GD24AG - Uhlová Brúska GREENWORKS - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Bezdrôtová uhlová brúska
Značka	Greenworks
Model	GD24AG
Menovité napätie	24 V
Voľnobežné otáčky	10 500 ot./min
Priemer kotúča	125 mm
Typ hriadeľa	M14
Hmotnosť (bez batérie)	1,58 kg
Kompatibilná batéria	G24B2, G24B4 a ďalšie série BAG
Kompatibilná nabíjačka	2913907 a ďalšie série CAG
Hladina akustického tlaku	83,2 dB(A) (neistota K=3 dB(A))
Hladina akustického výkonu	94,2 dB(A) (neistota K=3 dB(A))
Hladina vibrácií	6,2 m/s² (neistota K=1,5 m/s²)
Hlavné funkcie	Brúsenie kovov, brúsenie kovových povrchov
Bezpečnosť	Nastaviteľný ochranný kryt, pomocná rukoväť, uzamykateľný spínač, blokovanie vretena
Údržba	Čistenie suchou handričkou; nepoužívajte silné rozpúšťadlá
Náhradné diely	Brúsne kotúče, upínacia matica, príruba kotúča, ochranný kryt, pomocná rukoväť
Záruka	3 roky na výrobok, 2 roky na batériu (súkromné použitie)
Skladovacia teplota	0 °C až 45 °C
Prevádzková teplota	0 °C až 45 °C
Teplota nabíjania batérie	4 °C až 40 °C

Často kladené otázky - GD24AG GREENWORKS

Ako vymeniť brúsny kotúč na Greenworks GD24AG?

Najskôr vyberte batériu. Stlačte blokovanie vretena, potom pomocou kľúča uvoľnite a odstráňte upínaciu maticu. Odstráňte opotrebovaný brúsny kotúč a prírubu kotúča. Nasadiť nový brúsny kotúč, potom prírubu a upínaciu maticu. Pevne utiahnite maticu. Uistite sa, že brúsny kotúč je vhodný (priemer 125 mm, upínací otvor M14, minimálne otáčky 6 500 ot./min).

Ako nastaviť ochranný kryt?

Vyberte batériu. Potiahnite upevnenie ochranného krytu na odblokovanie. Otočte kryt do požadovanej polohy (musí zostať pred strojom). Zatlačte upevnenie na uzamknutie. Uistite sa, že okraj krytu je správne vložený do drážky ložiskovej príruby.

Aké batérie sú kompatibilné s GD24AG?

GD24AG je kompatibilná s batériami Greenworks série G24: modely G24B2, G24B4, ako aj ďalšími batériami série BAG. Vždy používajte batérie odporúčané výrobcom.

Čo robiť, ak brúska neštartuje?

Skontrolujte, či je batéria správne nainštalovaná a nabitá. Uistite sa, že spínač Zap/Vyp funguje: posuňte ho dopredu na spustenie, potom nadol na uzamknutie. Ak problém pretrváva, skontrolujte stroj na prípadné poškodenie. V prípade potreby kontaktujte zákaznícky servis.

Ako čistiť brúsku Greenworks GD24AG?

Čistite stroj suchou handričkou. Nepoužívajte čistiace prostriedky ani silné rozpúšťadlá, pretože môžu poškodiť plastové časti. Zabráňte kontaktu s brzdovou kvapalinou, benzínom alebo látkami na báze ropy.

Môžem používať brúsne kotúče iných značiek?

Áno, za predpokladu, že spĺňajú špecifikácie: priemer 125 mm, upínací otvor M14 a minimálne otáčky 6 500 ot./min. Používajte iba odporúčané príslušenstvo, aby ste predišli riziku zranenia alebo poškodenia.

Ako nainštalovať pomocnú rukoväť?

Pomocnú rukoväť je možné upevniť na ľavej alebo pravej strane krytu. Zaskrutkujte ju do určeného otvoru otáčaním v smere hodinových ručičiek, až kým nie je pevne utiahnutá. Vždy používajte pomocnú rukoväť na udržanie kontroly nad strojom.

Aká je záruka na Greenworks GD24AG?

Záruka je 3 roky na výrobok a 2 roky na batériu pre súkromné použitie, od dátumu nákupu. Vzťahuje sa na výrobné chyby. Na uplatnenie záruky vráťte výrobok na miesto nákupu s dokladom o kúpe.

