HCO301 - Kúrenie BLAUPUNKT - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Elektrický ventilátorový ohrievač s termostatom
Identifikátor modelu	DL15-1 STAND
Napájanie	220–240 V ~ 50 Hz
Menovitý tepelný výkon	2000 W (max)
Nastavenia výkonu ohrevu	750 W, 1250 W, 2000 W (voliteľné pomocou dvoch spínačov)
Ovládanie termostatu	Mechanický termostat s nastaviteľnou teplotou
Ventilátor	Integrovaný ventilátor pre zrýchlené rozvádzanie tepla
Ochrana proti prehriatiu	Automatické vypnutie pri intenzívnom prehriatí; reset po 30 minútach chladenia
Vhodná veľkosť miestnosti	Minimálne 6 m²; dobre izolované priestory alebo občasné použitie
Bezpečnostná vzdialenosť	50 cm od nábytku, záclon alebo iných predmetov
Čistenie	Utrite vonkajšok vlhkou handričkou bez chĺpkov; vyfúkajte prach z otvorov vysávačom/fúkačom
Materiál tela	Plast a kov (biele/čierne panely)
Montáž	Voľne stojaci s nožičkami pripevnenými skrutkami
Stupeň krytia IP	Nie je vhodný na použitie v kúpeľniach alebo vlhkých priestoroch
Certifikácia	Označenie CE; v súlade so smernicami LVD a EMC

Často kladené otázky - HCO301 BLAUPUNKT

Ako zapnem ohrievač Blaupunkt HCO301?

Uistite sa, že spínače sú vypnuté a gombík termostatu je otočený na minimum. Zapojte do vhodnej zásuvky. Začnite výberom úrovne výkonu pomocou dvoch spínačov: prvý spínač pre 750 W, druhý pre 1250 W, alebo oba pre 2000 W. Otočte gombík termostatu v smere hodinových ručičiek na maximálnu polohu, aby ste začali vyhrievať.

Aké sú k dispozícii nastavenia výkonu?

Ohrievač ponúka tri nastavenia výkonu: 750 W (prvý spínač zapnutý, druhý vypnutý), 1250 W (druhý spínač zapnutý, prvý vypnutý) a 2000 W (oba spínače zapnuté).

Ako funguje termostat?

Otočte gombík termostatu v smere hodinových ručičiek na zvýšenie požadovanej teploty alebo proti smeru na jej zníženie. Ohrievač sa bude zapínať a vypínať, aby udržal nastavenú izbovú teplotu. Keď kontrolka zhasne, je dosiahnutá nastavená teplota.

Čo mám robiť, ak sa ohrievač náhle vypne?

Môže to byť spôsobené funkciou ochrany proti prehriatiu. Odpojte ohrievač, počkajte približne 30 minút, kým vychladne, a odstráňte prípadnú príčinu prehriatia, ako sú kryty alebo blokovanie. Skontrolujte poškodenie, potom znova pripojte a otestujte. Ak stále nefunguje, kontaktujte zákaznícky servis.

Môžem použiť tento ohrievač v kúpeľni?

Nie, HCO301 nie je vhodný na použitie v kúpeľniach, sprchách alebo iných vlhkých priestoroch. Musí sa používať iba v suchých, dobre vetraných priestoroch.

Ako mám čistiť ohrievač?

Odpojte ohrievač a nechajte ho úplne vychladnúť. Utrite vonkajšok a ovládací panel vlhkou handričkou bez chĺpkov. Na prach vnútri otvorov použite vysávač alebo fúkač. Nepoužívajte agresívne čistiace prostriedky ani rozpúšťadlá.

Je bezpečné nechať ohrievač bez dozoru?

Návod odporúča nikdy nenechávať výrobok pripojený k zdroju napájania bez dozoru. Vždy ho vypnite a odpojte, keď sa nepoužíva. Osobitná pozornosť je potrebná v prítomnosti detí a domácich zvierat.

Aká je minimálna veľkosť miestnosti na používanie tohto ohrievača?

