
Mere (s stojalom)	1232.1 x 793.2 x 319.9 mm
Mere (brez stojala)	1232.1 x 708.9 x 25.9 mm
Teža (s stojalom)	17.8 kg
Teža (brez stojala)	14.9 kg
Poraba energije (običajno)	170 W
Poraba v pripravljenosti	< 0.5 W
Povezljivost	4x HDMI 2.1, 2x USB, Ethernet, Wi-Fi 5, Bluetooth 5.2
Daljinski upravljalnik	Samsung Smart Remote (solarni ali USB-C)
Vzorec stenske montaže	VESA 400 x 300 mm
Navodila za čiščenje	Obrišite z mehko, suho krpo. Ne uporabljajte tekočin.
Možnost popravila	Program Samsung Self-Repair z originalnimi deli
Varnostne funkcije	Protiprevrnitveni trak, reža za ključavnico Kensington

Pogosto zastavljena vprašanja - QE55S92FAE SAMSUNG

Kako povežem svoj Samsung QE55S92FAE z Wi-Fi?

Pojdite na Nastavitve > Splošno > Omrežje > Odpri omrežne nastavitve. Izberite svoje Wi-Fi omrežje in vnesite geslo z daljinskim upravljalnikom.

Ali lahko ta TV namestim na steno?

Da, podpira VESA 400x300 mm stenske nosilce. Uporabite združljiv nosilec in se prepričajte, da lahko prenese vsaj 18 kg.

Kako ponastavim TV na tovarniške nastavitve?

Pojdite na Nastavitve > Splošno > Ponastavi. Vnesite svojo PIN kodo (privzeto: 0000) in potrdite. TV se bo ponovno zagnal.

Ali ta TV podpira glasovne ukaze?

Da, ima vgrajen Bixby in podpira Amazon Alexa in Google Assistant prek združljivih naprav. Uporabite gumb za mikrofon na daljinskem upravljalniku.

Kateri je najboljši način slike za igranje iger?

Omogočite Igralski način v Nastavitve > Splošno > Upravitelj zunanjih naprav. To zmanjša vhodni zamik in optimizira HDR za igranje.

Kako varno očistim zaslon?

Izklopite TV in ga pustite, da se ohladi. Uporabite mehko, kosmičasto krpo navlaženo z destilirano vodo (če je potrebno). Nežno obrišite v eni smeri. Ne pršite tekočine neposredno.

Zakaj moj daljinski upravljalnik ne deluje?

Preverite, ali ima daljinski upravljalnik sončno celico ali baterijo USB-C. Zagotovite dovolj svetlobe za sončno polnjenje ali napolnite prek USB-C. Ponovno seznanite s pritiskom gumba Return in Play/Pause za 3 sekunde.

Kako posodobim programsko opremo TV?

Pojdite na Nastavitve > Podpora > Posodobitev programske opreme > Posodobi zdaj. Prepričajte se, da je TV povezan z internetom. Posodobite lahko tudi prek USB (prenesite s spletnega mesta podpore Samsung).

Kakšna je poraba energije v pripravljenosti?

Manj kot 0,5 W. Za prihranek energije omogočite Samodejni izklop v Nastavitve > Splošno > Upravitelj sistema.

Ali lahko na tem TV uporabljam Samsung Health?

Da, aplikacija Samsung Health je na voljo v Tizen. Povežite združljive naprave prek Bluetooth za sledenje vadbi in spremljanje zdravja.

NAVODILA ZA UPORABO QE55S92FAE SAMSUNG

• Držač za kabel One Connect (za montažo na steno)

*: Nekatere od zgoraj navedenih postavk morda ne bodo vključene v embalažo, odvisno od modela ali geografskega območja. **: Nekatere komponente morda ne bodo dobavljene, odvisno od načina povezave One Connect (žična ali brezžična povezava). **: Število dobavljenih kablov One Connect se razlikuje glede na model.

• Vrsta baterij se lahko razlikuje glede na model.
• Barva in oblika predmetov se lahko razlikujeta glede na model.
• Kabli, ki niso priloženi, se lahko kupijo posebej.
• Pri odpiranju embalaže preverite, ali so dodatki za embalažnim materialom ali v njem.

Opozorilo: Zasloni se lahko med rokovanjem poškodujejo zaradi neposrednega pritiska. Priporočamo, da televizor dvignete za robove, kot je prikazano. Več informacij o rokovanju z izdelkom najdete v navodilih za razpakiranje in namestitev, priloženih temu izdelku.

★ : Moznik (ni priložen)

1. Nosilni komplet dobro pritrdite na steno z ustreznimi vijaki. Preverite, ali so vijaki trdno pritrjeni v steno.

– Odvisno od vrste stene boste morda potrebovali dodatni material, kot so mozniki.

1. Nosilni komplet dobro pritrdite na televizor z vijaki ustrezne velikosti.

- Specifikacije vijakov poiščite v razdelku o standardnih vijakih v tabeli dokumenta Navodila za razpakiranje in namestitev.

