RoadRunner 480W - Palubná kamera PRESTIGIO - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Palubná kamera (Dashcam)
Značka	Prestigio
Model	RoadRunner 480W
Rozlíšenie záznamu	Full HD 1080p (1920x1080) pri 30 fps
Pozorovací uhol	170° širokouhlý
Rozmery (D x V x H)	63 x 52 x 30 mm
Hmotnosť	78 g
Napájanie	Adaptér 12 V zapaľovač, USB kábel
Vstavaná batéria	Li-ion 200 mAh
Ukladanie	microSD karta až 128 GB (nie je súčasťou)
Slučkové nahrávanie	Áno, s detekciou pohybu a G-senzorom
Parkovací režim	Áno, s monitorovaním nárazov
Nočné videnie	Áno, s infračervenou LED
Displej	LCD displej 2,0 palca
Vstavaný GPS	Nie
Údržba a čistenie	Čistite objektív jemnou suchou handričkou. Vyhnite sa rozpúšťadlám.
Bezpečnosť	Pevný montážny držiak, primerané vetranie na zabránenie prehriatiu.
Náhradné diely a opraviteľnosť	Diely nie sú k dispozícii samostatne. Kontaktujte servis Prestigio.
Všeobecné informácie	Používateľská príručka so 104 stranami je k dispozícii na bezplatné stiahnutie.

Často kladené otázky - RoadRunner 480W PRESTIGIO

Ako nainštalovať palubnú kameru RoadRunner 480W?

Upevnite držiak na čelné sklo pomocou dodanej lepiacej pásky, vložte kameru, pripojte adaptér do zapaľovača a vložte microSD kartu. Podrobnosti nájdete v príručke.

Akú pamäťovú kartu použiť?

Použite microSD kartu triedy 10 alebo vyššej, až do 128 GB. Pred prvým použitím ju naformátujte v zariadení.

Ako aktivovať slučkové nahrávanie?

Slučkové nahrávanie je predvolene zapnuté. Dĺžku segmentov (1/3/5 minút) nastavte v nastaveniach. Staré súbory sa automaticky prepisujú.

Má kamera batériu?

Áno, je vybavená lítium-iónovou batériou 200 mAh s krátkou výdržou (niekoľko minút) bez napájania.

Ako si pozrieť videá?

Vyberte microSD kartu a vložte ju do počítača, alebo pripojte kameru cez USB. Videá sú uložené vo formáte AVI alebo MP4.

Nahráva kamera v noci?

Áno, vďaka infračerveným LED dokáže nahrávať v tme až do vzdialenosti približne 3 metre.

Čo robiť, ak sa kamera nezapne?

Skontrolujte, či je adaptér do zapaľovača správne pripojený a či nezhorel poistka v aute. Skúste resetovať zariadenie tlačidlom Reset.

Funguje G-senzor nepretržite?

G-senzor sa aktivuje pri náraze. Citlivosť môžete nastaviť v menu. V parkovacom režime zostáva aktívny, ak je kamera nepretržite napájaná.

Môžem používať kameru bez pamäťovej karty?

Nie, pamäťová karta je pre nahrávanie povinná. Zariadenie nemá internú pamäť.

Ako si stiahnuť príručku vo francúzštine?

Navštívte notice-facile.com, vyhľadajte 'RoadRunner 480W Prestigio' a kliknite na 'Stiahnuť'. PDF so 104 stranami je zadarmo.

NÁVOD NA OBSLUHU RoadRunner 480W PRESTIGIO

SK Všeobecné informácie

Specifikácia	Displej: 3", IPS, 854×480, Touch screer. Senzor: 1/2,8", Sony Starvis 415 (l Mp). Uhol pohľadu: 140°. Clor: 1,8. Rozlíšenie videa: UHD 4k 3840×2160 pri 30 sním/sek. Maximálna snímková frekvencia: 30 sním/sek. Režim nahrávania: Cyklus (1/3/5 min.). Video kodek: H.265 . Formát digitálneho videa: TS. Rozlíšenie fotografii: 8 MP. Počet šošoviek v objektive: 7. Počet IR filtrov: 1. Interná památ: 16 MB. Podporuje památ’ové karty: microSD (SDHC/SDXC) do 128 GB. Procesor: SSC8629Q. Wi-Fi: IEEE 802.11 b/g/n (2,4 GHz). Emisný výkon modulu Wi-Fi: 13~17 dBm. Spotreba energie Wi-Fi: 190 mW (pohotovostný režim), 650 mW (prevádzkový režim). Nočný režim: Áno. Elektronická stabilizácia obrazu: žiadna G-senzor: áno. Reproduktor: zabudovaný. Mikrofón: zabudovaný. Napájanie: napájací adaptér do auta (vstup: 12–24 V (DC), výstup: 5 V / 2,0 A (2,4 A pre zariadenia Apple) (DC); 2 zásuvky). Superkondenzátor (nevymeniteľný): 2×2,7 V, 3,3 F. Životnosť superkondenzátora: 1 mln cyklov alebc 30 000 hod. Prepäťová ochrana: áno. Prevádzkové podmienky: Teplota -20...+70 °C, relativna vlhkost' 15–65 % (bez kondenzácie). Podmienky skladovania: teplota -30...+80 °C, relatívna vlhkost' 15–65%. Farba: čierna. Materiál puzdra: ABS plast + tvrdené sklo. Typ upevnenia: Magnetický držiak na prísavke. Rozmery (D׊×V): 106,2×56×41 mm. Hmotnost: 122,5 g
Funkcie	Zariadenie PCDVRR480Wje lahko použiteľný videorekordér, ktorý nahráva vo vysokej kvalite. Zabudovaný superkondenzátor má dlhú životnosť a zachováva si funkčnosť zariadenia pri nízkych a vysokých teplotách okolia
Obsah balenia	Videorekordér PCDVRR480W, maqnetický držiak s kon ektorom USB typu C, napájací adaptér pre automobilový priemysel (2 výstupné zásuvky USB Typ-A), kábel USB Typ-C (dlžka kábla 3,6 m), čitačka památ’ových kariet, handrička na čistenie obrazovky, textilné puzdro, stručný návod na použitie, záručný list
Záruka	2 roky
Životnosť:	2 roky

Návod na obsluhu

Inštalácia pamätovej karty

Dodržte správnu orientáciu karty microSD (nie je súčast'ou dodávky) a vložte ju do videorekordéra s vypnutým externým napájaním. Stláčajte, kým nebudete počut zretel'né cvaknutie.

Inštalácia videorekordéra

1. Vyberte miesto montáže videorekordéra.

2. Vložte magnetický držiak na prísavke do montážneho otvoru.

Poznámka. Ak chcete držiak odpojit' od autokamery potiahnite ho smerom k sebe zo strany objektívu a vyberte ho z konektora autokamery.

1. Uvolnite mechanizmus držiaci prisavku. Nasadte prisavku a upnite mechanizmus.

2. Pripojte kábel nabíjačky do auta (je súčast'ou balenia) k zásuvke USB Typ-C na videorekordéru.

3. Pripojte nabíjačku k zdroju napájania vozidla (zásuvka cigaretového zapal'ovača v aute).

Používanie videorekordéra

Videorekordér do auta automaticky spustí cyklus nahrávania 1/3/5 minút po naštartovaní motora auta (trvanie nastaví používatel' v nastaveniach zariadenia). Po vypnutí motora videorekordér uloží posledný videosúbor a zastaví sa. Dlhým stlačením tlačidla napájania môžete videorekordér zapnút/vypnút' aj manuálne (pri zapnutom externom napájaní).

Poznámka. Karta microSD zariadenia ukladá videozáznamy zvoleného trvania, ktoré sú zoradené podľa dátumu. Ked' sa pamät' na karte vyčerpá, zariadenie automaticky vymaze najstarší videosúbor a potom nahrá nový.

Nastavenie režiTS videorekordéra

Ak chcete prepnút na nastavenia režimu videorekordéra, postupujte takto:

1. Klepnite kdekolívek na obrazovku videorekordéra a stlačte

2. Stlačte tlačidlo a vyberte požadovaný režim nastavenia:

3. Nastavenie parametrov nahrávania videa: časová a dátuTSá pečiatka, atd.

4. Nastavenia videorekordéra: cyklus nahrávania, verzia softvéru, G-senzor atd.

5. Vykonajte zmeny a aktivujte ich stlačením tlačidla

6. Stlačte ← > 📋, aby ste sa vrátili k nahrávaniu videa. Nahrávanie bude pokračovať automaticky.

Zablokovanie súboru videa pred prepísaním alebo vymazaním

Ak chcete zablokovat' aktuálny videosúbor pred prepísaním alebo vymazaním, v režime nahrávania stlačte tlačidlo ☐V pravom hornom rohu obrazovky sa zobrazí indikátor zámku 📄

Ak sa aktivuje senzor zrýchlenia (G-senzor), automaticky sa aktivuje zámok.

Prezeranie videosúborov

Videozáznamy si môžete prezerat' na samotnom zariadení PCDVRR480W (pri zapnutom externom napájaní).

Prehrávanie je možné aj na počítači s nainštalovanými kodekmi na prehrávanie súborov vo formáte TS kódovaných v H.265. Ak to chcete urobit, vyberte památovú kartu z videorekordéra a pripojte ju k počítaču pomocou čítačky památových kariet (je súčast'ou dodávky).

Pripojenie k aplikácii

Aplikácia umožňuje zobrazovať a ukladať videosúbory v mobilnom zariadení, aktualizovať databázu a pristupovať k ovládaniu nastavení videorekordéra. Odkaz na aplikáciu nájdete v App Store a Google Play naskenovaním QR kódu na obale zariadenia. Podrobný opis procesu pripojenia aplikácie a jej funkcií nájdete v úplnej používateľskej príručke, ktorá je k dispozícii aj na webovej lokalite.

