C175 - Rýchlovarná kanvica Eldom - Bezplatný návod na obsluhu

Typ výrobku	Bezdrôtová kanvica
Značka	Eldom
Model	C175
Spotreba energie	1200 W
Napätie	230 V ~ 50 Hz
Maximálna kapacita	0.9 L
Minimálna kapacita	0.5 L
Automatické vypnutie	Áno
Bezdrôtové prevedenie	Áno (samostatná základňa)
Otočná základňa	Áno (360° otáčanie)
Indikátor hladiny vody	Áno (vnútorné značky)
Kontrolná lampa	Áno
Spínač zap/vyp	Áno
Tlačidlo otvorenia veka	Áno
Filter	Sieťový filter na výlevke
Materiál tela	Plast
Materiál vyhrievacieho telesa	Nehrdzavejúca oceľ (predpokladá sa)
Bezpečnostné prvky	Automatické vypnutie po varení; nepoužívať prázdne
Pokyny na čistenie	Utrite vlhkou handričkou; odstráňte vodný kameň octom
Čistenie filtra	Odporúča sa pravidelné čistenie
Záruka	Iba na domáce použitie (pozri prílohu manuálu)

Často kladené otázky - C175 Eldom

Ako odstrániť vodný kameň z mojej kanvice Eldom C175?

Na odstránenie vodného kameňa naplňte kanvicu 0,5 L vody a priveďte do varu. Potom pridajte 0,1 L bieleho octu a nechajte cez noc stáť. Roztok vylejte, dôkladne opláchnite a dvakrát prevarte čistú vodu.

Aká je maximálna kapacita vody?

Maximálna kapacita je 0,9 litra. Neprekračujte túto hladinu, aby ste zabránili striekaniu.

Môžem prevariť menej ako 0,5 litra?

Nie, minimálna hladina vody je 0,5 litra. Varenie menšieho množstva môže poškodiť kanvicu.

Prečo sa moja kanvica nezapína?

Uistite sa, že kanvica je správne umiestnená na základni a tlačidlo je stlačené. Ak stále nefunguje, skontrolujte napájanie. Kanvica sa nezapne, ak je nedostatok vody (pod minimum).

Je kanvica bezdrôtová?

Áno, je to bezdrôtová kanvica, ktorá stojí na otočnej základni; iba základňa je pripojená k sieti.

Ako čistiť filter?

Sieťový filter na výlevke by sa mal čistiť pravidelne. Jemným pohybom ho odstráňte a opláchnite pod tečúcou vodou.

Môžem ponoriť kanvicu do vody?

Nie, nikdy neponárajte kanvicu ani jej základňu do vody. Čistite iba vlhkou handričkou.

Čo mám urobiť pred prvým použitím?

Pred prvým použitím naplňte kanvicu vodou, prevarte ju a vodu vylejte. Opakujte 2-3 krát, aby ste odstránili prípadné výrobné zvyšky.

Má kanvica automatické vypnutie?

Áno, kanvica sa automaticky vypne, keď voda dosiahne bod varu.

Kde nájdem podrobnosti o záruke?

Podrobnosti o záruke sú uvedené v prílohe používateľskej príručky a na webovej stránke výrobcu.

NÁVOD NA OBSLUHU C175 Eldom

Odstraňovanie opotrebovaných elektrických a elektronických zariadení (týka sa členských štátov Európskej únie a iných európskych štátov s príslušnými systémami selektívneho zberu odpadov).

Ak je výrobok označený týmto symbolom, alebo jeho obal, znamená to, že výrobok sa nesmie vyhadzovať ako domácich (komunálny) odpad. Tento výrobok odovzdajte v príslušnom zbernom mieste, ktoré zodpovedá za zber a recykláciu elektrických a elektronických zariadení. Správne odstránenie výrobku predchádza potenciálne negativnym následkom pre životné prostredie a ľudské zdravie, ktoré môžu vzniknúť v dôsledku nesprávneho odstránenia a likvidácie výrobku. Recyklácia materiálov pomáha zachovať prírodné suroviny. Ak chcete získat podrobné informácie o spôsobe recyklácie tohto výrobku, obránte sa na príslušné miestne úrady, spoločnosť zaoberajúcu sa zberom odpadov, alebo na obchod, v ktorom ste si daný výrobok kúpili.

/HU/

Pred zapnutím zariadenia si je potrebné pozorne prečítať celý návod na obsluhu

1. Pripájacie vedenie napájacieho podstavca je treba pripojit do zásuvky vybavenej ochranným kolíkom s parametrami zhodnými s uvedenými v návode.
2. Zariadenie sa zo siete odpája vždy potiahnutím za zástrčku a nie za napájacie vedenie treba dávať pozor na to, aby do jedného prúdového obehu nebolo pripojených príliš veľa prijímačov.
3. Nepoužívajte na volnom vzduchu.
4. Zariadenie nepostavte v blízkosti tepelných zdrojov.
5. Zariadenie postavte na stabilnom a suchom podklade.
6. Pred zapnutím sa uistite, či sa v džbániku nachádza voda. Zakazuje sa spúšťanie džbánika bez vody.
7. Zakazuje sa nalievanie nad úroveň max. na ukazovateli džbánika. Preplnenie džbánika hrozí nekontrolovaným výtokom horúcej vody von (hrozí to zaliatím elektrických spojov a skratom).
8. Zariadenie je treba vypnút zo siete, pokial' nie je používané a pred jeho čistením.
9. Počas používania zariadenie neprenášajte ani neposúvajte.
10. Nenapíňajte džbánik postavený na podstavci.