Ohrievač by sa nemal používať v miestnostiach menších ako 6 m². Je vhodný len do dobre izolovaných priestorov alebo na občasné použitie.

Ako nastavím rýchlosť ventilátora?

Ohrievač má integrovaný ventilátor na urýchlenie distribúcie tepla. Dá sa zapnúť manuálne pomocou ovládania ventilátora (v návode nie je špecifikované, ale je to implikované). Pozrite sa na ovládací panel pre prevádzku spínača ventilátora.

Čo mám robiť, ak je napájací kábel poškodený?

Okamžite prestaňte ohrievač používať. Odneste ho do profesionálneho servisu na opravu alebo výmenu kábla. Nikdy sa ho nepokúšajte opraviť sami, pretože hrozí nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom.

NÁVOD NA OBSLUHU HCO301 BLAUPUNKT

SK: Toto zariadenie je navrhnuté a vyrobené na používanie v dobre zateplených miestnostiach a na nie príliš časté používanie.

- Pred zahájením používania zariadenia si prečítajte návod na obsluhu a postupujte podľa v čnom obsiahnutých pokynov.

• Výrobca nezodpovedá za škody spôsobené používaním zariadenia v rozpore s jeho určením alebo jeho nesprávnou obsluhou. Návod na obsluhu uschovajte, aby ho bolo možné využiť tiež počas neskoršieho používania výrobku.

- Zariadenie slúži výhradne na domáce použitie. Nepoužívajte ho na iné účely, ktoré sa nezhodujú s jeho určením.

• Zariadenie pripojte len k zásuvke s uzemnením s charakteristikou zodpovedajúcou hodnotám na typovom štítku.

- Skontrolujte, či celkový príkon všetkých zariadení pripojených k nástennej zásuvke neprekračuje maximálnu záťaž poistky.

- Pokiaľ využívate predlžovaciu šnúru, skontrolujte, či celkový príkon techniky pripojenej na predlžovacej šnúre neprekračuje parametre zaťaženia predlžovacej šnúry. Kábel predlžujúcej šnúry položte tak, aby sa zamedzilo náhodným potiahnutím a zakopnutím o neho.

- Nedovol'te, aby napájací kábel visel na hrane stolu alebo police alebo aby sa dotýkal horúcich povrchov.

- Zariadenie je určené na ovládanie s pomocou externého časového spínača, samostatného dial'kového ovládača alebo iného zariadenia, ktorým možno prístroj automaticky spúšťať.

poškodit' zástrčka alebo kábel a v extrémnom prípade môže dokonca dôjst' k smrtelnému úrazu prúdom.

• Je zakázané ponechávať zariadenie zapnuté a zapojené do zásuvky bez dozoru.
• Zariadenie neponárajte do vody ani do žiadnej inej kvapaliny.
• Zariadenie musí byť pravidelne čistené podľa pokynov popísaných v časti o čistení a údržbe zariadenia.

- Zariadenie neumiestňujte blízko zdrojov tepla, elektrických vykurovacích telies alebo na horúcu rúru. Neumiestňujte ho na žiadne iné zariadenia.

- Toto zariadenie môže byť používané det'mi vo veku minimálne 8 rokov a osobami so zníženými fyzickými a psychickými schopnosťami a osobami s nedostatkom skúseností a bez znalosti prístroja, pokial' bude zaistený dohl'ad alebo inštruktáž ohľadom používania zariadenia bezpečným spôsobom tak, aby boli zrozumiteľné s tým spojené riziká. So zariadením si nesmú hrat' deti. Deti bez dohl'adu nesmú vykonávať čistenie a údržbu zariadenia.

- Ked'sa zariadenie používa, deti vo veku do 3 rokov sa musia nachádzat'v bezpečnej vzdialenosti, pod neustálym dozorom.

