ICM 16710 - Kavni aparat DELONGHI - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO ICM 16710 DELONGHI

Neupoštevanje tega opozorila je lahko vzrok za poškodbe zaradi električnega udara, kar je nevarno za življenje.

- Uporabnik aparata nikoli ne sme sam menjavati priključne vrvice, ker je za to potrebno posebno orodje.

V primeru, da se priključna vrvica poško- duje, se za zamenjavo obrnite izključno na pooblaščeni servisni center, da se na ta način izognete vsakemu tveganju.

• Aparata nikoli ne potapljajte v vodo. To je električna naprava.
• Ko aparat ne uporabljate, izvlecite vtič iz omrežne vtičnice in izklopite glavno stikalo na samem aparatu. Aparat ne puščajte po nepotrebnem pod napetostjo.
• Kot z vsemi električnimi napravami, je za uporabo uporaba potrebna dobra mera razumnosti in previdnosti, predvsem v prisotnosti otrok.
• Preverite, da napetost električnega omrežja ustreza vrednosti, ki je navedena na tablici s podatki aparata. Aparat priključite samo v električno vtičnico z zmogljivostjo najmanj 10 A in ki je ustrezno učinkovito ozemljena. Proizvajalec ni odgovoren za morebitne nezgode, do katerih lahko pride zaradi nepravilne ozemljitve napeljave.
• Če vtičnica in vtič aparata nista skladna, naj vam strokovno usposobljena oseba zamenja vtičnico z drugo ustrezne vrste.
• Med polnjenjem rezervoarja in odstranjevanjem steklene-ga vrča iz aparata pazite, da s tekočino ne polijete vtikača ali napajalnega kabla.

Nevarnost za opekline!

Neupoštevanje tega opozorila je lahko vzrok za lažje ali hujše opekline.

- Ta aparat je namenjen za "pripravo kave". Pazite, da se ne opečete z brizganjem vode ali pare oziroma z neprimerno uporabo aparata.

- Med uporabo se ne dotikajte vročih delov aparata. Uporabljajte samo gumbe ali ročaje.

- Aparata se nikoli ne dotikajte z mokrimi ali vlažnimi rokami in nogami.

- Po uporabi aparata je plošča še vedno vroča.

Pozor!

Neupoštevanje tega opozorila je lahko vzrok za osebne poškodbe ali okvare aparata.

- Proizvajalec ni odgovoren za morebitno škodo, ki bi lahko nastala zaradi nepravilne, napačne ali nerazumne uporabe

aparata.

- V primeru okvare ali nepravilnosti v delovanju, aparat izklopite in izvlecite vtikač napajalnega kabla. Za vsa potrebna popravila se obrnite izključno na enega od naših pooblaščenih servisnih centrov in tam zahtevajte, da vam dele v okvari nadomestijo z originalnimi nadomestnimi deli. Neupoštevanje zgoraj navedenega lahko poslabša varnost aparata.

- Otroci, starejši od 8 let in osebe z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali umskimi sposobnostmi oziroma s premalo izkušnjami ali znanja lahko to napravo uporabljajo samo, će jih pri tem nadzoruje oseba, zadolžena za njihovo varnost, ali so poučeni o varni uporabi naprave in razumejo tveganja, ki jih ta uporaba vključuje.

Otroci naj se z napravo ne igrajo.

Napravo lahko čistijo in na njej izvajajo vzdrževalne posege le otroci, starejši od 8 let, pod nadzorom odrasle osebe. Aparat in napajalni kabel hranite izven dosega otrok, mlajših od 8 let.

• Ko aparat vzamete iz embalaže, preverite, ali je v brezhibnem stanju. V primeru dvoma aparat ne uporabljajte, temveč se obrnite na strokovno usposobljeno osebo.
• Dele embalaže (plastične vrečke, stiropor in drugo) nikoli ne puščajte na dosegu otrokom, ker predstavljajo potencialen vir nevarnosti.
• Aparat postavite na delovno površino stran od in vodovodnih pip, umivalnikov in virov toplote.
• Aparat ne nameščajte v prostore, kjer je tamperatura nižja ali enaka 0°C (če voda zamrzne, se aparat lahko poškoduje).

i Opomba:

Ta simbol opozarja na pomembne nasvete in informacije za uporabnika.

- Pred namestitvijo in uporabo aparata pozorno preberite to knjižico z navodili. Samo na ta način boste dosegali najboljše rezultate in največjo varnost pri uporabi.

• Ta aparat je namenjen izključno za upo-

Ni namenjen tudi za uporabo v: prostorih, namenjenih za kuhinjo za osebje trgovin, pisarn in drugih delovnih območij, v kmečkih turizmih, hotelih, motelih ali drugih sprejemnih strukturah in oddajanju sob.

• Ta izdelek je skladen z Uredbo ES št.1935/2004 o materialih in izdelkih, namenjenih za stik z živili.
• Po postavitvi aparata na delovno površino preverite, da med površino aparata in površinami ob straneh ter za aparatom ostane vsaj 5 cm prostora, nad kavnim aparatom mora biti vsaj 20 cm praznega prostora.