1. Z močno žico povežite nosilce, pritrjene na televizor, in nosilce, nameščene na steno, nato pa žico trdno zavežite.
2. Televizor postavite blizu stene, tako da ne more pasti nazaj.
3. Povežite žico tako, da bodo nosilci, nameščeni na steno, na isti višini kot nosilci, pritrjeni na televizor, ali nižje.

Varnostni ukrepi pri nameščanju televizorja s stojalom

(samo The Frame)

Ko nameščate televizor s stojalom, ne postavljajte stojala na zadnji del površine. V nasprotnem primeru senzor gibanja na spodnji strani televizorja morda ne bo deloval pravilno.

• **Držalo za kabel One Connect (za stenski nosilec)

*: Nekateri od zgoraj navedenih predmetov morda niso priloženi, odvisno od modela in geografskega območja. **: Nekatere komponente morda niso priložene, odvisno od načina povezave za One Connect (žična ali brezžična povezava). **: Število priloženih kablov za One Connect se lahko razlikuje glede na model.

Od 10 % do 80 %, brez kondenzacije

Temperatura pri shranjevanju

Od -20 °C do 45 °C (od -4 °F do 113 °F)

Vlažnost pri shranjevanju

Od 5 % do 95 %, brez kondenzacije

Opombe

• Ta naprava spada v razred B digitalnih naprav.
• Informacije o napajanju in dodatne informacije o porabi energije poiščite med podatki na nalepki na izdelku. – Pri večini modelov je nalepka na zadnji strani televizorja. (Pri nekaterih modelih je nalepka znotraj pokrova priključka.) – Pri modelih z napravo One Connect je nalepka z oznakami na spodnji strani naprave One Connect.
• Običajna poraba električne energije je izmerjena v skladu s standardom IEC 62087.
• Za povezavo LAN kabla uporabite kabel CAT 7 (tip *STP). (100/10 Mb/s) * Shielded Twisted Pair
• Slike in specifikacije v vodniku Unpacking and Installation Guide se lahko razlikujejo od dejanskega izdelka.
• Slike in ilustracije v tem Preprostem uporabniškem priročniku so samo referenčne in se lahko razlikujejo od dejanskega videza naprave. Dizajn naprave in specifikacije se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila.
• Uporaba tega izdelka je omejena na uporabo in stalno prisotnost v zgradbah, vlakih z okni, obloženimi s kovino, in letalih. (samo QN990F, The Frame(LS03FW))
• Uporaba tega izdelka je omejena izključno na uporabo v zaprtih prostorih. (samo QN900F)

Administrativna nadomestila se lahko zaračunajo, če: (a) pokličete tehnika, ki ne odkrije nobene napake na napravi (tj. če niste prebrali tega uporabniškega priročnika). (b) odnesete napravo v servisni center Samsung in tam ne odkrijejo nobene napake (tj. če niste prebrali tega uporabniškega priročnika).

Pred branjem tega Preprostega uporabniškega priročnika

Temu televizorju sta priložena Preprosti uporabniški priročnik in vgrajeni Uporabniški vodnik.

(F6***F/H5***F: 📋 > levi smerni gumb > ⚙ Nastavitve >

Podpora > Odpri uporabniški vodnik)

(Drugi modeli: 📋 > levi smerni gumb > ⚙ Nastavitve > Podpora

Nasveti in uporabniški vodniki > Odpri uporabniški vodnik)

Opozorilo! Pomembna varnostna navodila

Pred uporabo televizorja preberite varnostna navodila. V spodnji tabeli si lahko ogledate razlago simbolov, ki so lahko na vašem izdelku Samsung.

PREVIDNO
NEVARNOST ELEKTRIČNEGA UDARA. NE ODPIRAJTE.
PREVIDNO: DA PREPREČITE NEVARNOST ELEKTRIČNEGA UDARA, NE ODTRANJUJTE POKROVA (ALI HRBTNEGA DELA). V NOTRANJOSTI NI DELOV, KI BI JIH LAHKO POPRAVIL UPORABNIK. ZA SERVISIRANJE SE OBRNITE NA USPOSOBLJENO OSEBJE.
	Ta simbol označuje visoko napetost v notranjosti. Priti v kakršen koli stik s katerim koli delom v notranjosti naprave je nevarno.
	Ta simbol označuje, da je izdelku priložena pomembna dokumentacija o njegovi uporabi in vzdrževanju.
	Izdelek razreda II: Ta simbol označuje, da izdelek ne potrebuje varnostne povezave z električno ozemljitvijo. Če na izdelku z električnim kablom ni tega simbola, MORA imeti izdelek zanesljivo povezavo z zaščitno ozemljitvijo.
	Napetost izmeničnega toka: Nazivna napetost, označena s tem simbolom, je napetost izmeničnega toka.
	Napetost enosmernega toka: Nazivna napetost, označena s tem simbolom, je napetost enosmernega toka.
	Pozor. Preberite navodila za uporabo: Ta simbol uporabnika poziva, naj v Preprost uporabniški priročnik prebere nadaljnje informacije o varnosti.

Napajanje

- Stenskih vtičnic, podaljškov ali vmesnikov ne preobremenite nad njihovo napetostjo in zmogljivostjo. S tem lahko povzročite požar ali električni udar.

