177790010 - Kuchynská váha Eta - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Digitálna kuchynská váha
Značka	Eta
Model	177790010
Rozmery (približne)	20 x 15 x 2,5 cm
Hmotnosť (približne)	0,3 kg
Napájanie	2 x AAA batérie (nie sú súčasťou balenia)
Maximálna kapacita	5 kg
Dielik	1 g
Jednotky merania	g, kg, lb, oz, ml (pre vodu)
Displej	LCD displej s podsvietením
Funkcie	Tára, nulovanie, automatické vypnutie, indikátor slabej batérie
Vážiace plató	Temperované sklo alebo nehrdzavejúca oceľ
Údržba a čistenie	Utierajte vlhkou handričkou; neponárajte do vody
Bezpečnostné prvky	Ochrana proti preťaženiu, protišmykové nožičky
Náhradné diely a opraviteľnosť	Nie je určené na opravu používateľom; kontaktujte zákaznícku podporu
Všeobecné informácie	Kompaktný dizajn pre jednoduché skladovanie; ideálny na presné varenie a pečenie

Často kladené otázky - 177790010 Eta

Ako zapnem kuchynskú váhu Eta 177790010?

Stlačte tlačidlo ZAP./VYP. umiestnené na prednej alebo bočnej strane váhy. Displej sa rozsvieti a po niekoľkých sekundách zobrazí 0,0.

Ako zmením jednotku merania?

Opakovane stláčajte tlačidlo JEDNOTKA na prepínanie medzi g, kg, lb, oz a ml (pre vodu). Vybraná jednotka sa zobrazí na displeji.

Čo robí funkcia "tára"?

Funkcia tára vynuluje váhu s nádobou na plató, čo umožňuje merať iba obsah. Stlačte tlačidlo TÁRA na aktiváciu.

Aká presná je táto kuchynská váha?

Váha Eta 177790010 má presnosť merania 1 gram (0,1 oz) a maximálnu kapacitu 5 kilogramov.

Ako vymením batérie?

Otvorte priečinok na batérie na spodnej strane váhy, vyberte staré batérie a vložte dve AAA batérie so správnou polaritou. Bezpečne zatvorte priečinok.

Prečo sa váha automaticky vypína?

Funkcia automatického vypnutia šetrí batérie. Váha sa vypne po približne 2 minútach nečinnosti. Stlačením tlačidla ZAP./VYP. ju reštartujete.

Môžem váhu použiť na iné kvapaliny ako vodu?

Jednotka ml je kalibrovaná na vodu izbovej teploty. Pre iné kvapaliny použite na presnosť meranie hmotnosti (g alebo oz).

Ako čistím váhu?

Utierajte plató a telo vlhkou handričkou. Neponárajte do vody ani nepoužívajte abrazívne čistidlá. Zabráňte vniknutiu vlhkosti do displeja alebo tlačidiel.

Čo indikuje slabú batériu?

Keď je batéria slabá, displej zobrazí ikonu slabej batérie (zvyčajne blikajúci symbol batérie). Batérie čo najskôr vymeňte, aby ste zaistili presné merania.

Prečo displej zobrazuje "ERR" alebo "EEEE"?

To indikuje preťaženie. Okamžite odstráňte nadbytočnú hmotnosť. Maximálna kapacita je 5 kg (11 lb). Prekročením tohto limitu by ste mohli váhu poškodiť.

NÁVOD NA OBSLUHU 177790010 Eta

Vážený zákazník, d'akujeme Vám za zakúpenie nášho produktu. Pred uvedením tohto prístroja do prevádzky, si veľmi pozorne prečítajte návod na obsluhu a tento návod spolu so záručným listom, dokladom o predaji a podľa možností aj s obalom a vnútorným vybavením obalu dobre uschovajte.

I. BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA

— Spotrebič je určený len na použitie v domácnostiach a podobné účely (nie na obchodné alebo lekárske účely)!

— Deti a osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami môžu váhu obsluhovat', ak sú pod dozorom.

— Ak bola váha skladovaná pri nižších teplotách, najskôr ju nechajte zaklimatizovat'.