11. Zariadenie môžu používať deti vo veku viac ako 8 rokov a osoby s obmedzenými fyzickými, senzorickými alebo mentálnymi schopnosťami alebo osoby nemajúce dostatočné skúsenosti a znalosti iba ak sa nachádzajú pod dohl’adom alebo im boli poskytnuté inštrukcie týkajúce sa bezpečného používania a možných ohrození s tým súvisiacimi. Deti sa so zariadením nemôžu hrat. Čistenie a konzervačné činnosti, ktoré má vykonať používatel’, nesmú vykonávať deti bez dohl’adu.

12. Zariadenie a napájací kábel je potrebné chránit' pred det'mi vo veku menej ako 8 rokov.

13. Zariadenie neponechávajte bez dozoru.
14. Džbánik zapnutý v sieti alebo obsahujúci horúcu vodu ponechaný bez dozoru môže byť pre deti nebezpečný.
15. Zariadenie nechytajte mokrými rukami počas umývania sa zakazuje ponáranie džbánika vo vode.
16. Džbánik môže byť používaný len s pripojeným originálnym podstavcom.
17. Dávajte pozor na horúcu paru vychádzajúcu z džbánika počas varenia.
18. Zariadenie je určené len pre domáce použitie, počas priemyselného používania nezhodného s určením alebo nezhodným s týmto návodom predajca nenesie žiadnu zodpovednosť a oprávnenia z titulu záruky sú neplatné.
19. V prípade poškodenia napájacieho vedenia za účelom predchádzania nebezpečenstva musí byť toto vedenie vymenené v Servise Výrobcu. Zoznam servisov sa nachádza v prílohe a na stránke www.eldom.eu.
20. Opravy zariadenia môže vykonávať len autorizované servisné stredisko. Všetky modernizácie alebo používanie iných náhradných dielov ako sú originálne náhradné diely alebo časti zariadenia je zakázané a ohrozuje bezpečnosť používania.
21. Firma Eldom Sp. z o. o. nenesie zodpovednosť za prípadné škody vzniknuté v dôsledku nesprávneho používania zariadenia.

eldom

NÁVOD NA OBSLUHU

BEZDRÓTOVÝ DŽBÁNIK C175

SK

VŠEOBECNÝ OPIS

Bezdrôtový džbánik série C175 je určený na varenie vody. Jednorázovo môžete uvarit 0,5 - 0,9 l vody.

Podstavec zariadenia (8) je treba postaviť na plochom, stabilnom a suchom povrchu. V podstavci je miesto na prebytok vedenia. Dôležité je, aby vedenie bolo vyvedené z podstavca (8) špeciálnou drážkou preto, aby zariadenie stabilne stálo.

Maximálna (MAX) a minimálna (MIN) povolená úroveň vody je označený vo vnútri džbánika.

Zariadenie je možné napĺňať priamo cez výlevku (1) alebo po otvorení krytu (2). Za účelom otvorenia krytu (2) je treba stlačiť tlačidlo (3). Džbánik nenapĺňajte ked’stojí na podstavci.

Džbánik začína pracovať po zapnutí tlačidla (4).

• pred čistením odpojte zariadenie zo siete,
• čistite pomaly len chladné zariadenie,
• počas umývania sa zakazuje ponáranie džbánika vo vode,
• vonkajšie plochy je možné umývať prostredníctvom vlhkej handričky a prídavkom prípravku na umývanie riadov,
• usadeniny z vody na vnútorných plochách je treba odstraňovať handričkou navlhčenou v octe, potom čajník vypláchnite čistou vodou

• v prípade usadzovania sa vápenatého kameňa na ohrievacej doske je treba tento kameň odstraňovať nasledujúcim spôsobom:

• uvedte do varu v džbániku - 0,5 l vody

• vypnite džbánik a vyberte zástrčku zo zásuvky
• nalejte do džbánika - 0,1 l octu
• ponechajte roztok na niekol'ko hodín v čajníku
• vylejte roztok, vypláchnite čajník čistou vodou
• prevarte v džbániku vodu v množstve 0,6 l
• vylejte vriacu vodu a vypláchnite vnútro džbánika čistou vodou

FILTER

Filter neodstraňuje z vody kameň, predchádza len jeho prieniku do nádoby počas nalievania vody.

Filter je treba pravidelne čistiť.

Tvrdá voda môže spôsobovať zapchanie filtra už po viac ako desiatich vareniach

ZÁRUKA

-zariadenie je určené na súkromné použitie v domácnosti
- nemôže byť používané pre profesionálne účely,
- záruka stráca platnosť v prípade nesprávnej obsluhy. Podrobné záručné podmienky sú uvedené v prílohe.

OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA

• zariadenie je zbudované z materiálov, ktoré môžu byť odovzdané na opätovné spracovanie alebo recykláciu,
• zariadenie je treba odovzdat' v príslušnom stredisku, ktoré sa zaoberá zberom a recykláciou elektrických a elektronických zariadení,

BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK