DO722BL - Mixér DOMO - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU DO722BL DOMO

Pred použitím si dôkladne prečítajte tento manuál - manuál si uschovajte aj pre prípad budúceho nahliadnutie.

NL Nederlands 3
FR Français 8
DE Deutsch 13
EN English 18
ES Espagnol 23
IT Italiano 28
CZ Čeština 33
SK Slovenčina 38

GARANTIE

Geachte klant,

Práva a povinnosti predávajúceho a kupujúceho ohľadom práv z chybného plnenia sa riadi príslušnými všeobecne záväznými predpismi podľa občianskeho zákonníka.

a) na mechanické poškodenie
b) nesprávne používanie v rozpore s návodom na použitie

1. Záruka zaniká:

2. pri použití spotrebiča inak ako v je uvedené v manuále (nesprávnym postupom)

3. pri vykonávaní opravy alebo zmeny na spotrebiči osobou inou než poverenou naším servisom

Predávajúci zodpovedá kupujúcemu, že tovar pri prevzatí nemá vady. Najmä predávajúci zodpovedá kupujúcemu, že v čase, ked'kupujúci tovar prevzal:

· má tovar také vlastnosti, ktoré výrobca v tomto návode popisuje,
- sa tovar hodí k účelu, ku ktorému výrobca uvádza,

- tovar zodpovedá kvalitou alebo prevedením dohovorené vzorky alebo predlohe, ak bola akost' alebo prevedenie určené podl'a dohodnutého vzorky alebo predlohy,

· tovar vyhovuje požiadavkám právnych predpisov.

Ak sa prejavia vada v priebehu šiestich mesiacov od prevzatia, má sa za to, že tovar bol chybný už pri prevzatí.

Pokiaľ nie je pri výrobku uvedené inak, je záručná doba 24 mesiacov. Záručná doba začína plynút od prevzatia veci kupujúcim.

Práva z chybného plnenia uplatňuje kupujúci u predávajúceho na adrese jeho prevádzky, v ktorej je prijatie reklamácie možné s ohľadom na sortiment predávaného tovaru, prípadne aj v sídle alebo mieste podnikania. Za okamih uplatnenia reklamácie sa považuje okamih, kedy predávajúci dostal od kupujúceho reklamovaný tovar.

Pre rýchle a bezproblémové vybavenie reklamácie odporúčame priložit'k reklamácii doklad o kúpe a sprievodný list s popisom závady a spiatočnou adresou s telefonickým kontaktom.

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

• Starostlivo si prečítajte tieto informácie a manuál nechajte aj k neskoršiemu nahliadnutiu.
• Uistite sa, že pred použitím odlepíte a odstránite všetky reklamné a ochranné fólie.
• Deti sa s ochrannými ani reklamnými polepy nesmie hrat.

• Prístroj je určený pre používanie v domácnostiach a podobných prostrediach, tak ako je:

• kuchynky v obchodoch, kanceláriách atd.

• chaty, chalupy
• hotely, penzióny a iné dočasné ubytovanie

· Dohliadnite, aby sa deti nehrali s prístrojom.

