MS 7310 - Ventilátor Mesko - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU MS 7310 Mesko

(SK) používatelská príručka - 49

(AR) 55

(BG) INHcTpkykzma 3a ynoTpe6a -56

VAROVÁNÍ: Nikdy nepřenášejte prístroj, když je zapnutý.

1. Pred použitím produktu si prosím pozorne precitajte a dodržiavajte nasledujúce pokyny. Vyrobca nezodpovedá za škody spôsobné nesprávnym použitim.
2. Produkt sa smie používat iba v interiéri. Nepoužívajte vyrobok na ziadny učel, ktorý nie je zlučitelín y s jeho použitím.
3. Použitelné napatie je 220 - 240 V ~ 50/60 Hz. Z bezpečnostnychd dovodov nie je vchodné pripojit viac zariadení k jegnej zásuvke.
4. Pri používani v okoli deti budte opatrní. Nedovol'te detom hrat's produktom.
   Nedovol'te det'm alebo osobám, ktoré nepoznajú zariadenie, aby ho používali bez dozoru.
5. UPOZORNENIE: Tento przystroi możu používat deti starsie aka 8 rokov a osoby so zniżenymi fyzickymi, zmyslovymi alebo mentalnymi schopnostami alebo osoby, ktoré nemajú skúsenosti alebo znalosti o tomto przystroi, iba pod dohl'adom osoby zodpovednej za ich bezpečnost', alebo ak boli poucení o bezpečnom používaní zariadenia a su si vedomí nebezpečenstiev spojenych s jeho prevádkou. Deti by sa so zariadením nemali hrat'. Čistenie a udrzbu przystroja by nemali vykonávat deti, pokial' nie su starsie aka 8 rokov a tieto Činnosti sa vykonávajú pod dohl'adom.
6. Po dokončeni používania produktu nezabudnite jmne vytiahnut zástrčku zo zásuvky, pričom ju držte rukou. Nikdy net'ahajte napájací kabel !!!
7. Napájací kabel, zástrčku alebo celé zariadenie nikdy nevkladajte do vody. Vyrobok nikdy nevystavujte poveternostnám vplyvom, ako je priame slnečné svetlo alebo dázd' atd'. Nikdy ho nepoužívajte vo vlhkom prostredi.
   8.Periodicky skontrolujte stav napajacieho kábla. Ak je napajaci kabel poškodený, vyrobok by sa mal vymenit' na profesiónáne miesto servisu, aby sa predišlo nebezpečnám situáciam.
8. Produkt nikdy nepoužívajte s poškodeným napájacím káblom alebo ak spadol alebo bol poškodený iným spôsobom alebo ak nefunguje správné. Nepokúšajte sa opravit' chybný produkt sami, pretože toMZe viest' k urazu elektrickým prudom. Poškodené zariadenie vždy za učelom opravy opravte. Vsetky opravy smie vykonávat iba autorizovaný servisné personal. Oprava, ktorá bola vykonaná nesprávné,MZe spôsobit' nebezpečnú situáciu pre používatě'a.
9. Nikdy nedávajte vyrobok na horúce alebo teplé povrchy alebo do kuchynskych spotrebicov, ako su elektrické rúry alebo plynové sporákny, ani do ich blízkosti.

10. Produkt nikdy nepoužívajte v blízkosti hor'avych látok.

11. Nenechajte kabel visiet' nad okrajom pultu ani sa nedotykajte horucich povrchov.

12. Produkt nikdy nenechávajte pripojený k zdroju napájania bez dozoru. Aj ke'd je použivanie na krátky Čas prerušené, vypnite ho zo siete, odpojte napájanie.
13. Aby sa poskytla dodatočná ochrana, odporúca sa nainstalovat' do siloveho obvodu zariadenie na zvyskový prud (RCD) so zvyskovým prudovým prudom nepresahujúcim 30 mA. V tejto veci kontaktujte profesiónáneho elektrikára.
14. Chrante motorovú Čast)'ednotky pred ponorením do vody.
15. Používajte iba originány dodany hardver.
16. Zapnite zariadenie až po dokončeni instalácie. Čiastocne zmontované a uvedené do prevadzky nezabezpećuje bezpećné použivanie a správnu Činnost'.

UPOZORNENIE: NEVYPÁNAJTE VENTILATOR BEZ PREDNÍCH A ZADNÍCH KRYTÍ.

1. Ventilator umiestnite d'alej od zaclon, zaclon alebo in'ych predmetov, ktoré mozu byt vtiahnute pracovnym ventilatorom.
2. Do krytu ventilatóra nevkladajte ziadne predmety. V opacnom pripade moze dojst'k zraneniu osob alebo poskodeniu zariadenia.

UPOZORNENIE: Nikdy neprenášajte zariadenie, ked' je zapnute.

1. Zariadenie nie je určené na ovládanie pomocou externych Časovačov alebo samostatného systému dialkového ovládania.

OPIS ZARIADENIA (OBRAZOK 1 - MS7308, MS7309, MS7310, OBRAZOK 2 - MS7311)