Informacije o napetosti in toku najdete v razdelku s tehničnimi podatki o napajanju v priročniku ali na nalepki o napajanju na izdelku.

• Napajalne kable napeljite tako, da ne boste stopali nanje ali jih stiskali s predmeti, postavljenimi nanje ali obnje. Še posebno pozorni bodite na del kabla, kjer je vtič, na stensko vtičnico in na točko, kjer kabel izstopa iz naprave.
• V odprte dele naprave ne vstavljajte kovinskih predmetov. S tem lahko povzročite električni udar.
• Ne dotikajte se notranjosti naprave, da se izognete električnemu udaru. Napravo sme odpreti samo usposobljen tehnik.
• Napajalni kabel trdno in do konca priključite na vtičnico. Ko odstranjujete napajalni kabel iz vtičnice, vedno povlecite za vtič napajalnega kabla. Nikoli ne vlecite za napajalni kabel. Napajalnega kabla se ne dotikajte z mokrimi rokami.
• Če naprava ne deluje normalno – posebno če oddaja nenavaden zvok ali vonj – jo takoj izključite in se obrnite na pooblaščenega trgovca ali servisni center družbe Samsung.
• Da napravo zaščitite med nevihto ali če je dalj časa ne boste nadzorovali ali uporabljali, iztaknite vtič iz stenske vtičnice in odklopite antenski ali kabelski sistem.

– Če se na napajalnem kablu nabere prah, se lahko kabel močno segreje, začne iskriti ali pa se poškoduje njegova izolacija, kar lahko povzroči električni udar, uhajanje električnega toka ali požar.

• Uporabljajte samo ustrezno ozemljena vtič in vtičnico. – Če nista ustrezno ozemljena, lahko to povzroči električni udar ali poškodovanje opreme. (Samo oprema razreda l.)
• Če želite popolnoma izklopiti to napravo, jo izključite iz vtičnice. Stenska vtičnica in napajalni vtič naj bosta vedno dosegljiva, da lahko po potrebi hitro izklopite napravo iz napajanja.

Namestitev

• Naprave ne postavljajte v bližino ali nad radiator ali grelne lopute ali na mesto, izpostavljeno neposredni sončni svetlobi.
• Na napravo ne postavljajte posod z vodo (vaz itd.), saj to lahko povzroči požar ali električni udar.
• Naprave ne izpostavljajte dežju ali vlagi.

- Pri namestitvi televizorja v okolju z veliko prahu, visoko ali nizko temperaturo, visoko vlažnostjo, kemičnimi snovmi ali v okoljih, kjer deluje neprekinjeno 24 ur na dan (na primer letališče, železniška postaja itd.), se obrnite na pooblaščeni servisni center družbe Samsung. V nasprotnem primeru lahko pride do resnih poškodb televizorja.

Pritrjevanje televizorja na steno

Če boste ta televizor pritrdili na steno, natančno upoštevajte navodila proizvajalca. Če televizor ni pravilno pritrjen, lahko zdrsne ali pade in povzroči resne telesne poškodbe otroka ali odrasle osebe in resne poškodbe televizorja.

- Za naročilo kompleta opreme za pritrditev na steno Samsung se obrnite na servisni center družbe Samsung.

- Samsung ne odgovarja za poškodbe izdelka ali telesne poškodbe, če se odločite, da boste sami namestili stensko držalo.

- Samsung ni odgovoren za poškodovanje izdelka ali telesne poškodbe, če stranka uporablja stensko držalo, ki ni VESA ali ni odobrena, ali če ne upošteva navodil za namestitev izdelka.

- Opremo za pritrditev na steno lahko namestite na trdno steno, pravokotno na tla. Preden opremo za pritrditev na steno namestite na površine, ki niso mavčne plošče, se za dodatne informacije obrnite na najbližjega prodajalca. Če televizor namestite na strop ali poševno steno, lahko pade in povzroči hude telesne poškodbe.

- Pri namestitvi stenskega držala priporočamo, da privijete vse štiri vijake VESA.

- Če želite namestiti stensko držalo, ki se ga v steno privije samo z zgornjima vijakoma, morate uporabiti stensko držalo znamke Samsung, ki podpira tovrstno namestitev. (Dobavljivost tovrstne opreme za pritrditev na steno je odvisna od geografskega območja.)

- Televizorja ne namestite nagnjenega za več kot 15 stopinj.

- Standardne dimenzije opreme za pritrditev na steno so navedene v tabeli v priročniku Unpacking and Installation Guide.

Stenskega držala ne nameščajte, ko je televizor vklopljen. To lahko povzroči telesne poškodbe zaradi elektrošoka.

- Ne uporabljajte vijakov, daljših od standardnih dimenzij ali tistih, ki ne ustrezajo specifikacijam za vijake standarda VESA. Predolgi vijaki lahko poškodujejo notranjost televizorja.