Tento spotrebič môžu používať deti vo veku 16 rokov a staršie a osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami, alebo nedostatkom skúseností a znalostí ak sú pod neustálym dozorom alebo boli poučené o používaní spotrebiča bezpečným spôsobom a rozumejú prípadným nebezpečenstvám. Deti si s prístrojom nesmú hrat. Čistenie a údržbu vykonávanú používatelom nesmú vykonávať deti bez dozoru.
- Čistenie a bežnú údržbu môžu vykonávať len osoby staršie ako 16 rokov a pri tom byť pod dohlľadom.
- Prístroj a jeho el. kábel skladujte mimo dosahu detí.
- Prístroj vždy plne odpojte od elektrického prúdu ak je s ním niečo v neporiadku, počas búrky, alebo keď už ho nechcete nad’alej používať, či ho potrebujete vyčistiť.
· Nepoužívajte prístroj, ak má poškodený prívodný kábel, alebo Vám spadol na zem.
- Takto poškodený spotrebič musí byť opravený / skontrolovaný vždy v odbornom servise.
POZOR: Aby sa predišlo rizikám, nesmie sa prístroj používať so žiadnym externým časovačom ani inými neoriginálnymi častami.
- Nikdy nenechávajte spustený prístroj bez dozoru.
- Nepoužívajte ani neskladujte prístroj vonku (vo volnej prirode)
- Nikdy prístroj nepoužívajte inak ako je určené.
- Dôkladne skontrolujte, či parametre vašej el. siete sú zhodné s požiadavkami na informačnom štítku prístroja.
- Zástrčka prívodného kábla sa smie zapojiť iba do uzemnené zásuvky, schválené podľa miestnych noriem.
- Prístroj používajte len s originálnym príslušenstvom.
Ak je prístroj akokol'vek poškodený (aj ked'sa zdá byt' poškodenie minimálna), nikdy takto poškodený prístroj nepoužívajte. Nesnažte sa ho opravovať sami doma, ale vždy opravu zverte odbornému servisu DOMO alebo jeho partnerom.
- Nikdy neponárajte žiadne časti prístroja, zástrčku ani prívodný kábel pod vodu, inak hrozí úraz el. proudem.Ujistěte sa, že máte prístroj postavený na suchom mieste.
- Nikdy sa nedotýkajte zmrznuté nádoby mokrými rukami!
- Prívodný kábel je zámerne vyrobený kratšia, znižuje to riziko o jeho zakopnutia, strhnutie prístroja z pracovnej plochy. Z toho dôvodu NEPOUŽÍVAJTE predlžovacích káblov.
- Prívodný kábel vždy dôkladne celý rozviňte, inak hrozí riziko prehriatia kábla.
- Prívodný kábel nenechávajte ležať cez ostré hrany ani na teplých / horúčavách plochách.
- Prívodný kábel nenechávajte ležať pod (ani okolo prístroja), aby nehrozilo jeho prevráteniu.
Ak sa Vám do priestoru motora dostane voda, alebo nejaký cudzí objekt, okamžite prístroj vypnite vytiahnutím zástrčky zo zásuvky. Prístroj pred dálším zapnutím poriadne skontrolujte.
- Prístroj nepoužívajte na prázdno / ak je nádoba prázdna.
- Prístroj udržujte v čistote. Nečistoty by mohli spôsobit' skrátenie životnosti prístroje a hlavne vznik rizík el. výboje.
Výrobca, dodávatel'ani predajca nie je schopný ručit za riziká vzniknuté nedodržaním týchto pokynov. Sám používatel'nesie zodpovednosť za takto vzniknutá riziká.
- Uistite sa, že je okolo prístroja dostatok priestoru pre ventiláciu a cirkuláciu vzduchu. Dodržujte vzdialenost' aspoň 8 cm od okolitých predmetov.

ČASTI

1. Odmerka
2. Veko
3. Nádoba
4. Vyberatel'ná čepel'
5. Tesnenie nože
6. Motorová jednotka
7. 3 funkčné tlačidla: smoothie, auto clean, ice crush
8. Ovládač - nastavenie rýchlosti

1 2

3

6 7 8

PRED PRVÝM POUŽITÍM

• Vybalte prístroj z všetkých ochranných obalov.
• Rozložte prístroj a všetky jeho časti očistite - vid. d'alej kapitolu "čistenie a údržba".

• Znovu všetky časti dajte dokopy, akonáhle budú suché:

• Umiestnite tesniaci krúžok do drážky vyberatelnej čepele. Nožovú časť vrátane tesniaceho krúžku nasadte na nádobu. Otočte nádobu dnom nadol.

• Na nádobu položte veko a dôkladne ho zaistite. Veko správne zaistíte tak, že najskôr ho nasuniete do l'avej strany do pripraveného výrezu a potom druhú stranu zatlačíte dole tak, aby sa zatlačili do "bezpečnostného vybrania".
• Do veka nádoby vložte odmerku a pootočte v smere hodinových ručičiek / zaaretujte.
• Nádobu na základni pootočte v smere hodinových ručičiek (kým nebudete počut'zacvaknutie). Akonáhle sa nádoba zaistí, tak je mixér pripravený na používanie.

1. Najskôr sa uistite, že ovládač rýchlosti je v pozícii "o"
2. Mixér zapojte do zásuvky. Otočný regulátor rýchlosti zapnite do polohy "on". Funkčné tlačidlá začnú blikat' modro.
3. Nádobu naplňte požadovanými ingredienciami. V nádobe nesmie byť viac ako maximálny povolený objem (1,75 litra), pri každom použití sa presvedčte, aby sa tento objem nepresiahol.
4. Vekom s nasadenou odmerkou uzavrite džbán a môžete začat' mixovať. Pomocou otočného regulátora si zvolťe danú rýchlost' a alebo môžete využit' pulzný "PULSE" krátke mixovanie a plnú rýchlost'.
5. Alebo môžete použit' niektorú z prednastavených funkcií. Ovládač rýchlosti vypnite do polohy "on" a následne stlačte jedno z funkčných tlačidiel:
6. Smoothie: s týmto tlačidlom pripravíte velmi lahko chutné smoothie. Mixér pracuje 1 minútu s automaticky sa meniacou rýchlostou.
7. Automatické čistenie: pozri čast "Čistenie a údržba"

8. Drvenie ľadu: táto funkcia je určená k rozdrveniu kociek ľadu. Počas 30 sekúnd sa mixér striedavo zapína a vypína a ľad úplne roztriešti.