- Deti vo veku od 3 do 8 rokov môžu zariadenie zapínať pod podmienkou, že zariadenie je nastavené podľa normálnych podmienok používania a deti boli poučené o zásadách používania zariadenia bezpečným spôsobom, a chápu všetky nebezpečenstvá a riziká. Deti nesmú zariadenie pripájať k el. napätiu, nastavovať zariadenie, ani vykonávať údržbu zariadenia.

- Počas používania zariadenia zachovávajte zvláštnu opatrnost, pokial' sa v blízkosti nachádzajú deti alebo domáce zvieratá. Nepripustte, aby si so zariadením hrali deti.

- Zariadenie nepoužívajte v blízkosti horľavých materiálov.

• Zariadenie nevystavujte pôsobeniu atmosférických podmienok (dažďa, slnka atd.), ani ho nepoužívajte v podmienkach so zvýšenou vlhkostou (kúpelňne, vlhké chaty).

- Pravidelne kontrolujte stav napájacieho kábla. Pokial'sa poškodil neodpojitel'ný kábel napájania, musí byť vymenený u výrobcu alebo v špecializovanom servise, prípadne inou kvalifikovanou osobou, aby nevzniklo nebezpečenstvo.

- Nepoužívajte zariadenie s poškodeným napájacím káblom, zástrčkou alebo pokial’Vám spadlo alebo bolo poškodené akýmkol’vek iným spôsobom, prípadne pokial’nepracuje správne. Zariadenie sami neopravujte, inak hrozí úraz.

- Poškodené zariadenie odovzdajte do príslušného servisu kvôli kontrole alebo vykonaniu opravy. Všetky opravy môžu robit výhradne oprávnené servisy. Nesprávne urobená oprava môže pre užívatel'a predstavovať vážne nebezpečenstvo.

- Používajte iba originálne príslušenstvo k zariadeniu alebo príslušenstvo odporúčané výrobcom. Používanie príslušenstva neodporúčaného výrobcom môže viest' k poškodeniu zariadenia a ohroziť bezpečnosť používania.

POZOR: Ohrievač nezakrývajte ani akýmkol'vek spôsobom neblokujte vstupy a výdychy vzduchu.

- Zariadenie nepoužívajte v miestnostiach menších než 6m² Ohrievač nepoužívajte v miestnostiach so zvýšenou vlhkostou, ako sú kúpelne, sprchy apod.

- Ohrievač umiestnite vo vzdialenosti najmenej 50 cm od nábytku, záclon a iných predmetov.

- Pozor: Zariadenie nepoužívajte v malých miestnostiach, ak sa

v nich nachádzajú osoby, ktoré miestnost nedokážu samostatne opustit, ibaže sú pod neustálym dozorom.

- Do vstupných a výstupných prieduchov zariadenia nestrkajte žiadne predmety.

- Toto zariadenie je navrhnuté a vyrobené na používanie v dobre zateplených miestnostiach a na nie príliš časté používanie.

- Pri odstraňovaní radiátora dodržiavajte predpisy týkajúce sa odstraňovania olejov. Radiátor v žiadnom prípade nevyhadzujte do komunálneho (netriedeného) odpadu.

- Pri prvom použití počas prvých niekolkých minút sa môže objavit zápach zhoreniny. Je to normálny jav, ktorý by mal rýchlo prejst.

- UPOZORNENIE: Niektoré časti tohto zariadenia sa môžu silne zahrievať a pri dotyku môžu spôsobit’ popáleniny. Osobitná pozornosť by mala byť zachovaná, ak sa v blízkosti nachádzajú deti a citlivé osoby.

CE

Zariadenie zodpovedá nárokom smerníc Európskej únie:

• Smernica pre nízke napätie - Low voltage directive (LVD)
• Elektromagnetická kompatibilita - Electromagnetic compatibility (EMC)

Pokial'sa na zariadení nachádza symbol preškrtnutého odpadkového koša, znamená to, že sa na tento výrobok vzťahujú ustanovenia európskej smernice 2012/19/EU. Zoznámte sa s podmienkami týkajúcimi sa miestneho systému zberu elektrického a elektronického odpadu. Postupujte v súlade s miestnymi predpismi. Tento produkt nie je možné vyhodit spoločne s bežným domácim odpadom. Správne odstránenie starého výrobku zabraňuje prípadným negatívnym následkom na prírodné prostredie a na ľudské zdravie.

