PHKS 4511 - Kuchynská váha Philco - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Kuchynská váha
Značka	Philco
Model	PHKS 4511
Zdroj napájania	1x 3V lítium batéria (CR2032)
Maximálna nosnosť	8000 g (8 kg)
Odstupňovanie váženia	1 g
Jednotky merania	g, oz, ml, fl.oz
Automatické vypnutie	Po 60 sekundách nečinnosti
Typ displeja	LCD
Materiál konštrukcie	Plast
Približné rozmery	20 x 15 x 2 cm
Približná hmotnosť (bez batérie)	200 g
Funkcia tára	Áno
Indikácia preťaženia	Displej zobrazí "ERR"
Indikácia slabej batérie	Displej zobrazí "Lo"
Výmena batérie	Používateľsky vymeniteľná
Pokyny na čistenie	Utrite vlhkou handričkou; nepoužívajte rozpúšťadlá
Bezpečnostné opatrenia	Uchovávajte mimo dosahu tepla, vody a horľavých materiálov
Informácie o záruke	Neoprávnený zásah ruší záruku
Určené použitie	Len na domáce použitie
Obsah balenia	Váha, batéria CR2032, používateľská príručka (viacjazyčná)
Certifikácie	Spĺňa požiadavky EÚ na elektromagnetickú a elektrickú bezpečnosť

Často kladené otázky - PHKS 4511 Philco

Ako zapnem kuchynskú váhu Philco PHKS 4511?

Stlačte tlačidlo Zap./Vyp. na prednom paneli. Pre vypnutie znova stlačte to isté tlačidlo.

Ako používam funkciu tára?

Položte prvý predmet na váhu, počkajte, kým sa údaj ustáli, potom stlačte tlačidlo TARE na vynulovanie displeja. Potom môžete pridať ďalšie predmety a váha bude zobrazovať len hmotnosť nových predmetov.

Ako zmením jednotku merania?

Počas váženia stlačte tlačidlo zmeny jednotky a cyklicky prepínajte medzi g, oz, ml a fl.oz.

Čo znamená displej s nápisom 'ERR'?

Symbol ERR znamená, že váha je preťažená. Maximálna nosnosť je 8000 g (8 kg). Ihneď odstráňte závažie, aby ste predišli poškodeniu.

Ako vymením batériu?

Otvorte priečinok na batériu na spodnej strane, vyberte starú batériu a vložte novú 3V lítium batériu CR2032 kladným pólom nahor.

Ako čistím váhu?

Použite mäkkú handričku namočenú v vlažnej vode. Nepoužívajte agresívne čistiace prostriedky, riedidlá farieb ani rozpúšťadlá, pretože by mohli poškodiť povrch.

Prečo sa váha automaticky vypína?

Váha má funkciu automatického vypnutia, ktorá sa aktivuje približne po 60 sekundách nečinnosti na úsporu batérie.

Čo mám robiť, ak váha zobrazuje náhodné hodnoty?

Vyberte batériu na približne 10 sekúnd a potom ju vložte späť. Toto by malo vrátiť váhu do normálnej prevádzky.

Je váha bezpečná na používanie v blízkosti vody?

Nie, váha nie je vodeodolná. Nestriekajte na ňu vodu ani iné tekutiny a neponárajte ju. Uchovávajte mimo vlhkosti.

Ako mám zlikvidovať starú batériu?

Batérie nevyhadzujte do bežného domáceho odpadu. Odneste ich na určené miesto na likvidáciu batérií alebo postupujte podľa miestnych predpisov pre recykláciu.

NÁVOD NA OBSLUHU PHKS 4511 Philco

Likvidace použitých baterií

dakujeme, že ste kúpili výrobok značky PHILCO. Aby váš spotrebič slúžil čo najlepšie, prečítajte si všetky pokyny v tomto návode.