9. Ak chcete pridat' niektoré ingrediencie až počas mixovania, vyberte odmerku z veka a skrz tento plniaci otvor pridajte suroviny.

10. Vypnite mixér nastavením ovládača do polohy "off".

11. Po používaní odpojte mixér zo zásuvky. Potom vyberte džbán z motorovej časti - uvolníte otočením proti smeru hodinových ručičiek.

Pozor:

• Jednotlivé mixovanie by nemalo prekročit 3 minúty bez prestávky. Medzi dvoma súvislými cyklami by malo byť obdobie odpočinku prístroje najmenej 10 minút. Pred začiatkom dálšieho mixovanie nechajte spotrebič vychladout spät na izbovú teplotu.
• Nikdy nemixujte horúce tekutiny. Mixér nepúšťajte s prázdnou nádobou. (Maximum 60 °C)
• Pokial'máte zvolenú akúkol'vek rýchlost' a mixér už pracuje, tak nemožno nijako kombinovať s vol'bou funkčných tlačidiel. Vždy musíte rýchlost' mixovanie najskôr vypnút (pozícii "on") a potom zvolit jednu z prednastavených funkcií.
• Pokiaľ nie je džbán správne usadený / zostavený, tak prístroj nebude fungovat.
  Vždy džbán naplňte aspoň minimálnym množstvom tekutiny, aby ste dosiahli dokonalé zmesi. Pri miešaní kociek ľadu s funkciou "drvenie ľadu" tiež odporúčame pridať do džbánu trochu vody.

ČISTENIE A ÚDRŽBA

AUTO CLEAN

Vždy je l'ahšie čistiť mixér hned' po použití. Zaschnuté jedlo v nádobe alebo čepeliach idú o poznanie horšie vyčistiť.

1. Do džbánu nalejte teplú vodu so saponátom. Regulátor rýchlosti zapnite na "on". Stlačte tlačidlo "automatické čistenie". Po dokončení programu sa prístroj automaticky vypne. Následne otočte regulátor rýchlosti do polohy "off". Nakoniec džbán vylejte a opláchnite čistou vodou.
2. Pred pokračovaním v čistení, tak prístroj odpojte z el. siete.
3. Motorovú základňu stačí utierať vlhkou čistou handričkou a nechat dôkladne uschnút.

DÔKLADNÉ ČISTENIE

1. Najskôr spotrebič vyčistite pomocou funkcie "automatické čistenie".
2. Všetky odnímatelné časti odendejte. Odoberte veko z nádoby a odmerku z veka. Nádobu obrátte hore nohami a po smere hodinových ručičiek odskrutkujte jej podstavu s nožom.
3. Odmerku, veko a nádobu stačí umývať v jarovej vode rukách. Tieto časti možno vložit a umývať v umývačke riadu.
4. Čepele utrite handričkou so saponátom a opláchnite pod tečúcou vodou. Pozor, nedotýkajte sa ostrých hrán čepele a pri práci okolo noža bude velmi opatrní. Následne nechajte nôž oschnúť a pri tom zaistite, aby zostal mimo dosahu detí.
5. Pred opätovným zostavením mixéra sa uistite, že sú všetky časti suché.

Pozor:

• Nikdy nesmiete ponorit motorovú základňu do akejkol'vek tekutiny, inak hrozí riziko úrazu elektrickým prúdom.
  Nikdy nepoužívajte drsné drôtenky ani čistiaci prostriedok, ktorým by ste prístroj poškriabali.
• Mixér skladujte vždy s otvoreným vekom (aby nádoba vetrala). Jedine tak sa vyhnete nepríjemným pachom.

OHŁAD NA ŽIVOTNÉ PROSTREDIE

Symbol na prístroji alebo na jeho obale znamená, že s týmto výrobkom nie je možné nakladať ako s domovým odpadom, ale musí byť odovzdaný na miestach určených na zber a likvidáciu elektrických a elektronických zariadení. Dodržaním tohto odporúčania chránite životné prostredie a zdravie spoluobčanov. Viac informácií o možnostiach likvidácie nebezpečného odpadu obdržíte na obecných alebo mestských úradoch, zberných dvoroch alebo v predajni, kde ste prístroj zakúpili.

Obalové materiály sú recyklovatel'né, nakladajte s nimi podl'a predpisov pre životné prostredie.

DOM@Webshop

BESTEL

de originele Domo-accessoires en -onderdelen online via:

COMMANDEZ