Kde nájsť náhradné diely pre GD24AG?

Náhradné diely (brúsne kotúče, upínacia matica, príruba kotúča, ochranný kryt, pomocná rukoväť) sú k dispozícii u autorizovaných predajcov Greenworks alebo prostredníctvom zákazníckeho servisu. Používajte iba schválené originálne diely.

Aké príslušenstvo sa odporúča pre túto brúsku?

Používajte brúsne kotúče s priemerom 125 mm vhodné na brúsenie kovov (zváranie, konštrukčná oceľ, nehrdzavejúca oceľ). Uistite sa, že vydržia najmenej 6 500 ot./min. Nikdy nepoužívajte príslušenstvo neodporúčané výrobcom.

NÁVOD NA OBSLUHU GD24AG GREENWORKS

3.1 Rozbalenie stroja.... 73
3.2 Inštalácia akumulátora....73
3.3 Vybratie akumulátora....73
3.4 Inštalácia pomocnej rukoväti....73
4 Obsluha.... 73

4.1 Spustenie stroja....73
4.2 Zastavenie stroja....73
4.3 Nastavenie ochranného krytu.... 74
4.4 Výmena ochranného krytu....74
4.5 Používanie stroja....74

5 Údržba....74

Stroj sa používa na brúsenie kovov a kovových povrchov.

1.2 PREHEAD

Obrázok1.

Uistite sa, že dodržujete všetky bezpečnostné pokyny.

Pozrite si Bezpečnostnú príručku.

3 INŠTALÁCIA

3.1 ROZBALENIE STROJA

VAROVANIE

Pred použitím sa uistite, že ste stroj správne zostavili.

VAROVANIE

• Ak sú diely poškodené, stroj nepoužívajte.
• Ak nemáte všetky diely, stroj nepoužívajte.

• Ak sú súčasti poškodené alebo chýbajú, obráťte sa na servisné stredisko.

• Otvorte obal.

• Prečítajte si dokumentáciu priloženú v škatuli.
• Zo škatule vyberte všetky nezmontované dicly.
• Vyberte stroj z obalu.
• Zlikvidujte škatul'u a obal v súlade s miestnymi predpismi.

3.2 INŠTALÁCIA AKUMULÁTORA

Obrázok 2.

VAROVANIE

• Ak je akumulátor alebo nabíjačka poškodená, vymeňte akumulátor alebo nabíjačku.
• Pred inštaláciou alebo vybratím akumulátora zastavte stroj a počkajte, kým sa motor zastaví.

• Prečítajte si, oboznámte sa a dodržujte pokyny uvedené v príručke pre akumulátor a nabíjačku.

• Zarovnajte rebrá na akumulátore s drážkami v priestore pre akumulátor.

• Zatlačte akumulátor do priestoru pre akumulátor, kým nezapadne na miesto.
• Ked' budete počut' kliknutie, akumulátor je nainštalovaný.

3.3 VYBRATIE AKUMULÁTORA

Obrázok 2.

1. Stlačte a podržte tlačidlo pre uvoľnenic akumulátora.
2. Vyberte akumulátor zo zariadenia.

3.4 INŠTALÁCIA POMOCNEJ RUKOVÄTI

Obrázok 3.

▲ VAROVANIE

Pomocná rukovát sa používa na zabránenie straty kontroly a možného zranenia.

Pomocnú rukovat' je možné nainštalovať na l'avú alebo pravú stranu stroja.

1. Nainštalujte pomocnú rukovät' do vhodnej polohy.
2. Otáčaním pomocnej rukováti v smere hodinových ručičiek rukovát' pevne dotiahnite.

4 OBSLUHA

VAROVANIE

Nepoužívajte žiadne doplnky alebo príslušenstvo, ak ho neodporúča výrobca uvedeného výrobku.

4.1 SPUSTENIE STROJA

Obrázok 4.

1. Ak chcete stroj zastavit', uvoľnite hlavný vypínač, alebo ak je uzamknutý, krátko zatlačte zadnú časť hlavného vypínača a potom ho uvoľnite.
2. Ak chcete šetrit' energiu, zapínajte stroj, iba ked' ho používate.