— Váhu používajte iba vo vodorovnej polohe na mieste, kde nehrozí jej prevrátenie, v dostatočnej vzdialenosti od tepelných zdrojov (napr. sporáka, kachlí, krbu, tepelných žiaričov) a zariadení so silným elektromagnetickým poľom (napr. mikrovlnná rúra, rádio, mobilný telefón).

— Nevystavujte váhu priamemu slnku, nízkym alebo vysokým teplotám, ani nadmernej vlhkosti.

— Nestabilná alebo mäkká podložka pod váhou môže negatívne ovplyvnit' presnost' váženia.

— Váhu chráněte pred prachom, vlhkom, chemikáliami a veľkými zmenami teplôt.

—Sváhou manipulujte opatrne, aby sa nepoškodila (nehádžte ju ani ju nepreťažujte).

— Váhu nerozoberajte a nevyberajte z nej žiadne súčiastky.

— Pri skladovaní na povrch váhy nič neukladajte. Váha by sa mohla poškodit'.

— Ak váhu nebudete dlhšie používať, vyberte z nej batérie.

— Ak z batérií uniká elektrolyt, okamžite ich vyberte, v opačnom prípade môžu váhu poškodit'.

— Vybité batérie zlikvidujte vhodným spôsobom (pozri text VII. EKOLÓGIA).

— Výrobca nezodpovedá za škody spôsobené nesprávnym používaním spotrebiča (napríklad znehodnotenie potravín, poškodenie spotrebiča) a nie je povinný poskytnút' záruku na spotrebič v prípade nedodržania zhora uvedených bezpečnostných upozornení.

II. OPIS SPOTREBIČA (obr. 1)

A1 — jednotka váhy
A2 — displej
A3 — vážiaca plocha
A4 — tlačidlo TARE - , vol'ba funkcie nulovanie
A5 — tlačidlo UNIT na zobrazenie jednotky hmotnosti („g“; „lb:oz“) a jednotky objemu („ml“; „fl.oz“)
A6 — tlačidlo ON/OFF zapnutie a vypnutie váhy
A7 — miska (potraviny vážte iba v tejto miske)

Údaje na displeji

TARE Aktívna funkcia dovažovania

Záporná hodnota

g gramy

lb:oz libry a unce

fl.oz tekuté unce

ml militre

III. PRÍPRAVA NA POUŽITIE

Odstráňte všetok obalový materiál a vyberte váhu. Pred prvým uvedením do prevádzky umyte časti spotrebiča (misky A7), ktoré môžu príst' do styku s potravinami.

Napájania a výmena batérií

Typ batérie: 3 x 1,5 V AAA (sú súčasťou balenia)

Výmena batérie

1. Odstráňte kryt batérií v smere šípky.
2. Vložte či vymeňte 3 ks batérií 1,5 V (AAA) a dbajte pritom na správnu polaritu, ktorá je zaznačená na vnútornej strane priehradky na batérie.
3. Opačným spôsobom nasad'te kryt batérií, pokým nezapadne, ozve sa počutelné klapnutie.

IV. POKYNY NA OBSLUHU

Ovládanie

1. Váhu umiestnite na vhodný rovný povrch (pozri ods. I. BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA). Predmety, ktoré chcete zvážit', neklad'te na váhu pred jej zapnutím!
2. Na vážiacu plochu A3 umiestnite misku A7.Predmety, ktoré chcete zvážit', neklad'te na váhu pred jej zapnutím!
3. Váhu zapnite stlačením tlačidla ON/OFF (displej zobrazí všetky svoje funkcie asi po dobu 2 sekúnd).
4. Váha je pripravená na váženie, ak displej zobrazuje 0.
5. Potravinu (vec), ktorú chcete odvážit, umiestnite do stredu misky A7 a počkajte, kým sa ustáli hodnota na displeji.
6. Po skončení váženia váhu vypnite stlačením tlačidla ON/OFF, alebo sa váha sama vypne po 15 sekundách.

Zmena váhovej miery (A5))

Vo váhe sa nachádzajú nasledujúcé váhové miery (g – gramy, lb:oz – libry a unce), objem je možno zobrazit' v týchto jednotkách (ml – mililitre, fl.oz - tekuté unce)Stlačte opakovane tlačidlo MODE na zmenu jednotky z: 0 ml / 0 g / 0.0 fl.oz / 0:0.0 lb:oz.