Aktualizácia firmware

Ak chcete aktualizovat' firmware videorekordéra, postupujte podl'a nasledujúcich krokov:

1. Stiahnite si aktuálny firmware zo stránky zariadenia na prestigio.sk.
2. Súbor zapíšte na kartu microSD pomocou čitačky památových kariet (súčast'ou balenia).

Poznámka. Odporúča sa používať naformátovanú kartu microSD.

1. Ked' jenapájanie videorekordéra vypnuté, vložte kartu microSD v smere zobrazenom na skrinke, kým neuslyšite cvaknutie.

Aktualizácia firmware sa spustí automaticky po pripojení napájania a inicializácii karty microSD.

POZOR!Proces aktualizácie môže trvat' určitý čas. Neodpájajte zariadenie od zdroja napájania ani nevypínajte zapal'ovanie vozidla, kým sa proces aktualizácie neskončí.

Pravidlá bezpečného používania

Zariadenie umiestnite tak, aby nebránila vodičovi vo výhlade a nebránila aktivácii airbagov. Aby ste zabránili vzniku požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom, nevystavujte zariadenie dažďu ani vlhkosti. Spotrebič nevystavujte ohňu. Nedovoľte, aby sa zariadenie dostalo do kontaktu so zdrojmi silného elektromagnetického žiarenia. Na nabíjanie spotrebiča z cigaretového zapaľovača vo vozidle používajte iba originálny dodaný napájací adaptér. Výrobca nezodpovedá za žiadne priame ani nepriame dôsledky vyplývajúce z použitia napájacieho adaptéra vozidla na iné účely, než na ktoré je určený, alebo na napájanie či dobíjanie spotrebiča, ktoré nie sú súčastou dodávky.

Vaše zariadenie môžu opravovat' iba špecializované servisné strediská spoločnosti Prestigio.

Riešenie probléTS

POZOR! Ak zariadenie nefunguje správne, okamžite ho odpojte od napájania. Nepokúšajte sa zariadenie opravovat' sami, pretože by mohlo dôjst' k jej poškodeniu.

1. Zariadenie sa nezapína. Skontrolujte, či je zariadenie pripojený k napájaniu.
2. Video súbor nie je možné nahrat. Kapacita pamäťovej karty je plná súborov, ktoré sú chránené proti prepísaniu alebo vymazaniu. Odstráňte nechcené súbory prostredníctvom ponuky Zobrazenie záznamu alebo naformátujte pamäťovú kartu (informácie o tom, ako to urobit, nájdete v otvorených zdrojoch).
3. Videozáznamy nie je možné prezerať. Karta je chybná. Rýchlost alebo kapacita pamäťovej karty nespíňa minimálne požiadavky videorekordéra. Použite kartu microSD (SDHC/SDXC) s rýchlostou čítania/zápisu aspoň 10 MB/s do 128 GB (odporúča sa trieda 10 alebo vyššia).
4. Pri prehrávaní videa sa zobrazí nápis: „Chyba súboru“. Karta microSD je chybná. Odstráňte prehrávaný videosúbor, pretože bol počas nahrávania poškodený. Ak sa žiadny zo zaznamenaných súborov neprehráva, naformátujte kartu microSD a skontrolujte, či nemá poškodené sektory (čítajte otvorené zdroje).
5. Výsledný obraz nie je jasný. Skontrolujte, či je objektív fotoaparátu čistý. Ak je objektív znečistený, vyčistite ho. Skontrolujte, či je v nastaveniach nastavené maximálne rozlíšenie nahrávania videa.
6. Zariadenie nereaguje na ovládacie tlačidlá. Operačný systém videorekordéra nefunguje správne. Rešartujte zariadenie. Ak prístroj nemožno uviest do prevádzky, nechajte ho skontrolovať u špecializovaného predajcu.

Poznámka. Všetky informácie uvedené v tomto dokumente sa môžu zmenit bez predchádzajúceho upozornenia používatelov. Aktuálne informácie a podrobný popis zariadenia, ako aj pokyny na pripojenie, certifikáty, informácie o spoločnostiach akceptujúcich nároky na kvalitu a záruky sú k dispozícii na stiahnutie na odkaze prestigio.sk/use. Všetky uvedené ochranné známky a názvy značiek sú majetkom príslušných vlastníkov. Informácie o výrobcovi a dodávateloch najdete na obale. Výrobca: Prestigio Plaza Ltd, lapetou, 1, Agios Athanasios, 4101, Limassol, Cyprus (Cyprus), prestigio.sk. Vyrobené v Čine.

SK Informácie o recyklácii

Spotrebič, jeho batérie a akumulátory ani elektrické a elektronické príslušenstvo nevyhadzujte spolu s netriedeným komunálnym odpadom, pretože by to bolo škodlivé pre životné prostredie.

Ak chceté toto zariadenie zlikvidovat', musíte ho vrátit' na miesto predaja alebo odovzdat' na miestnom zbernom mieste pre recykláciu a odpad.