Slovenčina

VAROVANIE

Skontrolujte stroj pred každým použitím. Stroj musí byt' správne nainštalovaný a musí sa voľne pohybovať. Vykonajte test bez záťaže po dobu 1 minúty. Nepoužívajte poškodený, nevycentrovaný alebo vibrujúci stroj. Poškodený stroj môže prasknút' a spôsobit' zranenic.

4.3 NASTAVENIE OCHRANNÉHO KRYTU

Obrázok 6.

VAROVANIE

Nastavte ochranný kryt na stroji správne podľa strany, na ktorú inštalujete rukovat'.

VAROVANIE

Nechajte ochranný kryt pred strojom. V opačnom prípade môžu iskry a uvol'nené časti brúsneho kotúča spôsobit' zranenie obsluhe. Umiestnite ochranný kryt na správne miesto.

1. Vyberte akumulátor.
2. Vytiahnite sponu krytu a odblokujte ochranný kryt.
3. Natočte ochranný kryt do správnej polohy.
4. Zatlačte sponu krytu pre zaistenie ochranného krytu.

i POZNÁMKA

Uistite sa, že chrbát ochranného krytu nainštalujete do drážky viečka ložiska.

4.4 VÝMENA OCHRANNÉHO KRYTU

VAROVANIE

Nevymieňajte alebo neuvolňujte skrutku ochranného krytu. Ak nedodržíte toto varovanic, môže dôjst'k uvoľneniu ochranného krytu počas prevádzky a k zraneniu.

Po dlhšom používaní je nutné vymenit' ochranný kryt. Ak vám stroj spadne, môže dôjst' k poškodeniu ochranného krytu. V takom prípade je nutné vymenit' ochranný kryt.

VAROVANIE

Aby nedošlo k strate kontroly a prípadnému zraneniu, obsluhujte stroj obomi rukami a držte jednu ruku na pomocnej rukoväti.

• Vyberte akumulátor zo stroja.
- Zatlačte aretáciu hriadel'a.
- Pomocou kl'úča uvol'nite a odstráňte upínaciu maticu.
- Odstráňte brúsny kotúč a prírubu kotúča.
- Vytiahnite sponu krytu a odblokujte ochranný kryt.
- Vyberte ochranný kryt z drážky plást'a.
- Nasad'te nový kryt na viečko ložiska.

- Nastavte ochranný kryt do správnej polohy.

POZNÁMKA

Uistite sa, že chrbát ochranného krytu nainštalujete do drážky viečka ložiska.

• Namontujte prírubu kotúča, brúsny kotúč a upínaciu maticu.
• Dotiahnite upínaciu maticu.

4.5 POUŽÍVANIE STROJA

Používajte správne brúsne kotúče odporúčané pre daný materiál. Uistite sa, že minimálna rýchlost' kotúča je 6 500 ot/min. alebo viac. Brúsny kotúč je vhodný na brúšenie zvarov, prípravu povrchov na zváranie, brúšenie konštrukčnej ocele a brúšenie nehrdzavejúcej ocele.

VÝSTRAHA

Nepoužívajte stroj bez ochranného krytu. Používanie stroja bez ochranného krytu spôsobí zranenie obsluhy.

i POZNÁMKA

Uistite sa, že všetku prácu robíte vo zveráku alebo prichytením na pracovný stôl.

1. Uchopte stroj dvomi rukami pred vami a mimo pracovného priestoru.
2. Spustite brúsku a nechajte motor s brúsnym kotúčom zvýšit' na plnú rýchlost'.
3. Spustite brúsku, kým sa brúsny kotúč nedotkne obrobku.
4. Udržujte stroj naklonený pod uhlom od 5° do 15° a pohybujte s ním so stabilnou rýchlostou.
5. Na udržanie stability stroja použite dostatočný prítlak.
6. Pred zastavením stroja nadvihnite stroj od obrobku.

VAROVANIE

Aby ste predišli strate kontroly a zraneniam, obsluhujte stroj dvoma rukami a jednu ruku držte za pomocnú rukovát'.

i POZNÁMKA

Ak budete držať stroj na jednom mieste príliš dlho alebo v príliš ostrom uhle, vytvorí v obrobku drážky.

i POZNÁMKA

Silný prítlak znižuje rýchlost' a zaťažuje motor. Hmotnost' stroja je dostatočná pre väčšinu brúsnych prác. Ak brúsite zubaté hrany alebo uvoľnené skrutky, používajte mierny prítlak na miestach, kde by mohlo dôjst' k zastaveniu stroja.