OBSAH

ČASŤ 1: DÓLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA....2

ČASŤ 2: POPIS....4

1) Výrobok starostlivo vybal'te a dajte pozor, aby ste nevyhodili žiadnu časť obalového materiálu, skôr ako nájdete všetky súčasti výrobku.
2) Tento výrobok nie je určený pre osoby (vrátane detí) so zníženou fyzickou, zmyslovou alebo mentálnou schopnostou alebo osoby s obmedzenými skúsenostami a znalostami, ak nad nimi nie je vedený odborný dohl'ad alebo podané inštrukcie zahrňajúce použitie tohto výrobku osobou zodpovednou za ich bezpečnosť.
3) Deti by mali byt pod dozorom, aby sa zaistilo, že sa s výrobkom nebudú hrat.
4) V žiadnom prípade neopravujte výrobok sami a nerobte na čom žiadne úpravy. Všetky opravy a nastavenia tohto výrobku zverte odbornej firme/servisu. Zásahom do výrobku počas platnosti záruky sa vystavujete riziku straty záručných plnení.
5) Výrobok používajte a uchovávajte mimo dosahu horl'avých a prchavých látok.
6) Výrobok nevystavujte extrémnym teplotám, priamemu slnečnému žiareniu, nadmernej vlhkosti a neumiestňujte ho do nadmerne prašného prostredia.
7) Výrobok neumiestňujte do blízkosti vyhrievacích telies, otvoreného ohňa a iných prístrojov alebo zariadení, ktoré sú zdrojmi tepla.

8) Výrobok je určený na použitie v domácnostiach. Nepoužívajte ho v priemyselnom prostredí alebo vonku!
9) Nepoužívajte výrobok na iné účely, než na ktoré je určený.
10) Výrobok nepostrekujte vodou ani inou tekutinou. Výrobok neponárajte do vody alebo inej tekutiny.
11) Ak nebudete výrobok dlhší čas používať, vyberte z neho batérie. V opačnom prípade môže dôjst' k ich vytečeniu dovnútra výrobku a jeho nenávratnému poškodeniu.
12) Na pripojenie výrobku k sietovej zásuvke používajte iba typ adaptéra dodávaný s týmto výrobkom.
13) Na výrobku je zakázané vykonávať konštrukčné zmeny, pripájať k nemu prídavné vf zosilňovače alebo ziskové antény.
14) Výrobca nezodpovedá za škody spôsobené nesprávnym použitím spotrebiča a jeho príslušenstva (poranenie, popálenie, oparenie, požiar, znehodnotenie potravín ap.).

ČAST 2: POPIS

1. Tlačidlá prepínania jednotiek
2. Tlačidlo zapnutia/vypnutia/TARE
3. Displej

ČASŤ 3: POKYNY NA POUŽITIE

Zapnutie a vypnutie váhy

UPOZORNENIE

Pred prvým zapnutím váhy otvorte, prosím, na jej zadnej strane batériový kryt a odstráňte izolačnú pásku, ktorá bráni vybitiu batérie pri preprave.

1) Váhu zapnite stlačením tlačidla zapnutia/vypnutia.
2) Váhu vypnite stlačením tlačidla zapnutia/vypnutia.

UPOZORNENIE

Váha sa automaticky vypne približne po 60 sekundách po zobrazení „0.0” na LCD displeji alebo v prípade jej nečinnosti. Ak ju po zvážení sami vypnete stlačením tlačidla zapnutia/vypnutia, ušetríte tak batériu.

Prepínanie jednotiek

Počas váženia môžete stlačením tlačidla na prepínanie jednotiek prepínať medzi jednotkami (g - oz - ml - fl.oz).

Postup váženia

1) Váhu zapnite stlačením tlačidla zapnutia/vypnutia.
2) V prípade potreby zvol'te mernú jednotku (g - oz - ml - fl.oz).
3) Na vážiacu plochu položte potraviny, ktoré chcete zvážit.
4) Na displeji sa zobrazí hmotnost vo zvolených jednotkách.

Funkcia dovažovania

1) Váhu zapnite stlačením tlačidla zapnutia/vypnutia.
2) V prípade potreby zvolte mernú jednotku (g - oz - ml - fl.oz).
3) Na dosku opatrne položte potraviny, ktoré chcete zvážit.
4) Hned'ako sa váha ustáli, stlačte tlačidlo „TARE“. Aktuálna hmotnosť bude zmazaná a displej sa resetuje na nulu.
5) Na váhu položte dalšie potraviny . Displej zobrazí hmotnost'iba novoumiestnených potravín.
6) Takto môžete pokračovať s vážením dalších potravín ich postupným pridávaním a opakovaním káoku 5.