• Pri opremi za pritrditev na steno, ki ne ustreza specifikacijam za vijake standarda VESA, se lahko dolžina vijakov razlikuje glede na njene specifikacije.
• Vijakov ne privijajte premočno. Lahko namreč poškodujete izdelek ali povzročite, da ta pade, in tako poškodujete sebe ali druge. Samsung ni odgovoren za take nesreče.
• Televizor naj na steno vedno nameščata dve osebi.
• Če je model televizorja 82-palčni ali večji, naj ga na steno namestijo štiri osebe.

Zagotavljanje ustreznega prezračevanja televizorja

Televizor in pretvornik One Connect namestite tako, da je vsaj 10 cm med televizorjem in pretvornikom One Connect ter ostalimi predmeti (stenami, stranicami omar itd.), da zagotovite ustrezno prezračevanje. Pri neustreznem prezračevanju lahko pride do požara ali težav z izdelkom zaradi povišane notranje temperature.

*: Samo model, ki podpira napravo One Connect

- Toplo priporočamo, da pri namestitvi televizorja na stojalo ali na steno uporabite samo dele, ki jih nudi družba Samsung. Če uporabite dele drugih proizvajalcev, lahko pride do težav z izdelkom ali do telesne poškodbe zaradi padca izdelka.

Varnostni ukrep

Pozor: televizorja ni dovoljeno vleči, potiskati ali nanj plezati, saj lahko pade. Predvsem se ne nagibajte na televizor in ne povzročite njegove nestabilnosti. Lahko se prevrne in povzroči težje telesne poškodbe ali smrt. Upoštevajte varnostne ukrepe, navedene na letaku z varnostnimi ukrepi, ki je priložen televizorju. Za dodatno stabilnost in varnost lahko kupite in namestite napravo za preprečevanje padcev, kot je opisano v razdelku »Preprečevanje padca televizorja«.

OPOZORILO: Televizorja nikoli ne postavite na nestabilno mesto. Televizor lahko pade in povzroči hude ali smrtne telesne poškodbe. Veliko poškodb je mogoče preprečiti s temi preprostimi ukrepi:

• Vedno uporabljajte omarice ali stojala oziroma načine nameščanja, ki jih priporoča Samsung.
• Vedno uporabite pohištvo, ki lahko televizor varno podpira.
• Vedno zagotovite, da televizor ne visi prek roba podpornega pohištva.
• Vedno poučite o nevarnosti vzpenjanja na pohištvo, da bi dosegli televizor ali njegove kontrolnike.
• Kable, ki so priključeni na televizijo, vedno napeljite tako, da se čeznje ne morete spotakniti, jih iztrgati ali izvleči.
• Televizorja nikoli ne postavite na nestabilno mesto.
• Televizorja nikoli ne postavite na visoko pohištvo (na primer, kredenco ali knjižno polico), ne da bi pohištvo in televizor pritrdili na ustrezno podporo.
• Televizorja nikoli ne postavite na krpo ali druge materiale med televizorjem in pohištvom, na katerem stoji.
• Igrač ali daljinskih upravljalnikov nikoli ne polagajte na vrh televizorja ali na pohištvo, na katerem je ta nameščen, saj lahko to spodbudi k plezanju na televizor.

Zgornja priporočila upoštevajte tudi, če televizor shranjujete in premeščate.

- Če morate televizor prestaviti, dvigniti ali očistiti, pazite, da ne izvlečete stojala.

Preprečevanje padca televizorja

★ : Stensko sidro (ni priloženo)

1. Z ustreznimi vijaki dobro privijte nosilce v steno. Preverite, ali so vijaki trdno priviti v steno.

- Morda boste potrebovali dodaten material, kot so sidrni vložki, odvisno od vrste stene.

1. Z ustrezno velikimi vijaki dobro privijte nosilce na televizor.

- Za specifikacije vijakov glejte razdelek o standardnem vijaku v tabeli v priročniku Unpacking and Installation Guide.

1. Nosilce, nameščene na televizorju, in nosilce, pritrjene na steno, povežite s trpežno, močno vrvico in to trdno zavežite.
2. Televizor namestite blizu stene, tako da ne more pasti nazaj.
3. Vrvico privežite tako, da so nosilci na steni v višini nosilcev na televizorju ali nižje.

Previdnostni ukrepi pri nameščanju televizorja s stojalom

(Samo The Frame)

Ko nameščate televizor s stojalom, stojala ne postavljajte na zadnji del mize. V nasprotnem primeru senzor gibanja na spodnjem delu televizorja morda ne bo pravilno deloval.

• Naprava uporablja baterije. V vaši skupnosti morda veljajo predpisi, s katerimi je določeno, da morate baterije odvreči na okolju prijazen način. Za informacije o odlaganju ali recikliranju se obrnite na lokalne oblasti.
• Dodatno opremo (daljinski upravljalnik, baterije itd.) hranite na varnem mestu zunaj dosega.
• Izdelka ne udarjajte in pazite, da vam ne pade na tla. Če je izdelek poškodovan, izključite napajalni kabel in se obrnite na servisni center družbe Samsung.
• Baterij ali daljinskega upravljalnika ne odvrzite v ogenj.
• Ne povzročajte kratkega stika baterij, jih razstavljajte ali pregrevajte.
• Po odstranitvi zaščitne folije zaslona nikoli ne odstranite polarizacijske folije.