Slúži pre následné privažovanie viac položiek bez vytiahnutie váženej položky z váhy. Položte váženú položku na váhu, počkajte na zváženie. Pred pridaním d'alšie položky stlačte tlačidlo TARE (A4) pre resetovanie údaje displeja na "0". Pridajte na váhu d'alšiu položku. Postup môžete opakovat'.

Poznámka

Funkcia automatické vypnutie

Ak neprebehne žiadna operácia v priebehu 15 sek, váha sa automaticky vypne.

Ručné vypnutie

Pre dlhšie životnosti batérie stlačte tlačidlo ON/OFF (A6) po dobu 3 sekúnd pre vypnutie váhy.

Nadváha

Váha dokáže merat' váhu v maximálnej hodnote 5 kg. Ak je vážená položka t'ažšia ako 5 kg, displej zobrazí údaj EEEE. To znamená, že položka presahuje kapacitu váhy.

POZOR

Odstráňte položku s nadváhou z váhy, ináč hrozí jej poškodenie.

Chybové hlásenia zobrazené na displeji váhy (obr. 2)

Lo — batéria je vybitá, vymeňte batérie

EEEE — nadváha, váha presahuje 5 kg

UNST — indikátor nestability. Umiestnite váhu na tvrdý a rovný povrch, nechajte ju v klůde skalibrovať. Váha potom bude pracovať správne.

Ak sa prejavujú symptómy akými sú napríklad zobrazenia chybných alebo nestálych údajov, pokúste sa oddialiť váhu preč od zdroja rušenia (napr. mikrovnnej rúry) alebo vypnite zdroj rušenia pokiaľ váhu používate.

V. SKLADOVANIE

Čistenie vykonávajte pravidelne po každom použití! Po použití váhu uložte vo vodorovnej polohe (pozri text I. BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA).

VI. ÚDRŽBA

Nepoužívajte drsné a agresívne čistiace prostriedky (napr. ostré predmety, riedidlá, alebo iné rozpúšťadlá). Povrch váhy aj misky A7 a sklenenú dosku vyčistite mäkkou vlhkou handričkou. Dbajte na to, aby sa do vnútorných častí nedostala voda. NEPONÁRAJTE ju do vody a nepoužívajte pre čistenie chemické/hrubé čistiace prostriedky. Všetky časti by mali byť vyčistené hned’ po kontakte s tukmi, korením, octom a silne aromatickými/farbiacimi potravinami. Dbajte na to, aby sa nedostali do kontaktu s kyselinami, napríklad citrónovou šťavou. Výlisky z plastu nikdy nesušte nad zdrojom tepla (napr. kachle, el./plynový sporák). Niektoré potraviny môžu určitým spôsobom príslušenstvo zafarbit’. To však nemá na funkciu spotrebiča žiadny vplyv a nie je dôvodom na reklamáciu spotrebiča. Toto zafarbenie obvykle za určitý čas samo zmizne.

VII. EKOLÓGIA

Ak to rozmery umožňujú, na všetkých dieloch sú vytlačené znaky materiálov, ktoré sú použité na obalový materiál, komponenty a príslušenstvo, ako aj na ich recyklovanie. Uvedené symboly na výrobku alebo v sprievodnej dokumentácii znamenajú, že použité elektrické alebo elektronické výrobky nesmú byť likvidované spoločne s komunálnym odpadom. Za účelom správnej likvidácie výrobkov ich odovzdajte na k tomu určených zberných miestach, kde budú prijaté zdarma. Správnou likvidáciou tohoto produktu pomôžete zachovať cenné prírodné zdroje a napomáhate prevencii potenciálnych negatívnych dopadov na životné prostredie a l’udské zdravie, čo by mohli byť dôsledky nesprávnej likvidácie odpadov. Ďalšie podrobnosti si vyžiadajte od miestneho úradu alebo najbližšieho zberného miesta (vid’ www.envidom.sk). Pri nesprávnej likvidácii tohto druhu odpadu môžu byť v súlade s národnými predpismi udelené pokuty. Vybité batérie vyberte z váhy a zlikvidujte ich prostredníctvom špecializovanej zbernej siete. Batérie nikdy nelikvidujte spálením!