5 ÚDRŽBA

VAROVANIE

Na plastový kryt alebo súčasti nepoužívajte silné rozpúšťadlá ani čistiace prostriedky.

5.1 CELKOVÁ ÚDRŽBA

• Pred každým použitím skontrolujte stroj, či nie je poškodený, nechýbajú alebo nie sú uvoľnené žiadne dicly, napr. skrutky, matice a uzávery.
• Čistite iba suchou handričkou. Nepoužívajte rozpúšt'adlá.

VAROVANIE

Nedovoľte, aby brzdové kvapaliny, benzín, materiály na báze ropy prišli do kontaktu s plastovým čast'ami. Chemikálic môžu spôsobit' poškodenic plastov a znemožnit' ich používanic.

VÝSTRAHA

Používajte iba schválené náhradné diely.

6 TECHNICKÉ ÚDAJE

Menovité napätie 24 V
Rýchlost' bez zaťaženia 10500	min -1
Hriadel' M14
Priemer kotúča 125 mm
Hmotnost' (bez akumulátora)	1.58 kg
Model akumulátora G24B2 / G24B4 a d’alšie série BAG
Typ nabíjačky 2913907 a d’alšie série CAG
Meraná hladina akustického tlaku	83.2dB(A), KpA = 3 dB(A)
Meraná hladina akustického výkonu	94.2 dB(A), KwA = 3 dB(A)
Vibrácic 6.2 m/s	2 , K = 1,5 m/s 2

Odporúčaný rozsah okolitej teploty:

Položka	Teplota
Rozsah teplôt pre skladovanic zariadenia	32 °F (0 °C) - 113 °F (45 °C)
Rozsah teplôt na prevádzku zariadenia	32 °F (0 °C) - 113 °F (45 °C)
Rozsah teplôt pre nabíjanie akumulátora	39 °F (4 °C) - 104 °F (40 °C)
Rozsah teplôt na prevádzku nabíjačky	39 °F (4 °C) - 104 °F (40 °C)
Rozsah teplôt pre skladovanie akumulátora	32 °F (0 °C) - 113 °F (45 °C)

Položka Teplota
Rozsah teplôt pre vybíjanie akumulátora	32 °F (0 °C) - 113 °F (45 °C)

7 ZÁRUKA

(Úplné záručné podmienky nájdete na webovej stránke spoločnosti Greenworks)

Záruka Greenworks 3 roky na výrobok a 2 roky na akumulátor (spotrebné / súkromné používanie) od dátumu zakúpenia. Táto záruka sa vzt'ahuje na výrobné chyby. Chybný výrobok v záruke môže byt' bud' opravený alebo vymcencný. Prístroj, ktorý bol zncužitý alebo použitý inými spôsobmi, než popísanými v používatel'skej príručke, môže byt' odmietnutý na uplatcnic záruky. Na normálne opotrebovanie a opotrebované súčasti sa záruka nevzt'ahuje. Pôvodná záruka výrobcu nie je ovplyvnená žiadnou dodatočnou zárukou, ktorú ponúka predajca alebo obchodník.

Chybný výrobok spolu s dokladom o zakúpení (pokladničný blok) musí byť vrátený na miesto zakúpenia pre uplatnenie záručného nároku.

8 VYHLÁSENIE O ZHODE ES

Názov a adresa výrobcu:

Meno: GLOBGRO AB

Globe Group Europe

Adresa: Riggaregatan 53, 211 13 Malmö, Švédsko

Názov a adresa spoločností oprávnenej vypracovat' súbor technickej dokumentácie:

Meno: Peter Söderström

Adresa: Riggaregatan 53, 211 13 Malmö, Švédsko

Týmto prehlasujeme, že výrobok

Skupina:	Uhlová brúska
Model:	3200207 (AGD401)
Výrobné číslo:	Pozrite si štítok s označením výrobku
Rok výroby:	Pozrite si štítok s označením výrobku

• je v súlade s príslušnými ustanoveniami smernice o strojných zariadeniach 2006/42/ES.
• je v súlade s nasledujúcimi smernicami ES:

• 2011/65/EÚ a (EÚ)2015/863
• 2014/30/EÚ

Okrem toho prehlasujeme, že boli použité nasledujúce európske harmonizované normy (ich časti/doložky):

Slovenčina