– Če ne najdete nalepke za odstranitev zaščitne folije, je bila zaščitna folija že odstranjena.

• POZOR: Če baterije v daljinskem upravljalniku zamenjate z napačnimi, obstaja nevarnost eksplozije. Zamenjajte jih samo z baterijami iste ali enakovredne vrste.
• OPOZORILO – V bližini izdelka ne uporabljajte uparjalnikov tekočin, ki vsebujejo kemikalije, kot so sredstva za odganjanje komarjev ali osvežilci zraka.

– Če para pride v stik s površino izdelka ali prodre v izdelek, lahko povzroči madeže ali okvaro.

- OPOZORILO – PRIŽGANE SVEČE IN DRUGE PREDMETE Z ODPRTIM PLAMENOM HRANITE STRAN OD IZDELKA, DA PREPREČITE ŠIRJENJE OGNJA.

Vzdrževanje televizorja

• Če želite očistiti to napravo, izvlecite napajalni kabel iz stenske vtičnice in izdelek obrišite z mehko in suho krpo. Ne uporabljajte kemikalij, kot so vosek, benzol, alkohol, razredčil, sredstev proti komarjem, osvežilnikov prostora, maziv ali čistil. Te kemikalije lahko poškodujejo televizor ali izbrišejo natise na njem.
• Med čiščenjem se lahko opraska zunanjost in zaslon televizorja. Da se izdelek ne opraska, njegovo zunanjost in zaslon previdno obrišite z mehko krpo.
• Vode ali katere koli tekočine ne pršite neposredno na televizor. Če tekočina prodre v izdelek, lahko povzroči okvaro, požar ali električni udar.

01 Kaj je v škatli?

Preverite, ali ste s televizorjem dobili naslednje elemente. Če kateri predmet manjka, se obrnite na prodajalca.

• Preprost uporabniški priročnik - Garancijska kartica / Regulativna navodila (ponekod niso na voljo) • * Pametni daljinski upravljalnik Samsung • *Baterije & daljinskega upravljalnika • *Standardni daljinski upravljalnik & baterije - *Adapter za kartico za splošni vmesnik • *Napajalni kabel televizorja • *Napajalnik - *Adapter za opremo za pritrditev na steno x 2 • *Ozek napajalni kabel • **Napajalnik • **Kabel napajalnika x 2 • **Napajalnik tipa C • **Kabel C do C • ** Pretvornik Wireless One Connect • ** Pretvornik One Connect • **Napajalni kabel pretvornika One Connect • **Kabel naprave One Connect x 2 • **Držalo za kabel One Connect (za stenski nosilec)

*: Odvisno od modela in geografske regije nekateri elementi, navedeni zgoraj, morda niso vključeni v paket. **: Nekatere komponente morda niso na voljo, odvisno od načina povezave One Connect (žična ali brezžična povezava). **: Število priloženih kablov One Connect se lahko razlikuje glede na model.

• Vrsta baterije se lahko razlikuje glede na model.
• Barva in oblika predmetov sta odvisni od modelov.
• Kabli, ki niso priloženi, so na voljo posebej.
• Ko odpirate škatlo, preverite, ali je v embalaži oziroma za njo še kakšna morebitna dodatna oprema.

Opozorilo: pri nepravilnem rokovanju se zasloni lahko poškodujejo zaradi neposrednega pritiska. Priporočamo, da televizor dvignete tako, da primete robove, kot je prikazano. Za več informacij o rokovanju si oglejte Unpacking and Installation Guide, ki je priložen temu izdelku.

02 Povezava televizorja s pretvornikom One Connect

(Samo model, ki podpira napravo One Connect)

Za več informacij o povezavi prek pretvornika One Connect glejte Unpacking and Installation Guide.

• Pretvornika One Connect ne uporabljajte v pokončnem položaju ali obrnjenega navzdol.
• Kabla ne izpostavljajte spodaj navedenemu. V kablu naprave One Connect je električno vezje.

Pritiskanje na kabel Električni udar

LASERSKI IZDELEK RAZREDA 1 (samo The Frame(LS03FA))

- Pozor – nevidno lasersko sevanje, ko je odprt. Ne glejte neposredno v žarek.

– Kabla naprave One Connect ne upogibajte preveč. Kabla ne režite. – Na kabel ne postavljajte težkih predmetov. – Kabelskih priključkov ne razstavljajte.

- Pozor – kakršno koli upravljanje ali prilagajanje oziroma izvajanje postopkov, ki niso navedeni tukaj, lahko povzroči nevarno izpostavljenost sevanju.

Uporaba držala za kable One Connect

(Samo S95F, The Frame(LS03FA))

V primeru namestitve stenskega nosilca lahko kable uredite z uporabo držala za kable One Connect.

Slika se lahko razlikuje, odvisno od modela.

03 Začetna nastavitev

Ob prvem vklopu televizorja se takoj zažene začetna nastavitev. Sledite navodilom na zaslonu in konfigurirajte osnovne nastavitve televizorja glede na vaše okoliščine uporabe.