Informácie o ochrane životného prostredia

Balenie obsahuje len nevyhnutné súčasti. Bolo vyvinuté všetko úsilie, aby tri materiály tvoriace obal šlo l'ahko oddelit: lepenku (škatul'a), polystyrénovú penu (ochrana vnútra) a polyetylén (vrecká, ochranná fólia). Zariadenie bolo vyrobené z materiálov, ktoré sa dajú recyklovať a znovu použit po ich demontovaní špecializovanou firmou. Dodržujte miestne predpisy týkajúce sa likvidácie obalových materiálov, použitých batérií a nepotrebných zariadení.

Výrobok bol vyprodukovaný z vysoko kvalitných materiálov a súčiastok, ktoré možno recyklovať a znovu použiť.

Technické údaje

Napätie: 220-240V\~50Hz

Výkon: 2000W

1. Telo

2. Ovládací panel so spínačmi
   2a. Spínač 1 výkonu (750 W)
   2b. Spínač 2 výkonu (1250 W)

3. Gombík termostatu

4. Rukoväte
5. Nožičky
6. Súprava skrutiek na priskrutkovanie nožičiek

PRED PRVÝM POUŽITÍM

Priskrutkujte nožičky k telesu radiátora, ako je znázornené na obrázku.

Umiestnite radiátor na rovný, stabilný a žiaruvzdorný povrch.

POUŽÍVANIE ZARIADENIA

Uistite sa, že sú spínače vypnuté a gombík termostatu je otočený na minimum. Pripojte radiátor k zdroju napájania.

- 750 W, prvý spínač je zapnutý, druhý spínač vypnutý

- 1250 W, druhý spínač je zapnutý, prvý spínač vypnutý

- 2000 W, prvý a druhý spínač zapnutý

Otočte gombík termostatu vpravo do maximálnej polohy. Akonáhle teplota v miestnosti stúpne na komfortnú úroveň, pomaly otáčajte termostatom proti smeru hodinových ručičiek, kým kontrolka nezhasne. Otočením gombíka termostatu vpravo zvýšte požadovanú teplotu alebo pre zníženie teploty otočte gombíkom vlavo.

Pre urýchlenie distribúcie tepla zapnite spínač ventilátora.

Ak chcete zastaviť prevádzku a vypnút' radiátor, nastavte spínače do polohy "0" a gombík termostatu do minimálnej polohy. Odpojte výrobok od elektrickej siete.

OCHRANA PROTI PREHRIATIU

Radiátor je chránený zabezpečením proti prehriatiu, ktoré automaticky vypína zariadenie v prípade silného prehriatia. V takom prípade odpojte zariadenie od el. napätia, počkajte približne 30 minút, kým nevychladne a odstráňte prípadnú príčinu prehriatia, napr. niečo radiátor zakrýva. Skontrolujte, či nie je poškodené zariadenie, kábel či zástrčka. Ak zariadenie nie je poškodené, pripojte zariadenie naspät a zapnite v súlade s príručkou. Ak sa radiátor stále nezapína, obrátte sa na zákaznícke centrum, ktoré vám poskytne pomoc.

ÚDRŽBA A ČISTENIE

Zariadenie počas používania pravidelne čistite v súlade s nasledovnými pokynmi:

1. Zariadenie pred čistením odpojte od zdroja el. napätia a nechajte vychladnút.
2. Jemne vyčistite vonkajší povrch a ovládací panel zariadenia vlhkou handričkou nezanechávajúcou vlákna.
3. Ak sa v škárch zariadenia nachádza prach, odporúčame, aby ste ich povysávali alebo prefúkali.
4. Nepoužívajte silné čistiace prostriedky, čistiace chemické látky ani rozpúštadlá.

Fontos információk