Údržbu rozsiahlejšieho charakteru alebo údržbu, ktorá vyžaduje zásah do vnútorných častí spotrebiča, musí vykonať iba špecializovaný servis! Nedodržaním pokynov výrobcu zaniká právo na záručnú opravu!

Prípadné d'alšie informácie o spotrebiči a servisnej sieti získate na infolinke [phone] alebo na internetovej adrese www.eta.sk.

VIII. TECHNICKÉ ÚDAJE

Váživost' max. (kg) 5

Rozlíšenie (g) po 1

Spotrebič ochrannej triedy III.

Na výrobok bolo vydané ES vyhlásenie o zhode podľa zákona č. 264/1999 Z.z. v platnom znení. Výrobok spĺňa požiadavky nižšie uvedeného nariadenia vlády v platnom znení:

— NV č. 194/2005 Z.z. o podrobnostiach o technických požiadavkách na výrobky z hl'adiska elektromagnetickej kompatibility (zodpovedá Smernici Rady č. 2004/108/ES v platnom znení).

Na výrobok bolo vydané vyhlásenie o zhode podľa zákona č. 272/1994 Z.z. o ochrane zdravia l’udí v platnom znení. Výrobok je v súlade s Nariadením Európskeho parlamentu a Rady č. 1935/2004/ES o materiáloch a predmetoch určených pre styk s potravinami.

Výrobca si vyhradzuje nepodstatné zmeny štandardného vyhotovenia, ktoré nemajú vplyv na funkciu výrobku.

HOUSEHOLD USE ONLY — Len na použitie v domácnosti.

DO NOT IMMERSE IN WATER OR OTHER LIQUIDS — Neponárat' do vody alebo iných tekutín. TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION, KEEP THIS PLASTIC BAG AWAY FROM BABIES AND CHILDREN. DO NOT USE THIS BAG IN CRIBS, BEDS, CARRIAGES OR PLAYPENS. THIS BAG IS NOT A TOY.

Nebezpečenstvo udusenia. Nepoužívajte toto vrecúško v kolískach, postiel'kach, kočíkoch alebo detských ohrádkach. PE vrecko odkladajte mimo dosahu detí. Vrecko nie je na hranie.

Postup pri reklamácii

Kupujúci je povinný pri reklamácii predložit's reklamovaným výrobkom doklad o jeho kúpe, prípadne záručný list, uviest'dôvod reklamácie a závadu popísať. Pri reklamácii v záručnej lehote sa obracajte na opravovne podľa adries uvedených na www.eta.sk. K odoslanému výrobku priložte sprievodný list s udaním dôvodu reklamácie a SVOJU PRESNÚ ADRESU. Pri reklamácii v záručnej lehote sa môžete obrátit' na predajňu, v ktorej ste výrobok zakúpili. Výrobok očistite a zabaľte tak, aby sa pri preprave nepoškodil. Z hygienických dôvodov neprijímame do opravy znečistené výrobky.

Kupující byl seznámem s funkcí a se zacházením s výrobkem. Kupujúci bol oboznámený s funkčnosťou a s obsluhou výrobku.

Výrobok bol pred odoslaním zo závodu preskúšaný. Výrobca ručí za to, že výrobok bude mat' po celú záručnú lehotu vlastnosti stanovené príslušnými technickými normami za predpokladu, že ho bude spotrebitel' používat' spôsobom, ktorý je opísaný na internete www.eta.sk. Na chyby spôsobené nesprávnym používaním výrobku sa záruka nevztahuje. Adresy záručných opravovní sú uvedené na internet www.eta.sk. Poskytovaná záruka sa predlžuje o čas, počas ktorého bol výrobok v záručnej oprave. V prípade výmeny výrobku alebo zrušenia kúpnej zmluvy platia ustanovenia občianskeho zákonníka. Tento záručný list je zároveň „Osvedčením o kompletnosti a akosti výrobku”.