• Za dostop do na omrežju temelječih pametnih storitev boste potrebovali račun Samsung. Če izberete možnost brez prijave, se boste lahko povezali samo z zemeljskimi TV-postajami (velja samo naprave s sprejemniki) in zunanjimi napravami, na primer prek vmesnika HDMI.
• Če model 43LS03F nameščate na stenski nosilec, ga lahko namestite navpično in ga uporabljate v taki usmeritvi.
• Nekatere funkcije morda ne podpirajo pokončnega načina ali celozaslonskega prikaza.
• Začetna nastavitev je optimizirana za ležeči način.

Uporaba možnosti Upravljalnik televizorja

Televizor lahko vklopite z gumbom Upravljalnik televizorja na spodnjem delu televizorja in uporabite Nadzorni meni. Nadzorni meni se pojavi, ko je televizor vklopljen ter uporabite Upravljalnik televizorja in na njem pritisnete gumb.

• Položaj in oblika gumbov na spodnjem delu televizorja se lahko razlikujeta glede na model.
• Zaslon je lahko potemnjen, če zaščitna folija ni odstranjena z logotipa Samsung oz. s spodnjega dela televizorja. Če je nameščen zaščitni film, ga odstranite.
• Pri modelu LS03FW gumb za upravljanje televizorja / senzor daljinskega upravljalnika morda ni pritrjen, zato se lahko premika. To ni napaka, ampak del zasnove, ki zagotavlja gladko zaznavanje daljinskega upravljalnika, ko je nameščen Customizable Frame, ki je v ločeni prodaji.

A Nadzorni meni, B Gumb Upravljalnik televizorja/senzor daljinskega upravljalnika/stikalo mikrofona/*Senzor gibanja, Gumb Upravljalnik televizorja/senzor daljinskega upravljalnika, D stikalo mikrofona *: Samo The Frame

Kako vklopiti in izklopiti mikrofon

* Ta slika prikazuje videz in lokacijo mikrofona. Videz in lokacija se lahko razlikujeta, odvisno od modela.

Mikrofon lahko vklopite ali izklopite s pritiskom na stikalo na spodnjem delu ali na zadnjem spodnjem delu televizorja. Če mikrofon izklopite, ne bo na voljo nobena glasovna funkcija in funkcija, ki uporablja mikrofon.

• Ta funkcija je na voljo samo pri televizorju QN9**F/Q8F/QN1EF/QN7*F/QN8*F/QN9*F/S8*F/S9*F/The Frame.
• Položaj in oblika stikala mikrofona se lahko razlikujeta glede na model.
• Med analizo na podlagi podatkov iz mikrofona se podatki ne shranjujejo.

04 Odpravljanje težav in vzdrževanje

Odpravljanje težav

Za več informacij si oglejte poglavje »Odpravljanje težav« v Uporabniški vodnik.

(F6***F/H5***F: 📄 > levi smerni gumb > ⚙ Nastavitve > Podpora > Odpri uporabniški vodnik > Odpravljanje težav)

(Drugi modeli: 📄 > levi smerni gumb > ⚙ Nastavitve > Podpora

Nasveti in uporabniški vodniki > Odpri uporabniški vodnik > Odpravljanje težav)

Če noben od nasvetov za odpravljanje težav ni ustrezen, obiščite spletno mesto »www.samsung.com« in kliknite možnost

»Podpora« ali pa se obrnite na Samsungov servisni center.

• Ta plošča je sestavljena iz osnovnih slikovnih pik, za izdelavo katerih je potrebna posebna tehnologija. Kljub temu je lahko na zaslonu nekaj svetlih ali temnih slikovnih pik. Te slikovne pike ne vplivajo na delovanje izdelka.
• Optimalno delovanje televizorja lahko zagotovite tako, da ga nadgradite na najnovejšo programsko opremo. Uporabite funkcijo Posodobi zdaj ali Samodejna posodobitev v meniju

televizorja 📄 > levi smerni gumb > ⚙ Nastavitve > Podpora

Posodobitev programske opreme > Posodobi zdaj ali Samodejna posodobitev).

Televizorja ni mogoče vklopiti.

• Poskrbite, da je napajalni kabel trdno priključen v izdelek in stensko vtičnico.
• Prepričajte se, ali vtičnica deluje in senzor daljinskega upravljalnika na televizorju spodaj sveti v močni rdeči barvi.
• Pritisnite gumb Upravljalnik televizorja na spodnjem delu televizorja, da se prepričate, da težave ne povzroča daljinski upravljalnik. Če se televizor vklopi, si oglejte razdelek »Daljinski upravljalnik ne deluje«.

Daljinski upravljalnik ne deluje.

- Preverite, ali senzor daljinskega upravljalnika na spodnjem delu televizorja utripa, ko pritisnete gumb 📍 na daljinskem upravljalniku.