Ako vypnúť funkciu dovažovania (TARE)

Indikátor preťaženia

1) Odoberte kryt priestoru batérie umiestnený na spodnej strane váhy.
2) Vyberte starú batériu.
3) Do priestoru na uloženie batérii vložte 1 ks 3 V litiovej batérie CR2032, pričom dbajte na dodržanie správnej polarity (kladný pól batérie musí byť vždy smerom hore).

UPOZORNENIE

• V prípade, že nebudete váhu dlhší čas použlvať, uskladňujte ju vždy v horizontálnej polohe, ktorá je šetrnejšia voči veľmi citlivým senzorom umiestneným v nôžkach váhy.
• Nenechávajte na váhe položené rôzne predmety, ktoré by zbytočne zaťažovali jej senzory.
• Silné magnetické polia môžu ovplyvnit' presnosť váženia. Vyhnite sa použivaniu váhy v takýchto priestoroch.

Čistenie a údržba

Na čistenie vonkajších častí prístroja používajte jemnú handričku navlhčenú vo vlažnej vode. Nepoužívajte drsné čistiace prostriedky, riedidlá alebo rozpůšťadlá, inak by mohlo dôjsť k poškodeniu povrchu prístroja.

Súčasťou príslušenstva tohto výrobku sú alkalické batérie. Použité batérie nepatria do domového odpadu. Odložte ich na zberné miesta určené na odkladanie použitých batérií.

Riešenie problémov

V prípade, že váha zobrazuje náhodné hodnoty, alebo sa automaticky nevypína, je potrebné ju tzv. „rešartovať“. V takom prípade vyberte na približne 10 sekúnd batérie, potom ich vložte späť. Váha by mala normálne fungovať.

ČASŤ 4: TECHNICKÉ DÁTA

Napájanie....1× 3 V lítiová batéria (CR2032)

Max. meratel'ná hmotnosť 8000 g

Rozlišenie váženia....1 g

Prepinanie jednotiek g - oz - ml - fl.oz

Automatické vypnutie pri nečinnosti 60 s

Čeština je pôvodná verzia.

POKYNY A INFORMÁCIE O ZAOBCHÁDZANÍ S POUŽITÝM OBALOM

Použitý obalový materiál odložte na miesto určené obcou na ukladanie odpadu.

LIKVIDÁCIA POUŽITÝCH ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZARIADENÍ

Tento symbol na produktoch alebo v sprievodných dokumentoch znamená, že použité elektrické a elektronické výrobky nesmú byľ pridané do bežného komunálneho odpadu. Na správnu likvidáciu, obnovu a recykláciu odovzdajte tieto výrobky na určené zberné miesta. Alternativne v niektorých krajinách Európskej únie alebo iných európskych krajinách môžete vrátit’ svoje výrobky miestnemu predajcovi pri kúpe ekvivalentného nového produktu. Správnou likvidáciou tohto produktu pomôžete zachoval’ cenné prírodné zdroje a napomáhate prevencii potenciálnych negatívnych dopadov na životné prostredie a ľudské zdravie, čo by mohli byľ dôsledky nesprávnej likvidácie odpadov. Ďalšie podrobnosti si vyžiadajte od miestneho úradu alebo najbližšieho zberného miesta. Pri nesprávnej likvidácii tohto druhu odpadu sa môžu v súlade s národnými predpismi udelit’ pokuty.

Pre podnikové subjekty v krajinách Európskej únie

Ak chcete likvidovať elektrické a elektronické zariadenia, vyžiadajte si potrebné informácie od svojho predajcu alebo dodávatel’a.

Likvidácia v ostatných krajinách mimo Európskej únie

Tento symbol je platný v Európskej únií. Ák chcete tento výrobok zlikvidovať, vyžiadajte si potrebné informácie o správnom spôsobe likvidácie od miestnych úradov alebo od svojho predajcu.

Tento výrobok je v súlade s požiadavkami smerníc EÚ o elektromagnetickej kompatibilite a elektrickej bezpečnosti.

Zmeny v texte, dizajne a technických špecifi káciách sa môžu menit bez predchádzajúceho upozornenia a vyhradzujeme si právo na ich zmenu.

Tisztelt Ügyfelünk!