OPIS APARATA

A. Steklen vrč (samo pri nekaterih modelih)
B. Termični vrč (samo pri nekaterih modelih)
C. Merica
D. Indikator nivoja vode
E. Pokrov
F. Prostor za polnjenje z vodo
G. Nosilec filtra za pripravo kave
H. Stalni filter (če je predviden) ali papirnati filter
I. Plošča (grelna, samo pri modelih s steklenim vrčem)

Modeli z ločilnim stikalom:

L. TIPKA aroma

M. Tipka ⏻ vklop/pripravljenost

Elektronski modeli:

N. Prikazovalnik
0. Tipka /AUTO z lučko
P. Tipka nastavi časovnik/uro
Q. my Tipka My aroma
R. Tipka odstranjevanje vodnega kamna
S. Filter posode z vodo

NASTAVITEV URE (SAMO PRI NEKATERIH MODELIH)

Ko prvič prižgete aparat, bo ura kazala 12:00. Da bi nastavili uro pritisnte na tipko časovnik/ura (P) za več kot 2 sekundi.

Posamezni pritisk na tipko časovnik/ura (P) poviša čas za

eno minuto, će držite pritisnjeno tipko povišate hitrost. Po 3 sekundah, ko uporabnik ne pritisne nobene tipke se ura nastavi ter se aparat vrne v aktivno stanje.

NASTAVITEV ČASOVNIKA (SAMO ZA NEKATERE MODELE)

Če časovnik ni nastavljen, je privzeti čas 6:00.

Da bi nastavili časovnik pritisnite na tipko Časovnik/ura (P).

Ko je omogočen način za nastavitev časovnika bo ikona ure omogočena. Posamezni pritisk na tipkoČasovnik/ura (P) poviša čas za eno minuto, če držite pritisnjeno tipko povišate hitrost. Če 3 sekunde ne pritisnete na nobeno tipko, je časovnik nastavljen in aparat se preklopi v aktivni način, ikona ure se izklopi.

PRIPRAVA FILTER KAVE

i Opomba: pri prvi pripravi kave je treba oprati vso opremo in notranje sestavne dele aparata tako, da pripravite vsaj dva vrča kave brez uporabe mlete kave.

• Odprite pokrov (E) na vrhu in z vrčem napolnite svežo čisto vodo v posodo za vodo (F) (sl. 2) do oznake nivoja, ki se nanaša na število skodelic kave, ki jih želite pripraviti. Preverite nivo vode v posodi skozi okence nivoja (D) (slika 3). Vsekakor pa vam priporočamo, da za merico uporabite priloženi vrč, saj je največja prostornina vrča enaka prostornini rezervoarja.
• Namestite stalni filter (H) (če je prisoten) v nosilec filtra (G) (slika 4). Pri različicah brez stalnega filtra uporabite papirnati filter (velikosti 1x4).
• Z merico v priboru (C) napolnite filter z mleto kavo in jo enakomerno poravnajte (slika 5). Priporočene količine so navedene v preglednici. Uporabljajte mleto kavo dobre ka-kovosti, srednje fino mleto in pakirano za aparate za filter kavo.

Priporočene količine:

Št. skodelic	Št. meric (*)
10	10
8	8
6	6
4	4
2	2

(*) 1 zvrhana merica = 1 jedilna žlica (5 g)

V preglednici navedene količine so približne in jih je treba prila-goditi po osebnem okusu in vrsti kave. Nikoli ne naložite več kot 10 meric. Vrsta kevne mešanice ima precejšen vpliv na kakovost

skuhane kave. Priporočamo vam, da preizkusite različne vrste mešanic in odkrijete tisto, ki je najbližja vašemu okusu.

• Pri modelih s steklenim vrčem (A): zaprite pokrov (E) na vrhu aparata in na ploščo postavite zaprt vrč (slika 6).
• Pri modelih s termičnim vrčem (B): preden vrč postavite na ploščo se prepričajte, da je pokrov zaprt (slika 7).
• Modeli z elektronskim nadzorom: Okus kave lahko izboljšamo s pritiskom na tipko My aroma (Q).

Ta funkcija aktivira infuzijski proces, ki vodo sprošča v filter počasneje ali hitreje. Za aktiviranje te funkcije pritisnite tipko AROMA. Da bi izbrali različni okus, pritisnite na tipko my aroma (Q) in se boste lahko premikali med tri različne opcije.

Da bi začeli s PRIPRAVO pritisnitena tipko /AUDO (O) (sl.

8). Bela signalna lučka označuje, da je aparat vključen za pripravo filter kave, na zaslonu se pojavi napis "BREW". Ob začetku točenja aparat odda zvočni signal (bip), ko pa se priprava kave zaključi, odda 3 zvočne signale.

my
∅	Lahka
∅	Srednja
∅	Močna

• AUTO način: Iz aktivnega načina lahko uporabnik omogoči način AUTO z daljšim pritiskom nad 2 sekundi tipke AUTO (0) (sl. 8). Ikona ure se bo prižgala. PRIPRAVA (BREW) se bo začela ob predhodno nastavljenem časovniku.
• Modeli s stikalom: Pritisnite na tipko On/stand by (M) (sl. 9). Lučka na stikalu pomeni, da kavni aparat deluje. Priprava kave se bo začela po nekaj sekundah. Ob začetku točenja aparat odda zvočni signal (bip), ko pa se priprava kave zaključi, odda 3 zvočne signale. Okus kave lahko optimirate s pritiskom na tipko AROMA (L). Ta funkcija aktivira infuzijski proces, ki vodo počasneje sprošča v filter, s tem kava pridobi boljši okus in aromo. Za aktiviranje te funkcije pritisnite tipko AROMA. Na tipki se vklopi signalna lučka. Funkcijo izklopite s ponovnim pritiskom na tipko. Tipko AROMA je priporočljivo uporabljati v primerih, ko ni potrebno pripraviti poln vrč kave.
• Modeli s steklenim vrčem: če pustite tipko On/stand by (M) pritisnjeno po tem, ko je pretok končan, bo plošča ohranila kavo na idealni temperaturi. Aparat se samodejno izklopi 40 minut po končanem točenju kave. Da bi izklopili ploščo, ponovno pritisnite na tipko On/stand by (M).
• Povsem običajno je, da med iztekanjem kave iz aparata izhaja tudi para.

• Za nov cikel priprave izklopite aparat s pritiskom na tipko za vklop/izklop in ga znova zaženite.

• Modeli s termičnim vrčem: tda bi točili kavo, pritisnite na tipko kot prikazano na sl. 10. Za popolno odstranitev pokrova obrnite pokrov, kot je prikazano na sliki 7. Po končanem iztekanju kave se aparat samodejno izklopi.

• Za nov cikel kuhanja izklopite aparat s pritiskom na tipko On/stand by (M), da bi ga ponovno prižgali.

i Opomba: če vrč odstranite preden se priprava kave zaključi, se sam postopek priprave ne prekine. Prekine se samo iztekanje kave v vrč; v primeru, da želite takoj odliti nekaj kave, svetujemo, da ta postopek kar najhitreje opravite, da ne pride do neprijetnega razlivanja kave.

ČIŠČENJE IN VZDRŽEVANJE

Pred vsakim postopkom čiščenja ali vzdrževanja aparat izklo-pite, izvlecite vtič iz omrežne vtičnice in pustite, da se aparat dodobra ohladi.

- Za čiščenje aparata ne uporabljajte topil ali abrazivnih čistilnih sredstev. Vlažna in mehka krpa namreč povsem zadostuje.

• Aparata nikoli ne potapljajte v vodo. To je električna naprava.
• Filter v posodi za vodo (S) lahko dosežete skozi pokrov (E). Očistite, ko je potrebno.

ODSTRANJEVANJE VODNEGA KAMNA

Če je tekoča voda v vašem gospodinjstvu trda, se bo v aparatu sčasoma nabral vodni kamen. Obloge slednjega lahko pos-labšajo delovanje aparata. Priporočljivo je, da odstranjevanje vodnega kamna opravite po vsakih 40 ciklih delovanja.

Modeli z elektronskim upravljanjem: Ko [57] tipka za odstranjevanje vodnega kamna (R) utripa (sl. 11), (približno vsakih 40 ciklov) morate očistiti aparat vodnega kamna.

Modeli z ločilnim stikalom: KO TIPKI Aroma (L) in ⏻ Vklop/ pripravljenost (M) sočasno utripata (slika 12), (približno po vsa- kih 40 ciklih) morate odstraniti vodni kamen iz aparata..

• Aparat se samodejno ponastavi po odstranjevanju vodne-ga kamna.
• Za odstranjevanje vodnega kamna iz kavnih aparatov uporabite posebna sredstva, ki jih dobite v prosti prodaji.
• Sredstvo za odstranjevanje vodnega kamna raztopite v vrču, v skladu z navodili na samem ovitku;
• Raztopino nalijte v prostor za polnjenje z vodo;
  • Vrč namestite na grelno ploščo;
• Pritisnite tipko za odstranjevanje vodnega kamna (R), nato pritisnite še tipko AUTO (O) (pri modelih z elektronskim upravljanjem)

ali

istočasno pritisnite na tipki

AROMA (L) za več kot 1,5s (v modelih s stikalom), izpustite količino tekočine za eno skodelico nato izklopite aparat;

• Z vodo izplaknite aparat tako, da ga pustite delovati vsaj 2 cikla (2 dve polni posodi vode).
• Če zgoraj opisano čiščenje niste pravilno opravili, garancija preneha veljati.

TEHNIČNI PODATKI

Omrežna napetost: 220-240V \~50/-60Hz

Priključna moč: ICM16710 1200W

ICM16210 1000W

ICM16731 1200W

Teža: ICM16 2.3 kg

ODSTRANITEV APARATA

Ne odstranjutje aparata skupaj z gospodinjskimi odpadki, temveč ga odnesite na pooblaščeni center za zbiranje in recikliranje.

VRSTA TEŽAVE

Prikazovalnik Opis Rešitev
E1 Napaka nivoja vode		Napolnite rezervoar za vodo
E2 Napaka prekinitve Odstranite vodni		kamen