– H5***F/F6***F/U7***F/U8***F/Q6F/QEF1: Če ne utripa, zamenjajte baterije daljinskega upravljalnika. Prepričajte se, da sta bateriji nameščeni tako, da so poli (+/–) obrnjeni v pravo smer. Za daljšo življenjsko dobo priporočamo uporabo alkalnih baterij. - Drugi modeli: Ko je baterija daljinskega upravljalnika izpraznjena, jo napolnite prek vrat USB (tip C) za polnjenje ali pa obrnite daljinski upravljalnik tako, da sončno celico izpostavite svetlobi. - Daljinski upravljalnik usmerite neposredno proti televizorju z razdalje 1,5–1,8 m. - Če je televizorju priložen upravljalnik Pametni daljinski upravljalnik Samsung (daljinski upravljalnik s funkcijo Bluetooth), ga morate seznaniti s televizorjem. Če želite povezati daljinski upravljalnik Pametni daljinski upravljalnik Samsung, hkrati pritisnite gumba 📁 in 🐵 er ju držite 3 sekunde.

Ekološki senzor in svetlost zaslona

(razen za H5***F, F6***F)

Ekološki senzor samodejno nastavi svetlost televizorja. Ta funkcija meri svetlost v prostoru in samodejno optimira svetlost televizorja za manjšo porabo energije. Če želite to izklopiti, se pomaknite na 📋 > levi smerni gumb > 🚙 Nastavitve > Vse nastavitve > Splošno in zasebnost > Napajanje in varčevanje z energijo > Optimizacija svetlosti.

- Ekološki senzor se nahaja na dnu televizorja. Senzorja ne blokirajte s predmeti. To lahko potemni sliko.

05 Specifikacije in druge informacije

Specifikacije

Ločljivost zaslona

QN9**F: 7680 x 4320

F6***F: 1920 x 1080

H5***F: 1366 x 768

Drugi modeli: 3840 x 2160

Zvok (izhod)

H5***F: 10 W

F6***F (24"-32"): 10 W, F6***F (40"): 20 W

• Ta naprava je digitalni aparat razreda B. - Za informacije o napajanju in več o porabi energije si oglejte podatke na nalepki na izdelku.

– Nalepka je pri večini modelov pritrjena na hrbtni del televizorja. (Pri nekaterih modelih je nalepka na notranji strani pokrovčka za priključke.) - Pri modelih pretvornika One Connect se nalepka nahaja na dnu pretvornika One Connect.

• Običajna poraba električne energije je izmerjena v skladu s standardom IEC 62087.
• Za priključitev kabla LAN uporabite kabel 7. kategorije (tip *STP). (100/10 Mb/s) * Shielded Twisted Pair
• Slike in tehnični podatki priročnika Unpacking and Installation Guide se lahko razlikujejo od dejanskega izdelka.
• Slike in ilustracije v tem Preprostem uporabniškem priročniku so samo za referenco in so lahko drugačne od dejanskega videza izdelka. Obliko in tehnične lastnosti izdelka lahko spremenimo brez predhodnega obvestila.
• Ta izdelek je namenjen za uporabo samo v zgradbah ali na vlakih ali letalih s kovinsko prevlečenimi okni in mora biti na takih lokacijah trajno nameščen. (Samo QN990F, The Frame(LS03FW))
• Delovanje tega izdelka je omejeno samo na uporabo v zaprtih prostorih. (Samo QN900F)

Administrativni stroški se lahko zaračunajo, če:

(a) vas na vašo zahtevo obišče tehnik in izdelek ni okvarjen (npr. če niste prebrali uporabniškega priročnika);

(b) izdelek prinesete na servisni center družbe Samsung in ni okvarjen (npr. če niste prebrali uporabniškega priročnika).

O administrativnih stroških boste obveščeni pred obiskom tehnika.

Samsung ne odgovarja v primeru škode na napravi, ki so posledica nestrokovnega poskusa popravila s strani uporabnika, servisa, ter neupoštevanja navodil natančnega popravila in garancijskih pogojev. Garancijski pogoji ne pokrivajo škode na izdelku, ki so posledica poskusa popravila izdelka s strani nepooblaščene osebe. Garancijski pogoji se upoštevajo samo v primeru popravila pri certificiranem ponudniku servisnih storitev Samsung.

Obiščite Samsung.com/podpora in poiščite podrobnejše informacije o zunanjem napajalniku in daljinskem upravljalniku, povezanih z direktivo EU o Okoljski uredbi - ErP regulation

Zmanjšanje porabe energije

Po izklopu preklopi televizor v stanje pripravljenosti. V stanju pripravljenosti še vedno porablja nekaj energije. Za zmanjšanje porabe energije izključite napajalni kabel, če televizorja ne boste uporabljali dolgo časa.

S tem družba Samsung izjavlja, da je ta radijska oprema skladna z Direktivo 2014/53/EU in veljavnimi normativnimi zahtevami ZK.

Celotno besedilo izjave o skladnosti je na voljo na naslednjem internetnem naslovu:

http://www.samsung.com; pojdite na možnost Podpora in vnesite ime modela.

To opremo je dovoljeno uporabljati v vseh državah EU in v ZK.

Funkcijo 5 GHz in 6 GHz omrežja WLAN (Wi-Fi) te opreme je dovoljeno uporabljati samo v zaprtih prostorih.

Največja moč oddajanja RF:

[QN9**F]

100 mW pri 2,4–2,4835 GHz,

200 mW pri 5,15–5,25 GHz,

100 mW pri 5,25–5,35 GHz & 5,47–5,725 GHz,

25 mW pri 5,725–5,85 GHz (samo QN990F),

200 mW pri 5,945–6,425 GHz.

Ustrezno odstranjevanje tega izdelka (odpadna električna in elektronska oprema) (Velja za države z ločenimi sistemi zbiranja)

Oznaka na izdelku, dodatni opremi ali dokumentaciji pomeni, da izdelka in njegove elektronske dodatne opreme (npr. električnega polnilnika, slušalk, kabla USB) ob koncu življenjske dobe ni dovoljeno odvreči med gospodinjske odpadke. Te izdelke ločite od drugih vrst odpadkov in jih odgovorno predajte v recikliranje ter tako spodbudite trajnostno vnovično uporabo materialnih virov. Tako boste preprečili morebitno tveganje za okolje ali zdravje ljudi zaradi nenadzorovanega odstranjevanja odpadkov. Uporabniki v gospodinjstvih naj se za podrobnosti o tem, kam in kako lahko te izdelke predajo v okolju prijazno recikliranje, obrnejo na trgovino, kjer so izdelek kupili, ali na krajevni upravni organ.

Poslovni uporabniki naj se obrnejo na dobavitelja in preverijo pogoje kupne pogodbe. Tega izdelka in njegove elektronske dodatne opreme pri odstranjevanju ni dovoljeno mešati z drugimi gospodarskimi odpadki.

Odstranjevanje baterije

• Če želite odstraniti baterijo, se obrnite na pooblaščeni servisni center. Da pridobite navodila za odstranitev baterije, obiščite www.samsung.com/global/ecodesign_energy.
• Zaradi lastne varnosti ne smete poskušati odstraniti baterije lastnoročno. Če se baterije ne odstrani na pravilen način, lahko pride do poškodb baterije in naprave, osebnih poškodb in/ali se povzroči, da naprava ni več varna.

Ustrezno odstranjevanje baterij v tem izdelku (velja za države z ločenimi sistemi zbiranja)

Ta oznaka na bateriji, v navodilih ali na embalaži pomeni, da baterij v tem izdelku ob izteku njihove življenjske dobe ni dovoljeno odstraniti skupaj z ostalimi gospodinjskimi odpadki. Oznake za kemijske elemente Hg, Cd ali Pb pomenijo, da baterija vsebuje živo srebro, kadmij ali svinec v količinah, ki presegajo referenčne nivoje v direktivi ES 2006/66. Če baterije niso ustrezno odstranjene, lahko tovrstne snovi škodujejo zdravju ljudi oziroma okolju.

Da bi zaščitili naravne vire in vzpodbujali ponovno uporabo materialov, baterije ločite od ostalih odpadkov in jih oddajte na predvidenih lokalnih zbirnih reciklažnih mestih.

- Vrsta baterije se lahko razlikuje glede na model.

Ustrezno odstranjevanje baterij v tem izdelku (Velja za države z ločenimi sistemi zbiranja)

Oznaka na bateriji, embalaži ali v priročniku pomeni, da baterije v tem izdelku ni dovoljeno odstraniti skupaj z ostalimi gospodinjskimi odpadki. Oznake za kemijske elemente Hg, Cd ali Pb pomenijo, da baterija vsebuje živo srebro, kadmij ali svinec v količinah, ki presegajo referenčne nivoje v direktivi ES 2006/66. Baterije v tem izdelku ne sme menjati uporabnik. Za informacije o menjavi se posvetujte s svojo servisno službo. Baterije ne poskušajte odstraniti ali sežgati. Baterije ne razstavljajte, stiskajte ali luknjajte. Če želite odstraniti izdelek, se obrnite na obrat za zbiranje odpadkov, kjer ga bodo skupaj z baterije ustrezno reciklirali ali odstranili.

- Vrsta baterije se lahko razlikuje glede na model.

Izjava EU o skladnosti

Proizvajalec

Ime: Samsung

Registrirano trgovsko ime: Samsung Electronics Co., Ltd

Naslov: 129 Samsung-ro, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do,

Korea

Informacije o izdelku

Izdelek : Smart Control

Direktive (2011/65/EU) o omejitvah uporabe določenih nevarnih

snovi v električni in elektronski opremi, ki se izvaja po EN IEC

63000:2018.

Podpisano za in v imenu: Samsung

Samsung Euro QA Lab, Saxony Way, Yateley, GU46 6GG, UK*

2023-11-14 (Kraj in datum podpisa)

Stephen Colclough – Direktor za

regulativne zadeve

(Ime in podpis pooblaščene

osebe)

To ni naslov servisnega centra Samsung. Naslov in telefonsko številko servisnega centra Samsung najdete na garancijskem listu, lahko pa kontaktirate prodajalca, kjer ste kupili svoj izdelek.

Ta stran je namenoma prazna.